doc: replace download page with a link to relay chapter (user's guide)

doc/de/weechat_user.de.adoc

@@ -3287,9 +3287,8 @@ herstellen, indem man das Server Passwort "meinPasswort" nutzt (oder
 Die Relay-Erweiterung kann Daten, mittels dem WeeChat Protokoll, an eine
 externe Oberfläche senden.
 
-Nun kann man mittels einer remote Oberfläche Kontakt zu WeeChat herstellen.
-Eine Liste der remote Oberflächen findet man auf der Homepage:
-https://weechat.org/download
+// TRANSLATION MISSING
+You can connect with a remote interface, see the list in <<relay_plugin>>.
 
 [IMPORTANT]
 WeeChat selber kann sich NICHT mit einer anderen WeeChat Instanz über

doc/en/weechat_user.en.adoc

@@ -3210,8 +3210,7 @@ Now you can connect on port 8000 with any IRC client using server password
 
 The Relay plugin can send data to remote interface using WeeChat protocol.
 
-You can connect with a remote interface, see the list on download page:
-https://weechat.org/download
+You can connect with a remote interface, see the list in <<relay_plugin>>.
 
 [IMPORTANT]
 WeeChat itself can NOT connect to another WeeChat with this protocol.

doc/fr/weechat_user.fr.adoc

@@ -3313,8 +3313,8 @@ si aucun serveur n'a été spécifié dans le relai).
 L'extension Relay peut envoyer les données à une interface distante en
 utilisant le protocole WeeChat.
 
-Vous pouvez vous connecter avec une interface distante, voir la liste sur la
-page de téléchargement : https://weechat.org/download
+Vous pouvez vous connecter avec une interface distante, voir la liste dans
+<<relay_plugin>>.
 
 [IMPORTANT]
 WeeChat lui-même ne peut PAS se connecter sur un autre WeeChat avec ce

doc/it/weechat_user.it.adoc

@@ -3422,8 +3422,7 @@ Il plugin Relay può inviare dati alle interfacce remote usando il protocollo
 WeeChat.
 
 // TRANSLATION MISSING
-You can connect with a remote interface, see the list on download page:
-https://weechat.org/download
+You can connect with a remote interface, see the list in <<relay_plugin>>.
 
 [IMPORTANT]
 // TRANSLATION MISSING

doc/ja/weechat_user.ja.adoc

@@ -3204,8 +3204,8 @@ IRC プロキシを設定した場合には "freenode:mypass") で 8000 番ポ
 
 Relay プラグインは WeeChat プロトコルを使ってリモートインターフェイスに対してデータを送信できます。
 
-リモートインターフェイスを使って接続できます、ダウンロードページのリストを参照してください:
-https://weechat.org/download
+// TRANSLATION MISSING
+You can connect with a remote interface, see the list in <<relay_plugin>>.
 
 [IMPORTANT]
 このプロトコルを使った場合 WeeChat から他の WeeChat に接続することはできません。

doc/pl/weechat_user.pl.adoc

@@ -3237,8 +3237,8 @@ serwer nie został podany w przekaźniku).
 Wtyczka relay może wysyłać dane do zdalnego interfejsu korzystając z protokołu
 WeeChat.
 
-Możesz połączyć się za pomocą zdalnego interfejsu, listę znajdziesz na stronie:
-https://weechat.org/download
+// TRANSLATION MISSING
+You can connect with a remote interface, see the list in <<relay_plugin>>.
 
 [IMPORTANT]
 WeeChat NIE MOŻE się połączyć z innym WeeChat za pomocą tego protokołu.