doc: add note about Tab key in quickstart guide

doc/cs/weechat_quickstart.cs.adoc

@@ -201,6 +201,12 @@ K automatickému připojení některých kanálů při připojování k serveru:
 /set irc.server.freenode.autojoin "#channel1,#channel2"
 ----
 
+// TRANSLATION MISSING
+[TIP]
+You can complete name and value of options with the kbd:[Tab] key
+and kbd:[Shift+Tab] for a partial completion (useful for long words like
+the name of option).
+
 K smazání hodnoty serverové volby a k použití výchozí hodnoty místo ní,
 například k požití výchozích přezdívek (irc.server_default.nicks):
 

doc/de/weechat_quickstart.de.adoc

@@ -215,6 +215,12 @@ eine Liste eingetragen werden:
 /set irc.server.freenode.autojoin "#channel1,#channel2"
 ----
 
+// TRANSLATION MISSING
+[TIP]
+You can complete name and value of options with the kbd:[Tab] key
+and kbd:[Shift+Tab] for a partial completion (useful for long words like
+the name of option).
+
 Um einen Wert der Server-Optionen zu entfernen und stattdessen wieder den
 Vorgabewert zu nutzen, z.B. Nutzen der vorgegebenen Nicknamen
 (irc.server_default.nicks):

doc/en/weechat_quickstart.en.adoc

@@ -196,6 +196,11 @@ To auto-join some channels when connecting to server:
 /set irc.server.freenode.autojoin "#channel1,#channel2"
 ----
 
+[TIP]
+You can complete name and value of options with the kbd:[Tab] key
+and kbd:[Shift+Tab] for a partial completion (useful for long words like
+the name of option).
+
 To remove a value of a server option, and use the default value instead,
 for example to use default nicks (irc.server_default.nicks):
 

doc/es/weechat_quickstart.es.adoc

@@ -222,6 +222,12 @@ Para unirse automáticamente a canales cuando el servidor se conecte:
 /set irc.server.freenode.autojoin "#uncanal,#otrocanal"
 ----
 
+// TRANSLATION MISSING
+[TIP]
+You can complete name and value of options with the kbd:[Tab] key
+and kbd:[Shift+Tab] for a partial completion (useful for long words like
+the name of option).
+
 Para eliminar un valor asignado a una opción de servidor y usar los
 valores por defecto en su lugar, por ejemplo, usar el nick por defecto
 (irc.server_default.nicks):

doc/fr/weechat_quickstart.fr.adoc

@@ -204,6 +204,11 @@ Pour rejoindre automatiquement des canaux lors de la connexion au serveur :
 /set irc.server.freenode.autojoin "#canal1,#canal2"
 ----
 
+[TIP]
+Vous pouvez compléter le nom et la valeur des options avec la touche kbd:[Tab]
+et kbd:[Shift+Tab] pour une complétion partielle (utile pour les mots longs
+comme le nom de l'option).
+
 Pour supprimer la valeur d'une option du serveur et utiliser sa valeur par
 défaut à la place, par exemple pour utiliser les pseudos par défaut
 (irc.server_default.nicks) :

doc/it/weechat_quickstart.it.adoc

@@ -216,6 +216,12 @@ al server:
 /set irc.server.freenode.autojoin "#canale1,#canale2"
 ----
 
+// TRANSLATION MISSING
+[TIP]
+You can complete name and value of options with the kbd:[Tab] key
+and kbd:[Shift+Tab] for a partial completion (useful for long words like
+the name of option).
+
 Per eliminare il valore di un'opzione del server, e usare invece il valore
 predefinito, per esempio per utilizzare i nick predefiniti
 (irc.server_default.nicks):

doc/ja/weechat_quickstart.ja.adoc

@@ -202,6 +202,12 @@ _command_ オプションに複数のコマンドを含める場合は `;` (セ
 /set irc.server.freenode.autojoin "#channel1,#channel2"
 ----
 
+// TRANSLATION MISSING
+[TIP]
+You can complete name and value of options with the kbd:[Tab] key
+and kbd:[Shift+Tab] for a partial completion (useful for long words like
+the name of option).
+
 サーバオプションの代わりにデフォルトの値を使用する、例えばデフォルトのニックネーム
 (irc.server_default.nicks) を使用する場合:
 

doc/pl/weechat_quickstart.pl.adoc

@@ -202,6 +202,12 @@ Aby automatycznie wejść na kanały po połączeniu z serwerem:
 /set irc.server.freenode.autojoin "#kanał1,#kanał2"
 ----
 
+// TRANSLATION MISSING
+[TIP]
+You can complete name and value of options with the kbd:[Tab] key
+and kbd:[Shift+Tab] for a partial completion (useful for long words like
+the name of option).
+
 Aby usunąć wartość dla opcji serwera, używając w zamian wartości domyślnej,
 na przykład, aby używać domyślnych nicków (irc.server_default.nicks):
 

doc/ru/weechat_quickstart.ru.adoc

@@ -206,6 +206,12 @@ the changes.
 /set irc.server.freenode.autojoin "#channel1,#channel2"
 ----
 
+// TRANSLATION MISSING
+[TIP]
+You can complete name and value of options with the kbd:[Tab] key
+and kbd:[Shift+Tab] for a partial completion (useful for long words like
+the name of option).
+
 Для очистки параметра из группы _server_ и установки значения по умолчанию
 используется следующая конструкция, например, для возврата к псевдонимам по
 умолчанию (irc.server_default.nicks):