pegasus/weechat
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/weechat/weechat.git synced 2026-06-30 06:46:38 +02:00
Code Activity

core: update German translations

Browse Source
This commit is contained in:
Nils Görs
2023-12-13 21:22:34 +01:00
parent b3422b96c0
commit ffa933bcf8
1 changed files with 7 additions and 5 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
po/de.po
+7 -5
View File
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-10 21:05+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-04 08:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-13 21:21+0100\n"
"Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n"
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
"Language: de_DE\n"
@@ -11470,10 +11470,9 @@ msgstr "zeigt den Host innerhalb einer notice Nachricht an"
msgid "display host in part/quit messages"
msgstr "zeigt den Host innerhalb einer part/quit Nachricht an"
#, fuzzy
#| msgid "display host in join messages"
msgid "display host in wallops messages"
msgstr "zeigt den Host innerhalb einer join Nachricht an"
msgstr "zeigt den Host innerhalb von wallops Nachrichten an"
msgid ""
"comma-separated list of messages to display after joining a channel: 324 = "
@@ -16428,7 +16427,8 @@ msgstr "verwaltet Trigger, das Schweizer Armeemesser für WeeChat"
msgid ""
"list [-o|-ol|-i|-il] || listfull || listdefault || add|addoff|addreplace "
"<name> <hook> "
"[\"<arguments>\" [\"<conditions>\" [\"<regex>\" [\"<command>\" [\"<return_code>\" [\"<post_action>\"]]]]]] "
"[\"<arguments>\" [\"<conditions>\" [\"<regex>\" [\"<command>\" [\"<"
"return_code>\" [\"<post_action>\"]]]]]] "
"|| addinput [<hook>] || input|output|recreate <name> || set <name> <option> "
"<value> || rename|copy <name> <new_name> || enable|disable|toggle [<name>|"
"<mask> [<name>|<mask>...]] || restart <name>|<mask> [<name>|<mask>...] || "
@@ -16437,7 +16437,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"list [-o|-ol|-i|-il] || listfull || listdefault || add|addoff|addreplace "
"<name> <hook> "
"[\"<arguments>\" [\"<conditions>\" [\"<regex>\" [\"<command>\" [\"<return_code>\" [\"<post_action>\"]]]]]] "
"[\"<arguments>\" [\"<conditions>\" [\"<regex>\" [\"<command>\" [\"<"
"return_code>\" [\"<post_action>\"]]]]]] "
"|| addinput [<hook>] || input|output|recreate <name> || set <name> <option> "
"<value> || rename|copy <name> <new_name> || enable|disable|toggle [<name>|"
"<mask> [<name>|<mask>...]] || restart <name>|<mask> [<name>|<mask>...] || "
@@ -17435,3 +17436,4 @@ msgstr "%s%s: Zeitüberschreitung für \"%s\" mit %s"
msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)"
msgstr ""
"%s%s: Verbindung konnte nicht hergestellt werden: unerwarteter Fehler (%d)"