mirror of
https://github.com/weechat/weechat.git
synced 2026-07-06 17:53:13 +02:00
Fix help of /buffer command
This commit is contained in:
Sebastien Helleu
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat 0.2.7-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-03-28 20:51+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-03-29 00:35+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-01-03 00:42+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Jiri Golembiovsky <golemj@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
@@ -770,12 +770,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "manage buffers"
|
||||
msgstr "řídit buffery"
|
||||
|
||||
msgid "[action [args] | number | [[server] [channel]]]"
|
||||
msgstr "[akce [args] | číslo | [[server] [kanál]]]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"[clear [number | -all] | move number | close | list | notify | localvar | "
|
||||
"set property value | number | name]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
" action: action to do:\n"
|
||||
" clear: clear buffer content (-all for all buffers, number for a buffer, "
|
||||
"or nothing for current buffer)\n"
|
||||
" move: move buffer in the list (may be relative, for example -1)\n"
|
||||
@@ -783,26 +784,18 @@ msgid ""
|
||||
" list: list buffers (no parameter implies this list)\n"
|
||||
" notify: display notify levels for all opened buffers\n"
|
||||
"localvar: display local variables for current buffer\n"
|
||||
" scroll: scroll in history (may be relative, and may end by a letter: "
|
||||
"s=sec, m=min, h=hour, d=day, M=month, y=year); if there is only letter, then "
|
||||
"scroll to beginning of this item\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" set: set a property for current buffer\n"
|
||||
" number: jump to buffer by number\n"
|
||||
"server,\n"
|
||||
" channel: jump to buffer by server and/or channel name\n"
|
||||
" name: jump to buffer by (partial) name\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Examples:\n"
|
||||
"clear current buffer: /buffer clear\n"
|
||||
" clear all buffers: /buffer clear -all\n"
|
||||
" move buffer: /buffer move 5\n"
|
||||
" close buffer: /buffer close this is part msg\n"
|
||||
" scroll 1 day up: /buffer scroll 1d == /buffer scroll -1d == /buffer "
|
||||
"scroll -24h\n"
|
||||
" scroll to beginning\n"
|
||||
" of this day: /buffer scroll d\n"
|
||||
" scroll 15 min down: /buffer scroll +15m\n"
|
||||
" scroll 20 msgs up: /buffer scroll -20\n"
|
||||
" jump to #weechat: /buffer #weechat"
|
||||
" close buffer: /buffer close\n"
|
||||
" jump to #weechat: /buffer #weechat\n"
|
||||
" jump to next buffer: /buffer +1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
" akce: akce pro vykonání:\n"
|
||||
" move: přesune buffer v seznamu (může být relativní, například -1)\n"
|
||||
@@ -5554,6 +5547,9 @@ msgstr "%s DCC: nemohu nastavit 'neblokovaci' volbu na soket\n"
|
||||
msgid "%s%s: timeout for \"%s\" with %s"
|
||||
msgstr "%s chybí argument pro volbu \"%s\"\n"
|
||||
|
||||
#~ msgid "[action [args] | number | [[server] [channel]]]"
|
||||
#~ msgstr "[akce [args] | číslo | [[server] [kanál]]]"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "%s%s: command \"%s\" must be executed on irc buffer"
|
||||
#~ msgstr "%s \"%s\" příkaz nemůže být spuštěn v bufferu serveru\n"
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat 0.2.7-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-03-28 20:51+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-03-29 00:35+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-01-03 00:42+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Thomas Schuetz <i18n@internet-villa.de>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
@@ -828,12 +828,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "manage buffers"
|
||||
msgstr "Puffer verwalten"
|
||||
|
||||
msgid "[action [args] | number | [[server] [channel]]]"
|
||||
msgstr "[Aktion [Argumente] | Nummer | [[Server] [Channel]]]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"[clear [number | -all] | move number | close | list | notify | localvar | "
|
||||
"set property value | number | name]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
" action: action to do:\n"
|
||||
" clear: clear buffer content (-all for all buffers, number for a buffer, "
|
||||
"or nothing for current buffer)\n"
|
||||
" move: move buffer in the list (may be relative, for example -1)\n"
|
||||
@@ -841,26 +842,18 @@ msgid ""
|
||||
" list: list buffers (no parameter implies this list)\n"
|
||||
" notify: display notify levels for all opened buffers\n"
|
||||
"localvar: display local variables for current buffer\n"
|
||||
" scroll: scroll in history (may be relative, and may end by a letter: "
|
||||
"s=sec, m=min, h=hour, d=day, M=month, y=year); if there is only letter, then "
|
||||
"scroll to beginning of this item\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" set: set a property for current buffer\n"
|
||||
" number: jump to buffer by number\n"
|
||||
"server,\n"
|
||||
" channel: jump to buffer by server and/or channel name\n"
|
||||
" name: jump to buffer by (partial) name\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Examples:\n"
|
||||
"clear current buffer: /buffer clear\n"
|
||||
" clear all buffers: /buffer clear -all\n"
|
||||
" move buffer: /buffer move 5\n"
|
||||
" close buffer: /buffer close this is part msg\n"
|
||||
" scroll 1 day up: /buffer scroll 1d == /buffer scroll -1d == /buffer "
|
||||
"scroll -24h\n"
|
||||
" scroll to beginning\n"
|
||||
" of this day: /buffer scroll d\n"
|
||||
" scroll 15 min down: /buffer scroll +15m\n"
|
||||
" scroll 20 msgs up: /buffer scroll -20\n"
|
||||
" jump to #weechat: /buffer #weechat"
|
||||
" close buffer: /buffer close\n"
|
||||
" jump to #weechat: /buffer #weechat\n"
|
||||
" jump to next buffer: /buffer +1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
" Aktion: Pufferaktion:\n"
|
||||
" move: Puffer in der Liste bewegen (kann auch relativ sein, wie -1)\n"
|
||||
@@ -5488,6 +5481,9 @@ msgstr "%s DCC: kann die 'nonblock'-Option für den Socket nicht festlegen\n"
|
||||
msgid "%s%s: timeout for \"%s\" with %s"
|
||||
msgstr "%s fehlende Argumente für die \"--dir\"-Option\n"
|
||||
|
||||
#~ msgid "[action [args] | number | [[server] [channel]]]"
|
||||
#~ msgstr "[Aktion [Argumente] | Nummer | [[Server] [Channel]]]"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "%s%s: command \"%s\" must be executed on irc buffer"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat 0.2.7-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-03-28 20:51+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-03-29 00:35+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-01-03 00:42+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Roberto González Cardenete <robert.glez@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
@@ -824,12 +824,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "manage buffers"
|
||||
msgstr "gestionar los búfers"
|
||||
|
||||
msgid "[action [args] | number | [[server] [channel]]]"
|
||||
msgstr "[acción [argumentos] | número | [[servidor] [canal]]]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"[clear [number | -all] | move number | close | list | notify | localvar | "
|
||||
"set property value | number | name]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
" action: action to do:\n"
|
||||
" clear: clear buffer content (-all for all buffers, number for a buffer, "
|
||||
"or nothing for current buffer)\n"
|
||||
" move: move buffer in the list (may be relative, for example -1)\n"
|
||||
@@ -837,26 +838,18 @@ msgid ""
|
||||
" list: list buffers (no parameter implies this list)\n"
|
||||
" notify: display notify levels for all opened buffers\n"
|
||||
"localvar: display local variables for current buffer\n"
|
||||
" scroll: scroll in history (may be relative, and may end by a letter: "
|
||||
"s=sec, m=min, h=hour, d=day, M=month, y=year); if there is only letter, then "
|
||||
"scroll to beginning of this item\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" set: set a property for current buffer\n"
|
||||
" number: jump to buffer by number\n"
|
||||
"server,\n"
|
||||
" channel: jump to buffer by server and/or channel name\n"
|
||||
" name: jump to buffer by (partial) name\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Examples:\n"
|
||||
"clear current buffer: /buffer clear\n"
|
||||
" clear all buffers: /buffer clear -all\n"
|
||||
" move buffer: /buffer move 5\n"
|
||||
" close buffer: /buffer close this is part msg\n"
|
||||
" scroll 1 day up: /buffer scroll 1d == /buffer scroll -1d == /buffer "
|
||||
"scroll -24h\n"
|
||||
" scroll to beginning\n"
|
||||
" of this day: /buffer scroll d\n"
|
||||
" scroll 15 min down: /buffer scroll +15m\n"
|
||||
" scroll 20 msgs up: /buffer scroll -20\n"
|
||||
" jump to #weechat: /buffer #weechat"
|
||||
" close buffer: /buffer close\n"
|
||||
" jump to #weechat: /buffer #weechat\n"
|
||||
" jump to next buffer: /buffer +1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
" acción: acción a efectuar:\n"
|
||||
" move: desplaza el búfer en la lista (puede ser relativo, por ejemplo, -"
|
||||
@@ -5484,6 +5477,9 @@ msgstr "%s no es posible crear el servidor\n"
|
||||
msgid "%s%s: timeout for \"%s\" with %s"
|
||||
msgstr "%s falta un argumento para la opción --dir\n"
|
||||
|
||||
#~ msgid "[action [args] | number | [[server] [channel]]]"
|
||||
#~ msgstr "[acción [argumentos] | número | [[servidor] [canal]]]"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "%s%s: command \"%s\" must be executed on irc buffer"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat 0.2.7-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-03-28 20:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-03-28 20:51+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-03-29 00:35+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-03-29 00:41+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: FlashCode <flashcode@flashtux.org>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -827,11 +827,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "manage buffers"
|
||||
msgstr "gestion des tampons"
|
||||
|
||||
msgid "[action [args] | number | [[server] [channel]]]"
|
||||
msgstr "[action [args] | nombre | [[serveur] [canal]]]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"[clear [number | -all] | move number | close | list | notify | localvar | "
|
||||
"set property value | number | name]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[clear [nombre | -all] | move nombre | close | list | notify | localvar | "
|
||||
"set propriété valeur | nombre | nom]"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
" action: action to do:\n"
|
||||
" clear: clear buffer content (-all for all buffers, number for a buffer, "
|
||||
"or nothing for current buffer)\n"
|
||||
" move: move buffer in the list (may be relative, for example -1)\n"
|
||||
@@ -839,28 +842,19 @@ msgid ""
|
||||
" list: list buffers (no parameter implies this list)\n"
|
||||
" notify: display notify levels for all opened buffers\n"
|
||||
"localvar: display local variables for current buffer\n"
|
||||
" scroll: scroll in history (may be relative, and may end by a letter: "
|
||||
"s=sec, m=min, h=hour, d=day, M=month, y=year); if there is only letter, then "
|
||||
"scroll to beginning of this item\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" set: set a property for current buffer\n"
|
||||
" number: jump to buffer by number\n"
|
||||
"server,\n"
|
||||
" channel: jump to buffer by server and/or channel name\n"
|
||||
" name: jump to buffer by (partial) name\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Examples:\n"
|
||||
"clear current buffer: /buffer clear\n"
|
||||
" clear all buffers: /buffer clear -all\n"
|
||||
" move buffer: /buffer move 5\n"
|
||||
" close buffer: /buffer close this is part msg\n"
|
||||
" scroll 1 day up: /buffer scroll 1d == /buffer scroll -1d == /buffer "
|
||||
"scroll -24h\n"
|
||||
" scroll to beginning\n"
|
||||
" of this day: /buffer scroll d\n"
|
||||
" scroll 15 min down: /buffer scroll +15m\n"
|
||||
" scroll 20 msgs up: /buffer scroll -20\n"
|
||||
" jump to #weechat: /buffer #weechat"
|
||||
" close buffer: /buffer close\n"
|
||||
" jump to #weechat: /buffer #weechat\n"
|
||||
" jump to next buffer: /buffer +1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
" action: action à effectuer:\n"
|
||||
" clear: efface le contenu du tampon (-all pour tous les tampons, un numéro "
|
||||
"pour un tampon, ou rien pour le tampon courant)\n"
|
||||
" move: déplace le tampon dans la liste (peut être relatif, par exemple -"
|
||||
@@ -869,24 +863,17 @@ msgstr ""
|
||||
" list: liste les tampons ouverts (pas de paramètre affiche cette liste)\n"
|
||||
" notify: affiche les niveaux de notification pour tous les tampons ouverts\n"
|
||||
"localvar: affiche la liste des variables locales pour le tampon courant\n"
|
||||
" scroll: fait défiler l'historique (peut être relatif, et peut se terminer "
|
||||
"par une lettre: s=sec, m=min, h=heure, d=jour, M=mois, y=année); s'il y a "
|
||||
"seulement une lettre, alors fait défiler jusqu'au début de cet élément\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" set: modifier une propriété du tampon courant\n"
|
||||
" nombre: saute au tampon qui a ce numéro\n"
|
||||
"serveur,\n"
|
||||
" canal: saute au tampon par serveur et/ou nom de canal\n"
|
||||
" nom: saute au tampon par nom (partiel)\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Exemples:\n"
|
||||
" déplacer tampon: /buffer move 5\n"
|
||||
" fermer tampon: /buffer close c'est le message de départ\n"
|
||||
" défiler 1 jour haut: /buffer scroll 1d == /buffer scroll -1d == /buffer "
|
||||
"scroll -24h\n"
|
||||
" défiler au début\n"
|
||||
" de ce jour: /buffer scroll d\n"
|
||||
" défiler 15 min bas: /buffer scroll +15m\n"
|
||||
"défiler 20 msgs haut: /buffer scroll -20\n"
|
||||
" aller sur #weechat: /buffer #weechat"
|
||||
"effacer le tampon courant: /buffer clear\n"
|
||||
" effacer tous les tampons: /buffer clear -all\n"
|
||||
" déplacer le tampon: /buffer move 5\n"
|
||||
" fermer le tampon: /buffer close\n"
|
||||
" aller sur #weechat: /buffer #weechat\n"
|
||||
" aller au tampon suivant: /buffer +1"
|
||||
|
||||
msgid "launch explicit WeeChat or plugin command"
|
||||
msgstr "lancer explicitement une commande WeeChat ou d'une extension"
|
||||
@@ -5679,3 +5666,6 @@ msgstr "%s%s: impossible de positionner l'option \"nonblock\" pour la socket"
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s%s: timeout for \"%s\" with %s"
|
||||
msgstr "%s%s: délai d'attente dépassé pour \"%s\" avec %s"
|
||||
|
||||
#~ msgid "[action [args] | number | [[server] [channel]]]"
|
||||
#~ msgstr "[action [args] | nombre | [[serveur] [canal]]]"
|
||||
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat 0.2.7-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-03-28 20:51+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-03-29 00:35+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-01-03 00:42+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
@@ -828,12 +828,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "manage buffers"
|
||||
msgstr "pufferek kezelése"
|
||||
|
||||
msgid "[action [args] | number | [[server] [channel]]]"
|
||||
msgstr "[utasítás[argumentumok] | szám | [[szerver] [szoba]]]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"[clear [number | -all] | move number | close | list | notify | localvar | "
|
||||
"set property value | number | name]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
" action: action to do:\n"
|
||||
" clear: clear buffer content (-all for all buffers, number for a buffer, "
|
||||
"or nothing for current buffer)\n"
|
||||
" move: move buffer in the list (may be relative, for example -1)\n"
|
||||
@@ -841,26 +842,18 @@ msgid ""
|
||||
" list: list buffers (no parameter implies this list)\n"
|
||||
" notify: display notify levels for all opened buffers\n"
|
||||
"localvar: display local variables for current buffer\n"
|
||||
" scroll: scroll in history (may be relative, and may end by a letter: "
|
||||
"s=sec, m=min, h=hour, d=day, M=month, y=year); if there is only letter, then "
|
||||
"scroll to beginning of this item\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" set: set a property for current buffer\n"
|
||||
" number: jump to buffer by number\n"
|
||||
"server,\n"
|
||||
" channel: jump to buffer by server and/or channel name\n"
|
||||
" name: jump to buffer by (partial) name\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Examples:\n"
|
||||
"clear current buffer: /buffer clear\n"
|
||||
" clear all buffers: /buffer clear -all\n"
|
||||
" move buffer: /buffer move 5\n"
|
||||
" close buffer: /buffer close this is part msg\n"
|
||||
" scroll 1 day up: /buffer scroll 1d == /buffer scroll -1d == /buffer "
|
||||
"scroll -24h\n"
|
||||
" scroll to beginning\n"
|
||||
" of this day: /buffer scroll d\n"
|
||||
" scroll 15 min down: /buffer scroll +15m\n"
|
||||
" scroll 20 msgs up: /buffer scroll -20\n"
|
||||
" jump to #weechat: /buffer #weechat"
|
||||
" close buffer: /buffer close\n"
|
||||
" jump to #weechat: /buffer #weechat\n"
|
||||
" jump to next buffer: /buffer +1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"utasítás: végrehajtandó utasítás:\n"
|
||||
" move: puffer mozgatása a listában (lehet relatív is, például -1)\n"
|
||||
@@ -5542,6 +5535,9 @@ msgstr "%s DCC: nem sikerült 'nonblock' opciót beállítani a csatornán\n"
|
||||
msgid "%s%s: timeout for \"%s\" with %s"
|
||||
msgstr "%s hiányzó argumentum a(z) \"%s\" opciónak\n"
|
||||
|
||||
#~ msgid "[action [args] | number | [[server] [channel]]]"
|
||||
#~ msgstr "[utasítás[argumentumok] | szám | [[szerver] [szoba]]]"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "%s%s: command \"%s\" must be executed on irc buffer"
|
||||
#~ msgstr "%s \"%s\" parancs nem futtatható a szerverablakban\n"
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat 0.2.7-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-03-28 20:51+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-03-29 00:35+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-01-03 00:42+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pavel Shevchuk <stlwrt@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
@@ -822,12 +822,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "manage buffers"
|
||||
msgstr "управление буферами"
|
||||
|
||||
msgid "[action [args] | number | [[server] [channel]]]"
|
||||
msgstr "[действие [аргументы] | номер | [[сервер] [канал]]]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"[clear [number | -all] | move number | close | list | notify | localvar | "
|
||||
"set property value | number | name]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
" action: action to do:\n"
|
||||
" clear: clear buffer content (-all for all buffers, number for a buffer, "
|
||||
"or nothing for current buffer)\n"
|
||||
" move: move buffer in the list (may be relative, for example -1)\n"
|
||||
@@ -835,26 +836,18 @@ msgid ""
|
||||
" list: list buffers (no parameter implies this list)\n"
|
||||
" notify: display notify levels for all opened buffers\n"
|
||||
"localvar: display local variables for current buffer\n"
|
||||
" scroll: scroll in history (may be relative, and may end by a letter: "
|
||||
"s=sec, m=min, h=hour, d=day, M=month, y=year); if there is only letter, then "
|
||||
"scroll to beginning of this item\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" set: set a property for current buffer\n"
|
||||
" number: jump to buffer by number\n"
|
||||
"server,\n"
|
||||
" channel: jump to buffer by server and/or channel name\n"
|
||||
" name: jump to buffer by (partial) name\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Examples:\n"
|
||||
"clear current buffer: /buffer clear\n"
|
||||
" clear all buffers: /buffer clear -all\n"
|
||||
" move buffer: /buffer move 5\n"
|
||||
" close buffer: /buffer close this is part msg\n"
|
||||
" scroll 1 day up: /buffer scroll 1d == /buffer scroll -1d == /buffer "
|
||||
"scroll -24h\n"
|
||||
" scroll to beginning\n"
|
||||
" of this day: /buffer scroll d\n"
|
||||
" scroll 15 min down: /buffer scroll +15m\n"
|
||||
" scroll 20 msgs up: /buffer scroll -20\n"
|
||||
" jump to #weechat: /buffer #weechat"
|
||||
" close buffer: /buffer close\n"
|
||||
" jump to #weechat: /buffer #weechat\n"
|
||||
" jump to next buffer: /buffer +1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"действие: выполняемое действие:\n"
|
||||
" move: передвинуть буфер в списке (может быть относительным, например -"
|
||||
@@ -5513,6 +5506,9 @@ msgstr "%s DCC: не могу установить неблокирующий р
|
||||
msgid "%s%s: timeout for \"%s\" with %s"
|
||||
msgstr "%s нет аргумента для параметра \"%s\"\n"
|
||||
|
||||
#~ msgid "[action [args] | number | [[server] [channel]]]"
|
||||
#~ msgstr "[действие [аргументы] | номер | [[сервер] [канал]]]"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "%s%s: command \"%s\" must be executed on irc buffer"
|
||||
#~ msgstr "%s \"%s\" команда может быть выполнена только в буфере сервера\n"
|
||||
|
||||
+9
-16
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-03-28 20:51+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-03-29 00:35+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -738,11 +738,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "manage buffers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "[action [args] | number | [[server] [channel]]]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"[clear [number | -all] | move number | close | list | notify | localvar | "
|
||||
"set property value | number | name]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
" action: action to do:\n"
|
||||
" clear: clear buffer content (-all for all buffers, number for a buffer, "
|
||||
"or nothing for current buffer)\n"
|
||||
" move: move buffer in the list (may be relative, for example -1)\n"
|
||||
@@ -750,26 +751,18 @@ msgid ""
|
||||
" list: list buffers (no parameter implies this list)\n"
|
||||
" notify: display notify levels for all opened buffers\n"
|
||||
"localvar: display local variables for current buffer\n"
|
||||
" scroll: scroll in history (may be relative, and may end by a letter: "
|
||||
"s=sec, m=min, h=hour, d=day, M=month, y=year); if there is only letter, then "
|
||||
"scroll to beginning of this item\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" set: set a property for current buffer\n"
|
||||
" number: jump to buffer by number\n"
|
||||
"server,\n"
|
||||
" channel: jump to buffer by server and/or channel name\n"
|
||||
" name: jump to buffer by (partial) name\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Examples:\n"
|
||||
"clear current buffer: /buffer clear\n"
|
||||
" clear all buffers: /buffer clear -all\n"
|
||||
" move buffer: /buffer move 5\n"
|
||||
" close buffer: /buffer close this is part msg\n"
|
||||
" scroll 1 day up: /buffer scroll 1d == /buffer scroll -1d == /buffer "
|
||||
"scroll -24h\n"
|
||||
" scroll to beginning\n"
|
||||
" of this day: /buffer scroll d\n"
|
||||
" scroll 15 min down: /buffer scroll +15m\n"
|
||||
" scroll 20 msgs up: /buffer scroll -20\n"
|
||||
" jump to #weechat: /buffer #weechat"
|
||||
" close buffer: /buffer close\n"
|
||||
" jump to #weechat: /buffer #weechat\n"
|
||||
" jump to next buffer: /buffer +1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "launch explicit WeeChat or plugin command"
|
||||
|
||||
+9
-17
@@ -3657,9 +3657,9 @@ command_init ()
|
||||
&command_bar, NULL);
|
||||
hook_command (NULL, "buffer",
|
||||
N_("manage buffers"),
|
||||
N_("[action [args] | number | [[server] [channel]]]"),
|
||||
N_(" action: action to do:\n"
|
||||
" clear: clear buffer content (-all for all buffers, "
|
||||
N_("[clear [number | -all] | move number | close | list | "
|
||||
"notify | localvar | set property value | number | name]"),
|
||||
N_(" clear: clear buffer content (-all for all buffers, "
|
||||
"number for a buffer, or nothing for current buffer)\n"
|
||||
" move: move buffer in the list (may be relative, for "
|
||||
"example -1)\n"
|
||||
@@ -3667,26 +3667,18 @@ command_init ()
|
||||
" list: list buffers (no parameter implies this list)\n"
|
||||
" notify: display notify levels for all opened buffers\n"
|
||||
"localvar: display local variables for current buffer\n"
|
||||
" scroll: scroll in history (may be relative, and may "
|
||||
"end by a letter: s=sec, m=min, h=hour, d=day, M=month, "
|
||||
"y=year); if there is only letter, then scroll to "
|
||||
"beginning of this item\n\n"
|
||||
" set: set a property for current buffer\n"
|
||||
" number: jump to buffer by number\n"
|
||||
"server,\n"
|
||||
" channel: jump to buffer by server and/or channel name\n\n"
|
||||
" name: jump to buffer by (partial) name\n\n"
|
||||
"Examples:\n"
|
||||
"clear current buffer: /buffer clear\n"
|
||||
" clear all buffers: /buffer clear -all\n"
|
||||
" move buffer: /buffer move 5\n"
|
||||
" close buffer: /buffer close this is part msg\n"
|
||||
" scroll 1 day up: /buffer scroll 1d == /buffer "
|
||||
"scroll -1d == /buffer scroll -24h\n"
|
||||
" scroll to beginning\n"
|
||||
" of this day: /buffer scroll d\n"
|
||||
" scroll 15 min down: /buffer scroll +15m\n"
|
||||
" scroll 20 msgs up: /buffer scroll -20\n"
|
||||
" jump to #weechat: /buffer #weechat"),
|
||||
"clear|move|close|list|notify|localvar|scroll|set|%b %b",
|
||||
" close buffer: /buffer close\n"
|
||||
" jump to #weechat: /buffer #weechat\n"
|
||||
" jump to next buffer: /buffer +1"),
|
||||
"clear|move|close|list|notify|localvar|set|%b %b",
|
||||
&command_buffer, NULL);
|
||||
hook_command (NULL, "command",
|
||||
N_("launch explicit WeeChat or plugin command"),
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user