irc: use a more explicit error when the creation of a temporary server failed

2026-06-29 22:36:38 +02:00 · 2014-02-13 10:06:25 +01:00
parent f057e86390
commit f821a94cc4
15 changed files with 179 additions and 150 deletions
@@ -1162,8 +1162,9 @@ irc_command_connect (void *data, struct t_gui_buffer *buffer, int argc,
                    if (!ptr_server)
                    {
                        weechat_printf (NULL,
-                                        _("%s%s: unable to create server "
-                                          "\"%s\""),
+                                        _("%s%s: unable to create temporary "
+                                          "server \"%s\" (check if there is "
+                                          "already a server with this name)"),
                                        weechat_prefix ("error"),
                                        IRC_PLUGIN_NAME, argv[i]);
                    }