Fix plural form in german, hungarian and russian translation files (bug #27430)

po/de.po

@@ -10,13 +10,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.1-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-09-19 10:52+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-06 21:25+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-20 13:58+0200\n"
 "Last-Translator: Thomas Schuetz <i18n@internet-villa.de>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
 #, c-format

po/hu.po

@@ -13,13 +13,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.1-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-09-19 10:52+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-06 21:25+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-20 13:51+0200\n"
 "Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
 #, c-format
 msgid ""

po/ru.po

@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat 0.3.1-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-09-19 10:52+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-06 21:25+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-20 13:50+0200\n"
 "Last-Translator: Pavel Shevchuk <stlwrt@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,608,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
 
 #, c-format
@@ -405,6 +406,7 @@ msgid "%d new key added"
 msgid_plural "%d new keys added"
 msgstr[0] "Игнорирования не заданы.\n"
 msgstr[1] "Игнорирования не заданы.\n"
+msgstr[2] "Игнорирования не заданы.\n"
 
 #, c-format
 msgid "leaf: id: %d, parent: %d, plugin: \"%s\", buffer: \"%s\""
@@ -474,12 +476,14 @@ msgid "second"
 msgid_plural "seconds"
 msgstr[0] "секунда"
 msgstr[1] "секунда"
+msgstr[2] "секунда"
 
 #, fuzzy
 msgid "millisecond"
 msgid_plural "milliseconds"
 msgstr[0] "секунда"
 msgstr[1] "секунда"
+msgstr[2] "секунда"
 
 #, c-format
 msgid "      %d %s (no call limit)"
@@ -652,12 +656,14 @@ msgid "%s%d%s configuration option found matching with \"%s\""
 msgid_plural "%s%d%s configuration options found matching with \"%s\""
 msgstr[0] "параметров с \"%s\" найдено\n"
 msgstr[1] "параметров с \"%s\" найдено\n"
+msgstr[2] "параметров с \"%s\" найдено\n"
 
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s%d%s configuration option found"
 msgid_plural "%s%d%s configuration options found"
 msgstr[0] "параметров найдено\n"
 msgstr[1] "параметров найдено\n"
+msgstr[2] "параметров найдено\n"
 
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sError: failed to set option \"%s\""
@@ -724,8 +730,9 @@ msgstr "WeeChat работает: %d %s %02d:%02d:%02d, запущен %s"
 
 msgid "day"
 msgid_plural "days"
-msgstr[0] "день"
-msgstr[1] "дней"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
 #, fuzzy, c-format
 msgid "WeeChat uptime: %s%d %s%s %s%02d%s:%s%02d%s:%s%02d%s, started on %s%s"
@@ -744,6 +751,7 @@ msgid "time"
 msgid_plural "times"
 msgstr[0] "Активно"
 msgstr[1] "Активно"
+msgstr[2] "Активно"
 
 #, fuzzy
 msgid "Windows list:"
@@ -2063,6 +2071,7 @@ msgid "server"
 msgid_plural "servers"
 msgstr[0] "сервер"
 msgstr[1] "сервер"
+msgstr[2] "сервер"
 
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4002,6 +4011,7 @@ msgid "channel"
 msgid_plural "channels"
 msgstr[0] "%d канал"
 msgstr[1] "%d каналов"
+msgstr[2] "%d каналов"
 
 #, fuzzy
 msgid "1 if string is an IRC channel"
@@ -4161,12 +4171,14 @@ msgid "hour"
 msgid_plural "hours"
 msgstr[0] "час"
 msgstr[1] "час"
+msgstr[2] "час"
 
 #, fuzzy
 msgid "minute"
 msgid_plural "minutes"
 msgstr[0] "минута"
 msgstr[1] "минута"
+msgstr[2] "минута"
 
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -4240,30 +4252,35 @@ msgid "nick"
 msgid_plural "nicks"
 msgstr[0] "ник"
 msgstr[1] "ник"
+msgstr[2] "ник"
 
 #, fuzzy
 msgid "op"
 msgid_plural "ops"
 msgstr[0] "оп"
 msgstr[1] "оп"
+msgstr[2] "оп"
 
 #, fuzzy
 msgid "halfop"
 msgid_plural "halfops"
 msgstr[0] "полуоп"
 msgstr[1] "полуоп"
+msgstr[2] "полуоп"
 
 #, fuzzy
 msgid "voice"
 msgid_plural "voices"
 msgstr[0] "войс"
 msgstr[1] "войс"
+msgstr[2] "войс"
 
 #, fuzzy
 msgid "normal"
 msgid_plural "normals"
 msgstr[0] "обычные"
 msgstr[1] "обычные"
+msgstr[2] "обычные"
 
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s%s[%s%s%s] %s%s%s banned by %s%s %s(%s%s%s)%s on %s"