core, plugins: replace "%p" by "%lx" in calls to sscanf

Revert "core, plugins: replace "%lx" by "%p" in calls to sscanf"
This reverts commit e64ab3c675. This was causing incorrect conversion of strings "0x..." to pointers on systems like Solaris/ILLUMOS. And as a side effect, buffers were sometimes empty in weechat relay clients like glowing-bear.
2026-06-12 14:14:48 +02:00 · 2025-05-15 20:12:12 +02:00 · 2025-05-15 20:10:32 +02:00
187 changed files with 3899 additions and 10532 deletions
@@ -194,13 +194,11 @@ jobs:
        weechat-headless \
          --dir /tmp/weechat-test-api \
          --run-command '/set relay.network.password "${{ env.RELAY_PASSWORD }}"' \
-          --run-command '/set relay.network.password_hash_iterations 100' \
-          --run-command '/set relay.network.max_clients 0' \
          --run-command '/relay add api 9000' \
          --daemon \
        ;
        sleep 5
-        schemathesis run --url http://localhost:9000/api ./src/plugins/relay/api/weechat-relay-api.yaml
+        ./tools/test_relay_api.sh http://localhost:9000
        echo '*/quit' >/tmp/weechat-test-api/weechat_fifo_*

    - name: Code coverage
@@ -29,7 +29,6 @@ Alphabetically:
 - Asakura
 - Bazerka
 - Benoit Papillault (benoit)
- Caleb Josue Ruiz Torres
 - Chris Hills
 - Christian Duerr
 - Christian Heinz
@@ -6,82 +6,16 @@ SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-or-later

 # WeeChat ChangeLog

-## Version 4.8.0 (2025-11-30)
-
-_If you are upgrading: please see [UPGRADING.md](UPGRADING.md)._
-
-### Added
-
- core: add option weechat.completion.cycle
- core: add hdata for hooks
- api: add functions util_parse_int, util_parse_long and util_parse_longlong
- buflist: add variable `${index_displayed}`
-
-### Removed
-
- irc: remove temporary servers and option irc.look.temporary_servers
-
-### Changed
-
- api: add support of date like ISO 8601 but with spaces and lower `t` and `z` in function util_parse_time ([#886](https://github.com/weechat/weechat/issues/886))
- irc: request and perform SASL authentication when the server advertises SASL support with message "CAP NEW" ([#2277](https://github.com/weechat/weechat/issues/2277))
- irc: send SASL username with mechanism EXTERNAL ([#2270](https://github.com/weechat/weechat/issues/2270))
- logger: change default time format to `%@%F %T.%fZ` (UTC) ([#886](https://github.com/weechat/weechat/issues/886))
- logger: use function util_parse_time to parse date/time in log files ([#886](https://github.com/weechat/weechat/issues/886))
- relay/api: return an error 400 (Bad Request) when URL parameters "colors", "nicks", "lines" and "lines_free" have an invalid value
- relay/api: return an error 401 (Unauthorized) when header "x-weechat-totp" has an invalid value
- xfer: add buffer local variable "server" in DCC CHAT buffers
- core, irc, relay: add tag "tls" in gnutls messages
- irc: add tags "irc_cap" and "log3" in client capability request and SASL not supported messages
- build: require Curl ≥ 7.68.0 ([#2268](https://github.com/weechat/weechat/issues/2268))
- build: require GnuTLS ≥ 3.6.3 ([#2268](https://github.com/weechat/weechat/issues/2268))
- build: require libgcrypt ≥ 1.8.0 ([#2268](https://github.com/weechat/weechat/issues/2268))
- build: require Enchant v2 ([#2268](https://github.com/weechat/weechat/issues/2268))
- build: require Lua ≥ 5.3 ([#2268](https://github.com/weechat/weechat/issues/2268))
-
-### Fixed
-
- core: display an error message in case of invalid parameters in commands `/bar`, `/buffer`, `/cursor`, `/print` and `/window`
- api: fix file descriptor leak in hook_url when a timeout occurs or if the hook is removed during the transfer ([#2284](https://github.com/weechat/weechat/issues/2284))
- api: fix parsing of date/times with timezone offset in function util_parse_time
- irc: fix warning on creation of irc.msgbuffer option when the server name contains upper case letters ([#2281](https://github.com/weechat/weechat/issues/2281))
- irc: display a warning for each unknown or invalid server option in commands `/connect` and `/server`
- irc: fix colors in messages 367 (ban mask), 728 (quiet mask) and MODE ([#2286](https://github.com/weechat/weechat/issues/2286))
- irc: fix reset of color when multiple modes are set with command `/mode`
- relay/api: fix crash when an invalid HTTP request is received from a client
- relay/api: return HTTP error 404 instead of 400 when the buffer is not found in resources completion and input
- relay/api: return HTTP error 400 in case of invalid body in resource ping
-
-## Version 4.7.2 (2025-11-23)
-
-### Fixed
-
- api: fix file descriptor leak in hook_url when a timeout occurs or if the hook is removed during the transfer ([#2284](https://github.com/weechat/weechat/issues/2284))
- irc: fix colors in messages 367 (ban mask), 728 (quiet mask) and MODE ([#2286](https://github.com/weechat/weechat/issues/2286))
- irc: fix reset of color when multiple modes are set with command `/mode`
-
-## Version 4.7.1 (2025-08-16)
-
-### Fixed
-
- relay/api: fix crash when an invalid HTTP request is received from a client
-
-## Version 4.7.0 (2025-07-19)
-
-_If you are upgrading: please see [UPGRADING.md](UPGRADING.md)._
+## Version 4.7.0 (under dev)

 ### Changed

 - **breaking:** core: fix buffer overflow in function utf8_next_char and return NULL for empty string
 - **breaking:** core: fix integer overflow and return "unsigned long" in function util_version_number
 - core: write configuration files on disk only if there are changes ([#2250](https://github.com/weechat/weechat/issues/2250))
- core: always enable partial completion for templates in option weechat.completion.partial_completion_templates, add option weechat.completion.partial_completion_auto_expand to expand word on new completion ([#2253](https://github.com/weechat/weechat/issues/2253))
- core: add script name in output of `/debug hooks <plugin>`
- relay/api: return HTTP error 405 (Method Not Allowed) when the method received is not allowed

 ### Added

- core: add support of specifier `%@` for UTC time in function util_strftimeval
 - api: add function file_compare
 - irc: add support of strikethrough text in IRC messages ([#2248](https://github.com/weechat/weechat/issues/2248))
 - buflist: add variables `${number_zero}` and `${number_zero2}` (zero-padded buffer number)
@@ -100,15 +34,9 @@ _If you are upgrading: please see [UPGRADING.md](UPGRADING.md)._
 - core: fix memory leak in function util_parse_delay
 - irc: display nick changes and quit messages when option irc.look.ignore_tag_messages is enabled ([#2241](https://github.com/weechat/weechat/issues/2241))
 - perl: fix build when multiplicity is not available ([#2243](https://github.com/weechat/weechat/issues/2243))
- relay/api: reject any invalid or unknown password hash algorithm in handshake resource
- relay/api: process HTTP request received as soon as a NULL char is received
- relay/weechat: fix empty buffers in client when WeeChat is running on Solaris/illumos
- build: fix build on Solaris/illumos ([#2251](https://github.com/weechat/weechat/issues/2251))

 ## Version 4.6.3 (2025-05-11)

-_If you are upgrading: please see [UPGRADING.md](UPGRADING.md)._
-
 ### Fixed

 - core: fix integer overflow with decimal numbers in calculation of expression
@@ -3596,8 +3524,6 @@ _If you are upgrading: please see [UPGRADING.md](UPGRADING.md)._

 ## Version 0.3.1.1 (2010-01-31)

-_If you are upgrading: please see [UPGRADING.md](UPGRADING.md)._
-
 ### Bug fixes

 - irc: fix crash with SSL connection if option ssl_cert is set ([bug #28752](https://savannah.nongnu.org/bugs/?28752))
@@ -208,7 +208,6 @@ include(FindPkgConfig)
 include(CheckIncludeFiles)
 include(CheckFunctionExists)
 include(CheckSymbolExists)
-include(CheckLibraryExists)

 check_include_files("langinfo.h" HAVE_LANGINFO_CODESET)
 check_include_files("sys/resource.h" HAVE_SYS_RESOURCE_H)
@@ -219,40 +218,20 @@ check_symbol_exists("malloc_trim" "malloc.h" HAVE_MALLOC_TRIM)
 check_function_exists(mallinfo HAVE_MALLINFO)
 check_function_exists(mallinfo2 HAVE_MALLINFO2)

-check_symbol_exists("htonll" "sys/types.h;netinet/in.h;inttypes.h" HAVE_HTONLL)
-
 check_symbol_exists("eat_newline_glitch" "term.h" HAVE_EAT_NEWLINE_GLITCH)

-# Check if res_init requires libresolv
-check_function_exists(res_init, LIBC_HAS_RES_INIT)
-if(NOT LIBC_HAS_RES_INIT)
-  find_library(RESOLV_LIBRARY resolv)
-  if(RESOLV_LIBRARY)
-    check_library_exists("${RESOLV_LIBRARY}" res_init "" LIBRESOLV_HAS_RES_INIT)
-    if(LIBRESOLV_HAS_RES_INIT)
-      list(APPEND EXTRA_LIBS ${RESOLV_LIBRARY})
-    endif()
-  endif()
-endif()
-
 # Check for Large File Support
 if(ENABLE_LARGEFILE)
  add_definitions(-D_FILE_OFFSET_BITS=64 -D_LARGEFILE64_SOURCE -D_LARGEFILE_SOURCE -D_LARGE_FILES)
 endif()

-# _XPG4_2 is needed for macros like CMSG_SPACE
-# __EXTENSIONS__ is needed for constants like NI_MAXHOST and for struct timeval
-if(CMAKE_HOST_SOLARIS)
-  add_definitions(-D_XPG4_2 -D__EXTENSIONS__)
-endif()
-
 # Check for libgcrypt
-pkg_check_modules(LIBGCRYPT REQUIRED libgcrypt>=1.8.0)
+pkg_check_modules(LIBGCRYPT REQUIRED libgcrypt)
 include_directories(${LIBGCRYPT_INCLUDE_DIRS})
 list(APPEND EXTRA_LIBS ${LIBGCRYPT_LDFLAGS})

 # Check for GnuTLS
-pkg_check_modules(GNUTLS REQUIRED gnutls>=3.6.3)
+pkg_check_modules(GNUTLS REQUIRED gnutls>=3.3.0)
 include_directories(${GNUTLS_INCLUDE_DIRS})
 list(APPEND EXTRA_LIBS ${GNUTLS_LDFLAGS})

@@ -279,7 +258,7 @@ endif()

 # Check for CURL
 # NOTE: keep version in sync with tools/check_curl_symbols.py
-pkg_check_modules(LIBCURL REQUIRED libcurl>=7.68.0)
+pkg_check_modules(LIBCURL REQUIRED libcurl>=7.47.0)
 include_directories(${LIBCURL_INCLUDE_DIRS})
 list(APPEND EXTRA_LIBS ${LIBCURL_LDFLAGS})

@@ -0,0 +1,11 @@
+Copyright (c) <year> <owner>.
+
+Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:
+
+1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
+
+2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
+
+3. Neither the name of the copyright holder nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.
+
+THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
@@ -13,32 +13,6 @@ When upgrading from version X to Y, please read and apply all instructions from

 For a list of all changes in each version, please see [CHANGELOG.md](CHANGELOG.md).

-## Version 4.8.0
-
-### IRC temporary servers
-
-The IRC temporary server feature has been removed.
-
-When upgrading from an old version with `/upgrade`, any temporary server is
-converted to a standard server, and thus is saved in configuration file `irc.conf`.
-
-Servers can easily be removed with `/server del <name>`.
-
-### New time format in log files
-
-The time format used in log files now uses UTC and precision of microsecond
-by default: option `logger.file.time_format` has new default value: `%@%F %T.%fZ`.
-
-Only the default value for the option has changed, so when upgrading from
-an old version, you keep your old format, even if it was the default one used
-in previous versions.
-
-To use the new default value, you can reset the option:
-
-```text
-/reset logger.file.time_format
-```
-
 ## Version 4.7.0

 ### API functions utf8_next_char and utf8_char_size
@@ -0,0 +1,51 @@
+# SPDX-FileCopyrightText: 2006 Zack Rusin <zack@kde.org>
+#
+# SPDX-License-Identifier: BSD-3-Clause
+#
+# Redistribution and use is allowed according to the terms of the BSD license.
+# For details see the accompanying COPYING-CMAKE-SCRIPTS file.
+
+# - Try to find the Enchant spell checker
+# Once done this will define
+#
+#  ENCHANT_FOUND - system has ENCHANT
+#  ENCHANT_INCLUDE_DIR - the ENCHANT include directory
+#  ENCHANT_LIBRARIES - Link these to use ENCHANT
+#  ENCHANT_DEFINITIONS - Compiler switches required for using ENCHANT
+
+if(ENCHANT_INCLUDE_DIR AND ENCHANT_LIBRARIES)
+  # in cache already
+  set(ENCHANT_FOUND TRUE)
+else()
+  if(NOT WIN32)
+    # use pkg-config to get the directories and then use these values
+    # in the FIND_PATH() and FIND_LIBRARY() calls
+    find_package(PkgConfig)
+    pkg_check_modules(PC_ENCHANT enchant)
+    set(ENCHANT_DEFINITIONS ${PC_ENCHANT_CFLAGS_OTHER})
+  endif()
+
+  find_path(ENCHANT_INCLUDE_DIR
+    NAMES enchant++.h
+    HINTS ${PC_ENCHANT_INCLUDEDIR} ${PC_ENCHANT_INCLUDE_DIRS}
+    PATH_SUFFIXES enchant-2 enchant
+  )
+
+  find_library(ENCHANT_LIBRARIES
+    NAMES enchant-2 enchant
+    HINTS ${PC_ENCHANT_LIBDIR}
+    ${PC_ENCHANT_LIBRARY_DIRS}
+  )
+
+  include(FindPackageHandleStandardArgs)
+  find_package_handle_standard_args(ENCHANT DEFAULT_MSG ENCHANT_INCLUDE_DIR ENCHANT_LIBRARIES)
+
+  mark_as_advanced(ENCHANT_INCLUDE_DIR ENCHANT_LIBRARIES)
+
+  # check if function enchant_get_version() exists
+  set(CMAKE_REQUIRED_INCLUDES ${ENCHANT_INCLUDE_DIR})
+  set(CMAKE_REQUIRED_LIBRARIES ${ENCHANT_LIBRARIES})
+  check_symbol_exists(enchant_get_version "enchant.h" HAVE_ENCHANT_GET_VERSION)
+  set(CMAKE_REQUIRED_INCLUDES)
+  set(CMAKE_REQUIRED_LIBRARIES)
+endif()
@@ -37,5 +37,5 @@ endif()

 find_package(PkgConfig)
 if(PKG_CONFIG_FOUND)
-  pkg_search_module(LUA lua lua5.4 lua-5.4 lua54 lua5.3 lua-5.3 lua53)
+  pkg_search_module(LUA lua lua5.4 lua-5.4 lua54 lua5.3 lua-5.3 lua53 lua5.2 lua-5.2 lua52 lua5.1 lua-5.1 lua51 lua-5.0 lua5.0 lua50)
 endif()
@@ -0,0 +1,36 @@
+#
+# SPDX-FileCopyrightText: 2003-2025 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
+# SPDX-FileCopyrightText: 2009 Julien Louis <ptitlouis@sysif.net>
+#
+# SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-or-later
+#
+# This file is part of WeeChat, the extensible chat client.
+#
+# WeeChat is free software; you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# WeeChat is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+# GNU General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with WeeChat.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
+#
+
+# - Find Python
+# This module finds if Python is installed and determines where the include files
+# and libraries are. It also determines what the name of the library is. This
+# code sets the following variables:
+#
+#  PYTHON_EXECUTABLE   = full path to the python binary
+#  PYTHON_INCLUDE_DIRS = path to where python.h can be found
+#  PYTHON_LIBRARIES = path to where libpython.so* can be found
+#  PYTHON_LDFLAGS = python compiler options for linking
+
+pkg_check_modules(PYTHON python3-embed IMPORTED_TARGET GLOBAL)
+if(NOT PYTHON_FOUND)
+  pkg_check_modules(PYTHON python3 IMPORTED_TARGET GLOBAL)
+endif()
@@ -49,9 +49,9 @@ SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-or-later
 #cmakedefine HAVE_MALLINFO2
 #cmakedefine HAVE_MALLOC_H
 #cmakedefine HAVE_MALLOC_TRIM
-#cmakedefine HAVE_HTONLL
 #cmakedefine HAVE_EAT_NEWLINE_GLITCH
 #cmakedefine HAVE_ASPELL_VERSION_STRING
+#cmakedefine HAVE_ENCHANT_GET_VERSION
 #cmakedefine HAVE_GUILE_GMP_MEMORY_FUNCTIONS

 #define CMAKE_BUILD_TYPE "@CMAKE_BUILD_TYPE@"
@@ -1,18 +1,3 @@
-weechat (4.7.2-1) unstable; urgency=medium
-
-  * New upstream release (Closes: #1119787)
-  * Update debian/watch to version 5
-  * Remove useless 'Rules-Requires-Root: no' from debian/control
-
- -- Emmanuel Bouthenot <kolter@debian.org>  Sat, 29 Nov 2025 08:53:10 +0000
-
-weechat (4.6.3-1) unstable; urgency=medium
-
-  * New upstream release
-    - fixes multiple security vulnerabilities (Closes: #1104554)
-
- -- Emmanuel Bouthenot <kolter@debian.org>  Sat, 17 May 2025 05:49:46 +0000
-
 weechat (4.6.1-1) unstable; urgency=medium

  * New upstream release (Closes: #1102450, #1098090)
@@ -1,4 +1,2 @@
-Version: 5
-Source: https://weechat.org/download/
-Matching-Pattern: /files/src/@PACKAGE@@ANY_VERSION@@ARCHIVE_EXT@
-Pgp-Mode: auto
+version=4
+opts=pgpsigurlmangle=s/$/.asc/  https://weechat.org/download/ /files/src/weechat-(\d.*)\.tar\.xz
@@ -38,7 +38,6 @@ if(ENABLE_MAN OR ENABLE_DOC)
  if(ASCIIDOCTOR_FOUND)
    # common asciidoctor arguments
    set(ASCIIDOCTOR_ARGS
-      -v
      -a experimental
      -a reproducible
      -a "prewrap!"
@@ -8,8 +8,7 @@
 Pro kompletní dokumentaci nastavení pluginů a jejich volby podívejte se na
 https://weechat.org/doc/[WeeChat user's guide].

-// TRANSLATION MISSING
-With irc plugin, you can connect to a server with an URL like:
+S irc pluginem se můžete doččasně připojit na server s URL jako:

    irc[6][s]://[[nickname][:password]@]server[:port][/#channel1[,#channel2...]]

@@ -351,10 +351,8 @@ To remove the split:
 [[key_bindings]]
 == Předvoblby klávesových zkratek

-// TRANSLATION MISSING
-WeeChat používá ve výchozím nastavení mnoho klávesových zkratek, Všechny najdete v dokumentaci
-(link:weechat_user.en.html#key_bindings[User's guide / Key bindings ^↗^^]),
-ale je dobré znát alespoň pár těchto důležitých:
+WeeChat používá ve výchozím nastavení mnoho klávesových zkratek, Všechny
+najdete v dokumentaci, ale je dobré znát alespoň pár těchto důležitých:

 - kbd:[Alt+←] / kbd:[Alt+→] nebo kbd:[F5] / kbd:[F6]: přepnout na předchozí/další bufer
 // TRANSLATION MISSING
@@ -7,7 +7,8 @@
 Um eine vollständige Dokumentation der Optionen zu erhalten, siehe
 https://weechat.org/doc/[WeeChat user's guide].

-Mit der IRC-Erweiterung können Sie sich mit einer URL wie der folgenden mit einem Server verbinden:
+Mittels der IRC Erweiterung kann man sich zu einen temporären Server verbinden lassen,
+indem man eine URL verwendet:

    irc[6][s]://[[nickname][:password]@]server[:port][/#channel1[,#channel2...]]

@@ -370,8 +370,7 @@ Um die Teilung des Bildschirms rückgängig zu machen:
 == Tastaturbelegung

 WeeChat verwendet viele Standardtasten.
-Alle Tastenbelegungen sind in der Dokumentation beschrieben
-(link:weechat_user.de.html#key_bindings[Benutzerhandbuch / Tastenbelegungen ^↗^^]).
+Alle Tastenbelegungen sind in der Dokumentation beschrieben.
 Im Folgenden werden die wichtigsten Tastenbelegungen kurz erläutert:

 - kbd:[Alt+←] / kbd:[Alt+→] oder kbd:[F5] / kbd:[F6]: Wechsel zum
@@ -625,7 +625,7 @@ Einige Umgebungsvariablen werden von WeeChat genutzt, sofern sie definiert wurde
 [width="100%",cols="1m,6",options="header"]
 |===
 | Name                 | Beschreibung
-| WEECHAT_HOME         | Das WeeChat Verzeichnis (beinhaltet Konfigurationsdateien, Protokolldateien, Skripten, ...). Gleiches Verhalten wie <<build,CMake option>> `WEECHAT_HOME`.
+| WEECHAT_HOME         | Das WeeChat Verzeichnis (beinhaltet Konfigurationsdateien, Protokolldateien, Skripten, ...). Gleiches Verhalten wie <<compile_with_cmake,CMake option>> `WEECHAT_HOME`.
 | WEECHAT_PASSPHRASE   | Die Passphrase zum Entschlüsseln von schutzwürdigen Daten.
 | WEECHAT_EXTRA_LIBDIR | Ein zusätzliches Verzeichnis um Erweiterungen zu installieren (vom "plugins" Verzeichnis in dieses Verzeichnis).
 |===
@@ -3822,7 +3822,7 @@ WeeChat unterstützt folgende https://ircv3.net/irc/[IRCv3 extensions ^↗^^]:
 * <<irc_ircv3_batch,batch>>
 * <<irc_ircv3_cap_notify,cap-notify>>
 * <<irc_ircv3_chghost,chghost>>
-* <<irc_ircv3_draft_multiline,draft/multiline>>
+* <<irc_ircv3_draft/multiline,draft/multiline>>
 * <<irc_ircv3_echo_message,echo-message>>
 * <<irc_ircv3_extended_join,extended-join>>
 * <<irc_ircv3_invite_notify,invite-notify>>
@@ -3869,7 +3869,7 @@ Spezifikation: https://ircv3.net/specs/extensions/account-tag[account-tag ^↗^
 Diese Fähigkeit ermöglicht es dem Server, einen Account als Nachrichten-Tag an Befehle zu hängen,
 die an den Client gesendet werden. +
 WeeChat analysiert dieses Tag und speichert es in der Nachricht, aber es wird nicht verwendet oder
-angezeigt. Mit dem <<command_weechat_filter,/filter>> Befehl kann man diese Nachrichten explizit filtern,
+angezeigt. Mit dem <<command_filter,/filter>> Befehl kann man diese Nachrichten explizit filtern,
 in dem die Accounts nutzt.

 Beispiel einer empfangenen IRC-Rohnachricht:
@@ -6,7 +6,7 @@
 For complete doc on plugin options, please look at plugins documentation in
 https://weechat.org/doc/[WeeChat user's guide].

-With irc plugin, you can connect to a server with an URL like:
+With irc plugin, you can connect to temporary server with an URL like:

    irc[6][s]://[[nickname][:password]@]server[:port][/#channel1[,#channel2...]]

@@ -2165,7 +2165,7 @@ Arguments:
 Return value:

 * array of strings, NULL if problem (must be freed by calling
-  <<_string_free_split_command,string_free_split_command>> after use)
+  <<_free_split_command,free_split_command>> after use)

 C example:

@@ -4666,159 +4666,6 @@ This function is not available in scripting API.

 Some useful functions.

-==== util_parse_int
-
-_WeeChat ≥ 4.8.0._
-
-Parse an integer number of type "int" in a string.
-
-Prototype:
-
-[source,c]
----
-int weechat_util_parse_int (const char *string, int base, int *result);
----
-
-Arguments:
-
-* _string_: string to parse
-* _base_: can be 0 (automatic) or an integer between 2 and 36 (inclusive)
-* _result_: pointer to a variable updated if the string is correctly parsed
-  (if pointer is NULL, the number found is not returned)
-
-Return value:
-
-* 1: OK
-* 0: error
-
-The following strings are invalid and the function returns 0:
-
-* empty string
-* number with extra non-digits after
-* number < INT_MIN (min value for a variable of type "int")
-* number > INT_MAX (max value for a variable of type "int")
-* invalid integer for the given _base_
-
-C examples:
-
-[source,c]
----
-int number;
-if (weechat_util_parse_int ("1234", 10, &number))
-{
-    /* number == 1234 */
-}
-if (!weechat_util_parse_int ("abc", 10, &number))
-{
-    /* parsing error, number is unchanged */
-}
----
-
-[NOTE]
-This function is not available in scripting API.
-
-==== util_parse_long
-
-_WeeChat ≥ 4.8.0._
-
-Parse an integer number of type "long" in a string.
-
-Prototype:
-
-[source,c]
----
-int weechat_util_parse_long (const char *string, int base, long *result);
----
-
-Arguments:
-
-* _string_: string to parse
-* _base_: can be 0 (automatic) or an integer between 2 and 36 (inclusive)
-* _result_: pointer to a variable updated if the string is correctly parsed
-  (if pointer is NULL, the number found is not returned)
-
-Return value:
-
-* 1: OK
-* 0: error
-
-The following strings are invalid and the function returns 0:
-
-* empty string
-* number with extra non-digits after
-* number < LONG_MIN (min value for a variable of type "long")
-* number > LONG_MAX (max value for a variable of type "long")
-* invalid integer for the given _base_
-
-C examples:
-
-[source,c]
----
-long number;
-if (weechat_util_parse_long ("1234", 10, &number))
-{
-    /* number == 1234 */
-}
-if (!weechat_util_parse_long ("abc", 10, &number))
-{
-    /* parsing error, number is unchanged */
-}
----
-
-[NOTE]
-This function is not available in scripting API.
-
-==== util_parse_longlong
-
-_WeeChat ≥ 4.8.0._
-
-Parse an integer number of type "long long" in a string.
-
-Prototype:
-
-[source,c]
----
-int weechat_util_parse_longlong (const char *string, int base, long long *result);
----
-
-Arguments:
-
-* _string_: string to parse
-* _base_: can be 0 (automatic) or an integer between 2 and 36 (inclusive)
-* _result_: pointer to a variable updated if the string is correctly parsed
-  (if pointer is NULL, the number found is not returned)
-
-Return value:
-
-* 1: OK
-* 0: error
-
-The following strings are invalid and the function returns 0:
-
-* empty string
-* number with extra non-digits after
-* number < LLONG_MIN (min value for a variable of type "long long")
-* number > LLONG_MAX (max value for a variable of type "long long")
-* invalid integer for the given _base_
-
-C examples:
-
-[source,c]
----
-long long number;
-if (weechat_util_parse_longlong ("1234", 10, &number))
-{
-    /* number == 1234 */
-}
-if (!weechat_util_parse_longlong ("abc", 10, &number))
-{
-    /* parsing error, number is unchanged */
-}
----
-
-[NOTE]
-This function is not available in scripting API.
-
 ==== util_timeval_cmp

 Compare two "timeval" structures.
@@ -4956,7 +4803,7 @@ This function is not available in scripting API.

 ==== util_strftimeval

-_WeeChat ≥ 4.2.0, updated in 4.3.0, 4.7.0._
+_WeeChat ≥ 4.2.0, updated in 4.3.0._

 Format date and time like function `strftime` in C library, using `struct timeval`
 as input, and supporting extra specifiers.
@@ -4973,8 +4820,6 @@ Arguments:
 * _string_: buffer where the formatted string is stored
 * _max_: string size
 * _format_: format, the same as _strftime_ function, with these extra specifiers:
-** `%@`: return the date expressed in Coordinated Universal Time (UTC)
-   instead of date relative to the user's specified timezone _(WeeChat ≥ 4.7.0)_
 ** `%.N` where `N` is between 1 and 6: zero-padded microseconds on N digits
   (for example `%.3` for milliseconds)
 ** `%f`: alias of `%.6`
@@ -4991,8 +4836,8 @@ C example:
 char time[256];
 struct timeval tv;
 gettimeofday (&tv, NULL);
-weechat_util_strftimeval (time, sizeof (time), "%@%FT%T.%fZ", &tv);
-/* result: 2023-12-26T18:10:04.460509Z */
+weechat_util_strftimeval (time, sizeof (time), "%FT%T.%f", &tv);
+/* result: 2023-12-26T18:10:04.460509 */
 ----

 [NOTE]
@@ -5000,7 +4845,7 @@ This function is not available in scripting API.

 ==== util_parse_time

-_WeeChat ≥ 4.2.0, updated in 4.8.0._
+_WeeChat ≥ 4.2.0._

 Parse date/time with support of microseconds.

@@ -5013,106 +4858,20 @@ int util_parse_time (const char *datetime, struct timeval *tv);

 Arguments:

-* _date_: date/time (see supported formats below)
+* _date_: date/time
 * _tv_: parsed date/time ("timeval" structure)

-Supported date/time format (supposing the current time is `2025-08-30 21:04:55`
-(Europe/Paris), so with timezone offset `+02:00`, UTC time being `19:04:55`):
-
-[width="70%",cols="5,6m",options="header"]
-|===
-| Format | Examples
-
-| Date (midnight)
-| 2025-08-30
-
-| ISO 8601, date + local time
-| 2025-08-30T21:04:55 +
-  2025-08-30T21:04:55.123456
-
-| ISO 8601, date + local time + offset
-| 2025-08-30T16:04:55-03 +
-  2025-08-30T16:04:55-0300 +
-  2025-08-30T21:04:55+0200 +
-  2025-08-30T21:04:55+02:00 +
-  2025-08-30T21:04:55.123456+0200
-
-| ISO 8601, date + UTC time
-| 2025-08-30T19:04:55Z +
-  2025-08-30T19:04:55.123456Z
-
-| RFC 3339, date + local time
-| 2025-08-30 21:04:55 +
-  2025-08-30 21:04:55.123456
-
-| RFC 3339, date + local time + offset
-| 2025-08-30 16:04:55-03 +
-  2025-08-30 16:04:55-0300 +
-  2025-08-30 21:04:55+0200 +
-  2025-08-30 21:04:55 +0200 +
-  2025-08-30 21:04:55+02:00 +
-  2025-08-30 21:04:55 +02:00 +
-  2025-08-30 21:04:55.123456+0200 +
-  2025-08-30 21:04:55.123456 +02:00
-
-| RFC 3339, date + UTC time
-| 2025-08-30 19:04:55Z +
-  2025-08-30 19:04:55.123456Z
-
-| Local time
-| 21:04:55 +
-  21:04:55.123456
-
-| Local time + offset
-| 16:04:55-03 +
-  16:04:55-0300 +
-  21:04:55+0200 +
-  21:04:55 +0200 +
-  21:04:55+02:00 +
-  21:04:55 +02:00 +
-  21:04:55.123456+0200 +
-  21:04:55.123456 +02:00
-
-| UTC time
-| 19:04:55Z +
-  19:04:55.123456Z
-
-| Timestamp date
-| 1756580695 +
-  1756580695.123456 +
-  1756580695,123456
-|===
-
-Notes:
-
-* For ISO 8601, the separator between date and time is `T` (upper case) or `t` (lower case).
-* For UTC time, the final char is `Z` (upper case) or `z` (lower case).
-* The timezone offset format is one of:
-** `++[+/-]hh:mm++` (hours and minutes)
-** `++[+/-]hhmm++` (hours and minutes)
-** `++[+/-]hh++` (hours).
-* Precision after seconds can be from one-tenth of second (1 digit, for example
-  `21:04:55.1`) to one microsecond (6 digits, for example `21:04:55.123456`). +
-  A dot (`.`) or comma (`,`) can separate seconds from the other digits.
-
 Return value:

 * 1 if OK, 0 if error

-C examples:
+C example:

 [source,c]
 ----
 struct timeval tv;
-
-weechat_util_parse_time ("2025-08-30T19:04:55.123456Z", &tv);  /* == 1 */
-/* result: tv.tv_sec == 1756580695, tv.tv_usec = 123456 */
-
-weechat_util_parse_time ("2025-08-30 21:04:55.123456 +02:00", &tv);  /* == 1 */
-/* same result */
-
-weechat_util_parse_time ("21:04:55.123456", &tv);  /* == 1 */
-/* same result */
+weechat_util_parse_time ("2023-12-25T10:29:09.456789Z", &tv);  /* == 1 */
+/* result: tv.tv_sec == 1703500149, tv.tv_usec = 456789 */
 ----

 [NOTE]
@@ -11303,16 +11062,6 @@ Arguments:
 *** _headers_: HTTP headers in response
 *** _output_: standard output (set only if _file_out_ was not set in options)
 *** _error_: error message (set only in case of error)
-*** _error_code_: error code (integer, set only in case of error):
-**** `1`: invalid URL
-**** `2`: transfer error (Curl error)
-**** `3`: not enough memory
-**** `4`: file error
-**** `5`: transfer stopped (hook removed during the transfer)
-**** `6`: transfer timeout
-**** `100`: thread creation error
-*** _error_code_pthread_: return code of function _pthread_create_
-    (integer, set only if _error_code_ is `100`)
 ** return value:
 *** _WEECHAT_RC_OK_
 *** _WEECHAT_RC_ERROR_
@@ -329,8 +329,7 @@ To remove the split:
 [[key_bindings]]
 == Key bindings

-WeeChat uses many keys by default. All these keys are in the documentation
-(link:weechat_user.en.html#key_bindings[User's guide / Key bindings ^↗^^]),
+WeeChat uses many keys by default. All these keys are in the documentation,
 but you should know at least some vital keys:

 - kbd:[Alt+←] / kbd:[Alt+→] or kbd:[F5] / kbd:[F6]: switch to previous/next
@@ -621,7 +621,7 @@ Some environment variables are used by WeeChat if they are defined:
 [width="100%",cols="1m,6",options="header"]
 |===
 | Name                 | Description
-| WEECHAT_HOME         | The WeeChat home (with configuration files, logs, scripts, etc.). Same behavior as <<build,CMake option>> `WEECHAT_HOME`.
+| WEECHAT_HOME         | The WeeChat home (with configuration files, logs, scripts, etc.). Same behavior as <<compile_with_cmake,CMake option>> `WEECHAT_HOME`.
 | WEECHAT_PASSPHRASE   | The passphrase used to decrypt secured data.
 | WEECHAT_EXTRA_LIBDIR | An extra directory to load plugins (from the "plugins" directory in this path).
 |===
@@ -3760,7 +3760,7 @@ WeeChat supports the following https://ircv3.net/irc/[IRCv3 extensions ^↗^^]:
 * <<irc_ircv3_batch,batch>>
 * <<irc_ircv3_cap_notify,cap-notify>>
 * <<irc_ircv3_chghost,chghost>>
-* <<irc_ircv3_draft_multiline,draft/multiline>>
+* <<irc_ircv3_draft/multiline,draft/multiline>>
 * <<irc_ircv3_echo_message,echo-message>>
 * <<irc_ircv3_extended_join,extended-join>>
 * <<irc_ircv3_invite_notify,invite-notify>>
@@ -3808,7 +3808,7 @@ Specification: https://ircv3.net/specs/extensions/account-tag[account-tag ^↗^
 This capability allows the server to send account as message tag to commands
 sent to the client. +
 WeeChat parses this tag and saves it in the message, but it is not used or
-displayed. It can be used in <<command_weechat_filter,/filter>> command to filter
+displayed. It can be used in <<command_filter,/filter>> command to filter
 messages matching specific accounts.

 Example of raw IRC message received:
@@ -342,10 +342,9 @@ Para eliminar esa división:
 [[key_bindings]]
 == Atajos de teclado

-// TRANSLATION MISSING
-WeeChat usa muchas teclas por defecto. Éstas, están bien explicadas en la documentación
-(link:weechat_user.en.html#key_bindings[User's guide / Key bindings ^↗^^]),
-pero debe conocer al menos la mas importantes.
+WeeChat usa muchas teclas por defecto. Éstas, están bien
+explicadas en la documentación pero debe conocer al menos la mas
+importantes.

 - kbd:[Alt+←] / kbd:[Alt+→] o kbd:[F5] / kbd:[F6]: Cambiará al buffer
  siguiente/anterior
@@ -7,7 +7,8 @@ Pour une documentation complète sur les options des extensions, merci de
 consulter la documentation des extensions dans le
 https://weechat.org/doc/[guide utilisateur de WeeChat].

-Avec l'extension irc, vous pouvez vous connecter à un serveur avec une URL, comme ceci :
+Avec l'extension irc, vous pouvez vous connecter à un serveur de manière
+temporaire avec une URL, comme ceci :

    irc[6][s]://[[pseudo][:motdepasse]@]serveur[:port][/#canal1[,#canal2...]]

@@ -2205,7 +2205,7 @@ Paramètres :
 Valeur de retour :

 * tableau de chaînes, NULL en cas de problème (doit être supprimé par un appel à
-  <<_string_free_split_command,string_free_split_command>> après utilisation)
+  <<_free_split_command,free_split_command>> après utilisation)

 Exemple en C :

@@ -4745,159 +4745,6 @@ This function is not available in scripting API.

 Quelques fonctions utiles.

-==== util_parse_int
-
-_WeeChat ≥ 4.8.0._
-
-Analyser un nombre entier de type "int" dans une chaîne.
-
-Prototype :
-
-[source,c]
----
-int weechat_util_parse_int (const char *string, int base, int *result);
----
-
-Paramètres :
-
-* _string_ : chaîne à analyser
-* _base_ : peut être 0 (automatique) ou un entier entre 2 et 36 (inclus)
-* _result_ : pointeur vers une variable mise à jour si la chaîne est correctement analysée
-  (si le pointeur est NULL, le nombre trouvé n'est pas retourné)
-
-Valeur de retour :
-
-* 1 : OK
-* 0 : erreur
-
-Les chaînes suivantes sont invalides et la fonction retourne 0 :
-
-* chaîne vide
-* nombre avec des caractères non numériques après
-* nombre < INT_MIN (valeur minimale pour une variable de type "int")
-* nombre > INT_MAX (valeur maximale pour une variable de type "int")
-* entier invalide pour la _base_ donnée
-
-Exemples en C :
-
-[source,c]
----
-int nombre;
-if (weechat_util_parse_int ("1234", 10, &nombre))
-{
-    /* nombre == 1234 */
-}
-if (!weechat_util_parse_int ("abc", 10, &nombre))
-{
-    /* erreur d'analyse, nombre est inchangé */
-}
----
-
-[NOTE]
-Cette fonction n'est pas disponible dans l'API script.
-
-==== util_parse_long
-
-_WeeChat ≥ 4.8.0._
-
-Analyser un nombre entier de type "long" dans une chaîne.
-
-Prototype :
-
-[source,c]
----
-int weechat_util_parse_long (const char *string, int base, long *result);
----
-
-Paramètres :
-
-* _string_ : chaîne à analyser
-* _base_ : peut être 0 (automatique) ou un entier entre 2 et 36 (inclus)
-* _result_ : pointeur vers une variable mise à jour si la chaîne est correctement analysée
-  (si le pointeur est NULL, le nombre trouvé n'est pas retourné)
-
-Valeur de retour :
-
-* 1 : OK
-* 0 : erreur
-
-Les chaînes suivantes sont invalides et la fonction retourne 0 :
-
-* chaîne vide
-* nombre avec des caractères non numériques après
-* nombre < LONG_MIN (valeur minimale pour une variable de type "long")
-* nombre > LONG_MAX (valeur maximale pour une variable de type "long")
-* entier invalide pour la _base_ donnée
-
-Exemples en C :
-
-[source,c]
----
-long nombre;
-if (weechat_util_parse_long ("1234", 10, &nombre))
-{
-    /* nombre == 1234 */
-}
-if (!weechat_util_parse_long ("abc", 10, &nombre))
-{
-    /* erreur d'analyse, nombre est inchangé */
-}
----
-
-[NOTE]
-Cette fonction n'est pas disponible dans l'API script.
-
-==== util_parse_longlong
-
-_WeeChat ≥ 4.8.0._
-
-Analyser un nombre entier de type "long long" dans une chaîne.
-
-Prototype :
-
-[source,c]
----
-int weechat_util_parse_longlong (const char *string, int base, long long *result);
----
-
-Paramètres :
-
-* _string_ : chaîne à analyser
-* _base_ : peut être 0 (automatique) ou un entier entre 2 et 36 (inclus)
-* _result_ : pointeur vers une variable mise à jour si la chaîne est correctement analysée
-  (si le pointeur est NULL, le nombre trouvé n'est pas retourné)
-
-Valeur de retour :
-
-* 1 : OK
-* 0 : erreur
-
-Les chaînes suivantes sont invalides et la fonction retourne 0 :
-
-* chaîne vide
-* nombre avec des caractères non numériques après
-* nombre < LLONG_MIN (valeur minimale pour une variable de type "long long")
-* nombre > LLONG_MAX (valeur maximale pour une variable de type "long long")
-* entier invalide pour la _base_ donnée
-
-Exemples en C :
-
-[source,c]
----
-long long nombre;
-if (weechat_util_parse_longlong ("1234", 10, &nombre))
-{
-    /* nombre == 1234 */
-}
-if (!weechat_util_parse_longlong ("abc", 10, &nombre))
-{
-    /* erreur d'analyse, nombre est inchangé */
-}
----
-
-[NOTE]
-Cette fonction n'est pas disponible dans l'API script.
-
 ==== util_timeval_cmp

 Comparer deux structures "timeval".
@@ -5035,7 +4882,7 @@ Cette fonction n'est pas disponible dans l'API script.

 ==== util_strftimeval

-_WeeChat ≥ 4.2.0, mis à jour dans la 4.3.0, 4.7.0._
+_WeeChat ≥ 4.2.0, mis à jour dans la 4.3.0._

 Formatter la date et l'heure comme la fonction `strftime` de la bibliothèque C,
 en utilisant un `struct timeval` en entrée et en supportant des caractères de
@@ -5054,8 +4901,6 @@ Paramètres :
 * _max_ : taille de la chaîne
 * _format_ : format, le même que celui de la fonction _strftime_, avec des
  caractères de conversion supplémentaires :
-** `%@` : retourner la date exprimée en Temps Universel Coordonné (UTC)
-   au lieu de la date relative au fuseau horaire de l'utilisateur _(WeeChat ≥ 4.7.0)_
 ** `%.N` où `N` est entre 1 and 6: microsecondes remplies avec des zéros sur
   N chiffres (par exemple `%.3` pour les millisecondes)
 ** `%f` : alias de `%.6`
@@ -5072,8 +4917,8 @@ Exemple en C :
 char time[256];
 struct timeval tv;
 gettimeofday (&tv, NULL);
-weechat_util_strftimeval (time, sizeof (time), "%@%FT%T.%fZ", &tv);
-/* résultat : 2023-12-26T18:10:04.460509Z */
+weechat_util_strftimeval (time, sizeof (time), "%FT%T.%f", &tv);
+/* résultat : 2023-12-26T18:10:04.460509 */
 ----

 [NOTE]
@@ -5081,7 +4926,7 @@ Cette fonction n'est pas disponible dans l'API script.

 ==== util_parse_time

-_WeeChat ≥ 4.2.0, mis à jour dans la 4.8.0._
+_WeeChat ≥ 4.2.0._

 Analyser la date/heure avec le support des microsecondes.

@@ -5094,108 +4939,20 @@ int util_parse_time (const char *datetime, struct timeval *tv);

 Paramètres :

-* _date_ : date/heure (voir les formats supportés ci-dessous)
+* _date_ : date/heure
 * _tv_: date/heure analysée (structure "timeval")

-Les formats supportés pour la date/heure (en supposant que l'heure courante est
-`2025-08-30 21:04:55` (Europe/Paris), donc avec le décalage horaire `+02:00`,
-l'heure UTC étant `19:04:55`) :
-
-[width="70%",cols="5,6m",options="header"]
-|===
-| Format | Exemples
-
-| Date (minuit)
-| 2025-08-30
-
-| ISO 8601, date + heure locale
-| 2025-08-30T21:04:55 +
-  2025-08-30T21:04:55.123456
-
-| ISO 8601, date + heure locale + décalage horaire
-| 2025-08-30T16:04:55-03 +
-  2025-08-30T16:04:55-0300 +
-  2025-08-30T21:04:55+0200 +
-  2025-08-30T21:04:55+02:00 +
-  2025-08-30T21:04:55.123456+0200
-
-| ISO 8601, date + heure UTC
-| 2025-08-30T19:04:55Z +
-  2025-08-30T19:04:55.123456Z
-
-| RFC 3339, date + heure locale
-| 2025-08-30 21:04:55 +
-  2025-08-30 21:04:55.123456
-
-| RFC 3339, date + heure locale + décalage horaire
-| 2025-08-30 16:04:55-03 +
-  2025-08-30 16:04:55-0300 +
-  2025-08-30 21:04:55+0200 +
-  2025-08-30 21:04:55 +0200 +
-  2025-08-30 21:04:55+02:00 +
-  2025-08-30 21:04:55 +02:00 +
-  2025-08-30 21:04:55.123456+0200 +
-  2025-08-30 21:04:55.123456 +02:00
-
-| RFC 3339, date + heure UTC
-| 2025-08-30 19:04:55Z +
-  2025-08-30 19:04:55.123456Z
-
-| Heure locale
-| 21:04:55 +
-  21:04:55.123456
-
-| Heure locale + décalage horaire
-| 16:04:55-03 +
-  16:04:55-0300 +
-  21:04:55+0200 +
-  21:04:55 +0200 +
-  21:04:55+02:00 +
-  21:04:55 +02:00 +
-  21:04:55.123456+0200 +
-  21:04:55.123456 +02:00
-
-| Heure UTC
-| 19:04:55Z +
-  19:04:55.123456Z
-
-| Date d'horodatage
-| 1756580695 +
-  1756580695.123456 +
-  1756580695,123456
-|===
-
-Notes :
-
-* Pour ISO 8601, le séparateur entre la date et l'heure est `T` (majuscule) ou
-  `t` (minuscule).
-* Pour l'heure UTC, le caractère final est `Z` (majuscule) ou `z` (minuscule).
-* Le format du décalage horaire est l'un des suivants :
-** `++[+/-]hh:mm++` (heures et minutes)
-** `++[+/-]hhmm++` (heures et minutes)
-** `++[+/-]hh++` (heures).
-* La précision après les secondes peut aller d'un dixième de seconde (1 chiffre,
-  par exemple `21:04:55.1`) à une microseconde (6 chiffres, par exemple `21:04:55.123456`). +
-  Un point (`.`) ou une virgule (`,`) peut séparer les secondes des autres chiffres.
-
 Valeur de retour :

 * 1 si OK, 0 si erreur

-Exemples en C :
+Exemple en C :

 [source,c]
 ----
 struct timeval tv;
-
-weechat_util_parse_time ("2025-08-30T19:04:55.123456Z", &tv);  /* == 1 */
-/* résultat : tv.tv_sec == 1756580695, tv.tv_usec = 123456 */
-
-weechat_util_parse_time ("2025-08-30 21:04:55.123456 +02:00", &tv);  /* == 1 */
-/* même résultat */
-
-weechat_util_parse_time ("21:04:55.123456", &tv);  /* == 1 */
-/* même résultat */
+weechat_util_parse_time ("2023-12-25T10:29:09.456789Z", &tv);  /* == 1 */
+/* result: tv.tv_sec == 1703500149, tv.tv_usec = 456789 */
 ----

 [NOTE]
@@ -11511,16 +11268,6 @@ Paramètres :
 *** _output_ : sortie standard (défini seulement si _file_out_ n'était pas défini
    dans les options)
 *** _error_ : message d'erreur (défini seulement en cas d'erreur)
-*** _error_code_ : code d'erreur (entier, défini seulement en cas d'erreur) :
-**** `1` : URL invalide
-**** `2` : erreur de transfert (erreur Curl)
-**** `3` : mémoire insuffisante
-**** `4` : erreur de fichier
-**** `5` : transfert stoppé (hook supprimé durant le transfert)
-**** `6` : délai d'attente dépassé pour le transfert ("timeout")
-**** `100` : erreur de création du thread
-*** _error_code_pthread_ : code retour de la fonction _pthread_create_
-    (entier, défini seulement si _error_code_ vaut `100`)
 ** valeur de retour :
 *** _WEECHAT_RC_OK_
 *** _WEECHAT_RC_ERROR_
@@ -338,9 +338,8 @@ Pour supprimer le découpage :
 == Raccourcis clavier

 WeeChat utilise un certain nombre de touches par défaut. Toutes ces
-touches sont dans la documentation
-(link:weechat_user.fr.html#key_bindings[Guide utilisateur / Raccourcis clavier ^↗^^]),
-mais vous devriez connaître au moins les touches vitales :
+touches sont dans la documentation, mais vous devriez connaître au moins
+les touches vitales :

 - kbd:[Alt+←] / kbd:[Alt+→] ou kbd:[F5] / kbd:[F6] : aller au tampon précédent/suivant
 - kbd:[F1] / kbd:[F2] : faire défiler la barre avec la liste des tampons ("buflist")
@@ -624,7 +624,7 @@ Des variables d'environnement sont utilisées par WeeChat si elles sont définie
 [width="100%",cols="1m,6",options="header"]
 |===
 | Nom                  | Description
-| WEECHAT_HOME         | Le répertoire "maison" de WeeChat (avec les fichiers de configuration, logs, scripts, etc.). Même comportement que <<build,l'option CMake>> `WEECHAT_HOME`.
+| WEECHAT_HOME         | Le répertoire "maison" de WeeChat (avec les fichiers de configuration, logs, scripts, etc.). Même comportement que <<compile_with_cmake,l'option CMake>> `WEECHAT_HOME`.
 | WEECHAT_PASSPHRASE   | La phrase secrète utilisée pour déchiffrer les données sécurisées.
 | WEECHAT_EXTRA_LIBDIR | Un répertoire supplémentaire pour charger les extensions (depuis le répertoire "plugins" sous ce chemin).
 |===
@@ -3869,7 +3869,7 @@ WeeChat supporte les https://ircv3.net/irc/[extensions IRCv3 ^↗^^] suivantes
 * <<irc_ircv3_batch,batch>>
 * <<irc_ircv3_cap_notify,cap-notify>>
 * <<irc_ircv3_chghost,chghost>>
-* <<irc_ircv3_draft_multiline,draft/multiline>>
+* <<irc_ircv3_draft/multiline,draft/multiline>>
 * <<irc_ircv3_echo_message,echo-message>>
 * <<irc_ircv3_extended_join,extended-join>>
 * <<irc_ircv3_invite_notify,invite-notify>>
@@ -3917,7 +3917,7 @@ Spécification : https://ircv3.net/specs/extensions/account-tag[account-tag ^
 Cette capacité autorise le serveur à envoyer le compte comme étiquette de message
 dans les commandes envoyées au client. +
 WeeChat extrait cette étiquette et la sauve dans le message, mais elle n'est pas
-utilisée ni affichée. Elle peut être utilisée dans la commande <<command_weechat_filter,/filter>>
+utilisée ni affichée. Elle peut être utilisée dans la commande <<command_filter,/filter>>
 pour filtrer les messages correspondants à des comptes spécifiques.

 Exemple de message IRC brut reçu :
@@ -7,7 +7,7 @@
 For complete doc on plugin options, please look at plugins documentation in
 https://weechat.org/doc/[WeeChat user's guide].

-With irc plugin, you can connect to a server with an URL like:
+With irc plugin, you can connect to temporary server with an URL like:

    irc[6][s]://[[nickname][:password]@]server[:port][/#channel1[,#channel2...]]

@@ -2297,7 +2297,7 @@ Argomenti:
 Valore restituito:

 * array di stringhe, NULL in caso di problemi (deve essere liberata chiamando
-  <<_string_free_split_command,string_free_split_command>> dopo l'uso)
+  <<_free_split_command,free_split_command>> dopo l'uso)

 Esempio in C:

@@ -4874,162 +4874,6 @@ Questa funzione non è disponibile nelle API per lo scripting.

 Alcune funzioni utili.

-// TRANSLATION MISSING
-==== util_parse_int
-
-_WeeChat ≥ 4.8.0._
-
-Parse an integer number of type "int" in a string.
-
-Prototipo:
-
-[source,c]
----
-int weechat_util_parse_int (const char *string, int base, int *result);
----
-
-Argomenti:
-
-* _string_: string to parse
-* _base_: can be 0 (automatic) or an integer between 2 and 36 (inclusive)
-* _result_: pointer to a variable updated if the string is correctly parsed
-  (if pointer is NULL, the number found is not returned)
-
-Valore restituito:
-
-* 1: OK
-* 0: error
-
-The following strings are invalid and the function returns 0:
-
-* empty string
-* number with extra non-digits after
-* number < INT_MIN (min value for a variable of type "int")
-* number > INT_MAX (max value for a variable of type "int")
-* invalid integer for the given _base_
-
-Esempi in C:
-
-[source,c]
----
-int number;
-if (weechat_util_parse_int ("1234", 10, &number))
-{
-    /* number == 1234 */
-}
-if (!weechat_util_parse_int ("abc", 10, &number))
-{
-    /* parsing error, number is unchanged */
-}
----
-
-[NOTE]
-Questa funzione non è disponibile nelle API per lo scripting.
-
-// TRANSLATION MISSING
-==== util_parse_long
-
-_WeeChat ≥ 4.8.0._
-
-Parse an integer number of type "long" in a string.
-
-Prototipo:
-
-[source,c]
----
-int weechat_util_parse_long (const char *string, int base, long *result);
----
-
-Argomenti:
-
-* _string_: string to parse
-* _base_: can be 0 (automatic) or an integer between 2 and 36 (inclusive)
-* _result_: pointer to a variable updated if the string is correctly parsed
-  (if pointer is NULL, the number found is not returned)
-
-Valore restituito:
-
-* 1: OK
-* 0: error
-
-The following strings are invalid and the function returns 0:
-
-* empty string
-* number with extra non-digits after
-* number < LONG_MIN (min value for a variable of type "long")
-* number > LONG_MAX (max value for a variable of type "long")
-* invalid integer for the given _base_
-
-Esempi in C:
-
-[source,c]
----
-long number;
-if (weechat_util_parse_long ("1234", 10, &number))
-{
-    /* number == 1234 */
-}
-if (!weechat_util_parse_long ("abc", 10, &number))
-{
-    /* parsing error, number is unchanged */
-}
----
-
-[NOTE]
-Questa funzione non è disponibile nelle API per lo scripting.
-
-// TRANSLATION MISSING
-==== util_parse_longlong
-
-_WeeChat ≥ 4.8.0._
-
-Parse an integer number of type "long long" in a string.
-
-Prototipo:
-
-[source,c]
----
-int weechat_util_parse_longlong (const char *string, int base, long long *result);
----
-
-Argomenti:
-
-* _string_: string to parse
-* _base_: can be 0 (automatic) or an integer between 2 and 36 (inclusive)
-* _result_: pointer to a variable updated if the string is correctly parsed
-  (if pointer is NULL, the number found is not returned)
-
-Valore restituito:
-
-* 1: OK
-* 0: error
-
-The following strings are invalid and the function returns 0:
-
-* empty string
-* number with extra non-digits after
-* number < LLONG_MIN (min value for a variable of type "long long")
-* number > LLONG_MAX (max value for a variable of type "long long")
-* invalid integer for the given _base_
-
-Esempi in C:
-
-[source,c]
----
-long long number;
-if (weechat_util_parse_longlong ("1234", 10, &number))
-{
-    /* number == 1234 */
-}
-if (!weechat_util_parse_longlong ("abc", 10, &number))
-{
-    /* parsing error, number is unchanged */
-}
----
-
-[NOTE]
-Questa funzione non è disponibile nelle API per lo scripting.
-
 ==== util_timeval_cmp

 Confronta due strutture "timeval".
@@ -5179,7 +5023,7 @@ Questa funzione non è disponibile nelle API per lo scripting.
 // TRANSLATION MISSING
 ==== util_strftimeval

-_WeeChat ≥ 4.2.0, updated in 4.3.0, 4.7.0._
+_WeeChat ≥ 4.2.0, updated in 4.3.0._

 Format date and time like function `strftime` in C library, using `struct timeval`
 as input, and supporting extra specifiers.
@@ -5196,8 +5040,6 @@ Arguments:
 * _string_: buffer where the formatted string is stored
 * _max_: string size
 * _format_: format, the same as _strftime_ function, with these extra specifiers:
-** `%@`: return the date expressed in Coordinated Universal Time (UTC)
-   instead of date relative to the user's specified timezone _(WeeChat ≥ 4.7.0)_
 ** `%.N` where `N` is between 1 and 6: zero-padded microseconds on N digits
   (for example `%.3` for milliseconds)
 ** `%f`: alias of `%.6`
@@ -5214,8 +5056,8 @@ C example:
 char time[256];
 struct timeval tv;
 gettimeofday (&tv, NULL);
-weechat_util_strftimeval (time, sizeof (time), "%@%FT%T.%fZ", &tv);
-/* result: 2023-12-26T18:10:04.460509Z */
+weechat_util_strftimeval (time, sizeof (time), "%FT%T.%f", &tv);
+/* result: 2023-12-26T18:10:04.460509 */
 ----

 [NOTE]
@@ -5224,7 +5066,7 @@ Questa funzione non è disponibile nelle API per lo scripting.
 // TRANSLATION MISSING
 ==== util_parse_time

-_WeeChat ≥ 4.2.0, updated in 4.8.0._
+_WeeChat ≥ 4.2.0._

 Parse date/time with support of microseconds.

@@ -5237,106 +5079,20 @@ int util_parse_time (const char *datetime, struct timeval *tv);

 Arguments:

-* _date_: date/time (see supported formats below)
+* _date_: date/time
 * _tv_: parsed date/time ("timeval" structure)

-Supported date/time format (supposing the current time is `2025-08-30 21:04:55`
-(Europe/Paris), so with timezone offset `+02:00`, UTC time being `19:04:55`):
-
-[width="70%",cols="5,6m",options="header"]
-|===
-| Format | Examples
-
-| Date (midnight)
-| 2025-08-30
-
-| ISO 8601, date + local time
-| 2025-08-30T21:04:55 +
-  2025-08-30T21:04:55.123456
-
-| ISO 8601, date + local time + offset
-| 2025-08-30T16:04:55-03 +
-  2025-08-30T16:04:55-0300 +
-  2025-08-30T21:04:55+0200 +
-  2025-08-30T21:04:55+02:00 +
-  2025-08-30T21:04:55.123456+0200
-
-| ISO 8601, date + UTC time
-| 2025-08-30T19:04:55Z +
-  2025-08-30T19:04:55.123456Z
-
-| RFC 3339, date + local time
-| 2025-08-30 21:04:55 +
-  2025-08-30 21:04:55.123456
-
-| RFC 3339, date + local time + offset
-| 2025-08-30 16:04:55-03 +
-  2025-08-30 16:04:55-0300 +
-  2025-08-30 21:04:55+0200 +
-  2025-08-30 21:04:55 +0200 +
-  2025-08-30 21:04:55+02:00 +
-  2025-08-30 21:04:55 +02:00 +
-  2025-08-30 21:04:55.123456+0200 +
-  2025-08-30 21:04:55.123456 +02:00
-
-| RFC 3339, date + UTC time
-| 2025-08-30 19:04:55Z +
-  2025-08-30 19:04:55.123456Z
-
-| Local time
-| 21:04:55 +
-  21:04:55.123456
-
-| Local time + offset
-| 16:04:55-03 +
-  16:04:55-0300 +
-  21:04:55+0200 +
-  21:04:55 +0200 +
-  21:04:55+02:00 +
-  21:04:55 +02:00 +
-  21:04:55.123456+0200 +
-  21:04:55.123456 +02:00
-
-| UTC time
-| 19:04:55Z +
-  19:04:55.123456Z
-
-| Timestamp date
-| 1756580695 +
-  1756580695.123456 +
-  1756580695,123456
-|===
-
-Notes:
-
-* For ISO 8601, the separator between date and time is `T` (upper case) or `t` (lower case).
-* For UTC time, the final char is `Z` (upper case) or `z` (lower case).
-* The timezone offset format is one of:
-** `++[+/-]hh:mm++` (hours and minutes)
-** `++[+/-]hhmm++` (hours and minutes)
-** `++[+/-]hh++` (hours).
-* Precision after seconds can be from one-tenth of second (1 digit, for example
-  `21:04:55.1`) to one microsecond (6 digits, for example `21:04:55.123456`). +
-  A dot (`.`) or comma (`,`) can separate seconds from the other digits.
-
 Return value:

 * 1 if OK, 0 if error

-C examples:
+C example:

 [source,c]
 ----
 struct timeval tv;
-
-weechat_util_parse_time ("2025-08-30T19:04:55.123456Z", &tv);  /* == 1 */
-/* result: tv.tv_sec == 1756580695, tv.tv_usec = 123456 */
-
-weechat_util_parse_time ("2025-08-30 21:04:55.123456 +02:00", &tv);  /* == 1 */
-/* same result */
-
-weechat_util_parse_time ("21:04:55.123456", &tv);  /* == 1 */
-/* same result */
+weechat_util_parse_time ("2023-12-25T10:29:09.456789Z", &tv);  /* == 1 */
+/* result: tv.tv_sec == 1703500149, tv.tv_usec = 456789 */
 ----

 [NOTE]
@@ -11717,16 +11473,6 @@ Argomenti:
 *** _headers_: HTTP headers in response
 *** _output_: standard output (set only if _file_out_ was not set in options)
 *** _error_: error message (set only in case of error)
-*** _error_code_: error code (integer, set only in case of error):
-**** `1`: invalid URL
-**** `2`: transfer error (Curl error)
-**** `3`: not enough memory
-**** `4`: file error
-**** `5`: transfer stopped (hook removed during the transfer)
-**** `6`: transfer timeout
-**** `100`: thread creation error
-*** _error_code_pthread_: return code of function _pthread_create_
-    (integer, set only if _error_code_ is `100`)
 ** return value:
 *** _WEECHAT_RC_OK_
 *** _WEECHAT_RC_ERROR_
@@ -338,9 +338,7 @@ Per rimuovere la divisione:
 [[key_bindings]]
 == Associazione tasti

-// TRANSLATION MISSING
-WeeChat usa molti tasti. Essi sono tutti presenti nella documentazione
-(link:weechat_user.it.html#key_bindings[Guida per l'Utente / Key bindings ^↗^^]),
+WeeChat usa molti tasti. Essi sono tutti presenti nella documentazione,
 ma si dovrebbero conoscere almeno quelli vitali:

 - kbd:[Alt+←] / kbd:[Alt+→] oppure kbd:[F5] / kbd:[F6]: passa al buffer
@@ -686,7 +686,7 @@ Some environment variables are used by WeeChat if they are defined:
 [width="100%",cols="1m,6",options="header"]
 |===
 | Name                 | Description
-| WEECHAT_HOME         | The WeeChat home (with configuration files, logs, scripts, ...). Same behavior as <<build,CMake option>> `WEECHAT_HOME`.
+| WEECHAT_HOME         | The WeeChat home (with configuration files, logs, scripts, ...). Same behavior as <<compile_with_cmake,CMake option>> `WEECHAT_HOME`.
 | WEECHAT_PASSPHRASE   | The passphrase used to decrypt secured data.
 | WEECHAT_EXTRA_LIBDIR | An extra directory to load plugins (from the "plugins" directory in this path).
 |===
@@ -4110,7 +4110,7 @@ WeeChat supports the following https://ircv3.net/irc/[IRCv3 extensions ^↗^^]:
 * <<irc_ircv3_batch,batch>>
 * <<irc_ircv3_cap_notify,cap-notify>>
 * <<irc_ircv3_chghost,chghost>>
-* <<irc_ircv3_draft_multiline,draft/multiline>>
+* <<irc_ircv3_draft/multiline,draft/multiline>>
 * <<irc_ircv3_echo_message,echo-message>>
 * <<irc_ircv3_extended_join,extended-join>>
 * <<irc_ircv3_invite_notify,invite-notify>>
@@ -4158,7 +4158,7 @@ Specification: https://ircv3.net/specs/extensions/account-tag[account-tag ^↗^
 This capability allows the server to send account as message tag to commands
 sent to the client. +
 WeeChat parses this tag and saves it in the message, but it is not used or
-displayed. It can be used in <<command_weechat_filter,/filter>> command to filter
+displayed. It can be used in <<command_filter,/filter>> command to filter
 messages matching specific accounts.

 Example of raw IRC message received:
@@ -7,8 +7,7 @@
 プラグインオプションに関する完全な文書は
 https://weechat.org/doc[WeeChat ユーザーズガイド] のプラグインの章を参照してください。

-// TRANSLATION MISSING
-With irc plugin, you can connect to a server with an URL like:
+irc プラグインでは以下の様な URL で一時的なサーバに接続することができます:

    irc[6][s]://[[nickname][:password]@]server[:port][/#channel1[,#channel2...]]

@@ -2232,7 +2232,7 @@ char **weechat_string_split_command (const char *command, char separator);
 戻り値:

 * 文字列の配列、分割に失敗した場合は NULL (使用後には必ず
-  <<_string_free_split_command,string_free_split_command>> を呼び出して領域を開放してください)
+  <<_free_split_command,free_split_command>> を呼び出して領域を開放してください)

 C 言語での使用例:

@@ -4799,162 +4799,6 @@ if (weechat_file_compare ("/tmp/test.txt", "/tmp/test2.txt") == 0)

 便利な関数。

-// TRANSLATION MISSING
-==== util_parse_int
-
-_WeeChat ≥ 4.8.0._
-
-Parse an integer number of type "int" in a string.
-
-プロトタイプ:
-
-[source,c]
----
-int weechat_util_parse_int (const char *string, int base, int *result);
----
-
-引数:
-
-* _string_: string to parse
-* _base_: can be 0 (automatic) or an integer between 2 and 36 (inclusive)
-* _result_: pointer to a variable updated if the string is correctly parsed
-  (if pointer is NULL, the number found is not returned)
-
-戻り値:
-
-* 1: OK
-* 0: error
-
-The following strings are invalid and the function returns 0:
-
-* empty string
-* number with extra non-digits after
-* number < INT_MIN (min value for a variable of type "int")
-* number > INT_MAX (max value for a variable of type "int")
-* invalid integer for the given _base_
-
-C 言語での使用例:
-
-[source,c]
----
-int number;
-if (weechat_util_parse_int ("1234", 10, &number))
-{
-    /* number == 1234 */
-}
-if (!weechat_util_parse_int ("abc", 10, &number))
-{
-    /* parsing error, number is unchanged */
-}
----
-
-[NOTE]
-スクリプト API ではこの関数を利用できません。
-
-// TRANSLATION MISSING
-==== util_parse_long
-
-_WeeChat ≥ 4.8.0._
-
-Parse an integer number of type "long" in a string.
-
-プロトタイプ:
-
-[source,c]
----
-int weechat_util_parse_long (const char *string, int base, long *result);
----
-
-引数:
-
-* _string_: string to parse
-* _base_: can be 0 (automatic) or an integer between 2 and 36 (inclusive)
-* _result_: pointer to a variable updated if the string is correctly parsed
-  (if pointer is NULL, the number found is not returned)
-
-戻り値:
-
-* 1: OK
-* 0: error
-
-The following strings are invalid and the function returns 0:
-
-* empty string
-* number with extra non-digits after
-* number < LONG_MIN (min value for a variable of type "long")
-* number > LONG_MAX (max value for a variable of type "long")
-* invalid integer for the given _base_
-
-C 言語での使用例:
-
-[source,c]
----
-long number;
-if (weechat_util_parse_long ("1234", 10, &number))
-{
-    /* number == 1234 */
-}
-if (!weechat_util_parse_long ("abc", 10, &number))
-{
-    /* parsing error, number is unchanged */
-}
----
-
-[NOTE]
-スクリプト API ではこの関数を利用できません。
-
-// TRANSLATION MISSING
-==== util_parse_longlong
-
-_WeeChat ≥ 4.8.0._
-
-Parse an integer number of type "long long" in a string.
-
-プロトタイプ:
-
-[source,c]
----
-int weechat_util_parse_longlong (const char *string, int base, long long *result);
----
-
-引数:
-
-* _string_: string to parse
-* _base_: can be 0 (automatic) or an integer between 2 and 36 (inclusive)
-* _result_: pointer to a variable updated if the string is correctly parsed
-  (if pointer is NULL, the number found is not returned)
-
-戻り値:
-
-* 1: OK
-* 0: error
-
-The following strings are invalid and the function returns 0:
-
-* empty string
-* number with extra non-digits after
-* number < LLONG_MIN (min value for a variable of type "long long")
-* number > LLONG_MAX (max value for a variable of type "long long")
-* invalid integer for the given _base_
-
-C 言語での使用例:
-
-[source,c]
----
-long long number;
-if (weechat_util_parse_longlong ("1234", 10, &number))
-{
-    /* number == 1234 */
-}
-if (!weechat_util_parse_longlong ("abc", 10, &number))
-{
-    /* parsing error, number is unchanged */
-}
----
-
-[NOTE]
-スクリプト API ではこの関数を利用できません。
-
 ==== util_timeval_cmp

 2 つの "timeval" 構造体を比較。
@@ -5093,7 +4937,7 @@ weechat_printf (NULL, "date: %s",
 // TRANSLATION MISSING
 ==== util_strftimeval

-_WeeChat ≥ 4.2.0, updated in 4.3.0, 4.7.0._
+_WeeChat ≥ 4.2.0, updated in 4.3.0._

 Format date and time like function `strftime` in C library, using `struct timeval`
 as input, and supporting extra specifiers.
@@ -5110,8 +4954,6 @@ Arguments:
 * _string_: buffer where the formatted string is stored
 * _max_: string size
 * _format_: format, the same as _strftime_ function, with these extra specifiers:
-** `%@`: return the date expressed in Coordinated Universal Time (UTC)
-   instead of date relative to the user's specified timezone _(WeeChat ≥ 4.7.0)_
 ** `%.N` where `N` is between 1 and 6: zero-padded microseconds on N digits
   (for example `%.3` for milliseconds)
 ** `%f`: alias of `%.6`
@@ -5128,8 +4970,8 @@ C example:
 char time[256];
 struct timeval tv;
 gettimeofday (&tv, NULL);
-weechat_util_strftimeval (time, sizeof (time), "%@%FT%T.%fZ", &tv);
-/* result: 2023-12-26T18:10:04.460509Z */
+weechat_util_strftimeval (time, sizeof (time), "%FT%T.%f", &tv);
+/* result: 2023-12-26T18:10:04.460509 */
 ----

 [NOTE]
@@ -5138,7 +4980,7 @@ weechat_util_strftimeval (time, sizeof (time), "%@%FT%T.%fZ", &tv);
 // TRANSLATION MISSING
 ==== util_parse_time

-_WeeChat ≥ 4.2.0, updated in 4.8.0._
+_WeeChat ≥ 4.2.0._

 Parse date/time with support of microseconds.

@@ -5151,106 +4993,20 @@ int util_parse_time (const char *datetime, struct timeval *tv);

 Arguments:

-* _date_: date/time (see supported formats below)
+* _date_: date/time
 * _tv_: parsed date/time ("timeval" structure)

-Supported date/time format (supposing the current time is `2025-08-30 21:04:55`
-(Europe/Paris), so with timezone offset `+02:00`, UTC time being `19:04:55`):
-
-[width="70%",cols="5,6m",options="header"]
-|===
-| Format | Examples
-
-| Date (midnight)
-| 2025-08-30
-
-| ISO 8601, date + local time
-| 2025-08-30T21:04:55 +
-  2025-08-30T21:04:55.123456
-
-| ISO 8601, date + local time + offset
-| 2025-08-30T16:04:55-03 +
-  2025-08-30T16:04:55-0300 +
-  2025-08-30T21:04:55+0200 +
-  2025-08-30T21:04:55+02:00 +
-  2025-08-30T21:04:55.123456+0200
-
-| ISO 8601, date + UTC time
-| 2025-08-30T19:04:55Z +
-  2025-08-30T19:04:55.123456Z
-
-| RFC 3339, date + local time
-| 2025-08-30 21:04:55 +
-  2025-08-30 21:04:55.123456
-
-| RFC 3339, date + local time + offset
-| 2025-08-30 16:04:55-03 +
-  2025-08-30 16:04:55-0300 +
-  2025-08-30 21:04:55+0200 +
-  2025-08-30 21:04:55 +0200 +
-  2025-08-30 21:04:55+02:00 +
-  2025-08-30 21:04:55 +02:00 +
-  2025-08-30 21:04:55.123456+0200 +
-  2025-08-30 21:04:55.123456 +02:00
-
-| RFC 3339, date + UTC time
-| 2025-08-30 19:04:55Z +
-  2025-08-30 19:04:55.123456Z
-
-| Local time
-| 21:04:55 +
-  21:04:55.123456
-
-| Local time + offset
-| 16:04:55-03 +
-  16:04:55-0300 +
-  21:04:55+0200 +
-  21:04:55 +0200 +
-  21:04:55+02:00 +
-  21:04:55 +02:00 +
-  21:04:55.123456+0200 +
-  21:04:55.123456 +02:00
-
-| UTC time
-| 19:04:55Z +
-  19:04:55.123456Z
-
-| Timestamp date
-| 1756580695 +
-  1756580695.123456 +
-  1756580695,123456
-|===
-
-Notes:
-
-* For ISO 8601, the separator between date and time is `T` (upper case) or `t` (lower case).
-* For UTC time, the final char is `Z` (upper case) or `z` (lower case).
-* The timezone offset format is one of:
-** `++[+/-]hh:mm++` (hours and minutes)
-** `++[+/-]hhmm++` (hours and minutes)
-** `++[+/-]hh++` (hours).
-* Precision after seconds can be from one-tenth of second (1 digit, for example
-  `21:04:55.1`) to one microsecond (6 digits, for example `21:04:55.123456`). +
-  A dot (`.`) or comma (`,`) can separate seconds from the other digits.
-
 Return value:

 * 1 if OK, 0 if error

-C examples:
+C example:

 [source,c]
 ----
 struct timeval tv;
-
-weechat_util_parse_time ("2025-08-30T19:04:55.123456Z", &tv);  /* == 1 */
-/* result: tv.tv_sec == 1756580695, tv.tv_usec = 123456 */
-
-weechat_util_parse_time ("2025-08-30 21:04:55.123456 +02:00", &tv);  /* == 1 */
-/* same result */
-
-weechat_util_parse_time ("21:04:55.123456", &tv);  /* == 1 */
-/* same result */
+weechat_util_parse_time ("2023-12-25T10:29:09.456789Z", &tv);  /* == 1 */
+/* result: tv.tv_sec == 1703500149, tv.tv_usec = 456789 */
 ----

 [NOTE]
@@ -11451,16 +11207,6 @@ struct t_hook *weechat_hook_url (const char *url,
 *** _headers_: HTTP headers in response
 *** _output_: standard output (set only if _file_out_ was not set in options)
 *** _error_: error message (set only in case of error)
-*** _error_code_: error code (integer, set only in case of error):
-**** `1`: invalid URL
-**** `2`: transfer error (Curl error)
-**** `3`: not enough memory
-**** `4`: file error
-**** `5`: transfer stopped (hook removed during the transfer)
-**** `6`: transfer timeout
-**** `100`: thread creation error
-*** _error_code_pthread_: return code of function _pthread_create_
-    (integer, set only if _error_code_ is `100`)
 ** return value:
 *** _WEECHAT_RC_OK_
 *** _WEECHAT_RC_ERROR_
@@ -333,10 +333,8 @@ channels configured in the "autojoin" server option.
 [[key_bindings]]
 == キー割り当て設定

-// TRANSLATION MISSING
-WeeChat uses many keys by default. All these keys are in the documentation
-(link:weechat_user.ja.html#key_bindings[ユーザーズガイド / Key bindings ^↗^^]),
-but you should know at least some vital keys:
+WeeChat
+はデフォルトでたくさんのショートカットキーが設定されています。これらはドキュメントに記載されていますが、いくつか重要なキーがあります:

 - kbd:[Alt+←] / kbd:[Alt+→] または kbd:[F5] / kbd:[F6]: 前後のバッファに切り替える
 - kbd:[F1] / kbd:[F2]: バッファリストを含むバー ("buflist") をスクロール表示
@@ -659,7 +659,7 @@ include::includes/cmdline_options.ja.adoc[tag=debug]
 |===
 | 変数名               | 説明
 // TRANSLATION MISSING
-| WEECHAT_HOME         | WeeChat ホームディレクトリ (ここには設定ファイル、ログ、スクリプトなどがあります) Same behavior as <<build,CMake option>> `WEECHAT_HOME`.
+| WEECHAT_HOME         | WeeChat ホームディレクトリ (ここには設定ファイル、ログ、スクリプトなどがあります) Same behavior as <<compile_with_cmake,CMake option>> `WEECHAT_HOME`.
 | WEECHAT_PASSPHRASE   | 暗号化データを復号化するためのパスフレーズ
 | WEECHAT_EXTRA_LIBDIR | プラグインをロードするための追加ディレクトリパス (設定したパス内の "plugins" ディレクトリからロードします)
 |===
@@ -3982,7 +3982,7 @@ WeeChat supports the following https://ircv3.net/irc/[IRCv3 extensions ^↗^^]:
 * <<irc_ircv3_cap_notify,cap-notify>>
 * <<irc_ircv3_batch,batch>>
 * <<irc_ircv3_chghost,chghost>>
-* <<irc_ircv3_draft_multiline,draft/multiline>>
+* <<irc_ircv3_draft/multiline,draft/multiline>>
 * <<irc_ircv3_echo_message,echo-message>>
 * <<irc_ircv3_extended_join,extended-join>>
 * <<irc_ircv3_invite_notify,invite-notify>>
@@ -4030,7 +4030,7 @@ Specification: https://ircv3.net/specs/extensions/account-tag[account-tag ^↗^
 This capability allows the server to send account as message tag to commands
 sent to the client. +
 WeeChat parses this tag and saves it in the message, but it is not used or
-displayed. It can be used in <<command_weechat_filter,/filter>> command to filter
+displayed. It can be used in <<command_filter,/filter>> command to filter
 messages matching specific accounts.

 Example of raw IRC message received:
@@ -7,8 +7,8 @@
 Kompletna dokumentacja na temat opcji wtyczek dostępna jest
 w https://weechat.org/doc/[WeeChat user's guide].

-// TRANSLATION MISSING
-With irc plugin, you can connect to a server with an URL like:
+Dzięki wtyczce irc możliwe jest połączenie z serwerami tymczasowymi za pomocą
+URLi jak:

    irc[6][s]://[[nick][:hasło]@]serwer[:port][/#kanał1[,#kanał2...]]

@@ -328,8 +328,7 @@ Usunięcie podziału:
 [[key_bindings]]
 == Skróty klawiszowe

-WeeChat używa domyślnie wiele klawiszy. Wszystkie z nich są w dokumentacji
-(link:weechat_user.pl.html#key_bindings[Poradnik użytkownika / Skróty klawiszowe ^↗^^]),
+WeeChat używa domyślnie wiele klawiszy. Wszystkie z nich są w dokumentacji,
 ale powinieneś znać przynajmniej kilka najprzydatniejszych:

 - kbd:[Alt+←] / kbd:[Alt+→] lub kbd:[F5] / kbd:[F6]: przełącza na
@@ -620,7 +620,7 @@ Niektóre zmienne śwodowiskowe są używane przez WeeChat o ile zostały zdefin
 [width="100%",cols="1m,6",options="header"]
 |===
 | Nazwa                | Opis
-| WEECHAT_HOME         | Katalog domowy WeeChat (z plikami konfiguracyjnymi, logami, skryptami, ...). Działa tak samo jak <<build,opcja CMake>> `WEECHAT_HOME`.
+| WEECHAT_HOME         | Katalog domowy WeeChat (z plikami konfiguracyjnymi, logami, skryptami, ...). Działa tak samo jak <<compile_with_cmake,opcja CMake>> `WEECHAT_HOME`.
 | WEECHAT_PASSPHRASE   | Hasło używane do odszyfrowania zabezpieczonych danych.
 | WEECHAT_EXTRA_LIBDIR | Dodatkowy katalog do ładowania wtyczek (z katalogu "plugins" znajdującego się pod tą ścieżką).
 |===
@@ -1064,7 +1064,8 @@ Dla niektórych wtyczek jak IRC, można użyć kolorów i atrybutów w następuj
  kbd:[yyyyyy]           | Kolor tekstu `xxxxxx` i tła `yyyyyy` (RGB jako wartości szesnastkowe).
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[i]  | Kursywa
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[o]  | Wyłącza kolory i atrybuty
-| kbd:[Ctrl+c], kbd:[s]  | Przekreślony tekst (wyświetlany w interfejsie ncurses jako w połowie jasny, ponieważ przekreślenie nie jest wspierane).
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[Ctrl+c], kbd:[s]  | Strikethrough text (displayed as half bright in ncurses interface because strikethrough is not supported).
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[v]  | Odwróć video (przywraca kolor tekstu i tła)
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[_]  | Podkreślony tekst
 |===
@@ -1638,7 +1639,8 @@ Można je zmienić oraz dodać nowe za pomocą komendy <<command_weechat_key,/ke
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[d] | Wstaw kod dla kolorowego tekstu (kolor RGB jaki liczba szesnastkowa). | `+/input insert \x04+`
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[i] | Wstaw kod dla pochyłego tekstu. | `+/input insert \x1D+`
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[o] | Wstaw kod dla zresetowania koloru. | `+/input insert \x0F+`
-| kbd:[Ctrl+c], kbd:[s] | Wstaw kod dla przekreślonego tekstu. | `+/input insert \x1E+`
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[Ctrl+c], kbd:[s] | Insert code for strikethrough text. | `+/input insert \x1E+`
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[v] | Wstaw kod dla odwrócenia koloru. | `+/input insert \x16+`
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[_] | Wstaw kod dla podkreślonego tekstu. | `+/input insert \x1F+`
 |===
@@ -3783,7 +3785,7 @@ WeeChat wspiera następujące https://ircv3.net/irc/[rozszerzenia IRCv3 ^↗^^]
 * <<irc_ircv3_batch,batch>>
 * <<irc_ircv3_cap_notify,cap-notify>>
 * <<irc_ircv3_chghost,chghost>>
-* <<irc_ircv3_draft_multiline,draft/multiline>>
+* <<irc_ircv3_draft/multiline,draft/multiline>>
 * <<irc_ircv3_echo_message,echo-message>>
 * <<irc_ircv3_extended_join,extended-join>>
 * <<irc_ircv3_invite_notify,invite-notify>>
@@ -3831,7 +3833,7 @@ Specyfikacja: https://ircv3.net/specs/extensions/account-tag[account-tag ^↗^^
 Ta właściwość pozwala serwerowi na wysyłanie komend konta jako tagów wiadomości
 do komend wysyłanych do klienta. +
 WeeChat parsuje te tagi i zapisuje je w wiadomości ale nie jest on używany ani
-wyświetlany. Można ich użyć w komendzie <<command_weechat_filter,/filter>> do filtrowania
+wyświetlany. Można ich użyć w komendzie <<command_filter,/filter>> do filtrowania
 wiadmości pasujących do konkretnych kont:

 Przykład otrzymanej nieprzetworzonej wiadomości:
@@ -8,8 +8,7 @@
 Полное описание параметров плагинов доступно в документации по плагинам в
 https://weechat.org/doc/[Руководстве пользователя WeeChat].

-// TRANSLATION MISSING
-With irc plugin, you can connect to a server with an URL like:
+С помощью плагина irc можно присоединиться ко временному серверу, используя URL вроде:

    irc[6][s]://[[nickname][:password]@]server[:port][/#channel1[,#channel2...]]

@@ -351,10 +351,9 @@ _foo_):
 [[key_bindings]]
 == Сочетания клавиш

-// TRANSLATION MISSING
-WeeChat uses many keys by default. All these keys are in the documentation
-(link:weechat_user.en.html#key_bindings[User's guide / Key bindings ^↗^^]),
-but you should know at least some vital keys:
+В WeeChat по умолчанию определено немало горячих клавиш. Все они
+задокументированны, но вам обязательно нужно знать несколько жизненно
+необходимых:

 - kbd:[Alt+←] / kbd:[Alt+→] или kbd:[F5] / kbd:[F6]: к следующему или предыдущему буферу
 // TRANSLATION MISSING
@@ -6,8 +6,7 @@
 // tag::plugin_options[]
 За комплетну документацију у вези опција додатака, молимо вас да погледате документацију за додатке у https://weechat.org/doc/[WeeChat корисничком упутству].

-// TRANSLATION MISSING
-With irc plugin, you can connect to a server with an URL like:
+irc додатком се овако повезујете са привременим сервером датим URL адресом:

    irc[6][s]://[[надимак][:лозинка]@]сервер[:порт][/#канал1[,#канал2...]]

@@ -91,23 +91,33 @@ qweechat::
 |       typing/      | Typing додатак.
 |       xfer/        | Xfer додатак (IRC DCC фајл/разговор).
 | tests/             | Тестови.
-|    fuzz/           | Fuzz тестирање.
-|       core/        | Fuzz тестирање функција језгра.
+// TRANSLATION MISSING
+|    fuzz/           | Fuzz testing.
+// TRANSLATION MISSING
+|       core/        | Fuzz testing for core functions.
 |    unit/           | Unit тестови.
 |       core/        | Unit тестови за функције језгра.
-|          hook/     | Unit тестову за функције куке.
+// TRANSLATION MISSING
+|          hook/     | Unit tests for hook functions.
 |       gui/         | Unit тестови за функције интерфејса.
-|          curses/   | Unit тестови за функције Curses интерфејса.
+// TRANSLATION MISSING
+|          curses/   | Unit tests for Curses interface functions.
 |       scripts/     | Тестови за API скриптовања.
 |          python/   | Python скрипте за генерисање и покретање тестова за API скриптовања.
 |       plugins/     | Unit тестови за додатке.
-|          alias/    | Unit тестови за alias додатак.
+// TRANSLATION MISSING
+|          alias/    | Unit tests for alias plugin.
 |          irc/      | Unit тестови за IRC додатак.
-|          logger/   | Unit тестови за logger додатак.
-|          relay/    | Unit тестови за relay додатак.
-|          trigger/  | Unit тестови за trigger додатак.
-|          typing/   | Unit тестови за typing додатак.
-|          xfer/     | Unit тестови за xfer додатак.
+// TRANSLATION MISSING
+|          logger/   | Unit tests for logger plugin.
+// TRANSLATION MISSING
+|          relay/    | Unit tests for relay plugin.
+// TRANSLATION MISSING
+|          trigger/  | Unit tests for trigger plugin.
+// TRANSLATION MISSING
+|          typing/   | Unit tests for typing plugin.
+// TRANSLATION MISSING
+|          xfer/     | Unit tests for xfer plugin.
 | doc/               | Документација.
 | po/                | Фајлови превода (gettext).
 | debian/            | Debian паковање.
@@ -416,15 +426,24 @@ WeeChat „језгро” се налази у следећим директо
 |===
 | Путања/фајл                                     | Опис
 | tests/                                          | Корен тестова.
-|    fuzz/                                        | Корен fuzz тестирања.
-|       ossfuzz.sh                                | Скрипта изградње за https://github.com/google/oss-fuzz[OSS-Fuzz ^↗^^].
-|       core/                                     | Корен fuzz тестирања за језгро.
-|          calc-fuzzer.c                          | Fuzz тестирање: калкулација израза.
-|          crypto-fuzzer.c                        | Fuzz тестирање: криптографске функције.
-|          secure-fuzzer.c                        | Fuzz тестирање: обезбеђени подаци.
-|          string-fuzzer.c                        | Fuzz тестирање: стрингови.
-|          utf8-fuzzer.c                          | Fuzz тестирање: UTF-8.
-|          util-fuzzer.c                          | Fuzz тестирање: услужне функције.
+// TRANSLATION MISSING
+|    fuzz/                                        | Root of fuzz testing.
+// TRANSLATION MISSING
+|       ossfuzz.sh                                | Build script for https://github.com/google/oss-fuzz[OSS-Fuzz ^↗^^].
+// TRANSLATION MISSING
+|       core/                                     | Root of fuzz testing for core.
+// TRANSLATION MISSING
+|          calc-fuzzer.c                          | Fuzz testing: калкулација израза.
+// TRANSLATION MISSING
+|          crypto-fuzzer.c                        | Fuzz testing: криптографске функције.
+// TRANSLATION MISSING
+|          secure-fuzzer.c                        | Fuzz testing: secured data.
+// TRANSLATION MISSING
+|          string-fuzzer.c                        | Fuzz testing: стрингови.
+// TRANSLATION MISSING
+|          utf8-fuzzer.c                          | Fuzz testing: UTF-8.
+// TRANSLATION MISSING
+|          util-fuzzer.c                          | Fuzz testing: utility functions.
 |    unit/                                        | Корен unit тестова.
 |       tests.cpp                                 | Програм који се користи за извршавање свих тестова.
 |       tests-record.cpp                          | Бележење и претрага у приказаним порукама.
@@ -471,10 +490,13 @@ WeeChat „језгро” се налази у следећим директо
 |             test-hook-timer.cpp                 | Тестови: куке „timer”.
 |             test-hook-url.cpp                   | Тестови: куке „url”.
 |       gui/                                      | Корен unit тестова интерфејса.
-|          test-gui-bar-item-custom.cpp           | Тестови: функције ставки прилагођене траке.
-|          test-gui-bar-item.cpp                  | Тестови: функције ставки траке.
+// TRANSLATION MISSING
+|          test-gui-bar-item-custom.cpp           | Tests: custom bar item functions.
+// TRANSLATION MISSING
+|          test-gui-bar-item.cpp                  | Tests: bar item functions.
 |          test-gui-bar-window.cpp                | Тестови: функције прозора траке.
-|          test-gui-bar.cpp                       | Тестови: функције траке.
+// TRANSLATION MISSING
+|          test-gui-bar.cpp                       | Tests: bar functions.
 |          test-gui-buffer.cpp                    | Тестови: бафер функције.
 |          test-gui-chat.cpp                      | Тестови: чет функције.
 |          test-gui-color.cpp                     | Тестови: боје.
@@ -497,8 +519,10 @@ WeeChat „језгро” се налази у следећим директо
 |          test-plugin-config.cpp                 | Тестови: функције конфигурације додатка.
 |          test-plugin-api-info.cpp               | Тестови: инфо функције API додатака.
 |          test-plugins.cpp                       | Тестови: plugins.
-|          alias/                                 | Корен unit тестова за alias додатак.
-|             test-alias.cpp                      | Тестови: алијаси.
+// TRANSLATION MISSING
+|          alias/                                 | Root of unit tests for alias plugin.
+// TRANSLATION MISSING
+|             test-alias.cpp                      | Tests: aliases.
 |          irc/                                   | Корен unit тестова IRC додатка.
 |             test-irc-batch.cpp                  | Тестови: IRC пакетни догађаји.
 |             test-irc-buffer.cpp                 | Тестови: IRC бафери.
@@ -532,9 +556,12 @@ WeeChat „језгро” се налази у следећим директо
 |                test-relay-api.cpp               | Тестови: Релеј „api” протокол: опште функције.
 |                test-relay-api-msg.cpp           | Тестови: Релеј „api” протокол: поруке.
 |                test-relay-api-protocol.cpp      | Тестови: Релеј „api” протокол: протокол.
-|                remote/                          | Тестови: Релеј „api” протокол: удаљене функције.
-|                   test-relay-remote-event.cpp   | Тестови: Релеј „api” протокол: удаљени догађаји.
-|                   test-relay-remote-network.cpp | Тестови: Релеј „api” протокол: удаљена мрежа.
+// TRANSLATION MISSING
+|                remote/                          | Tests: Relay "api" protocol: remote functions.
+// TRANSLATION MISSING
+|                   test-relay-remote-event.cpp   | Tests: Relay "api" protocol: remote events.
+// TRANSLATION MISSING
+|                   test-relay-remote-network.cpp | Tests: Relay "api" protocol: remote network.
 |             irc/                                | Корен unit тестова за Релеј „irc” протокол.
 |                test-relay-irc.cpp               | Тестови: Релеј „irc” протокол.
 |          trigger/                               | Корен unit тестова за окидач додатак.
@@ -1235,11 +1262,13 @@ server->hook_timer_sasl = weechat_hook_timer (timeout * 1000,

 | tests/fuzz
 | tests/fuzz/*
-| Fuzz тестирање
+// TRANSLATION MISSING
+| Fuzz testing

 | tests/unit
 | tests/unit/*
-| Unit тестови
+// TRANSLATION MISSING
+| Unit tests

 | doc
 | doc/*
@@ -2086,7 +2086,7 @@ char **weechat_string_split_command (const char *command, char separator);

 Повратна вредност:

-* низ стрингова, NULL у случају проблема (након употребе мора да се ослободи позивом <<_string_free_split_command,string_free_split_command>>)
+* низ стрингова, NULL у случају проблема (након употребе мора да се ослободи позивом <<_free_split_command,free_split_command>>)

 C пример:

@@ -4484,11 +4484,12 @@ if (weechat_file_compress ("/tmp/test.txt", "/tmp/test.txt.zst", "zstd", 50))
 [NOTE]
 Ова функција није доступна у API скриптовања.

+// TRANSLATION MISSING
 ==== file_compare

 _WeeChat ≥ 4.7.0._

-Пореди садржаје два фајла.
+Compare the content of two files.

 Прототип:

@@ -4499,14 +4500,14 @@ int weechat_file_compare (const char *filename1, const char *filename2);

 Аргументи:

-* _filename1_: први фајл за поређење
-* _filename2_: други фајл за поређење
+* _filename1_: first file to compare
+* _filename2_: second file to compare

 Повратна вредност:

-* 0: оба фајла имају исти садржај
-* 1: садржај се разликује
-* 2: грешка (фајл није пронађен или грешка при читању)
+* 0: both files have same content
+* 1: content is different
+* 2: error (file not found or read error)

 C пример:

@@ -4514,7 +4515,7 @@ C пример:
 ----
 if (weechat_file_compare ("/tmp/test.txt", "/tmp/test2.txt") == 0)
 {
-    /* исти садржај */
+    /* same content */
 }
 ----

@@ -4526,159 +4527,6 @@ if (weechat_file_compare ("/tmp/test.txt", "/tmp/test2.txt") == 0)

 Неке корисне функције.

-==== util_parse_int
-
-_WeeChat ≥ 4.8.0._
-
-Парсира цео број типа „int” у стрингу.
-
-Прототип:
-
-[source,c]
----
-int weechat_util_parse_int (const char *string, int base, int *result);
----
-
-Аргументи:
-
-* _string_: стринг који се парсира
-* _base_: може да буде 0 (аутоматски) или цео број између 2 и 36 (укључујући)
-* _result_: показивач на ажурирану променљиву ако је стринг исправно парсиран
-  (ако је показивач NULL, пронађени број се не враћа)
-
-Повратна вредност:
-
-* 1: OK
-* 0: грешка
-
-Следећи стрингови нису исправни и функција враћа 0:
-
-* празан стринг
-* број са вишком не-цифара на крају
-* број < INT_MIN (минимална вредност за променљиву типа „int”)
-* број > INT_MAX (максимална вредност за променљиву типа „int”)
-* неисправни цео број за наведену _base_
-
-C примери:
-
-[source,c]
----
-int number;
-if (weechat_util_parse_int ("1234", 10, &number))
-{
-    /* number == 1234 */
-}
-if (!weechat_util_parse_int ("abc", 10, &number))
-{
-    /* грешка парсирања, број није измењен */
-}
----
-
-[NOTE]
-Ова функција није доступна у API скриптовања.
-
-==== util_parse_long
-
-_WeeChat ≥ 4.8.0._
-
-Парсира цео број типа „long” у стрингу.
-
-Прототип:
-
-[source,c]
----
-int weechat_util_parse_long (const char *string, int base, long *result);
----
-
-Аргументи:
-
-* _string_: стринг који се парсира
-* _base_: може да буде 0 (аутоматски) или цео број између 2 и 36 (укључујући)
-* _result_: показивач на ажурирану променљиву ако је стринг исправно парсиран
-  (ако је показивач NULL, пронађени број се не враћа)
-
-Повратна вредност:
-
-* 1: OK
-* 0: грешка
-
-Следећи стрингови нису исправни и функција враћа 0:
-
-* празан стринг
-* број са вишком не-цифара на крају
-* број < LONG_MIN (минимална вредност за променљиву типа „long”)
-* број > LONG_MAX (максимална вредност за променљиву типа „long”)
-* неисправни цео број за наведену _base_
-
-C примери:
-
-[source,c]
----
-long number;
-if (weechat_util_parse_long ("1234", 10, &number))
-{
-    /* number == 1234 */
-}
-if (!weechat_util_parse_long ("abc", 10, &number))
-{
-    /* грешка парсирања, број није измењен */
-}
----
-
-[NOTE]
-Ова функција није доступна у API скриптовања.
-
-==== util_parse_longlong
-
-_WeeChat ≥ 4.8.0._
-
-Парсира цео број типа „long long” у стрингу.
-
-Прототип:
-
-[source,c]
----
-int weechat_util_parse_longlong (const char *string, int base, long long *result);
----
-
-Аргументи:
-
-* _string_: стринг који се парсира
-* _base_: може да буде 0 (аутоматски) или цео број између 2 и 36 (укључујући)
-* _result_: показивач на ажурирану променљиву ако је стринг исправно парсиран
-  (ако је показивач NULL, пронађени број се не враћа)
-
-Повратна вредност:
-
-* 1: OK
-* 0: грешка
-
-Следећи стрингови нису исправни и функција враћа 0:
-
-* празан стринг
-* број са вишком не-цифара на крају
-* број < LLONG_MIN (минимална вредност за променљиву типа „long long”)
-* број > LLONG_MAX (максимална вредност за променљиву типа „long long”)
-* неисправни цео број за наведену _base_
-
-C примери:
-
-[source,c]
----
-long long number;
-if (weechat_util_parse_longlong ("1234", 10, &number))
-{
-    /* number == 1234 */
-}
-if (!weechat_util_parse_longlong ("abc", 10, &number))
-{
-    /* грешка парсирања, број није измењен */
-}
----
-
-[NOTE]
-Ова функција није доступна у API скриптовања.
-
 ==== util_timeval_cmp

 Пореди две „timeval” структуре.
@@ -4815,7 +4663,7 @@ weechat_printf (NULL, "date: %s",

 ==== util_strftimeval

-_WeeChat ≥ 4.2.0, ажурирано у 4.3.0, 4.7.0._
+_WeeChat ≥ 4.2.0, ажурирано у 4.3.0._

 Форматира датум и време као функција `strftime` из C библиотеке, користећи `struct timeval`
 као улаз уз подршку за додатне спецификаторе.
@@ -4832,8 +4680,6 @@ int weechat_util_strftimeval (char *string, int max, const char *format, struct
 * _string_: бафер у који се смешта форматирани стринг
 * _max_: величина стринга
 * _format_: формат, исто као за _strftime_ функцију, са следећим додатним спецификаторима:
-** `%@`: враћа датум изражен у Coordinated Universal Time (UTC) уместо као датум
-   релативан у односу на временску зону коју је задао корисник _(WeeChat ≥ 4.7.0)_
 ** `%.N` где је `N` између 1 и 6: микросекунде допуњене нулама на N цифара
   (на пример `%.3` за милисекунде)
 ** `%f`: алијас за `%.6`
@@ -4850,8 +4696,8 @@ C пример:
 char time[256];
 struct timeval tv;
 gettimeofday (&tv, NULL);
-weechat_util_strftimeval (time, sizeof (time), "%@%FT%T.%fZ", &tv);
-/* резултат: 2023-12-26T18:10:04.460509Z */
+weechat_util_strftimeval (time, sizeof (time), "%FT%T.%f", &tv);
+/* резултат: 2023-12-26T18:10:04.460509 */
 ----

 [NOTE]
@@ -4859,7 +4705,7 @@ weechat_util_strftimeval (time, sizeof (time), "%@%FT%T.%fZ", &tv);

 ==== util_parse_time

-_WeeChat ≥ 4.2.0, ажурирано у верзији 4.8.0._
+_WeeChat ≥ 4.2.0._

 Парсира датум/време са подршком за милисекунде.

@@ -4872,106 +4718,20 @@ int util_parse_time (const char *datetime, struct timeval *tv);

 Аргументи:

-* _date_: датум/време (погледајте подржане формате испод)
+* _date_: датум/време
 * _tv_: парсиран датум/време („timeval” структура)

-Подржани формат датума/времена (под претпоставком да је текуће време `2025-08-30 21:04:55`
-(Европа/Париз), тако да је померај временске зоне `+02:00`, а UTC време је `19:04:55`):
-
-[width="70%",cols="5,6m",options="header"]
-|===
-| Формат | Примери
-
-| Датум (поноћ)
-| 2025-08-30
-
-| ISO 8601, датум + локално време
-| 2025-08-30T21:04:55 +
-  2025-08-30T21:04:55.123456
-
-| ISO 8601, датум + локално време + померај
-| 2025-08-30T16:04:55-03 +
-  2025-08-30T16:04:55-0300 +
-  2025-08-30T21:04:55+0200 +
-  2025-08-30T21:04:55+02:00 +
-  2025-08-30T21:04:55.123456+0200
-
-| ISO 8601, датум + UTC време
-| 2025-08-30T19:04:55Z +
-  2025-08-30T19:04:55.123456Z
-
-| RFC 3339, датум + локално време
-| 2025-08-30 21:04:55 +
-  2025-08-30 21:04:55.123456
-
-| RFC 3339, датум + локално време + померај
-| 2025-08-30 16:04:55-03 +
-  2025-08-30 16:04:55-0300 +
-  2025-08-30 21:04:55+0200 +
-  2025-08-30 21:04:55 +0200 +
-  2025-08-30 21:04:55+02:00 +
-  2025-08-30 21:04:55 +02:00 +
-  2025-08-30 21:04:55.123456+0200 +
-  2025-08-30 21:04:55.123456 +02:00
-
-| RFC 3339, датум + UTC време
-| 2025-08-30 19:04:55Z +
-  2025-08-30 19:04:55.123456Z
-
-| Локално време
-| 21:04:55 +
-  21:04:55.123456
-
-| Локално време + померај
-| 16:04:55-03 +
-  16:04:55-0300 +
-  21:04:55+0200 +
-  21:04:55 +0200 +
-  21:04:55+02:00 +
-  21:04:55 +02:00 +
-  21:04:55.123456+0200 +
-  21:04:55.123456 +02:00
-
-| UTC време
-| 19:04:55Z +
-  19:04:55.123456Z
-
-| Датум као временска ознака
-| 1756580695 +
-  1756580695.123456 +
-  1756580695,123456
-|===
-
-Напомене:
-
-* За ISO 8601, граничник између датума и времена је `T` (велико слово) или `t` (мало слово).
-* За UTC време, последњи карактер је `Z` (велико слово) или `z` (мало слово).
-* Формат помераја временске зоне је једно од:
-** `++[+/-]чч:мм++` (сати и минуте)
-** `++[+/-]ччмм++` (сати и минуте)
-** `++[+/-]чч++` (сати).
-* Прецизност након секунди може да буде од једне десетинке секунде (1 цифра, на пример
-  `21:04:55.1`) до једне микросекунде (6 цифара, на пример `21:04:55.123456`). +
-  Тачка (`.`) или запета (`,`) могу да разсвајају секунде од осталих цифара.
-
 Повратна вредност:

 * 1 ако је OK, 0 у случају грешке

-C примери:
+C пример:

 [source,c]
 ----
 struct timeval tv;
-
-weechat_util_parse_time ("2025-08-30T19:04:55.123456Z", &tv);  /* == 1 */
-/* резултат: tv.tv_sec == 1756580695, tv.tv_usec = 123456 */
-
-weechat_util_parse_time ("2025-08-30 21:04:55.123456 +02:00", &tv);  /* == 1 */
-/* исти резултат */
-
-weechat_util_parse_time ("21:04:55.123456", &tv);  /* == 1 */
-/* исти резултат */
+weechat_util_parse_time ("2023-12-25T10:29:09.456789Z", &tv);  /* == 1 */
+/* резултат: tv.tv_sec == 1703500149, tv.tv_usec = 456789 */
 ----

 [NOTE]
@@ -11020,16 +10780,6 @@ struct t_hook *weechat_hook_url (const char *url,
 *** _headers_: HTTP заглавља у одзиву
 *** _output_: стандардни излаз (поставља се само ако у опцијама није постављено _file_out_)
 *** _error_: порука о грешки (поставља се само у случају грешке)
-*** _error_code_: error code (integer, set only in case of error):
-**** `1`: invalid URL
-**** `2`: transfer error (Curl error)
-**** `3`: not enough memory
-**** `4`: file error
-**** `5`: transfer stopped (hook removed during the transfer)
-**** `6`: transfer timeout
-**** `100`: thread creation error
-*** _error_code_pthread_: return code of function _pthread_create_
-    (integer, set only if _error_code_ is `100`)
 ** повратна вредност:
 *** _WEECHAT_RC_OK_
 *** _WEECHAT_RC_ERROR_
@@ -293,9 +293,7 @@ WeeChat такође можете подесити да аутоматски а
 [[key_bindings]]
 == Тастерске пречице

-Програм WeeChat подразумевано користи многе тастере. Сви они се налазе у документацији
-(link:weechat_user.sr.html#key_bindings[корисничко упутство / Тастерске пречице ^↗^^]),
-али би требало да знате барем оне најважније:
+Програм WeeChat подразумевано користи многе тастере. Сви они се налазе у документацији, али би требало да знате барем оне најважније:

 - kbd:[Alt+←] / kbd:[Alt+→] или kbd:[F5] / kbd:[F6]: прелаз на претходни/наредни бафер
 - kbd:[F1] / kbd:[F2]: скроловање линије са листом бафера („buflist”)
@@ -12,15 +12,15 @@ include::includes/attributes-sr.adoc[]
 [[introduction]]
 == Увод

-Овај документ је спецификација _weechat_ релеј протокола: протокола који се користи за прослеђивање WeeChat података клијентима, који су углавном удаљени интерфејси.
+Овај документ је спецификација _weechat_ релеј протокола: протокола који се користи за прослеђивање WeeChat података клојентима, који су углавном удаљени интерфејси.

 [[terminology]]
 === Терминологија

-У документу се користе следећи појмови:
+У документу се користе следећи изрази:

-* _релеј_: то је програм WeeChat са релеј додатком који се понаша као „сервер” и дозвољава _клијентима_ да успоставе везу са њим
-* _клијент_: то је неки други софтвер, повезан са _релејем_ преком мрежне везе; у већини случајева, овај _клијент_ је удаљени интерфејс.
+* _релеј_: то је програм WeeChat са релеј додатком, који се понаша као „сервер” и дозвољава _клијентима_ да успоставе везу са њим
+* _клијент_: оно је неки други софтвер, повезан са _релејем_ преком мрежне везе; у већини случајева, овај _клијент_ је удаљени интерфејс.

 [[network_diagram]]
 === Мрежни дијаграм
@@ -36,7 +36,7 @@ _релеј_ додатак такође подржава _api_ и _irc_ про
 [[protocol_generalities]]
 == Уопштено о протоколу

-* Везе од _клијента_ ка _релеју_ се успостављају преко TCP сокета на IP/порту који користи _релеј_ додатак за ослушкивање нових веза.
+* Везе од _клијента_ ка _релеју_ се успостављају преко TCP сокета на IP/порту који користи _релеј_ додатак који ослушкује нове везе.
 * Број _клијената_ је ограничен опцијом _relay.network.max_clients_.
 * Сваки _клијент_ је независан у односу на остале клијенте.
 * Поруке од _клијента_ ка _релеју_ се називају _команде_, а шаљу се као текст (то јест стринг).
@@ -173,13 +173,13 @@ htb: {
 }
 ----

-* Означавање команди које укључује клијент _(WeeChat ≥ 4.0.0)_:
+* Escape of commands enabled by the client _(WeeChat ≥ 4.0.0)_:

 ----
 (handshake) handshake escape_commands=on
 ----

-Одговор:
+Response:

 [source,python]
 ----
@@ -595,7 +595,7 @@ include::includes/cmdline_options.sr.adoc[tag=debug]
 [width="100%", cols="1m,6", options="header"]
 |===
 | Име                  | Опис
-| WEECHAT_HOME         | WeeChat почетни директоријум (са конфигурационим фајловима, логовима, скриптама, итд.). Исто понашање као <<build,CMake опција>> `WEECHAT_HOME`.
+| WEECHAT_HOME         | WeeChat почетни директоријум (са конфигурационим фајловима, логовима, скриптама, итд.). Исто понашање као <<compile_with_cmake,CMake опција>> `WEECHAT_HOME`.
 | WEECHAT_PASSPHRASE   | Тајна реченица која се користи за дешифровање обезбеђених података.
 | WEECHAT_EXTRA_LIBDIR | Додатни директоријум из кога се учитавају додаци (из „plugins” директоријума на овој путањи).
 |===
@@ -1002,7 +1002,8 @@ WeeChat командна линија (на дну прозора) вам омо
  kbd:[yyyyyy]           | Текст у боји `xxxxxx` и позадина `yyyyyy` (RGB као хексадецимални број).
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[i]  | Текст у курзиву.
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[o]  | Искључивање боје и атрибута.
-| kbd:[Ctrl+c], kbd:[s]  | Прецртани текст (у ncurses интерфејсу се приказује као полусветао јер се не подржава прецртавање).
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[Ctrl+c], kbd:[s]  | Strikethrough text (displayed as half bright in ncurses interface because strikethrough is not supported).
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[v]  | Обрнути видео (боје текста и позадине се замењују једна са другом).
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[_]  | Подвучени текст.
 |===
@@ -1548,7 +1549,8 @@ WeeChat нуди доста подразумеваних тастерских п
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[d] | Уметање кода за обојени текст (RGB боја, као хексадецимални број). | `+/input insert \x04+`
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[i] | Уметање кода за текст у курзиву. | `+/input insert \x1D+`
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[o] | Уметање кода за ресет боје. | `+/input insert \x0F+`
-| kbd:[Ctrl+c], kbd:[s] | Уметање кода за прецртани текст. | `+/input insert \x1E+`
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[Ctrl+c], kbd:[s] | Insert code for strikethrough text. | `+/input insert \x1E+`
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[v] | Уметање кода за обрнуту боју. | `+/input insert \x16+`
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[_] | Уметање кода за подвучени текст. | `+/input insert \x1F+`
 |===
@@ -3554,7 +3556,7 @@ WeeChat подржава следећа https://ircv3.net/irc/[IRCv3 проши
 * <<irc_ircv3_batch,batch>>
 * <<irc_ircv3_cap_notify,cap-notify>>
 * <<irc_ircv3_chghost,chghost>>
-* <<irc_ircv3_draft_multiline,draft/multiline>>
+* <<irc_ircv3_draft/multiline,draft/multiline>>
 * <<irc_ircv3_echo_message,echo-message>>
 * <<irc_ircv3_extended_join,extended-join>>
 * <<irc_ircv3_invite_notify,invite-notify>>
@@ -3600,7 +3602,7 @@ WeeChat такве поруке приказује ако је опција

 Ова могућност оспособљава сервер да шаље налог као ознаку поруке у командама које шаље клијенту. +
 WeeChat парсира ову ознаку у чува је у поруци, али се она не користи нити приказује. Може да се
-користи у <<command_weechat_filter,/filter>> команди за филтрирање порука које се подударају са
+користи у <<command_filter,/filter>> команди за филтрирање порука које се подударају са
 одређеним налозима.

 Пример примљене сирове IRC поруке:
@@ -81,7 +81,8 @@ foreach(pofile ${PO_FILES})
  add_custom_command(
    OUTPUT "${mofile}"
    COMMAND "${MSGMERGE_EXECUTABLE}" ARGS --quiet -o "${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/${pofile}" "${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/${pofile}" ${POT_FILE_PATH}
-    COMMAND "${MSGFMT_EXECUTABLE}" ARGS -c --statistics --verbose -o "${mofile}" "${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/${pofile}"
+    COMMAND "${MSGFMT_EXECUTABLE}" ARGS -o "${mofile}" "${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/${pofile}"
+    COMMAND "${MSGFMT_EXECUTABLE}" ARGS -c --statistics --verbose --output-file=/dev/null "${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/${pofile}"
    DEPENDS "${POT_FILE_PATH}" "${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/${pofile}"
    COMMENT "Compiling ${polang}.po"
  )
@@ -23,8 +23,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-28 18:41+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-27 08:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-04 09:21+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-04 09:24+0200\n"
 "Last-Translator: Ondřej Súkup <mimi.vx@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -957,11 +957,6 @@ msgstr "kompilováno"
 msgid "Windows list:"
 msgstr "Seznam oken:"

-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "%sPlugin \"%s\" not found"
-msgid "%sWindow \"%s\" not found"
-msgstr "%sPlugin \"%s\" nenalezen"
-
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sInvalid window number: \"%s\""
 msgstr "%s%s: nekorektní znaková sada: \"%s\""
@@ -5400,11 +5395,6 @@ msgid ""
 "with \"/\" (outside commands arguments)"
 msgstr ""

-msgid ""
-"if enabled, restart from beginning (first completion found) when the last "
-"completion is reached, otherwise stop at last completion"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgid ""
 "default completion template (please see documentation for template codes and "
@@ -5450,10 +5440,6 @@ msgstr ""
 msgid "send alert (BEL) when a partial completion occurs"
 msgstr "upozornit uživatele pokud nastane částečné doplnění"

-msgid ""
-"automatically expand word after partial completion when completing again"
-msgstr ""
-
 msgid ""
 "partially complete command names (stop when many commands found begin with "
 "same letters)"
@@ -6121,16 +6107,6 @@ msgstr "chyba"
 msgid "curl error %d (%s) (URL: \"%s\")\n"
 msgstr "chyba curlu %d (%s) (URL: \"%s\")\n"

-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "curl error %d (%s) (URL: \"%s\")\n"
-msgid "transfer stopped (URL: \"%s\")\n"
-msgstr "chyba curlu %d (%s) (URL: \"%s\")\n"
-
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "End of command '%s', timeout reached (%.1fs)"
-msgid "transfer timeout reached (%.3fs) (URL: \"%s\")\n"
-msgstr "Konec příkazu '%s', vypršel časový limit (%.1fs)"
-
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sAnother command \"%s\" already exists for plugin \"%s\""
 msgstr "%sChyba: příkaz \"%s\" již existuje pro plugin \"%s\""
@@ -6175,11 +6151,6 @@ msgstr "Konec příkazu '%s', vypršel časový limit (%.1fs)"
 msgid "%sError running thread in hook_url: %s (URL: \"%s\")"
 msgstr ""

-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "End of command '%s', timeout reached (%.1fs)"
-msgid "End of URL transfer '%s', transfer stopped"
-msgstr "Konec příkazu '%s', vypršel časový limit (%.1fs)"
-
 #. TRANSLATORS: "%s %s" after "compiled on" is date and time
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6404,13 +6375,15 @@ msgstr "Myš je vypnuta"
 msgid "  TERM='%s', size: %dx%d"
 msgstr "  TERM='%s', velikost: %dx%d"

+#, c-format
 msgid "Running WeeChat in background..."
 msgstr ""

-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
 msgid "fork error"
 msgstr "chyba"

+#, c-format
 msgid "OK"
 msgstr "OK"

@@ -7013,12 +6986,6 @@ msgid ""
 "empty for channels (evaluation of option buflist.format.tls_version)"
 msgstr ""

-msgid ""
-"    - ${index_displayed}: index of line displayed in the bar item (starts at "
-"0, only buffers displayed increment this index, see option "
-"buflist.look.display_conditions"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 #| msgid "list of bar items"
 msgid "buflist bar items"
@@ -7211,8 +7178,8 @@ msgstr "Seznam bufferů"

 #, c-format
 msgid ""
-"%s%s: warning: the script buffers.pl is loaded and provides a bar with list "
-"of buffers similar to the buflist plugin; you may want to uninstall the "
+"%sbuflist: warning: the script buffers.pl is loaded and provides a bar with "
+"list of buffers similar to the buflist plugin; you may want to uninstall the "
 "script buffers.pl (/script remove buffers.pl) or disable/unload the buflist "
 "plugin; see WeeChat release notes for more information"
 msgstr ""
@@ -8533,17 +8500,36 @@ msgid "%s%s: currently connecting to server \"%s\"!"
 msgstr "%s%s: zrovna připojuji k serveru \"%s\"!"

 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s: server added: %s%s"
+msgid "%s: server added: %s%s%s%s%s"
 msgstr "%s: server %s%s%s přidán"

+#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
+msgid " (temporary)"
+msgstr " (dočasný)"
+
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"%s%s: unable to add server \"%s\" (check if there is already a server with "
-"this name)"
+"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" (check if there is already a "
+"server with this name)"
 msgstr ""
 "%s%s: nemohu registrovat skript \"%s\" (jiný skript se stejným jménem již "
 "existuje)"

+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" because the addition of "
+"temporary servers with command /connect is currently disabled"
+msgstr ""
+"%s%s: nemohu registrovat skript \"%s\" (jiný skript se stejným jménem již "
+"existuje)"
+
+#, c-format
+msgid ""
+"%s%s: if you want to add a standard server, use the command \"/server add\" "
+"(see /help server); if you really want to add a temporary server (NOT "
+"SAVED), turn on the option irc.look.temporary_servers"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "%s%s: \"%s\" command can not be executed on a server buffer"
 msgid "%s%s: \"%s\" command cannot be executed on a server buffer"
@@ -8714,7 +8700,7 @@ msgid "nick:"
 msgstr "přezdívka"

 #, fuzzy, c-format
-msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s"
+msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s%s"
 msgstr "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s"

 msgid "connected"
@@ -8818,6 +8804,15 @@ msgstr[0] "%d server přesunut"
 msgstr[1] "%d servery přesunuty"
 msgstr[2] "%d serverů přesunuto"

+#, c-format
+msgid "%s%s: server \"%s\" is not a temporary server"
+msgstr "%s%s: server \"%s\" není dočasným serverem"
+
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "%s: server %s%s%s is not temporary any more"
+msgid "%s: server %s%s%s is not temporary anymore"
+msgstr "%s: server %s%s%s již není dočasným"
+
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "%s%s: you can not delete server \"%s\" because you are connected to. Try "
@@ -9284,6 +9279,11 @@ msgid ""
 "[/#channel1][,#channel2[...]]"
 msgstr ""

+msgid ""
+"> Note: for an address/IP/URL, a temporary server is added (NOT SAVED), see /"
+"help irc.look.temporary_servers"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "option: set option for server (for boolean option, value can be omitted)"
 msgstr ""
@@ -10148,9 +10148,9 @@ msgstr "vypíše, přídá nebo odebere IRC servery"
 #, fuzzy
 msgid ""
 "list|listfull [-connected] [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/"
-"<port>] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> "
-"|| reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del <name> || "
-"deloutq|jump || raw [<filter>]"
+"<port>] [-temp] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> "
+"<new_name> || reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
+"<name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
 msgstr ""
 "list|listfull [<server>] || add <server> <hostname>[/<port>] [-temp] [-"
 "<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <server> <new_name> || del|"
@@ -10190,6 +10190,9 @@ msgid ""
 "for TLS, 6667 otherwise), many addresses can be separated by a comma"
 msgstr ""

+msgid "raw[-temp]: add a temporary server (not saved)"
+msgstr ""
+
 msgid "raw[copy]: duplicate a server"
 msgstr ""

@@ -10204,6 +10207,9 @@ msgstr ""
 msgid "raw[open]: open the server buffer without connecting"
 msgstr "automaticky otevřít buffer přesměrování, když připojuje nový klient"

+msgid "raw[keep]: keep server in config file (for temporary servers only)"
+msgstr ""
+
 msgid "raw[del]: delete a server"
 msgstr ""

@@ -10632,18 +10638,17 @@ msgstr ""
 "%s%s: varování: server \"%s\" nenalezen v konfiguračním souboru, nesmazáno z "
 "paměti, protože se stále používá"

+#, c-format
+msgid ""
+"%s%s: warning: the command name \"%s\" must be lower case, the option "
+"\"irc.msgbuffer.%s\" will not work"
+msgstr ""
+
 msgid "buffer used to display message received from IRC server"
 msgstr "buffer použitý pro zobrazení zprávy obdržené od IRC serveru"

 #, c-format
-msgid ""
-"%s%s: error: invalid option \"%s.%s\", the command name or alias \"%s\" must "
-"be lower case"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s%s: error creating \"%s\" => \"%s\""
-msgid "%s%s: error creating \"%s.%s\" => \"%s\""
+msgid "%s%s: error creating \"%s\" => \"%s\""
 msgstr "%s%s: chyba vytváření \"%s\" => \"%s\""

 #, c-format
@@ -11462,6 +11467,12 @@ msgstr "povolit chytrý filter pro \"part\" a \"quit\" zprávy"
 msgid "enable smart filter for \"setname\" messages"
 msgstr "povolit chytrý filter pro \"join\" zprávy"

+#, fuzzy
+msgid "enable automatic addition of temporary servers with command /connect"
+msgstr ""
+"%s%s: nemohu registrovat skript \"%s\" (jiný skript se stejným jménem již "
+"existuje)"
+
 msgid "strip colors in topic (used only when displaying buffer title)"
 msgstr ""
 "ořezávat barvy z tématu rozhovoru (použito pouze při zobrazování titulku "
@@ -12565,6 +12576,12 @@ msgid ""
 "hexadecimal digits (0-9, a-f)"
 msgstr ""

+#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
+#, fuzzy
+#| msgid " (temporary)"
+msgid "temporary"
+msgstr " (dočasný)"
+
 #. TRANSLATORS: "fake IRC server"
 msgid "fake"
 msgstr ""
@@ -12576,14 +12593,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s%s: error when allocating new server"
 msgstr "%s%s: chyba při alokování nového serveru"

-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s%s: warning: unable to set option \"%s\" for server \"%s\""
-msgstr "%sChyba: nemohu nastavit volbu \"%s\" pro pole \"%s\""
-
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s%s: warning: unknown option \"%s\" for server \"%s\""
-msgstr "%sUpozornění: %s, řádek %d: neznámý identifikátor sekce (\"%s\")"
-
 #, c-format
 msgid ""
 "%s%s: sending data to server: null pointer (please report problem to "
@@ -13671,75 +13680,6 @@ msgstr "filtr"
 msgid "history of commands in buffer"
 msgstr "historie příkazů"

-msgid "hook"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-#| msgid "history of commands"
-msgid "hook \"command\""
-msgstr "historie příkazů"
-
-#, fuzzy
-#| msgid "No command is running"
-msgid "hook \"command_run\""
-msgstr "Neběží žádný příkaz"
-
-#, fuzzy
-#| msgid "completion:"
-msgid "hook \"completion\""
-msgstr "doplnění:"
-
-msgid "hook \"config\""
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-#| msgid "not connected"
-msgid "hook \"connect\""
-msgstr "nepřipojen"
-
-msgid "hook \"fd\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"focus\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"hdata\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"hsignal\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"info\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"info_hashtable\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"infolist\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"line\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"modifier\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"print\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"process\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"signal\""
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgid "hook \"timer\""
-msgstr "Seznam trigerů:"
-
-msgid "hook \"url\""
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgid "hotlist"
 msgstr "řetězec zobrazený mezi buffery v hotlistu"
@@ -14083,10 +14023,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s%s: failed to execute route \"%s %s\" for client %s%s%s"
 msgstr "%s%s: selhalo parsování příkazu \"%s\" (prosím oznamte to vývojárům):"

-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s%s: invalid data received from client %s%s%s"
-msgstr "%s%s: TLS handshake selhal"
-
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "%s%s: unable to create socket"
 msgid "%sremote[%s]: unable to send data, disconnecting"
@@ -28,8 +28,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-28 18:41+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-11-09 11:00+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-04 09:21+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-05 09:24+0200\n"
 "Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
 "Language: de_DE\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
+"X-Generator: Lokalize 23.08.5\n"
 "X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,180,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"

@@ -561,7 +561,7 @@ msgstr "%sungültige Farbe: \"%s\""

 #, c-format
 msgid "%sUnable to open file \"%s\""
-msgstr "%sDatei \"%s\" kann nicht geöffnet werden"
+msgstr "%sDatei  \"%s\" kann nicht geöffnet werden"

 #, c-format
 msgid "%sCommand /pipe can only use buffers with formatted content"
@@ -945,11 +945,6 @@ msgstr "kompiliert am"
 msgid "Windows list:"
 msgstr "Fensterliste:"

-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "%sPlugin \"%s\" not found"
-msgid "%sWindow \"%s\" not found"
-msgstr "%sErweiterung \"%s\" wurde nicht gefunden"
-
 #, c-format
 msgid "%sInvalid window number: \"%s\""
 msgstr "%sUngültige Fensternummer: \"%s\""
@@ -1093,7 +1088,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "item1,...: Elemente (Items) für diese Leiste (Elemente können durch Komma "
 "getrennt werden (auf dem Bildschirm wird das Komma durch ein Leerzeichen "
-"ersetzt) oder „+“ (um die Elemente ohne Leerzeichen darzustellen))"
+"ersetzt)  oder „+“ (um die Elemente ohne Leerzeichen darzustellen))"

 msgid ""
 "raw[default]: create a default bar (all default bars if no bar name is given)"
@@ -1763,10 +1758,11 @@ msgstr ""
 "aber mit Syntax-Hervorhebung"

 msgid "  - ${raw:string}: the string itself without evaluation"
-msgstr "  - ${raw:string}: eine Zeichenkette, ohne das dieser ausgewertet wird"
+msgstr ""
+"  - ${raw:string}:  eine Zeichenkette, ohne das dieser ausgewertet wird"

 msgid "  - ${hl:string}: the string with syntax highlighting"
-msgstr "  - ${hl:string}: eine Zeichenkette, mit Syntax-Hervorhebung"
+msgstr "  - ${hl:string}:  eine Zeichenkette, mit Syntax-Hervorhebung"

 msgid "  - ${name}: the user-defined variable"
 msgstr "  - ${name}: eine Anwender definierte Variable"
@@ -1852,7 +1848,7 @@ msgid ""
 "  - ${revscr:string}: the reversed string for display (color codes are not "
 "reversed)"
 msgstr ""
-"  - ${revscr:string}: Zeichenfolge wird zur Darstellung umgekehrt "
+"  - ${revscr:string}:  Zeichenfolge wird zur Darstellung umgekehrt "
 "(Farbkodierung wird dabei ignoriert)"

 msgid "  - ${repeat:count,string}: the repeated string"
@@ -1860,7 +1856,7 @@ msgstr "  - ${repeat:count,string}: Zeichenfolge welche wiederholt wird"

 msgid "  - ${length:string}: the length of the string (number of UTF-8 chars)"
 msgstr ""
-"  - ${length:string}: die Länge der Zeichenfolge (Anzahl der UTF-8-Zeichen)"
+"  - ${length:string}:  die Länge der Zeichenfolge (Anzahl der UTF-8-Zeichen)"

 msgid ""
 "  - ${lengthscr:string}: the length of the string on screen (sum of the "
@@ -1928,8 +1924,8 @@ msgid ""
 "  - ${base_encode:base,string}: the string encoded to base: 16, 32, 64 or "
 "64url"
 msgstr ""
-"  - ${base_encode:base,string}: Zeichenfolge die codiert wird, mittels base: "
-"16, 32, 64 oder64url"
+"  - ${base_encode:base,string}:  Zeichenfolge die codiert wird, mittels "
+"base: 16, 32, 64 oder64url"

 msgid ""
 "  - ${base_decode:base,string}: the string decoded from base: 16, 32, 64 or "
@@ -1948,15 +1944,15 @@ msgid ""
 "  - ${if:condition?value_if_true:value_if_false}: the result of ternary "
 "operator"
 msgstr ""
-"  - ${if:condition?value_if_true:value_if_false}: das Ergebnis eines "
-"dreifach Operator"
+"  - ${if:condition?value_if_true:value_if_false}:  das Ergebnis eines "
+"dreifachOperator"

 msgid ""
 "  - ${calc:expression}: the result of the expression with parentheses and "
 "operators (+, -, *, /, //, %, **)"
 msgstr ""
-"  - ${calc:expression}: das Ergebnis des Ausdrucks mit Klammern und "
-"Operatoren (+, -, *, /, //, %, **)"
+"  - ${calc:expression}: das Ergebnis des Ausdrucks mit Klammern "
+"undOperatoren (+, -, *, /, //, %, **)"

 msgid ""
 "  - ${random:min,max}: a random integer number between \"min\" and \"max\" "
@@ -1991,7 +1987,7 @@ msgid "  - ${file.section.option}: the value of the config option"
 msgstr "  - ${file.section.option}: der Wert der Konfigurationsoption"

 msgid "  - ${name}: the local variable in buffer"
-msgstr "  - ${name}: die lokale Variable im Buffer"
+msgstr "  - ${name}:  die lokale Variable im Buffer"

 msgid ""
 "  - the hdata name/variable (the value is automatically converted to "
@@ -2024,14 +2020,14 @@ msgid ""
 "list of buffers"
 msgstr ""
 "    - ${buffer[gui_buffers].full_name}: Vollständiger Name des ersten "
-"Buffers in der verknüpften Liste der Buffer"
+"Buffers in der verknüpftenListe aller Buffer"

 msgid ""
 "    - ${plugin[weechat_plugins].name}: name of first plugin in linked list "
 "of plugins"
 msgstr ""
 "    - ${plugin[weechat_plugins].name}: vollständiger Name der ersten "
-"Erweiterung in der verknüpften Liste der Erweiterungen"
+"Erweiterung in der verknüpftenListe aller Erweiterungen"

 msgid ""
 "  - ${hdata[pointer].var1.var2...}: start with a hdata using a pointer, for "
@@ -2518,8 +2514,8 @@ msgstr ""

 msgid "> raw[delete_end_of_line]: delete from cursor until end of line"
 msgstr ""
-"> raw[delete_end_of_line]: entfernt alle Zeichen, ab Cursor bis zum Ende der "
-"Zeile"
+"> raw[delete_end_of_line]:  entfernt alle Zeichen, ab Cursor bis zum Ende "
+"der Zeile"

 msgid "> raw[delete_end_of_input]: delete from cursor until end of input"
 msgstr ""
@@ -5157,8 +5153,8 @@ msgstr ""
 "Erweiterter regulärer POSIX-Ausdruck, der verwendet wird, um jede "
 "Hervorhebung von einer Nachricht zu verhindern: Diese Option hat eine höhere "
 "Priorität als andere Hervorhebungsoptionen (sofern die Zeichenkette in der "
-"Nachricht gefunden wird, die Hervorhebung deaktiviert ist und die andere "
-"Optionen ignoriert werden), bei regulären Ausdrücken wird die Groß-/"
+"Nachricht gefunden wird, die Hervorhebung deaktiviert ist und die "
+"andereOptionen ignoriert werden), bei regulären Ausdrücken wird die Groß-/"
 "Kleinschreibung nicht beachtet (verwenden Sie \"(?-i)\" am Anfang, um Groß- "
 "und Kleinschreibung zu beachten), Beispiele: \"<flash.*>\", \"(?-"
 "i)<Flash.*>\""
@@ -6153,14 +6149,6 @@ msgstr ""
 "Verzeichnissen, die mit \"/\" beginnen, funktioniert außerhalb von Befehlen "
 "nicht mehr"

-msgid ""
-"if enabled, restart from beginning (first completion found) when the last "
-"completion is reached, otherwise stop at last completion"
-msgstr ""
-"wenn aktiviert, von Anfang an neu starten (erste Vervollständigung "
-"gefunden), wenn die letzte Vervollständigung erreicht ist, andernfalls bei "
-"der letzten Vervollständigung anhalten"
-
 msgid ""
 "default completion template (please see documentation for template codes and "
 "values: plugin API reference, function \"weechat_hook_command\")"
@@ -6211,12 +6199,6 @@ msgid "send alert (BEL) when a partial completion occurs"
 msgstr ""
 "erzeugt eine Mitteilung (BEL) wenn eine teilweise Vervollständigung auftritt"

-msgid ""
-"automatically expand word after partial completion when completing again"
-msgstr ""
-"Wort nach teilweiser Vervollständigung beim erneuten Vervollständigen "
-"automatisch erweitern"
-
 msgid ""
 "partially complete command names (stop when many commands found begin with "
 "same letters)"
@@ -6942,16 +6924,6 @@ msgstr "Übertragungsfehler"
 msgid "curl error %d (%s) (URL: \"%s\")\n"
 msgstr "curl Fehler %d (%s) (URL: \"%s\")\n"

-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "%sURL transfer error: %s (URL: \"%s\")"
-msgid "transfer stopped (URL: \"%s\")\n"
-msgstr "%sURL Transferfehler: %s (URL: \"%s\")"
-
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "End of URL transfer '%s', timeout reached (%.3fs)"
-msgid "transfer timeout reached (%.3fs) (URL: \"%s\")\n"
-msgstr "Ende der URL-Übertragung „%s“, Zeitüberschreitung erreicht (%.3fs)"
-
 #, c-format
 msgid "%sAnother command \"%s\" already exists for plugin \"%s\""
 msgstr ""
@@ -6998,11 +6970,6 @@ msgstr "Ende der URL-Übertragung „%s“, Zeitüberschreitung erreicht (%.3fs)
 msgid "%sError running thread in hook_url: %s (URL: \"%s\")"
 msgstr "%sFehler beim Ausführen des Threads in hook_url: %s (URL: \"%s\")"

-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "End of URL transfer '%s', timeout reached (%.3fs)"
-msgid "End of URL transfer '%s', transfer stopped"
-msgstr "Ende der URL-Übertragung „%s“, Zeitüberschreitung erreicht (%.3fs)"
-
 #. TRANSLATORS: "%s %s" after "compiled on" is date and time
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7261,12 +7228,15 @@ msgstr "Maus ist inaktiv"
 msgid "  TERM='%s', size: %dx%d"
 msgstr "  TERM='%s', Größe: %dx%d"

+#, c-format
 msgid "Running WeeChat in background..."
 msgstr "WeeChat wird im Hintergrund ausgeführt..."

+#, c-format
 msgid "fork error"
 msgstr "Fork-Fehler"

+#, c-format
 msgid "OK"
 msgstr "OK"

@@ -7867,8 +7837,8 @@ msgstr ""

 msgid "    - ${number_zero2}: like ${number2} but the number is zero-padded"
 msgstr ""
-"    - ${number_zero2}: wie ${number2}, aber die Zahl wird mit Nullen "
-"aufgefüllt"
+"    - ${number_zero2}: wie ${number2}, aber die Zahl wird mit Nullen"
+" aufgefüllt"

 msgid ""
 "    - ${number_displayed}: \"1\" if the number is displayed, otherwise \"0\""
@@ -7962,12 +7932,6 @@ msgstr ""
 "    - ${format_tls_version}: Indikator der TLS Version für den Serverbuffer, "
 "Channels bleiben unberührt (evaluiert aus Option buflist.format.tls_version)"

-msgid ""
-"    - ${index_displayed}: index of line displayed in the bar item (starts at "
-"0, only buffers displayed increment this index, see option "
-"buflist.look.display_conditions"
-msgstr ""
-
 msgid "buflist bar items"
 msgstr "Buflist Bar-Items"

@@ -8233,13 +8197,13 @@ msgstr "Liste von Buffern"

 #, c-format
 msgid ""
-"%s%s: warning: the script buffers.pl is loaded and provides a bar with list "
-"of buffers similar to the buflist plugin; you may want to uninstall the "
+"%sbuflist: warning: the script buffers.pl is loaded and provides a bar with "
+"list of buffers similar to the buflist plugin; you may want to uninstall the "
 "script buffers.pl (/script remove buffers.pl) or disable/unload the buflist "
 "plugin; see WeeChat release notes for more information"
 msgstr ""
-"%s%s: Warnung: das Skript buffers.pl ist installiert und stellt eine Bar mit "
-"der Liste aller Buffer zur Verfügung. Diese Funktion wird durch die "
+"%sbuflist: Warnung: das Skript buffers.pl ist installiert und stellt eine "
+"Bar mit der Liste aller Buffer zur Verfügung. Diese Funktion wird durch die "
 "Erweiterung buflist bereitgestellt, weshalb das buffers.pl Skript entfernt "
 "werden sollte (/script remove buffers.pl), oder man deaktiviert oder "
 "entfernt die buflist Erweiterung. Für weitere Informationen sollte man die "
@@ -9760,16 +9724,40 @@ msgid "%s%s: currently connecting to server \"%s\"!"
 msgstr "%s%s: ein Verbindungsaufbau zum Server \"%s\" läuft bereits!"

 #, c-format
-msgid "%s: server added: %s%s"
-msgstr "%s: Server hinzugefügt: %s%s"
+msgid "%s: server added: %s%s%s%s%s"
+msgstr "%s: Server %s%s%s%s%s wurde angelegt"
+
+#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
+msgid " (temporary)"
+msgstr " (temporär)"

 #, c-format
 msgid ""
-"%s%s: unable to add server \"%s\" (check if there is already a server with "
-"this name)"
+"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" (check if there is already a "
+"server with this name)"
 msgstr ""
-"%s%s: Server \"%s\" kann nicht angelegt werden (überprüfe, ob bereits ein "
-"Server mit diesem Namen existiert)"
+"%s%s: temporärer Server, \"%s\", kann nicht erstellt werden (es sollte "
+"überprüft werden, ob schon ein Server mit dem selben Namen existiert)"
+
+#, c-format
+msgid ""
+"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" because the addition of "
+"temporary servers with command /connect is currently disabled"
+msgstr ""
+"%s%s: ein temporärer Server, \"%s\", kann nicht erstellt werden da die "
+"Erstellung temporärer Server mittels des Befehls /connect zur Zeit "
+"deaktiviert ist"
+
+#, c-format
+msgid ""
+"%s%s: if you want to add a standard server, use the command \"/server add\" "
+"(see /help server); if you really want to add a temporary server (NOT "
+"SAVED), turn on the option irc.look.temporary_servers"
+msgstr ""
+"%s%s: falls ein Standardserver erstellt werden soll, muss der Befehl \"/"
+"server add\" (siehe /help server) verwendet werden; soll ein temporärer "
+"Server (WIRD NICHT GESICHERT) erstellt werden, muss die Einstellung "
+"irc.look.temporary_servers aktiviert werden"

 #, c-format
 msgid "%s%s: \"%s\" command cannot be executed on a server buffer"
@@ -9940,8 +9928,8 @@ msgid "nick:"
 msgstr "Nick:"

 #, c-format
-msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s"
-msgstr "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s"
+msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s%s"
+msgstr "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s%s"

 msgid "connected"
 msgstr "verbunden"
@@ -10034,6 +10022,14 @@ msgid_plural "%d servers moved"
 msgstr[0] "%d Server verschoben"
 msgstr[1] "%d Server verschoben"

+#, c-format
+msgid "%s%s: server \"%s\" is not a temporary server"
+msgstr "%s%s: Server \"%s\" ist kein temporärer Server"
+
+#, c-format
+msgid "%s: server %s%s%s is not temporary anymore"
+msgstr "%s: Server %s%s%s ist nicht mehr temporär"
+
 #, c-format
 msgid ""
 "%s%s: you cannot delete server \"%s\" because you are connected to. Try \"/"
@@ -10489,6 +10485,13 @@ msgstr ""
 "> - URL mit folgendem Format: irc[6][s]://"
 "[nickname[:password]@]irc.example.org[:port][/#channel1][,#channel2[...]]"

+msgid ""
+"> Note: for an address/IP/URL, a temporary server is added (NOT SAVED), see /"
+"help irc.look.temporary_servers"
+msgstr ""
+"> Hinweis: bei einer Adresse/IP/URL, wird ein temporärer Server erstellt "
+"(DIESER WIRD NICHT GESPEICHERT), siehe /help irc.look.temporary_servers"
+
 msgid ""
 "option: set option for server (for boolean option, value can be omitted)"
 msgstr ""
@@ -11243,14 +11246,14 @@ msgstr "auflisten, hinzufügen oder entfernen von IRC-Servern"
 #. TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated
 msgid ""
 "list|listfull [-connected] [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/"
-"<port>] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> "
-"|| reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del <name> || "
-"deloutq|jump || raw [<filter>]"
+"<port>] [-temp] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> "
+"<new_name> || reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
+"<name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
 msgstr ""
 "list|listfull [-connected] [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/"
-"<port>] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> "
-"|| reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del <name> || "
-"deloutq|jump || raw [<filter>]"
+"<port>] [-temp] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> "
+"<new_name> || reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
+"<name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"

 msgid "raw[list]: list servers (without argument, this list is displayed)"
 msgstr ""
@@ -11290,6 +11293,9 @@ msgstr ""
 "Port festgelegt werden (Standardport: 6697 für TLS, ansonsten 6667). Mehrere "
 "Adressen können durch Kommata getrennt werden"

+msgid "raw[-temp]: add a temporary server (not saved)"
+msgstr "raw[-temp]: erstellt temporären Server (dieser wird nicht gespeichert)"
+
 msgid "raw[copy]: duplicate a server"
 msgstr "raw[copy]: erstellt eine Kopie des Servers"

@@ -11302,6 +11308,11 @@ msgstr "raw[reorder]: Anordnung der Server ändern"
 msgid "raw[open]: open the server buffer without connecting"
 msgstr "raw[open]: öffnet den Serverbuffer, ohne eine Verbindung herzustellen"

+msgid "raw[keep]: keep server in config file (for temporary servers only)"
+msgstr ""
+"raw[keep]: übernimmt den Server in die Konfigurationsdatei (nur sinnvoll bei "
+"temporär angelegten Servern)"
+
 msgid "raw[del]: delete a server"
 msgstr "raw[del]: entfernt einen Server"

@@ -11705,21 +11716,21 @@ msgstr ""
 "gefunden werden. Da der Server zur Zeit genutzt wird, konnte er noch nicht "
 "entfernt werden"

+#, c-format
+msgid ""
+"%s%s: warning: the command name \"%s\" must be lower case, the option "
+"\"irc.msgbuffer.%s\" will not work"
+msgstr ""
+"%s%s: Warnung: Der Befehl \"%s\" muss in Kleinbuchstaben geschrieben werden, "
+"die Option \"irc.msgbuffer.%s\" funktioniert nicht"
+
 msgid "buffer used to display message received from IRC server"
 msgstr ""
 "Buffer welcher zur Ausgabe von IRC Server Nachrichten genutzt werden soll"

 #, c-format
-msgid ""
-"%s%s: error: invalid option \"%s.%s\", the command name or alias \"%s\" must "
-"be lower case"
-msgstr ""
-"%s%s: Fehler: ungültige Option \"%s.%s\", der Befehlsname oder Alias \"%s\" "
-"muss klein geschrieben werden"
-
-#, c-format
-msgid "%s%s: error creating \"%s.%s\" => \"%s\""
-msgstr "%s%s: Fehler beim Erstellen von \"%s.%s\" => \"%s\""
+msgid "%s%s: error creating \"%s\" => \"%s\""
+msgstr "%s%s: Fehler beim Erstellen von \"%s\" => \"%s\""

 #, c-format
 msgid ""
@@ -12736,6 +12747,10 @@ msgstr ""
 msgid "enable smart filter for \"setname\" messages"
 msgstr "aktiviert einen intelligenten Filter für \"setname\" Nachrichten"

+msgid "enable automatic addition of temporary servers with command /connect"
+msgstr ""
+"aktiviert die Erstellung von temporären Servern mit dem Befehl /connect"
+
 msgid "strip colors in topic (used only when displaying buffer title)"
 msgstr ""
 "Farben werden im Kanalthema entfernt (wird nur genutzt wenn der Buffer-Titel "
@@ -13889,6 +13904,10 @@ msgstr ""
 "%s%s: ungültiger Fingerprint für Server \"%s\", es sind nur hexadezimale "
 "Zeichen erlaubt (0-9, a-f)"

+#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
+msgid "temporary"
+msgstr "temporär"
+
 #. TRANSLATORS: "fake IRC server"
 msgid "fake"
 msgstr "Fälschung"
@@ -13900,15 +13919,6 @@ msgstr "TLS:"
 msgid "%s%s: error when allocating new server"
 msgstr "%s%s: Neuer Server konnte nicht alloziert werden"

-#, c-format
-msgid "%s%s: warning: unable to set option \"%s\" for server \"%s\""
-msgstr ""
-"%s%s: Warnung: Option \"%s\" für Server \"%s\" kann nicht eingestellt werden"
-
-#, c-format
-msgid "%s%s: warning: unknown option \"%s\" for server \"%s\""
-msgstr "%s%s Warnung: unbekannte Option \"%s\" für Server \"%s\""
-
 #, c-format
 msgid ""
 "%s%s: sending data to server: null pointer (please report problem to "
@@ -15043,66 +15053,6 @@ msgstr "Filter"
 msgid "history of commands in buffer"
 msgstr "Verlaufspeicher von Befehlen in einem Buffer"

-msgid "hook"
-msgstr "hook"
-
-msgid "hook \"command\""
-msgstr "hook \"command\""
-
-msgid "hook \"command_run\""
-msgstr "hook \"command_run\""
-
-msgid "hook \"completion\""
-msgstr "hook \"completion\""
-
-msgid "hook \"config\""
-msgstr "hook \"config\""
-
-msgid "hook \"connect\""
-msgstr "hook \"connect\""
-
-msgid "hook \"fd\""
-msgstr "hook \"fd\""
-
-msgid "hook \"focus\""
-msgstr "hook \"focus\""
-
-msgid "hook \"hdata\""
-msgstr "hook \"hdata\""
-
-msgid "hook \"hsignal\""
-msgstr "hook \"hsignal\""
-
-msgid "hook \"info\""
-msgstr "hook \"info\""
-
-msgid "hook \"info_hashtable\""
-msgstr "hook \"info_hashtable\""
-
-msgid "hook \"infolist\""
-msgstr "hook \"infolist\""
-
-msgid "hook \"line\""
-msgstr "hook \"line\""
-
-msgid "hook \"modifier\""
-msgstr "hook \"modifier\""
-
-msgid "hook \"print\""
-msgstr "hook \"print\""
-
-msgid "hook \"process\""
-msgstr "hook \"process\""
-
-msgid "hook \"signal\""
-msgstr "hook \"signal\""
-
-msgid "hook \"timer\""
-msgstr "hook \"timer\""
-
-msgid "hook \"url\""
-msgstr "hook \"url\""
-
 msgid "hotlist"
 msgstr "Hotliste"

@@ -15468,10 +15418,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s%s: failed to execute route \"%s %s\" for client %s%s%s"
 msgstr "%s%s: Route „%s %s“ für Client %s%s%s konnte nicht ausgeführt werden"

-#, c-format
-msgid "%s%s: invalid data received from client %s%s%s"
-msgstr "%s%s: ungültigen Daten von Client %s%s%s empfangen"
-
 #, c-format
 msgid "%sremote[%s]: unable to send data, disconnecting"
 msgstr ""
@@ -16313,7 +16259,7 @@ msgid ""
 "\"::ffff:127.0.0.1\" with IPv6)"
 msgstr ""
 "Adresse für bind (falls nicht gesetzt, ist die Verbindung auf allen "
-"Schnittstellen möglich. Wird die Adresse \"127.0.0.1\" verwendet, können "
+"Schnittstellen möglich.  Wird die Adresse \"127.0.0.1\" verwendet, können "
 "Verbindungen von einem lokalen Computer über IPv4 genutzt werden und mittels "
 "\"ffff:127.0.0.1\" via IPv6)"

@@ -18408,7 +18354,7 @@ msgstr ""
 "Beispiel \"\\n\"); das Trennzeichen \"/\" kann durch jedes beliebe Zeichen "
 "ersetzt werden (eine oder mehrere identische Zeichen); matching groups kann "
 "in \"replace\" genutzt werden: ${re:0} to ${re:99}, ${re:+} für letzten "
-"Treffer und ${hide:c,${re:N}} ersetzt alle Zeichen der Gruppe N mit Zeichen "
+"Treffer und  ${hide:c,${re:N}} ersetzt alle Zeichen der Gruppe N mit Zeichen "
 "'c'"

 msgid ""
@@ -19017,3 +18963,4 @@ msgstr ""
 "%s%s Datei \"%s\" zum Fortsetzen der Übertragung wird nicht akzeptiert "
 "(Port: %d, Startposition: %llu): xfer nicht gefunden oder nicht bereit für "
 "Transfer"
+
@@ -24,8 +24,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-28 18:41+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-27 08:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-04 09:21+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-04 09:25+0200\n"
 "Last-Translator: Santiago Forero <santiago@forero.xyz>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
 "Language: es\n"
@@ -170,7 +170,7 @@ msgid ""
 "%sRenumbering is allowed only if option weechat.look.buffer_auto_renumber is "
 "off"
 msgstr ""
-"%sEl renombrado es permitido solo si la opción "
+"%sEl renombrado es permitido solo sila opción "
 "weechat.look.buffer_auto_renumber está desactivada (off)"

 #, c-format
@@ -846,7 +846,7 @@ msgstr "%sError: opción \"%s\" no encontrada"
 #, fuzzy
 #| msgid "Option changed: "
 msgid "Option unchanged: "
-msgstr "Opción sin cambios: "
+msgstr "Opción cambiada: "

 msgid "Option changed: "
 msgstr "Opción cambiada: "
@@ -968,11 +968,6 @@ msgstr "compilado en"
 msgid "Windows list:"
 msgstr "Lista de ventanas:"

-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "%sPlugin \"%s\" not found"
-msgid "%sWindow \"%s\" not found"
-msgstr "%sPlugin \"%s\" no encontrado"
-
 #, c-format
 msgid "%sInvalid window number: \"%s\""
 msgstr "%sNúmero de ventana inválido: \"%s\""
@@ -5540,11 +5535,6 @@ msgid ""
 "with \"/\" (outside commands arguments)"
 msgstr ""

-msgid ""
-"if enabled, restart from beginning (first completion found) when the last "
-"completion is reached, otherwise stop at last completion"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgid ""
 "default completion template (please see documentation for template codes and "
@@ -5587,10 +5577,6 @@ msgstr ""
 msgid "send alert (BEL) when a partial completion occurs"
 msgstr "alertar al usuario cuando ocurre un completado parcial"

-msgid ""
-"automatically expand word after partial completion when completing again"
-msgstr ""
-
 msgid ""
 "partially complete command names (stop when many commands found begin with "
 "same letters)"
@@ -6254,15 +6240,6 @@ msgstr "error"
 msgid "curl error %d (%s) (URL: \"%s\")\n"
 msgstr ""

-#, c-format
-msgid "transfer stopped (URL: \"%s\")\n"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "End of command '%s', timeout reached (%.1fs)"
-msgid "transfer timeout reached (%.3fs) (URL: \"%s\")\n"
-msgstr "Fin del comando '%s', tiempo de espera alcanzado (%.1fs)"
-
 #, c-format
 msgid "%sAnother command \"%s\" already exists for plugin \"%s\""
 msgstr "%sError: el comando \"%s\" ya existe en el plugin \"%s\""
@@ -6307,11 +6284,6 @@ msgstr "Fin del comando '%s', tiempo de espera alcanzado (%.1fs)"
 msgid "%sError running thread in hook_url: %s (URL: \"%s\")"
 msgstr ""

-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "End of command '%s', timeout reached (%.1fs)"
-msgid "End of URL transfer '%s', transfer stopped"
-msgstr "Fin del comando '%s', tiempo de espera alcanzado (%.1fs)"
-
 #. TRANSLATORS: "%s %s" after "compiled on" is date and time
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6587,13 +6559,15 @@ msgstr "Ratón desactivado"
 msgid "  TERM='%s', size: %dx%d"
 msgstr "  TERM='%s', tamaño: %dx%d"

+#, c-format
 msgid "Running WeeChat in background..."
 msgstr ""

-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
 msgid "fork error"
 msgstr "error"

+#, c-format
 msgid "OK"
 msgstr "OK"

@@ -7194,12 +7168,6 @@ msgid ""
 "empty for channels (evaluation of option buflist.format.tls_version)"
 msgstr ""

-msgid ""
-"    - ${index_displayed}: index of line displayed in the bar item (starts at "
-"0, only buffers displayed increment this index, see option "
-"buflist.look.display_conditions"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 #| msgid "list of bar items"
 msgid "buflist bar items"
@@ -7393,8 +7361,8 @@ msgstr "Lista de buffers:"

 #, c-format
 msgid ""
-"%s%s: warning: the script buffers.pl is loaded and provides a bar with list "
-"of buffers similar to the buflist plugin; you may want to uninstall the "
+"%sbuflist: warning: the script buffers.pl is loaded and provides a bar with "
+"list of buffers similar to the buflist plugin; you may want to uninstall the "
 "script buffers.pl (/script remove buffers.pl) or disable/unload the buflist "
 "plugin; see WeeChat release notes for more information"
 msgstr ""
@@ -8730,17 +8698,36 @@ msgid "%s%s: currently connecting to server \"%s\"!"
 msgstr "%s%s: ¡actualmente conectando al servidor \"%s\"!"

 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s: server added: %s%s"
+msgid "%s: server added: %s%s%s%s%s"
 msgstr "%s: servidor %s%s%s creado"

+#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
+msgid " (temporary)"
+msgstr " (temporal)"
+
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"%s%s: unable to add server \"%s\" (check if there is already a server with "
-"this name)"
+"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" (check if there is already a "
+"server with this name)"
 msgstr ""
 "%s%s: no es posible registrar el script \"%s\" (otro script ya existe con "
 "ese nombre)"

+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" because the addition of "
+"temporary servers with command /connect is currently disabled"
+msgstr ""
+"%s%s: no es posible registrar el script \"%s\" (otro script ya existe con "
+"ese nombre)"
+
+#, c-format
+msgid ""
+"%s%s: if you want to add a standard server, use the command \"/server add\" "
+"(see /help server); if you really want to add a temporary server (NOT "
+"SAVED), turn on the option irc.look.temporary_servers"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "%s%s: \"%s\" command can not be executed on a server buffer"
 msgid "%s%s: \"%s\" command cannot be executed on a server buffer"
@@ -8911,7 +8898,7 @@ msgid "nick:"
 msgstr "apodo"

 #, fuzzy, c-format
-msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s"
+msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s%s"
 msgstr "Servidor: %s%s %s[%s%s%s]%s%s"

 msgid "connected"
@@ -9011,6 +8998,15 @@ msgid_plural "%d servers moved"
 msgstr[0] "%d modificadores regulares removidos"
 msgstr[1] "%d modificadores regulares removidos"

+#, c-format
+msgid "%s%s: server \"%s\" is not a temporary server"
+msgstr "%s%s: el servidor \"%s\" no es temporal"
+
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "%s: server %s%s%s is not temporary any more"
+msgid "%s: server %s%s%s is not temporary anymore"
+msgstr "%s: el servidor %s%s%s ya no es temporal"
+
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "%s%s: you can not delete server \"%s\" because you are connected to. Try "
@@ -9484,6 +9480,11 @@ msgid ""
 "[/#channel1][,#channel2[...]]"
 msgstr ""

+msgid ""
+"> Note: for an address/IP/URL, a temporary server is added (NOT SAVED), see /"
+"help irc.look.temporary_servers"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "option: set option for server (for boolean option, value can be omitted)"
 msgstr ""
@@ -10362,9 +10363,9 @@ msgstr "lista, añade o elimina servidores IRC"
 #, fuzzy
 msgid ""
 "list|listfull [-connected] [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/"
-"<port>] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> "
-"|| reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del <name> || "
-"deloutq|jump || raw [<filter>]"
+"<port>] [-temp] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> "
+"<new_name> || reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
+"<name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
 msgstr ""
 "list|listfull [<servidor>] || add <servidor> <hostname>[/<puerto>] [-temp] [-"
 "<opción>[=<valor>]] [-no<opción>] || copy|rename <servidor> <nuevo_nombre> "
@@ -10404,6 +10405,9 @@ msgid ""
 "for TLS, 6667 otherwise), many addresses can be separated by a comma"
 msgstr ""

+msgid "raw[-temp]: add a temporary server (not saved)"
+msgstr ""
+
 msgid "raw[copy]: duplicate a server"
 msgstr ""

@@ -10420,6 +10424,9 @@ msgstr ""
 "abrir automáticamente el buffer de retransmisiones cuando un cliente nuevo "
 "se conecta"

+msgid "raw[keep]: keep server in config file (for temporary servers only)"
+msgstr ""
+
 msgid "raw[del]: delete a server"
 msgstr ""

@@ -10857,18 +10864,17 @@ msgstr ""
 "%s%s: atención: servidor \"%s\" no encontrado en el archivo de "
 "configuración, no es borrado de la memoria porque aún está en uso"

+#, c-format
+msgid ""
+"%s%s: warning: the command name \"%s\" must be lower case, the option "
+"\"irc.msgbuffer.%s\" will not work"
+msgstr ""
+
 msgid "buffer used to display message received from IRC server"
 msgstr "buffer donde mostrar los mensajes recibidos desde el servidor IRC"

 #, c-format
-msgid ""
-"%s%s: error: invalid option \"%s.%s\", the command name or alias \"%s\" must "
-"be lower case"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s%s: error creating \"%s\" => \"%s\""
-msgid "%s%s: error creating \"%s.%s\" => \"%s\""
+msgid "%s%s: error creating \"%s\" => \"%s\""
 msgstr "%s%s: error al crear \"%s\" => \"%s\""

 #, c-format
@@ -11735,6 +11741,12 @@ msgstr "habilitar el filtro inteligente para mensajes \"part\" y \"quit\""
 msgid "enable smart filter for \"setname\" messages"
 msgstr "habilitar el filtro inteligente para mensajes \"join\""

+#, fuzzy
+msgid "enable automatic addition of temporary servers with command /connect"
+msgstr ""
+"%s%s: no es posible registrar el script \"%s\" (otro script ya existe con "
+"ese nombre)"
+
 msgid "strip colors in topic (used only when displaying buffer title)"
 msgstr ""
 "remover colores en el tema (usado solamente cuando se esté mostrando el "
@@ -12873,6 +12885,12 @@ msgid ""
 "hexadecimal digits (0-9, a-f)"
 msgstr ""

+#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
+#, fuzzy
+#| msgid " (temporary)"
+msgid "temporary"
+msgstr " (temporal)"
+
 #. TRANSLATORS: "fake IRC server"
 msgid "fake"
 msgstr ""
@@ -12884,17 +12902,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s%s: error when allocating new server"
 msgstr "%s%s: no hay suficiente memoria para crear el nuevo servidor"

-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "%sUnable to set option \"%s\" for bar \"%s\""
-msgid "%s%s: warning: unable to set option \"%s\" for server \"%s\""
-msgstr "%sError: no se pudo configurar la opción \"%s\" en la barra \"%s\""
-
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "%sWarning: unknown option for section \"%s\": %s (value: \"%s\")"
-msgid "%s%s: warning: unknown option \"%s\" for server \"%s\""
-msgstr ""
-"%sAtención: opción desconocida para la sección \"%s\": %s (valor: \"%s\")"
-
 #, c-format
 msgid ""
 "%s%s: sending data to server: null pointer (please report problem to "
@@ -13992,72 +13999,6 @@ msgstr "filtro"
 msgid "history of commands in buffer"
 msgstr "historial de comandos en el buffer"

-msgid "hook"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-#| msgid "history of commands"
-msgid "hook \"command\""
-msgstr "historial de comandos"
-
-msgid "hook \"command_run\""
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgid "hook \"completion\""
-msgstr "compilado en"
-
-msgid "hook \"config\""
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-#| msgid "not connected"
-msgid "hook \"connect\""
-msgstr "no conectado"
-
-msgid "hook \"fd\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"focus\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"hdata\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"hsignal\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"info\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"info_hashtable\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"infolist\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"line\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"modifier\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"print\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"process\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"signal\""
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgid "hook \"timer\""
-msgstr "opciones para proxies"
-
-msgid "hook \"url\""
-msgstr ""
-
 msgid "hotlist"
 msgstr "lista de actividad"

@@ -14416,10 +14357,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s%s: failed to execute route \"%s %s\" for client %s%s%s"
 msgstr "%s%s: falló la ejecución del comando \"%s\" por el cliente %s%s%s"

-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s%s: invalid data received from client %s%s%s"
-msgstr "%s%s: agotado el tiempo de espera del saludo TLS del cliente %s%s%s"
-
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "%s%s: unable to create socket"
 msgid "%sremote[%s]: unable to send data, disconnecting"
@@ -23,8 +23,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-28 18:41+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-11-28 18:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-04 09:21+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-04 09:24+0200\n"
 "Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -935,10 +935,6 @@ msgstr "compilé le"
 msgid "Windows list:"
 msgstr "Liste des fenêtres :"

-#, c-format
-msgid "%sWindow \"%s\" not found"
-msgstr "%sFenêtre \"%s\" non trouvée"
-
 #, c-format
 msgid "%sInvalid window number: \"%s\""
 msgstr "%sNuméro de fenêtre invalide : \"%s\""
@@ -1514,7 +1510,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "list || set <extension> <niveau> || dump [<extension>] || hooks "
 "[<masque_extension> [<type_hook>...]] || buffer|certs|color|dirs|infolists|"
-"key|libs|memory|tags|term|url|windows || callbacks <durée>[<unité>] || mouse|"
+"libs|memory|tags|term|url|windows || cllbacks <durée>[<unité>] || mouse|"
 "cursor [verbose] || hdata [free] || time <commande> || unicode <chaîne> || "
 "whitespace"

@@ -6025,13 +6021,6 @@ msgstr ""
 "plus de complétion automatique des chemins commençant par \"/\" (en dehors "
 "des paramètres de commandes)"

-msgid ""
-"if enabled, restart from beginning (first completion found) when the last "
-"completion is reached, otherwise stop at last completion"
-msgstr ""
-"si activé, redémarrer au début (première complétion trouvée) lorsque la "
-"dernière complétion est atteinte, sinon stopper à la dernière complétion"
-
 msgid ""
 "default completion template (please see documentation for template codes and "
 "values: plugin API reference, function \"weechat_hook_command\")"
@@ -6079,12 +6068,6 @@ msgstr ""
 msgid "send alert (BEL) when a partial completion occurs"
 msgstr "envoyer une alerte (BEL) lorsqu'une complétion partielle survient"

-msgid ""
-"automatically expand word after partial completion when completing again"
-msgstr ""
-"étendre automatiquement le mot après une complétion partielle lors d'une "
-"nouvelle complétion"
-
 msgid ""
 "partially complete command names (stop when many commands found begin with "
 "same letters)"
@@ -6807,14 +6790,6 @@ msgstr "erreur de transfert"
 msgid "curl error %d (%s) (URL: \"%s\")\n"
 msgstr "erreur curl %d (%s) (URL : \"%s\")\n"

-#, c-format
-msgid "transfer stopped (URL: \"%s\")\n"
-msgstr "transfert arrêté (URL : \"%s\")\n"
-
-#, c-format
-msgid "transfer timeout reached (%.3fs) (URL: \"%s\")\n"
-msgstr "temps maximum atteint (%.3fs) (URL : \"%s\")\n"
-
 #, c-format
 msgid "%sAnother command \"%s\" already exists for plugin \"%s\""
 msgstr "%sUne autre commande \"%s\" existe déjà pour l'extension \"%s\""
@@ -6861,10 +6836,6 @@ msgstr "Fin du transfert d'URL '%s', temps maximum atteint (%.3fs)"
 msgid "%sError running thread in hook_url: %s (URL: \"%s\")"
 msgstr "%sErreur de lancement du thread dans hook_url : %s (URL : \"%s\")"

-#, c-format
-msgid "End of URL transfer '%s', transfer stopped"
-msgstr "Fin du transfert d'URL '%s', transfert arrêté"
-
 #. TRANSLATORS: "%s %s" after "compiled on" is date and time
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7118,12 +7089,15 @@ msgstr "La souris est désactivée"
 msgid "  TERM='%s', size: %dx%d"
 msgstr "  TERM='%s', taille : %dx%d"

+#, c-format
 msgid "Running WeeChat in background..."
 msgstr "Lancement de WeeChat en tâche de fond..."

+#, c-format
 msgid "fork error"
 msgstr "erreur de fork"

+#, c-format
 msgid "OK"
 msgstr "OK"

@@ -7811,15 +7785,6 @@ msgstr ""
 "serveur courant, vide pour les canaux (évaluation de l'option "
 "buflist.format.tls_version)"

-msgid ""
-"    - ${index_displayed}: index of line displayed in the bar item (starts at "
-"0, only buffers displayed increment this index, see option "
-"buflist.look.display_conditions"
-msgstr ""
-"    - ${index_displayed} : index de la ligne affichée dans l'objet de barre "
-"(démarre à 0, seuls les tampons affichés incrémentent cet index, voir "
-"l'option buflist.look.display_conditions"
-
 msgid "buflist bar items"
 msgstr "objets de barre de buflist"

@@ -8081,16 +8046,16 @@ msgstr "Liste des tampons"

 #, c-format
 msgid ""
-"%s%s: warning: the script buffers.pl is loaded and provides a bar with list "
-"of buffers similar to the buflist plugin; you may want to uninstall the "
+"%sbuflist: warning: the script buffers.pl is loaded and provides a bar with "
+"list of buffers similar to the buflist plugin; you may want to uninstall the "
 "script buffers.pl (/script remove buffers.pl) or disable/unload the buflist "
 "plugin; see WeeChat release notes for more information"
 msgstr ""
-"%s%s : attention : le script buffers.pl est chargé et fournit une barre avec "
-"la liste des tampons similaire à celle de l'extension buflist ; vous voudrez "
-"peut-être désinstaller le script buffers.pl (/script remove buffers.pl) ou "
-"désactiver/décharger l'extension buflist ; voir les notes de version de "
-"WeeChat pour plus d'information"
+"%sbuflist : attention : le script buffers.pl est chargé et fournit une barre "
+"avec la liste des tampons similaire à celle de l'extension buflist ; vous "
+"voudrez peut-être désinstaller le script buffers.pl (/script remove "
+"buffers.pl) ou désactiver/décharger l'extension buflist ; voir les notes de "
+"version de WeeChat pour plus d'information"

 msgid "Charset conversions"
 msgstr "Conversions de charset"
@@ -9593,16 +9558,38 @@ msgid "%s%s: currently connecting to server \"%s\"!"
 msgstr "%s%s : une connexion vers le serveur \"%s\" est en cours !"

 #, c-format
-msgid "%s: server added: %s%s"
-msgstr "%s : serveur ajouté : %s%s"
+msgid "%s: server added: %s%s%s%s%s"
+msgstr "%s : serveur ajouté : %s%s%s%s%s"
+
+#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
+msgid " (temporary)"
+msgstr " (temporaire)"

 #, c-format
 msgid ""
-"%s%s: unable to add server \"%s\" (check if there is already a server with "
-"this name)"
+"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" (check if there is already a "
+"server with this name)"
 msgstr ""
-"%s%s : impossible d'ajouter le serveur \"%s\" (vérifiez s'il y a déjà un "
-"serveur avec ce nom)"
+"%s%s : impossible d'ajouter le serveur temporaire \"%s\" (vérifiez s'il y a "
+"déjà un serveur avec ce nom)"
+
+#, c-format
+msgid ""
+"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" because the addition of "
+"temporary servers with command /connect is currently disabled"
+msgstr ""
+"%s%s : impossible d'ajouter le serveur temporaire \"%s\" car l'ajout de "
+"serveurs temporaires avec la commande /connect est actuellement désactivée"
+
+#, c-format
+msgid ""
+"%s%s: if you want to add a standard server, use the command \"/server add\" "
+"(see /help server); if you really want to add a temporary server (NOT "
+"SAVED), turn on the option irc.look.temporary_servers"
+msgstr ""
+"%s%s : si vous voulez ajouter un serveur standard, utilisez la commande \"/"
+"server add\" (voir /help server); si vous voulez vraiment ajouter un serveur "
+"temporaire (NON SAUVÉ), activez l'option irc.look.temporary_servers"

 #, c-format
 msgid "%s%s: \"%s\" command cannot be executed on a server buffer"
@@ -9773,8 +9760,8 @@ msgid "nick:"
 msgstr "pseudo :"

 #, c-format
-msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s"
-msgstr "Serveur : %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s"
+msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s%s"
+msgstr "Serveur : %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s%s"

 msgid "connected"
 msgstr "connecté"
@@ -9867,6 +9854,14 @@ msgid_plural "%d servers moved"
 msgstr[0] "%d serveur déplacé"
 msgstr[1] "%d serveurs déplacés"

+#, c-format
+msgid "%s%s: server \"%s\" is not a temporary server"
+msgstr "%s%s : le serveur \"%s\" n'est pas temporaire"
+
+#, c-format
+msgid "%s: server %s%s%s is not temporary anymore"
+msgstr "%s : le serveur %s%s%s n'est plus temporaire"
+
 #, c-format
 msgid ""
 "%s%s: you cannot delete server \"%s\" because you are connected to. Try \"/"
@@ -10311,6 +10306,13 @@ msgstr ""
 "> - URL avec le format : irc[6][s]://"
 "[pseudo[:mot_passe]@]irc.example.org[:port][/#canal1][,#canal2[...]]"

+msgid ""
+"> Note: for an address/IP/URL, a temporary server is added (NOT SAVED), see /"
+"help irc.look.temporary_servers"
+msgstr ""
+"> Note : pour une adresse/IP/URL, un serveur temporaire est ajouté (NON "
+"SAUVÉ), voir /help irc.look.temporary_servers"
+
 msgid ""
 "option: set option for server (for boolean option, value can be omitted)"
 msgstr ""
@@ -11055,14 +11057,14 @@ msgstr "lister, ajouter ou retirer des serveurs IRC"
 #. TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated
 msgid ""
 "list|listfull [-connected] [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/"
-"<port>] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> "
-"|| reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del <name> || "
-"deloutq|jump || raw [<filter>]"
+"<port>] [-temp] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> "
+"<new_name> || reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
+"<name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
 msgstr ""
 "list|listfull [-connected] [<nom>] || add|addreplace <nom> <nom_machine>[/"
-"<port>] [-<option>[=<valeur>]] [-no<option>] || copy|rename <nom> "
-"<nouveau_nom> || reorder <nom>... || open <nom>|-all [<nom>...] || del <nom> "
-"|| deloutq|jump || raw [<filtre>]"
+"<port>] [-temp] [-<option>[=<valeur>]] [-no<option>] || copy|rename <nom> "
+"<nouveau_nom> || reorder <nom>... || open <nom>|-all [<nom>...] || del|keep "
+"<nom> || deloutq|jump || raw [<filtre>]"

 msgid "raw[list]: list servers (without argument, this list is displayed)"
 msgstr ""
@@ -11098,6 +11100,9 @@ msgstr ""
 "6697 pour TLS, 6667 sinon), plusieurs adresses peuvent être séparées par une "
 "virgule"

+msgid "raw[-temp]: add a temporary server (not saved)"
+msgstr "raw[-temp] : ajouter un serveur temporaire (non sauvé)"
+
 msgid "raw[copy]: duplicate a server"
 msgstr "raw[copy] : dupliquer un serveur"

@@ -11110,6 +11115,11 @@ msgstr "raw[reorder] : réordonner la liste des serveurs"
 msgid "raw[open]: open the server buffer without connecting"
 msgstr "raw[open] : ouvrir le tampon du serveur sans s'y connecter"

+msgid "raw[keep]: keep server in config file (for temporary servers only)"
+msgstr ""
+"raw[keep] : garder le serveur dans le fichier de configuration (pour les "
+"serveurs temporaires seulement)"
+
 msgid "raw[del]: delete a server"
 msgstr "raw[del] : supprimer un serveur"

@@ -11509,20 +11519,20 @@ msgstr ""
 "%s%s : attention : le serveur \"%s\" n'a pas été trouvé dans le fichier de "
 "configuration, non supprimé en mémoire car il est en cours d'utilisation"

+#, c-format
+msgid ""
+"%s%s: warning: the command name \"%s\" must be lower case, the option "
+"\"irc.msgbuffer.%s\" will not work"
+msgstr ""
+"%s%s : attention : le nom de commande \"%s\" doit être en minuscules, "
+"l'option \"irc.msgbuffer.%s\" ne fonctionnera pas"
+
 msgid "buffer used to display message received from IRC server"
 msgstr "tampon utilisé pour afficher le message reçu du serveur IRC"

 #, c-format
-msgid ""
-"%s%s: error: invalid option \"%s.%s\", the command name or alias \"%s\" must "
-"be lower case"
-msgstr ""
-"%s%s : erreur : option \"%s.%s\" invalide, le nom de commande ou alias "
-"\"%s\" doit être en minuscules"
-
-#, c-format
-msgid "%s%s: error creating \"%s.%s\" => \"%s\""
-msgstr "%s%s : erreur de création \"%s.%s\" => \"%s\""
+msgid "%s%s: error creating \"%s\" => \"%s\""
+msgstr "%s%s : erreur de création \"%s\" => \"%s\""

 #, c-format
 msgid ""
@@ -12501,6 +12511,11 @@ msgstr "activer le filtre intelligent pour les messages \"part\" et \"quit\""
 msgid "enable smart filter for \"setname\" messages"
 msgstr "activer le filtre intelligent pour les messages \"setname\""

+msgid "enable automatic addition of temporary servers with command /connect"
+msgstr ""
+"activer l'ajout automatique des serveurs temporaires avec la commande /"
+"connect"
+
 msgid "strip colors in topic (used only when displaying buffer title)"
 msgstr ""
 "supprimer les couleurs dans le titre (utilisé seulement lors de l'affichage "
@@ -13614,6 +13629,10 @@ msgstr ""
 "%s%s : empreinte invalide pour le serveur \"%s\", elle doit contenir "
 "uniquement des chiffres hexadécimaux (0-9, a-f)"

+#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
+msgid "temporary"
+msgstr "temporaire"
+
 #. TRANSLATORS: "fake IRC server"
 msgid "fake"
 msgstr "faux"
@@ -13625,16 +13644,6 @@ msgstr "TLS :"
 msgid "%s%s: error when allocating new server"
 msgstr "%s%s : impossible d'allouer un nouveau serveur"

-#, c-format
-msgid "%s%s: warning: unable to set option \"%s\" for server \"%s\""
-msgstr ""
-"%s%s : attention : impossible de modifier l'option \"%s\" pour le serveur "
-"\"%s\""
-
-#, c-format
-msgid "%s%s: warning: unknown option \"%s\" for server \"%s\""
-msgstr "%s%s : attention : option \"%s\" inconnue pour le serveur \"%s\""
-
 #, c-format
 msgid ""
 "%s%s: sending data to server: null pointer (please report problem to "
@@ -14746,66 +14755,6 @@ msgstr "filtre"
 msgid "history of commands in buffer"
 msgstr "historique des commandes dans le tampon"

-msgid "hook"
-msgstr "hook"
-
-msgid "hook \"command\""
-msgstr "hook \"command\""
-
-msgid "hook \"command_run\""
-msgstr "hook \"command_run\""
-
-msgid "hook \"completion\""
-msgstr "hook \"completion\""
-
-msgid "hook \"config\""
-msgstr "hook \"config\""
-
-msgid "hook \"connect\""
-msgstr "hook \"connect\""
-
-msgid "hook \"fd\""
-msgstr "hook \"fd\""
-
-msgid "hook \"focus\""
-msgstr "hook \"focus\""
-
-msgid "hook \"hdata\""
-msgstr "hook \"hdata\""
-
-msgid "hook \"hsignal\""
-msgstr "hook \"hsignal\""
-
-msgid "hook \"info\""
-msgstr "hook \"info\""
-
-msgid "hook \"info_hashtable\""
-msgstr "hook \"info_hashtable\""
-
-msgid "hook \"infolist\""
-msgstr "hook \"infolist\""
-
-msgid "hook \"line\""
-msgstr "hook \"line\""
-
-msgid "hook \"modifier\""
-msgstr "hook \"modifier\""
-
-msgid "hook \"print\""
-msgstr "hook \"print\""
-
-msgid "hook \"process\""
-msgstr "hook \"process\""
-
-msgid "hook \"signal\""
-msgstr "hook \"signal\""
-
-msgid "hook \"timer\""
-msgstr "hook \"timer\""
-
-msgid "hook \"url\""
-msgstr "hook \"url\""
-
 msgid "hotlist"
 msgstr "hotlist"

@@ -15164,10 +15113,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s%s: failed to execute route \"%s %s\" for client %s%s%s"
 msgstr "%s%s : échec d'exécution de la route \"%s %s\" pour le client %s%s%s"

-#, c-format
-msgid "%s%s: invalid data received from client %s%s%s"
-msgstr "%s%s : données invalides reçues du client %s%s%s"
-
 #, c-format
 msgid "%sremote[%s]: unable to send data, disconnecting"
 msgstr "%sremote[%s] : impossible d'envoyer des données, déconnexion"
@@ -22,8 +22,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-28 18:41+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-27 08:27+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-04 09:21+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-04 09:25+0200\n"
 "Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
 "Language: hu\n"
@@ -944,10 +944,6 @@ msgstr "lefordítva:"
 msgid "Windows list:"
 msgstr "a /who lista vége"

-#, fuzzy, c-format
-msgid "%sWindow \"%s\" not found"
-msgstr "%s cím \"%s\" nem található\n"
-
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sInvalid window number: \"%s\""
 msgstr "Nem sikerült a(z) \"%s\" naplófájlt írni\n"
@@ -5113,11 +5109,6 @@ msgid ""
 "with \"/\" (outside commands arguments)"
 msgstr ""

-msgid ""
-"if enabled, restart from beginning (first completion found) when the last "
-"completion is reached, otherwise stop at last completion"
-msgstr ""
-
 msgid ""
 "default completion template (please see documentation for template codes and "
 "values: plugin API reference, function \"weechat_hook_command\")"
@@ -5153,10 +5144,6 @@ msgstr ""
 msgid "send alert (BEL) when a partial completion occurs"
 msgstr ""

-msgid ""
-"automatically expand word after partial completion when completing again"
-msgstr ""
-
 msgid ""
 "partially complete command names (stop when many commands found begin with "
 "same letters)"
@@ -5809,14 +5796,6 @@ msgstr "%sSzerver: %s%s\n"
 msgid "curl error %d (%s) (URL: \"%s\")\n"
 msgstr ""

-#, c-format
-msgid "transfer stopped (URL: \"%s\")\n"
-msgstr ""
-
-#, c-format
-msgid "transfer timeout reached (%.3fs) (URL: \"%s\")\n"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sAnother command \"%s\" already exists for plugin \"%s\""
 msgstr "%s az ignore már létezik\n"
@@ -5857,10 +5836,6 @@ msgstr ""
 msgid "%sError running thread in hook_url: %s (URL: \"%s\")"
 msgstr ""

-#, c-format
-msgid "End of URL transfer '%s', transfer stopped"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: "%s %s" after "compiled on" is date and time
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -6062,13 +6037,15 @@ msgstr "Nincs aliasz definiálva.\n"
 msgid "  TERM='%s', size: %dx%d"
 msgstr ""

+#, c-format
 msgid "Running WeeChat in background..."
 msgstr ""

-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
 msgid "fork error"
 msgstr "%sSzerver: %s%s\n"

+#, c-format
 msgid "OK"
 msgstr "Rendben"

@@ -6653,12 +6630,6 @@ msgid ""
 "empty for channels (evaluation of option buflist.format.tls_version)"
 msgstr ""

-msgid ""
-"    - ${index_displayed}: index of line displayed in the bar item (starts at "
-"0, only buffers displayed increment this index, see option "
-"buflist.look.display_conditions"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgid "buflist bar items"
 msgstr "Aliaszok listája:\n"
@@ -6849,8 +6820,8 @@ msgstr "hotlist törlése"

 #, c-format
 msgid ""
-"%s%s: warning: the script buffers.pl is loaded and provides a bar with list "
-"of buffers similar to the buflist plugin; you may want to uninstall the "
+"%sbuflist: warning: the script buffers.pl is loaded and provides a bar with "
+"list of buffers similar to the buflist plugin; you may want to uninstall the "
 "script buffers.pl (/script remove buffers.pl) or disable/unload the buflist "
 "plugin; see WeeChat release notes for more information"
 msgstr ""
@@ -8156,13 +8127,30 @@ msgid "%s%s: currently connecting to server \"%s\"!"
 msgstr "%s éppen kapcsolódik a(z) \"%s\" szerverhez!\n"

 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s: server added: %s%s"
+msgid "%s: server added: %s%s%s%s%s"
 msgstr "A %s%s%s szerver létrehozva\n"

+#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
+msgid " (temporary)"
+msgstr ""
+
 #, c-format
 msgid ""
-"%s%s: unable to add server \"%s\" (check if there is already a server with "
-"this name)"
+"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" (check if there is already a "
+"server with this name)"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid ""
+"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" because the addition of "
+"temporary servers with command /connect is currently disabled"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid ""
+"%s%s: if you want to add a standard server, use the command \"/server add\" "
+"(see /help server); if you really want to add a temporary server (NOT "
+"SAVED), turn on the option irc.look.temporary_servers"
 msgstr ""

 #, fuzzy, c-format
@@ -8325,7 +8313,7 @@ msgid "nick:"
 msgstr "név"

 #, fuzzy, c-format
-msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s"
+msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s%s"
 msgstr "%s Szerver: %s%s %s[%s%s%s]\n"

 msgid "connected"
@@ -8426,6 +8414,14 @@ msgid_plural "%d servers moved"
 msgstr[0] "     időkezelők:\n"
 msgstr[1] "     időkezelők:\n"

+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s%s: server \"%s\" is not a temporary server"
+msgstr "A %s%s%s szerver létrehozva\n"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: server %s%s%s is not temporary anymore"
+msgstr "A %s%s%s szerver létrehozva\n"
+
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "%s%s: you cannot delete server \"%s\" because you are connected to. Try \"/"
@@ -8857,6 +8853,11 @@ msgid ""
 "[/#channel1][,#channel2[...]]"
 msgstr ""

+msgid ""
+"> Note: for an address/IP/URL, a temporary server is added (NOT SAVED), see /"
+"help irc.look.temporary_servers"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "option: set option for server (for boolean option, value can be omitted)"
 msgstr ""
@@ -9698,9 +9699,9 @@ msgstr "szerverek listázása, hozzáadása vagy eltávolítása"
 #, fuzzy
 msgid ""
 "list|listfull [-connected] [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/"
-"<port>] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> "
-"|| reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del <name> || "
-"deloutq|jump || raw [<filter>]"
+"<port>] [-temp] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> "
+"<new_name> || reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
+"<name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
 msgstr ""
 "[list [szervernév]] | [listfull [szervernév]] | [add szervernév gépnév [-"
 "port port] [-temp] [-auto | -noauto] [-ipv6] [-ssl] [-pwd jelszó] [-nicks "
@@ -9738,6 +9739,9 @@ msgid ""
 "for TLS, 6667 otherwise), many addresses can be separated by a comma"
 msgstr ""

+msgid "raw[-temp]: add a temporary server (not saved)"
+msgstr ""
+
 msgid "raw[copy]: duplicate a server"
 msgstr ""

@@ -9750,6 +9754,9 @@ msgstr ""
 msgid "raw[open]: open the server buffer without connecting"
 msgstr ""

+msgid "raw[keep]: keep server in config file (for temporary servers only)"
+msgstr ""
+
 msgid "raw[del]: delete a server"
 msgstr ""

@@ -10190,17 +10197,17 @@ msgid ""
 "memory because it's currently used"
 msgstr ""

+#, c-format
+msgid ""
+"%s%s: warning: the command name \"%s\" must be lower case, the option "
+"\"irc.msgbuffer.%s\" will not work"
+msgstr ""
+
 msgid "buffer used to display message received from IRC server"
 msgstr ""

-#, c-format
-msgid ""
-"%s%s: error: invalid option \"%s.%s\", the command name or alias \"%s\" must "
-"be lower case"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s%s: error creating \"%s.%s\" => \"%s\""
+msgid "%s%s: error creating \"%s\" => \"%s\""
 msgstr "%s nincs elég memória az információs pult üzenethez\n"

 #, c-format
@@ -10947,6 +10954,9 @@ msgstr ""
 msgid "enable smart filter for \"setname\" messages"
 msgstr "új üzenetet tartalmazó ablak színe"

+msgid "enable automatic addition of temporary servers with command /connect"
+msgstr ""
+
 msgid "strip colors in topic (used only when displaying buffer title)"
 msgstr ""

@@ -12020,6 +12030,10 @@ msgid ""
 "hexadecimal digits (0-9, a-f)"
 msgstr ""

+#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
+msgid "temporary"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: "fake IRC server"
 msgid "fake"
 msgstr ""
@@ -12031,14 +12045,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s%s: error when allocating new server"
 msgstr "%s az új szerver lefoglalása sikertelen\n"

-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s%s: warning: unable to set option \"%s\" for server \"%s\""
-msgstr "%s ismeretlen opció a \"%s\" parancsnak\n"
-
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s%s: warning: unknown option \"%s\" for server \"%s\""
-msgstr "%s %s, %d. sor: ismeretlen csoportazonosító (\"%s\")\n"
-
 #, c-format
 msgid ""
 "%s%s: sending data to server: null pointer (please report problem to "
@@ -13073,71 +13079,6 @@ msgstr ""
 msgid "history of commands in buffer"
 msgstr "%s belső parancsok:\n"

-msgid "hook"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgid "hook \"command\""
-msgstr "%s belső parancsok:\n"
-
-msgid "hook \"command_run\""
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgid "hook \"completion\""
-msgstr "lefordítva:"
-
-msgid "hook \"config\""
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-#| msgid "not connected"
-msgid "hook \"connect\""
-msgstr "nincs csatlakozva"
-
-msgid "hook \"fd\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"focus\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"hdata\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"hsignal\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"info\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"info_hashtable\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"infolist\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"line\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"modifier\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"print\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"process\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"signal\""
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgid "hook \"timer\""
-msgstr "Aliaszok listája:\n"
-
-msgid "hook \"url\""
-msgstr ""
-
 msgid "hotlist"
 msgstr ""

@@ -13481,10 +13422,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s%s: failed to execute route \"%s %s\" for client %s%s%s"
 msgstr "Nem sikerült a(z) \"%s\" naplófájlt írni\n"

-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s%s: invalid data received from client %s%s%s"
-msgstr "%s gnutls kézfogás sikertelen\n"
-
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sremote[%s]: unable to send data, disconnecting"
 msgstr "%s nem sikerült a szervert létrehozni\n"
@@ -22,8 +22,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-28 18:41+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-27 08:27+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-04 09:21+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-04 09:25+0200\n"
 "Last-Translator: Esteban I. Ruiz Moreno <exio4.com@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
 "Language: it\n"
@@ -948,11 +948,6 @@ msgstr "compilato il"
 msgid "Windows list:"
 msgstr "Elenco delle finestre:"

-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "%sPlugin \"%s\" not found"
-msgid "%sWindow \"%s\" not found"
-msgstr "%sPlugin \"%s\" non trovato"
-
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sInvalid window number: \"%s\""
 msgstr "%s%s: set di caratter invalido: \"%s\""
@@ -5523,11 +5518,6 @@ msgid ""
 "with \"/\" (outside commands arguments)"
 msgstr ""

-msgid ""
-"if enabled, restart from beginning (first completion found) when the last "
-"completion is reached, otherwise stop at last completion"
-msgstr ""
-
 msgid ""
 "default completion template (please see documentation for template codes and "
 "values: plugin API reference, function \"weechat_hook_command\")"
@@ -5570,10 +5560,6 @@ msgstr ""
 msgid "send alert (BEL) when a partial completion occurs"
 msgstr "avvisa l'utente quando si verifica un completamento parziale"

-msgid ""
-"automatically expand word after partial completion when completing again"
-msgstr ""
-
 msgid ""
 "partially complete command names (stop when many commands found begin with "
 "same letters)"
@@ -6265,15 +6251,6 @@ msgstr "errore"
 msgid "curl error %d (%s) (URL: \"%s\")\n"
 msgstr ""

-#, c-format
-msgid "transfer stopped (URL: \"%s\")\n"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "End of command '%s', timeout reached (%.1fs)"
-msgid "transfer timeout reached (%.3fs) (URL: \"%s\")\n"
-msgstr "Fine comando '%s', timeout raggiunto (%.1fs)"
-
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sAnother command \"%s\" already exists for plugin \"%s\""
 msgstr "%sErrore: un altro comando \"%s\" esiste già per il plugin \"%s\""
@@ -6318,11 +6295,6 @@ msgstr "Fine comando '%s', timeout raggiunto (%.1fs)"
 msgid "%sError running thread in hook_url: %s (URL: \"%s\")"
 msgstr ""

-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "End of command '%s', timeout reached (%.1fs)"
-msgid "End of URL transfer '%s', transfer stopped"
-msgstr "Fine comando '%s', timeout raggiunto (%.1fs)"
-
 #. TRANSLATORS: "%s %s" after "compiled on" is date and time
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6525,13 +6497,15 @@ msgstr "Mouse disabilitato"
 msgid "  TERM='%s', size: %dx%d"
 msgstr "  TERM='%s', dimensione %dx%d"

+#, c-format
 msgid "Running WeeChat in background..."
 msgstr ""

-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
 msgid "fork error"
 msgstr "errore"

+#, c-format
 msgid "OK"
 msgstr "OK"

@@ -7139,12 +7113,6 @@ msgid ""
 "empty for channels (evaluation of option buflist.format.tls_version)"
 msgstr ""

-msgid ""
-"    - ${index_displayed}: index of line displayed in the bar item (starts at "
-"0, only buffers displayed increment this index, see option "
-"buflist.look.display_conditions"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 #| msgid "list of bar items"
 msgid "buflist bar items"
@@ -7366,8 +7334,8 @@ msgstr "Elenco buffer:"

 #, c-format
 msgid ""
-"%s%s: warning: the script buffers.pl is loaded and provides a bar with list "
-"of buffers similar to the buflist plugin; you may want to uninstall the "
+"%sbuflist: warning: the script buffers.pl is loaded and provides a bar with "
+"list of buffers similar to the buflist plugin; you may want to uninstall the "
 "script buffers.pl (/script remove buffers.pl) or disable/unload the buflist "
 "plugin; see WeeChat release notes for more information"
 msgstr ""
@@ -8712,17 +8680,36 @@ msgid "%s%s: currently connecting to server \"%s\"!"
 msgstr "%s%s: la connessione al server \"%s\" è già in corso!"

 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s: server added: %s%s"
+msgid "%s: server added: %s%s%s%s%s"
 msgstr "%s: server %s%s%s creato"

+#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
+msgid " (temporary)"
+msgstr " (temporaneo)"
+
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"%s%s: unable to add server \"%s\" (check if there is already a server with "
-"this name)"
+"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" (check if there is already a "
+"server with this name)"
 msgstr ""
 "%s%s: impossibile registrare lo script \"%s\" (esiste un altro script con lo "
 "stesso nome)"

+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" because the addition of "
+"temporary servers with command /connect is currently disabled"
+msgstr ""
+"%s%s: impossibile registrare lo script \"%s\" (esiste un altro script con lo "
+"stesso nome)"
+
+#, c-format
+msgid ""
+"%s%s: if you want to add a standard server, use the command \"/server add\" "
+"(see /help server); if you really want to add a temporary server (NOT "
+"SAVED), turn on the option irc.look.temporary_servers"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "%s%s: \"%s\" command can not be executed on a server buffer"
 msgid "%s%s: \"%s\" command cannot be executed on a server buffer"
@@ -8895,7 +8882,7 @@ msgid "nick:"
 msgstr "nick"

 #, fuzzy, c-format
-msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s"
+msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s%s"
 msgstr "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s"

 msgid "connected"
@@ -8995,6 +8982,15 @@ msgid_plural "%d servers moved"
 msgstr[0] "%d rmodifier eliminati"
 msgstr[1] "%d rmodifier eliminati"

+#, c-format
+msgid "%s%s: server \"%s\" is not a temporary server"
+msgstr "%s%s: il server \"%s\" non è temporaneo"
+
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "%s: server %s%s%s is not temporary any more"
+msgid "%s: server %s%s%s is not temporary anymore"
+msgstr "%s: il server %s%s%s non è più temporaneo"
+
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "%s%s: you can not delete server \"%s\" because you are connected to. Try "
@@ -9464,6 +9460,11 @@ msgid ""
 "[/#channel1][,#channel2[...]]"
 msgstr ""

+msgid ""
+"> Note: for an address/IP/URL, a temporary server is added (NOT SAVED), see /"
+"help irc.look.temporary_servers"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "option: set option for server (for boolean option, value can be omitted)"
 msgstr ""
@@ -10347,9 +10348,9 @@ msgstr "elenca, aggiunge o rimuove server IRC"
 #, fuzzy
 msgid ""
 "list|listfull [-connected] [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/"
-"<port>] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> "
-"|| reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del <name> || "
-"deloutq|jump || raw [<filter>]"
+"<port>] [-temp] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> "
+"<new_name> || reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
+"<name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
 msgstr ""
 "list|listfull [<server>] || add <server> <host>[/<porta>] [-temp] [-"
 "<opzione>[=<valore>]] [-no<option>] || copy|rename <server> <nuovo_nome> || "
@@ -10389,6 +10390,9 @@ msgid ""
 "for TLS, 6667 otherwise), many addresses can be separated by a comma"
 msgstr ""

+msgid "raw[-temp]: add a temporary server (not saved)"
+msgstr ""
+
 msgid "raw[copy]: duplicate a server"
 msgstr ""

@@ -10404,6 +10408,9 @@ msgid "raw[open]: open the server buffer without connecting"
 msgstr ""
 "apre automaticamente il buffer relay alla connessione di un nuovo client"

+msgid "raw[keep]: keep server in config file (for temporary servers only)"
+msgstr ""
+
 msgid "raw[del]: delete a server"
 msgstr ""

@@ -10844,18 +10851,17 @@ msgstr ""
 "%s%s: attenzione: il server \"%s\" non è stato trovato nel file di "
 "configurazione, e non è stato eliminato perché è attivo"

+#, c-format
+msgid ""
+"%s%s: warning: the command name \"%s\" must be lower case, the option "
+"\"irc.msgbuffer.%s\" will not work"
+msgstr ""
+
 msgid "buffer used to display message received from IRC server"
 msgstr "buffer usato per visualizzare i messaggi ricevuti dal server IRC"

 #, c-format
-msgid ""
-"%s%s: error: invalid option \"%s.%s\", the command name or alias \"%s\" must "
-"be lower case"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s%s: error creating \"%s\" => \"%s\""
-msgid "%s%s: error creating \"%s.%s\" => \"%s\""
+msgid "%s%s: error creating \"%s\" => \"%s\""
 msgstr "%s%s: errore nella creazione \"%s\" => \"%s\""

 #, c-format
@@ -11738,6 +11744,12 @@ msgstr ""
 msgid "enable smart filter for \"setname\" messages"
 msgstr "abilita filtro smart per i messaggi \"join\" (entrata)"

+#, fuzzy
+msgid "enable automatic addition of temporary servers with command /connect"
+msgstr ""
+"%s%s: impossibile registrare lo script \"%s\" (esiste un altro script con lo "
+"stesso nome)"
+
 msgid "strip colors in topic (used only when displaying buffer title)"
 msgstr ""
 "elimina colori nell'argomento (usato solo quando mostrato il titolo del "
@@ -12881,6 +12893,12 @@ msgid ""
 "hexadecimal digits (0-9, a-f)"
 msgstr ""

+#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
+#, fuzzy
+#| msgid " (temporary)"
+msgid "temporary"
+msgstr " (temporaneo)"
+
 #. TRANSLATORS: "fake IRC server"
 msgid "fake"
 msgstr ""
@@ -12892,16 +12910,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s%s: error when allocating new server"
 msgstr "%s%s: errore durante l'allocazione del nuovo server"

-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s%s: warning: unable to set option \"%s\" for server \"%s\""
-msgstr "%sErrore: impossibile impostare l'opzione \"%s\" per la barra \"%s\""
-
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "%sWarning: unknown option for section \"%s\": %s (value: \"%s\")"
-msgid "%s%s: warning: unknown option \"%s\" for server \"%s\""
-msgstr ""
-"%sAttenzione: opzione sconosciuta per la sezione \"%s\": %s (valore: \"%s\")"
-
 #, c-format
 msgid ""
 "%s%s: sending data to server: null pointer (please report problem to "
@@ -13990,72 +13998,6 @@ msgstr "filtro"
 msgid "history of commands in buffer"
 msgstr "cronologia dei comandi nel buffer"

-msgid "hook"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-#| msgid "history of commands"
-msgid "hook \"command\""
-msgstr "cronologia dei comandi"
-
-msgid "hook \"command_run\""
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgid "hook \"completion\""
-msgstr "compilato il"
-
-msgid "hook \"config\""
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-#| msgid "not connected"
-msgid "hook \"connect\""
-msgstr "non connesso"
-
-msgid "hook \"fd\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"focus\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"hdata\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"hsignal\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"info\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"info_hashtable\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"infolist\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"line\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"modifier\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"print\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"process\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"signal\""
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgid "hook \"timer\""
-msgstr "opzioni per i proxy"
-
-msgid "hook \"url\""
-msgstr ""
-
 msgid "hotlist"
 msgstr "hotlist"

@@ -14417,10 +14359,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s%s: failed to execute route \"%s %s\" for client %s%s%s"
 msgstr "%s%s: impossibile eseguire il comando \"%s\" per il client %s%s%s"

-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s%s: invalid data received from client %s%s%s"
-msgstr "%s%s: set di caratter invalido: \"%s\""
-
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "%s%s: unable to create socket"
 msgid "%sremote[%s]: unable to send data, disconnecting"
@@ -22,8 +22,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-28 18:41+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-11-01 16:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-04 09:21+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-04 09:25+0200\n"
 "Last-Translator: AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@yahoo.co.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://github.com/l/weechat/tree/master/"
 "translation/ja_JP>\n"
@@ -949,11 +949,6 @@ msgstr "コンパイル日時"
 msgid "Windows list:"
 msgstr "ウィンドウリスト:"

-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "%sPlugin \"%s\" not found"
-msgid "%sWindow \"%s\" not found"
-msgstr "%sプラグイン \"%s\" が見つかりません"
-
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sInvalid window number: \"%s\""
 msgstr "%s%s: 別名が間違っています: \"%s\""
@@ -5703,11 +5698,6 @@ msgstr ""
 "も優先度が高く、最初に評価されます); 注意: このオプションが有効な場合、\"/\" "
 "で始まるパスの自動補完は行われません (外部コマンドの引数)"

-msgid ""
-"if enabled, restart from beginning (first completion found) when the last "
-"completion is reached, otherwise stop at last completion"
-msgstr ""
-
 msgid ""
 "default completion template (please see documentation for template codes and "
 "values: plugin API reference, function \"weechat_hook_command\")"
@@ -5750,10 +5740,6 @@ msgstr ""
 msgid "send alert (BEL) when a partial completion occurs"
 msgstr "補完候補が複数あった場合に警告 (BEL) を送信"

-msgid ""
-"automatically expand word after partial completion when completing again"
-msgstr ""
-
 msgid ""
 "partially complete command names (stop when many commands found begin with "
 "same letters)"
@@ -6438,16 +6424,6 @@ msgstr "フォークエラー"
 msgid "curl error %d (%s) (URL: \"%s\")\n"
 msgstr "curl エラー %d (%s) (URL: \"%s\")\n"

-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "curl error %d (%s) (URL: \"%s\")\n"
-msgid "transfer stopped (URL: \"%s\")\n"
-msgstr "curl エラー %d (%s) (URL: \"%s\")\n"
-
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "End of command '%s', timeout reached (%.1fs)"
-msgid "transfer timeout reached (%.3fs) (URL: \"%s\")\n"
-msgstr "コマンド '%s' の終了、タイムアウトになりました (%.1fs)"
-
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sAnother command \"%s\" already exists for plugin \"%s\""
 msgstr ""
@@ -6495,11 +6471,6 @@ msgstr "コマンド '%s' の終了、タイムアウトになりました (%.1f
 msgid "%sError running thread in hook_url: %s (URL: \"%s\")"
 msgstr ""

-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "End of command '%s', timeout reached (%.1fs)"
-msgid "End of URL transfer '%s', transfer stopped"
-msgstr "コマンド '%s' の終了、タイムアウトになりました (%.1fs)"
-
 #. TRANSLATORS: "%s %s" after "compiled on" is date and time
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6741,12 +6712,15 @@ msgstr "マウスを無効化しました"
 msgid "  TERM='%s', size: %dx%d"
 msgstr "  TERM='%s'、サイズ: %dx%d"

+#, c-format
 msgid "Running WeeChat in background..."
 msgstr "WeeChat をバックグラウンドで実行中..."

+#, c-format
 msgid "fork error"
 msgstr "フォークエラー"

+#, c-format
 msgid "OK"
 msgstr "成功"

@@ -7362,12 +7336,6 @@ msgid ""
 "empty for channels (evaluation of option buflist.format.tls_version)"
 msgstr ""

-msgid ""
-"    - ${index_displayed}: index of line displayed in the bar item (starts at "
-"0, only buffers displayed increment this index, see option "
-"buflist.look.display_conditions"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 #| msgid "list of bar items"
 msgid "buflist bar items"
@@ -7637,14 +7605,14 @@ msgstr "バッファリスト"

 #, c-format
 msgid ""
-"%s%s: warning: the script buffers.pl is loaded and provides a bar with list "
-"of buffers similar to the buflist plugin; you may want to uninstall the "
+"%sbuflist: warning: the script buffers.pl is loaded and provides a bar with "
+"list of buffers similar to the buflist plugin; you may want to uninstall the "
 "script buffers.pl (/script remove buffers.pl) or disable/unload the buflist "
 "plugin; see WeeChat release notes for more information"
 msgstr ""
-"%s%s: 警告: buffers.pl スクリプトが読み込まれました。buffers.pl スクリプトは "
-"buflist プラグインと類似するバーリストが含まれるバーを提供しています; 必要な"
-"らば、buffers.pl スクリプトを削除  (/script remove buffers.pl) するか、"
+"%sbuflist: 警告: buffers.pl スクリプトが読み込まれました。buffers.pl スクリプ"
+"トは buflist プラグインと類似するバーリストが含まれるバーを提供しています; 必"
+"要ならば、buffers.pl スクリプトを削除  (/script remove buffers.pl) するか、"
 "buflist プラグインを無効化/アンロードしてください; 詳しい情報は WeeChat リ"
 "リースノートを参照してください"

@@ -9026,20 +8994,39 @@ msgid "%s%s: currently connecting to server \"%s\"!"
 msgstr "%s%s: サーバ \"%s\" に接続試行中!"

 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s: server added: %s%s"
+msgid "%s: server added: %s%s%s%s%s"
 msgstr "%s: サーバ %s%s%s を追加"

-#, fuzzy, c-format
-#| msgid ""
-#| "%s%s: unable to add temporary server \"%s\" (check if there is already a "
-#| "server with this name)"
+#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
+msgid " (temporary)"
+msgstr " (一時的)"
+
+#, c-format
 msgid ""
-"%s%s: unable to add server \"%s\" (check if there is already a server with "
-"this name)"
+"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" (check if there is already a "
+"server with this name)"
 msgstr ""
 "%s%s: 一時的なサーバ \"%s\" を追加できません (同じ名前のサーバが登録済みでな"
 "いか確認してください)"

+#, c-format
+msgid ""
+"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" because the addition of "
+"temporary servers with command /connect is currently disabled"
+msgstr ""
+"%s%s: 現在 /connect コマンドによる一時的なサーバの追加が無効化されているため"
+"一時的なサーバ \"%s\" を追加できません"
+
+#, c-format
+msgid ""
+"%s%s: if you want to add a standard server, use the command \"/server add\" "
+"(see /help server); if you really want to add a temporary server (NOT "
+"SAVED), turn on the option irc.look.temporary_servers"
+msgstr ""
+"%s%s: 標準的なサーバを追加したい場合は、\"/server add\" コマンドを使ってくだ"
+"さい (/help server を参照してください); 一時的な (保存されない) サーバを本当"
+"に追加したい場合は、irc.look.temporary_servers オプションを on にしてください"
+
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "%s%s: \"%s\" command can not be executed on a server buffer"
 msgid "%s%s: \"%s\" command cannot be executed on a server buffer"
@@ -9211,7 +9198,7 @@ msgid "nick:"
 msgstr "ニックネーム:"

 #, fuzzy, c-format
-msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s"
+msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s%s"
 msgstr "サーバ: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s"

 msgid "connected"
@@ -9308,6 +9295,15 @@ msgid "%d server moved"
 msgid_plural "%d servers moved"
 msgstr[0] "%d 個のサーバを移動しました"

+#, c-format
+msgid "%s%s: server \"%s\" is not a temporary server"
+msgstr "%s%s: サーバ \"%s\" は一時的なサーバではありません"
+
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "%s: server %s%s%s is not temporary any more"
+msgid "%s: server %s%s%s is not temporary anymore"
+msgstr "%s: 一時的なサーバ %s%s%s が保存されました"
+
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "%s%s: you can not delete server \"%s\" because you are connected to. Try "
@@ -9804,6 +9800,11 @@ msgid ""
 "[/#channel1][,#channel2[...]]"
 msgstr ""

+msgid ""
+"> Note: for an address/IP/URL, a temporary server is added (NOT SAVED), see /"
+"help irc.look.temporary_servers"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "option: set option for server (for boolean option, value can be omitted)"
 msgstr ""
@@ -10715,9 +10716,9 @@ msgstr "IRC サーバのリストアップ、追加、削除"
 #, fuzzy
 msgid ""
 "list|listfull [-connected] [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/"
-"<port>] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> "
-"|| reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del <name> || "
-"deloutq|jump || raw [<filter>]"
+"<port>] [-temp] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> "
+"<new_name> || reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
+"<name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
 msgstr ""
 "list|listfull [<name>] || add <name> <hostname>[/<port>] [-temp] [-"
 "<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> || "
@@ -10758,6 +10759,9 @@ msgid ""
 "for TLS, 6667 otherwise), many addresses can be separated by a comma"
 msgstr ""

+msgid "raw[-temp]: add a temporary server (not saved)"
+msgstr ""
+
 msgid "raw[copy]: duplicate a server"
 msgstr ""

@@ -10772,6 +10776,9 @@ msgstr ""
 msgid "raw[open]: open the server buffer without connecting"
 msgstr "新しいクライアントが接続したらリレーバッファを自動的に開く"

+msgid "raw[keep]: keep server in config file (for temporary servers only)"
+msgstr ""
+
 msgid "raw[del]: delete a server"
 msgstr ""

@@ -11226,18 +11233,17 @@ msgstr ""
 "%s%s: 警告: サーバ \"%s\" が設定ファイルに見つかりません、現在使用中のためメ"
 "モリから削除されません"

+#, c-format
+msgid ""
+"%s%s: warning: the command name \"%s\" must be lower case, the option "
+"\"irc.msgbuffer.%s\" will not work"
+msgstr ""
+
 msgid "buffer used to display message received from IRC server"
 msgstr "IRC サーバから受け取ったメッセージを表示するバッファ"

 #, c-format
-msgid ""
-"%s%s: error: invalid option \"%s.%s\", the command name or alias \"%s\" must "
-"be lower case"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s%s: error creating \"%s\" => \"%s\""
-msgid "%s%s: error creating \"%s.%s\" => \"%s\""
+msgid "%s%s: error creating \"%s\" => \"%s\""
 msgstr "%s%s: 作成中のエラー \"%s\" => \"%s\""

 #, c-format
@@ -12212,6 +12218,9 @@ msgstr "\"part\" と \"quit\" メッセージのスマートフィルタを有
 msgid "enable smart filter for \"setname\" messages"
 msgstr "\"join\" メッセージのスマートフィルタを有効化"

+msgid "enable automatic addition of temporary servers with command /connect"
+msgstr "/connect コマンドによる一時的なサーバの自動追加を有効化する"
+
 msgid "strip colors in topic (used only when displaying buffer title)"
 msgstr ""
 "トピックにつけられた色を無効化 (バッファタイルに表示される場合のみ利用)"
@@ -13371,6 +13380,12 @@ msgstr ""
 "%s%s: サーバ \"%s\" の指紋が間違っています、指紋の各桁は 16 進数で使える文字 "
 "(0-9, a-f) を使ってください"

+#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
+#, fuzzy
+#| msgid " (temporary)"
+msgid "temporary"
+msgstr " (一時的)"
+
 #. TRANSLATORS: "fake IRC server"
 msgid "fake"
 msgstr ""
@@ -13382,15 +13397,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s%s: error when allocating new server"
 msgstr "%s%s: 新しいサーバの割り当て中にエラー"

-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s%s: warning: unable to set option \"%s\" for server \"%s\""
-msgstr "%1$sエラー: バー \"%3$s\" にオプション \"%2$s\" を設定できません"
-
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "%sWarning: unknown option for section \"%s\": %s (value: \"%s\")"
-msgid "%s%s: warning: unknown option \"%s\" for server \"%s\""
-msgstr "%s警告: セクション \"%s\" の不明なオプション: %s (値: \"%s\")"
-
 #, c-format
 msgid ""
 "%s%s: sending data to server: null pointer (please report problem to "
@@ -14481,76 +14487,6 @@ msgstr "フィルタ"
 msgid "history of commands in buffer"
 msgstr "バッファのコマンド履歴"

-msgid "hook"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-#| msgid "history of commands"
-msgid "hook \"command\""
-msgstr "コマンドの履歴"
-
-#, fuzzy
-#| msgid "No command is running"
-msgid "hook \"command_run\""
-msgstr "実行中のコマンドはありません"
-
-#, fuzzy
-#| msgid "completion:"
-msgid "hook \"completion\""
-msgstr "補完:"
-
-msgid "hook \"config\""
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-#| msgid "not connected"
-msgid "hook \"connect\""
-msgstr "未接続"
-
-msgid "hook \"fd\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"focus\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"hdata\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"hsignal\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"info\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"info_hashtable\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"infolist\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"line\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"modifier\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"print\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"process\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"signal\""
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-#| msgid "hooks for triggers"
-msgid "hook \"timer\""
-msgstr "トリガに対するフック"
-
-msgid "hook \"url\""
-msgstr ""
-
 msgid "hotlist"
 msgstr "ホットリスト"

@@ -14912,12 +14848,6 @@ msgid "%s%s: failed to execute route \"%s %s\" for client %s%s%s"
 msgstr ""
 "%1$s%2$s: クライアント %4$s%5$s%6$s に対するコマンド \"%3$s\" の実行に失敗"

-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s%s: invalid websocket handshake received for client %s%s%s"
-msgid "%s%s: invalid data received from client %s%s%s"
-msgstr ""
-"%s%s: クライアント %s%s%s から受け取った不正なウェブソケットハンドシェイク"
-
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "%s%s: unable to create socket"
 msgid "%sremote[%s]: unable to send data, disconnecting"
@@ -24,8 +24,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-28 18:41+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-11-24 00:14+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-04 09:21+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-04 09:25+0200\n"
 "Last-Translator: Krzysztof Korościk <soltys@soltys.info>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Poedit 3.8\n"
+"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"

 msgid "List of bars:"
 msgstr "Lista pasków:"
@@ -542,9 +542,10 @@ msgstr "Obsługa myszy włączona"
 msgid "Mouse disabled"
 msgstr "Obsługa myszy wyłączona"

-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "%sInvalid number: \"%s\""
 msgid "%sInvalid color: \"%s\""
-msgstr "%sNieprawidłowy kolor: „%s”"
+msgstr "%sNieprawidłowy numer: \"%s\""

 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "%s%s: unable to parse file \"%s\""
@@ -575,14 +576,16 @@ msgstr "Brak załadowanych wtyczek"
 msgid "List of proxies:"
 msgstr "Lista proxy:"

+#, fuzzy
+#| msgid "disabled"
 msgid "IPv6: disabled"
-msgstr "IPv6: wyłączone"
+msgstr "wyłączone"

 msgid "IPv6: automatic"
 msgstr ""

 msgid "IPv6: forced"
-msgstr "IPv6: wymuszone"
+msgstr ""

 #, c-format
 msgid "  %s%s%s: %s, %s/%d (%s), username: %s, password: %s"
@@ -913,7 +916,7 @@ msgstr "Uaktualniam WeeChat z użyciem pliku: \"%s\"..."

 #, c-format
 msgid "%sUpgrade aborted"
-msgstr "%sAktualizacja przerwana"
+msgstr ""

 #, c-format
 msgid "***** Error: exec failed (program: \"%s\"), exiting WeeChat"
@@ -944,10 +947,6 @@ msgstr "skompilowano"
 msgid "Windows list:"
 msgstr "Lista okien:"

-#, c-format
-msgid "%sWindow \"%s\" not found"
-msgstr "%sNie odnaleziono okna „%s”"
-
 #, c-format
 msgid "%sInvalid window number: \"%s\""
 msgstr "%sNieprawidłowy numer okna: \"%s\""
@@ -1723,7 +1722,7 @@ msgid ""
 "expression: expression to evaluate, variables with format ${variable} are "
 "replaced (see below)"
 msgstr ""
-"wyrażenie: wyrażenie do przetworzenia, zmienne w formacie ${variable} są "
+"wyrażenie: wyrażenie do przetworzenia, zmienne w formacie ${zmienna} są "
 "zastępowane (zobacz poniżej)"

 msgid "operator: a logical or comparison operator (see below)"
@@ -1759,7 +1758,7 @@ msgid ""
 "which can be, by order of priority:"
 msgstr ""
 "Niektóre zmienne w wyrażeniach są zamieniane, poprzez zastosowanie formatu $"
-"{variable}, według priorytetu zmienną może być:"
+"{zmienna}, według priorytetu zmienną może być:"

 msgid ""
 "  - ${raw_hl:string}: the string itself without evaluation but with syntax "
@@ -1774,7 +1773,7 @@ msgid "  - ${hl:string}: the string with syntax highlighting"
 msgstr "  - ${hl:ciąg}: ciąg z podświetlaniem składni"

 msgid "  - ${name}: the user-defined variable"
-msgstr "  - ${name}: zmienna zdefiniowana przez użytkownika"
+msgstr "  - ${nazwa}: zmienna zdefiniowana przez użytkownika"

 msgid "  - ${weechat_config_dir}: WeeChat config directory"
 msgstr "  - ${weechat_config_dir}: katalog z konfiguracją WeeChat"
@@ -1979,10 +1978,10 @@ msgid "  - ${sec.data.xxx}: the value of the secured data \"xxx\""
 msgstr "  - ${sec.data.xxx}: wartość zabezpieczonej zmiennej „xxx”"

 msgid "  - ${file.section.option}: the value of the config option"
-msgstr "  - ${file.section.option}: wartość opcji konfiguracyjnej"
+msgstr "  - ${plik.sekcja.opcja}: wartość opcji konfiguracyjnej"

 msgid "  - ${name}: the local variable in buffer"
-msgstr "  - ${name}: zmienna lokalna w buforze"
+msgstr "  - ${nazwa}: zmienna lokalna w buforze"

 msgid ""
 "  - the hdata name/variable (the value is automatically converted to "
@@ -1998,7 +1997,7 @@ msgid ""
 "  - ${hdata.var1.var2...}: start with a hdata (pointer must be known), and "
 "ask variables one after one (other hdata can be followed)"
 msgstr ""
-"  - ${hdata.var1.var2...}: inicjuje hdata (wskaźnik musi być znany), "
+"  - ${hdata.zmienna1.zmienna2...}: inicjuje hdata (wskaźnik musi być znany), "
 "następnie wypytuje o zmienne jedna po drugiej (inne hdata mogą być następne)"

 msgid ""
@@ -2274,12 +2273,16 @@ msgstr ""
 "> - dwa wyrażenia regularne są tworzone: jedno dla prefiksu i drugie dla "
 "wiadomości"

+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "> - regex are case insensitive, they can start by \"(?-i)\" to become "
+#| "case sensitive"
 msgid ""
 "> - regex are case-insensitive, they can start by \"(?-i)\" to become case-"
 "sensitive"
 msgstr ""
-"> - wyrażenia nie uwzględniają wielkości znaków, żeby zaczęły je uwzględniać "
-"należy je zacząć od „(?-i)”"
+"> - wyrażenia nie uwzględniają wielkości znaków, żeby zaczęły należy je "
+"zacząć od „(?-i)”"

 msgid ""
 "The default key alt+\"=\" toggles filtering on/off globally and alt+\"-\" "
@@ -3458,8 +3461,10 @@ msgid "reload configuration files from disk"
 msgstr "przeładuj pliki konfiguracyjne z dysku"

 #. TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated
+#, fuzzy
+#| msgid "[<file> [<file>...]]"
 msgid "[<file>...]"
-msgstr "[<plik> ...]"
+msgstr "[<plik> [<plik>...]]"

 msgid "file: configuration file to reload (without extension \".conf\")"
 msgstr "plik: plik konfiguracyjny do przeładowania (bez rozszerzenia „.conf”)"
@@ -3524,7 +3529,7 @@ msgid "> ${repeat_first}: \"1\" for the first execution, \"0\" for the others"
 msgstr "> ${repeat_first}: „1” dla pierwszego wykonania, „0” dla pozostałych"

 msgid "> ${repeat_last}: \"1\" for the last execution, \"0\" for the others"
-msgstr "> ${repeat_last}: „1” dla ostatniego wykonania, „0” dla pozostałych"
+msgstr "> ${repeat_first}: „1” dla ostatniego wykonania, „0” dla pozostałych"

 #, fuzzy
 #| msgid ""
@@ -3806,8 +3811,10 @@ msgid "toggle value of a config option"
 msgstr "przełącza wartość opcji konfiguracyjnej"

 #. TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated
+#, fuzzy
+#| msgid "<option> [<value> [<value>...]]"
 msgid "<option> [<value>...]"
-msgstr "<opcja> [<wartość>...]"
+msgstr "<opcja> [<wartość> [<wartość>...]]"

 msgid ""
 "value: possible values for the option (values are split like the shell "
@@ -4796,7 +4803,7 @@ msgstr ""
 "specyfikatorów daty/czasu, dodatkowe specyfikatory są wspierane, zobacz "
 "funkcję util_strftimeval w Opisie API wtyczek) (uwaga: zawartość jest "
 "przetwarzana, dlatego można użyć kolorów w formacie \"${color:xxx}\", "
-"zobacz /help eval); zmienna „${highlight}” może zostać użyta w wyrażeniu do "
+"zobacz /help eval); zmienna „${higlight}” może zostać użyta w wyrażeniu do "
 "uzyskania formatu specyficznego dla linii z podświetleniem (zobacz opcję "
 "weechat.look.highlight_prefix); na przykład czas w odcieniach szarości: „$"
 "{color:252}%H${color:243}%M${color:237}%S”, to samo z milisekundami „$"
@@ -5988,11 +5995,6 @@ msgstr ""
 "włączenie tej opcji wyłącza automatyczne dopełnianie ścieżek zaczynających "
 "się od \"/\" (poza argumentami komend)"

-msgid ""
-"if enabled, restart from beginning (first completion found) when the last "
-"completion is reached, otherwise stop at last completion"
-msgstr ""
-
 msgid ""
 "default completion template (please see documentation for template codes and "
 "values: plugin API reference, function \"weechat_hook_command\")"
@@ -6035,10 +6037,6 @@ msgstr ""
 msgid "send alert (BEL) when a partial completion occurs"
 msgstr "wyślij alarm (BEL), kiedy nastąpi częściowe dopełnienie"

-msgid ""
-"automatically expand word after partial completion when completing again"
-msgstr ""
-
 msgid ""
 "partially complete command names (stop when many commands found begin with "
 "same letters)"
@@ -6184,8 +6182,10 @@ msgstr "KRYTYCZNE: błąd podczas inicjacji zmiennych konfiguracyjnych"
 msgid "WeeChat %s, compiled on %s %s\n"
 msgstr ""

+#, fuzzy
+#| msgid "(old options?)"
 msgid "Build options:\n"
-msgstr "Opcje kompilacji:\n"
+msgstr "(stare opcje?)"

 msgid "Windows tree:"
 msgstr "Drzewo okien:"
@@ -6419,8 +6419,10 @@ msgstr "nieprawidłowe priorytety"
 msgid "proxy type (http (default), socks4, socks5)"
 msgstr "typ proxy (http (domyślny), socks4, socks5)"

+#, fuzzy
+#| msgid "connect to proxy using ipv6"
 msgid "connect to proxy using IPv6"
-msgstr "połącz się z proxy używając IPv6"
+msgstr "połącz się z proxy używając ipv6"

 msgid "proxy server address (IP or hostname)"
 msgstr "adres serwera proxy (adres IP lub nazwa hosta)"
@@ -6748,7 +6750,8 @@ msgstr "za mało pamięci"
 msgid "file \"%s\" not found"
 msgstr "nie znaleziono pliku \"%s\""

-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "can not write file \"%s\""
 msgid "cannot write file \"%s\""
 msgstr "nie można zapisać pliku \"%s\""

@@ -6759,16 +6762,6 @@ msgstr "błąd przesyłania"
 msgid "curl error %d (%s) (URL: \"%s\")\n"
 msgstr "błąd curl %d (%s) (URL: \"%s\")\n"

-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "%sURL transfer error: %s (URL: \"%s\")"
-msgid "transfer stopped (URL: \"%s\")\n"
-msgstr "%sURL błąd transferu: %s (URL: \"%s\")"
-
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "End of URL transfer '%s', timeout reached (%.3fs)"
-msgid "transfer timeout reached (%.3fs) (URL: \"%s\")\n"
-msgstr "Zakończono transfer URL '%s', przekroczono dopuszczalny czas (%.3fs)"
-
 #, c-format
 msgid "%sAnother command \"%s\" already exists for plugin \"%s\""
 msgstr "%sIstnieje już inna komenda \"%s\" dla wtyczki \"%s\""
@@ -6818,11 +6811,6 @@ msgstr "Zakończono transfer URL '%s', przekroczono dopuszczalny czas (%.3fs)"
 msgid "%sError running thread in hook_url: %s (URL: \"%s\")"
 msgstr "%sBłąd w wątku wykonującym hook_url: %s (URL: \"%s\")"

-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "End of URL transfer '%s', timeout reached (%.3fs)"
-msgid "End of URL transfer '%s', transfer stopped"
-msgstr "Zakończono transfer URL '%s', przekroczono dopuszczalny czas (%.3fs)"
-
 #. TRANSLATORS: "%s %s" after "compiled on" is date and time
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7092,12 +7080,15 @@ msgstr "Obsługa myszy wyłączona"
 msgid "  TERM='%s', size: %dx%d"
 msgstr "  TERM='%s', rozmiar: %dx%d"

+#, c-format
 msgid "Running WeeChat in background..."
 msgstr "Uruchamianie WeeChat w tle..."

+#, c-format
 msgid "fork error"
 msgstr "nie udało się utworzyć procesu"

+#, c-format
 msgid "OK"
 msgstr "OK"

@@ -7769,12 +7760,6 @@ msgstr ""
 "    - ${format_tls_version}: wskaźnik wersji TLS w buforze serwera, pusty "
 "dla kanałów (wynik przetworzenia opcji buflist.format.tls_version)"

-msgid ""
-"    - ${index_displayed}: index of line displayed in the bar item (starts at "
-"0, only buffers displayed increment this index, see option "
-"buflist.look.display_conditions"
-msgstr ""
-
 msgid "buflist bar items"
 msgstr "elementy paska buflist"

@@ -8058,14 +8043,14 @@ msgstr "Lista buforów"

 #, c-format
 msgid ""
-"%s%s: warning: the script buffers.pl is loaded and provides a bar with list "
-"of buffers similar to the buflist plugin; you may want to uninstall the "
+"%sbuflist: warning: the script buffers.pl is loaded and provides a bar with "
+"list of buffers similar to the buflist plugin; you may want to uninstall the "
 "script buffers.pl (/script remove buffers.pl) or disable/unload the buflist "
 "plugin; see WeeChat release notes for more information"
 msgstr ""
-"%s%s: uwaga: skrypt buffers.pl jest załadowany i dodaje on element z listą "
-"buforów podobną do tej z wtyczki buflist; powinieneś odinstalować sktypt "
-"buffers.pl (/script remove buffers.pl) lub wyłączyć/wyładować wtyczkę "
+"%sbuflist: uwaga: skrypt buffers.pl jest załadowany i dodaje on element z "
+"listą buforów podobną do tej z wtyczki buflist; powinieneś odinstalować "
+"sktypt buffers.pl (/script remove buffers.pl) lub wyłączyć/wyładować wtyczkę "
 "buflist; więcej informacji można znaleźć w informacjach o nowej wersji "
 "WeeChat"

@@ -9510,22 +9495,41 @@ msgstr "%s%s: już połączony z serwerem \"%s\"!"
 msgid "%s%s: currently connecting to server \"%s\"!"
 msgstr "%s%s: obecnie łączę się z serwerem \"%s\"!"

-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s: server added: %s%s%s%s%s"
-msgid "%s: server added: %s%s"
+#, c-format
+msgid "%s: server added: %s%s%s%s%s"
 msgstr "%s: dodano serwer %s%s%s%s%s"

-#, fuzzy, c-format
-#| msgid ""
-#| "%s%s: unable to add temporary server \"%s\" (check if there is already a "
-#| "server with this name)"
+#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
+msgid " (temporary)"
+msgstr " (tymczasowy)"
+
+#, c-format
 msgid ""
-"%s%s: unable to add server \"%s\" (check if there is already a server with "
-"this name)"
+"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" (check if there is already a "
+"server with this name)"
 msgstr ""
 "%s%s: nie można dodać tymczasowego serwera \"%s\" (sprawdź czy serwer z ta "
 "nazwą już nie istnieje)"

+#, c-format
+msgid ""
+"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" because the addition of "
+"temporary servers with command /connect is currently disabled"
+msgstr ""
+"%s%s: nie można dodać tymczasowego serwera \"%s\" ponieważ możliwość "
+"dodawania tymczasowych serwerów za pomocą komendy /connect jest obecnie "
+"wyłączona"
+
+#, c-format
+msgid ""
+"%s%s: if you want to add a standard server, use the command \"/server add\" "
+"(see /help server); if you really want to add a temporary server (NOT "
+"SAVED), turn on the option irc.look.temporary_servers"
+msgstr ""
+"%s%s: jeśli chcesz dodać standardowy serwer, użyj komendy \"/server add\" "
+"(zobacz /help server); jeśli naprawdę chcesz utworzyć serwer tymczasowy (NIE "
+"ZAPISANY), włącz opcję irc.look.temporary_servers"
+
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "%s%s: \"%s\" command can not be executed on a server buffer"
 msgid "%s%s: \"%s\" command cannot be executed on a server buffer"
@@ -9693,8 +9697,8 @@ msgid "nick:"
 msgstr "nick:"

 #, c-format
-msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s"
-msgstr "Serwer: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s"
+msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s%s"
+msgstr "Serwer: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s%s"

 msgid "connected"
 msgstr "połączony"
@@ -9724,8 +9728,10 @@ msgstr[0] "kanał"
 msgstr[1] "kanały"
 msgstr[2] "kanałów"

+#, fuzzy
+#| msgid "All servers:"
 msgid "All connected servers:"
-msgstr "Wszystkie połączone serwery:"
+msgstr "Wszystkie serwery:"

 msgid "All servers:"
 msgstr "Wszystkie serwery:"
@@ -9738,17 +9744,19 @@ msgstr "%s%s: rozłączono z serwerem"
 msgid "No server"
 msgstr "Brak serwerów"

-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Servers with \"%s\":"
 msgid "Connected servers with \"%s\":"
-msgstr "Połączone serwery z \"%s\":"
+msgstr "Serwery z \"%s\":"

 #, c-format
 msgid "Servers with \"%s\":"
 msgstr "Serwery z \"%s\":"

-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "No server found with \"%s\""
 msgid "No connected server found with \"%s\""
-msgstr "Nie znaleziono połączonego serwera z \"%s\""
+msgstr "Nie znaleziono serwera z  \"%s\""

 #, c-format
 msgid "No server found with \"%s\""
@@ -9793,6 +9801,15 @@ msgstr[0] "%d serwer przesunięto"
 msgstr[1] "%d serwery przesunięto"
 msgstr[2] "%d serwerów przesunięto"

+#, c-format
+msgid "%s%s: server \"%s\" is not a temporary server"
+msgstr "%s%s: serwer \"%s\" nie jest serwerem tymczasowym"
+
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "%s: server %s%s%s is not temporary any more"
+msgid "%s: server %s%s%s is not temporary anymore"
+msgstr "%s: serwer %s%s%s nie jest juz tymczasowy"
+
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "%s%s: you can not delete server \"%s\" because you are connected to. Try "
@@ -10066,12 +10083,18 @@ msgid "configure the \"autojoin\" server option"
 msgstr "konfiguruje opcje serwera \"autojoin\""

 #. TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "add [<channel1> [<channel2>...]] || addraw <channel1>[,<channel2>...] "
+#| "[<key1>[,<key2>...]] || del [<channel1> [<channel2>...]] || apply || join "
+#| "|| sort [buffer]"
 msgid ""
 "add [<channel>...] || addraw <channel1>[,<channel2>...] [<key1>[,<key2>...]] "
 "|| del [<channel>...] || apply || join || sort [buffer]"
 msgstr ""
-"add [<kanał>...] || addraw <kanał1>[,<kanał2>...] [<hasło1>[,<hasło2>...]] "
-"|| del [<kanał>...] || apply || join || sort [bufor]"
+"add [<kanał1> [<kanał2>...]] || addraw <kanał1>[,<kanał2>...] [<hasło1>[,"
+"<hasło2>...]] || del [<kanał1> [<kanał2>...]] || apply || join || sort "
+"[bufor]"

 msgid ""
 "raw[add]: add current channel or a list of channels (with optional keys) to "
@@ -10134,8 +10157,10 @@ msgid "client capability negotiation"
 msgstr "negocjacja możliwości klienta"

 #. TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated
+#, fuzzy
+#| msgid "ls || list || req|ack [<capability> [<capability>...]] || end"
 msgid "ls || list || req|ack [<capability>...] || end"
-msgstr "ls || list || req|ack [<capability>...]] || end"
+msgstr "ls || list || req|ack [<opcja> [<opcja>...]] || end"

 msgid "raw[ls]: list the capabilities supported by the server"
 msgstr "raw[ls]: lista możliwości wspieranych przez serwer"
@@ -10228,6 +10253,13 @@ msgstr ""
 "> - URL w formacie: irc[6][s]://[nick[:hasło]@]irc.example.org[:port][/"
 "#kanał1][,#kanał2[...]]"

+msgid ""
+"> Note: for an address/IP/URL, a temporary server is added (NOT SAVED), see /"
+"help irc.look.temporary_servers"
+msgstr ""
+"> Uwaga: dla adresu/IP/URL, dodawany jest tymczasowy serwer (NIE "
+"ZAPISYWANY), zobacz /help irc.look.temporary_servers"
+
 msgid ""
 "option: set option for server (for boolean option, value can be omitted)"
 msgstr ""
@@ -10309,8 +10341,10 @@ msgid "remove channel half-operator status from nick(s)"
 msgstr "usuwa status halfopa kanału"

 #. TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated
+#, fuzzy
+#| msgid "<nick> [<nick>...] || * -yes"
 msgid "<nick>... || * -yes"
-msgstr "<nick>... || * -yes"
+msgstr "<nick> [<nick>...] || * -yes"

 msgid "nick: nick or mask (wildcard \"*\" is allowed)"
 msgstr "nick: nick lub maska (wildcard „*” jest dozwolony)"
@@ -10428,15 +10462,19 @@ msgid "invite a nick on a channel"
 msgstr "zaprasza użytkownika na kanał"

 #. TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated
+#, fuzzy
+#| msgid "<nick> [<nick>...] [<channel>]"
 msgid "<nick>... [<channel>]"
-msgstr "<nick>... [<kanał>]"
+msgstr "<nick> [<nick>...] [<kanał>]"

 msgid "check if a nick is currently on IRC"
 msgstr "sprawdza czy użytkownik jest obecnie na IRC"

 #. TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated
+#, fuzzy
+#| msgid "<nick> [<nick>...]"
 msgid "<nick>..."
-msgstr "<nick>..."
+msgstr "<nick> [<nick>...]"

 msgid "join a channel"
 msgstr "wchodzi na kanał"
@@ -10885,8 +10923,11 @@ msgid "reconnect to server(s)"
 msgstr "ponownie połącz się z serwerem(ami)"

 #. TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<server> [<server>...] [-nojoin] [-switch] || -all [-nojoin] [-switch]"
 msgid "<server>... [-nojoin] [-switch] || -all [-nojoin] [-switch]"
-msgstr "<serwer>... [-nojoin] [-switch] || -all [-nojoin] [-switch]"
+msgstr "<serwer> [<serwer>...] [-nojoin] [-switch] || -all [-nojoin] [-switch]"

 msgid "raw[-all]: reconnect to all servers"
 msgstr "raw[-all]: połącz się ponownie ze wszystkimi serwerami"
@@ -10979,9 +11020,9 @@ msgstr "wyświetla, dodaje lub usuwa serwery IRC"
 #| "|| del|keep <name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
 msgid ""
 "list|listfull [-connected] [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/"
-"<port>] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> "
-"|| reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del <name> || "
-"deloutq|jump || raw [<filter>]"
+"<port>] [-temp] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> "
+"<new_name> || reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
+"<name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
 msgstr ""
 "list|listfull [<nazwa>] || add|addreplace <nazwa> <host>[/<port>] [-temp] [-"
 "<opcja>[=<wartość>]] [-no<opcja>] || copy|rename <nazwa> <nowa_nazwa> || "
@@ -11025,6 +11066,9 @@ msgstr ""
 "nazwa_hosta: nazwa lub adres IP serwera, z opcjonalnym portem (domyslnie: "
 "6697 dla TLS, inaczej 6667), wiele adresów należy oddzielić przecinkiem"

+msgid "raw[-temp]: add a temporary server (not saved)"
+msgstr "raw[-temp]: dodaj tymczasowy serwer (nie zapisywany)"
+
 msgid "raw[copy]: duplicate a server"
 msgstr "raw[copy]: skopiuj serwer"

@@ -11037,6 +11081,11 @@ msgstr "raw[reorder]: zmień kolejność listy serwerów"
 msgid "raw[open]: open the server buffer without connecting"
 msgstr "raw[open]: otwiera bufor serwera bez łączenia się z nim"

+msgid "raw[keep]: keep server in config file (for temporary servers only)"
+msgstr ""
+"raw[keep]: zapisz serwer w pliku konfiguracyjnym (tylko dla tymczasowych "
+"serwerów)"
+
 msgid "raw[del]: delete a server"
 msgstr "raw[del]: usuń serwer"

@@ -11427,18 +11476,19 @@ msgstr ""
 "%s%s: ostrzeżenie: serwer \"%s\" nie znaleziony w pliku konfiguracyjnym, nie "
 "usunięty z pamięci, ponieważ jest obecnie używany"

+#, c-format
+msgid ""
+"%s%s: warning: the command name \"%s\" must be lower case, the option "
+"\"irc.msgbuffer.%s\" will not work"
+msgstr ""
+"%s%s: ostrzeżenie: nazwa komendy „%s” musi być pisana małymi literami, opcja "
+"„irc.msgbuffer.%s” nie będzie działać"
+
 msgid "buffer used to display message received from IRC server"
 msgstr "bufor używany do wyświetlania wiadomości otrzymanych od serwera IRC"

 #, c-format
-msgid ""
-"%s%s: error: invalid option \"%s.%s\", the command name or alias \"%s\" must "
-"be lower case"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s%s: error creating \"%s\" => \"%s\""
-msgid "%s%s: error creating \"%s.%s\" => \"%s\""
+msgid "%s%s: error creating \"%s\" => \"%s\""
 msgstr "%s%s: błąd podczas tworzenia \"%s\" => \"%s\""

 #, c-format
@@ -11487,8 +11537,10 @@ msgstr ""
 "nazwa pośrednika używanego dla tego serwera (opcjonalne, pośrednik musi być "
 "zdefiniowany za pomocą komendy /proxy)"

+#, fuzzy
+#| msgid "use TLS for server communication"
 msgid "use IPv6 protocol for server communication"
-msgstr "użyj protokołu IPv6 do komunikacji z serwerem"
+msgstr "użyj protokołu TLS do komunikacji z serwerem"

 msgid "use TLS for server communication"
 msgstr "użyj protokołu TLS do komunikacji z serwerem"
@@ -12425,6 +12477,9 @@ msgstr "włącza inteligentne filtrowanie dla wiadomości \"part\" oraz \"quit\"
 msgid "enable smart filter for \"setname\" messages"
 msgstr "włącza mądre filtrowanie dla wiadomości \"setname\""

+msgid "enable automatic addition of temporary servers with command /connect"
+msgstr "włącza tworzenie tymczasowych serwerów za pomocą komendy /connect"
+
 msgid "strip colors in topic (used only when displaying buffer title)"
 msgstr "usuń kolory w tematach (używane przy wyświetlaniu tytułu bufora)"

@@ -12767,20 +12822,30 @@ msgstr "1 jeśli nick jest ignorowany (wiadomość nie jest wyświetlana)"
 msgid "server,message (message is the raw IRC message)"
 msgstr "serwer,wiadomość (wiadomość to nieprzetworzona wiadomość IRC)"

+#, fuzzy
+#| msgid "get buffer pointer for an IRC server/channel/nick"
 msgid "get pointer to an IRC server"
-msgstr "pobierz wskaźnik dla serwera IRC"
+msgstr "pobiera wskaźnik dla serwera/kanału/nicku IRC"

+#, fuzzy
+#| msgid "get buffer pointer for an IRC server/channel/nick"
 msgid "get pointer to an IRC channel"
-msgstr "pobierz wskaźnik dla kanału IRC"
+msgstr "pobiera wskaźnik dla serwera/kanału/nicku IRC"

+#, fuzzy
+#| msgid "leave a channel"
 msgid "server,channel"
-msgstr "serwer,kanał"
+msgstr "opuszcza kanał"

+#, fuzzy
+#| msgid "get buffer pointer for an IRC server/channel/nick"
 msgid "get pointer to an IRC nick"
-msgstr "pobierz wskaźnik dla nicka IRC"
+msgstr "pobiera wskaźnik dla serwera/kanału/nicku IRC"

+#, fuzzy
+#| msgid "server,channel,nick (nick is optional)"
 msgid "server,channel,nick"
-msgstr "serwer,kanał,nick"
+msgstr "serwer,kanał,nick (nick jest opcjonalny)"

 msgid "parse an IRC message"
 msgstr "przetwarza wiadomość IRC"
@@ -13527,6 +13592,10 @@ msgstr ""
 "%s%s: niepoprawny skrót dla serwera \"%s\", może on zawierać tylko znaki "
 "heksadecymalne (0-9, a-f)"

+#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
+msgid "temporary"
+msgstr "tymczasowy"
+
 #. TRANSLATORS: "fake IRC server"
 msgid "fake"
 msgstr "fałszywy"
@@ -13538,16 +13607,6 @@ msgstr "TLS:"
 msgid "%s%s: error when allocating new server"
 msgstr "%s%s: błąd podczas przydzielania nowego serwera"

-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "%sUnable to set option \"%s\" for bar \"%s\""
-msgid "%s%s: warning: unable to set option \"%s\" for server \"%s\""
-msgstr "%sNie można ustawić opcji \"%s\" dla paska \"%s\""
-
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "%sWarning: unknown option for section \"%s\": %s (value: \"%s\")"
-msgid "%s%s: warning: unknown option \"%s\" for server \"%s\""
-msgstr "%sOstrzeżenie: nieznana opcja dla sekcji \"%s\": %s (wartość: \"%s\")"
-
 #, c-format
 msgid ""
 "%s%s: sending data to server: null pointer (please report problem to "
@@ -14453,11 +14512,15 @@ msgstr "1 jeśli wtyczka jest załadowana"
 msgid "plugin name"
 msgstr "nazwa wtyczki"

+#, fuzzy
+#| msgid "window pointer (optional)"
 msgid "window pointer"
-msgstr "wskaźnik okna"
+msgstr "wskaźnik okna (opcjonalne)"

+#, fuzzy
+#| msgid "window"
 msgid "window number"
-msgstr "numer okna"
+msgstr "okno"

 msgid "get focus info"
 msgstr "pobierz informacje o focusie"
@@ -14634,76 +14697,6 @@ msgstr "filtr"
 msgid "history of commands in buffer"
 msgstr "historia komend w buforze"

-msgid "hook"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-#| msgid "history of commands"
-msgid "hook \"command\""
-msgstr "historia komend"
-
-#, fuzzy
-#| msgid "No command is running"
-msgid "hook \"command_run\""
-msgstr "Żadna komenda nie jest uruchomiona"
-
-#, fuzzy
-#| msgid "completion:"
-msgid "hook \"completion\""
-msgstr "dopełnienie:"
-
-msgid "hook \"config\""
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-#| msgid "not connected"
-msgid "hook \"connect\""
-msgstr "nie połączony"
-
-msgid "hook \"fd\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"focus\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"hdata\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"hsignal\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"info\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"info_hashtable\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"infolist\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"line\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"modifier\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"print\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"process\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"signal\""
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-#| msgid "hooks for triggers"
-msgid "hook \"timer\""
-msgstr "hooki dla triggerów"
-
-msgid "hook \"url\""
-msgstr ""
-
 msgid "hotlist"
 msgstr "hotlista"

@@ -15051,12 +15044,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s%s: failed to execute route \"%s %s\" for client %s%s%s"
 msgstr "%s%s: nie udało się wykonać trasy „%s %s” dla klienta %s%s%s"

-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s%s: invalid websocket handshake received for client %s%s%s"
-msgid "%s%s: invalid data received from client %s%s%s"
-msgstr ""
-"%s%s: otrzymano niepoprawny pakiet dla gniazda webowego od klienta %s%s%s"
-
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "%sremote[%s]: unable to create socket"
 msgid "%sremote[%s]: unable to send data, disconnecting"
@@ -16241,9 +16228,10 @@ msgstr ""
 msgid "remote[%s]: reconnecting to remote relay in %d %s, %d %s"
 msgstr "%s%s: ponowne połączenie z serwerem za %d %s, %d %s"

-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "remote[%s]: connecting to remote relay %s/%d%s..."
 msgid "remote[%s]: reconnecting to remote relay in %d %s"
-msgstr "remote[%s]: łączenie ze zdalnym pośrednikiem %d %s"
+msgstr "remote[%s]: łączenie ze zdalnym pośrednikiem %s/%d%s..."

 #, c-format
 msgid "%s: socket closed for %s (%s: %s)"
@@ -18091,10 +18079,10 @@ msgid "xfer chat"
 msgstr "rozmowa xfer"

 msgid "time left:"
-msgstr "pozostały czas:"
+msgstr ""

 msgid "time left: unknown"
-msgstr "pozostały czas: nieznany"
+msgstr ""

 msgid "Xfer list"
 msgstr "Lista Xfer"
@@ -22,8 +22,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-28 18:41+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-27 08:27+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-04 09:21+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-04 09:25+0200\n"
 "Last-Translator: Vasco Almeida <vascomalmeida@sapo.pt>\n"
 "Language-Team: Portuguese <>\n"
 "Language: pt\n"
@@ -959,11 +959,6 @@ msgstr "compilado a"
 msgid "Windows list:"
 msgstr "Lista de janelas:"

-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "%sPlugin \"%s\" not found"
-msgid "%sWindow \"%s\" not found"
-msgstr "%sPlugin \"%s\" não encontrado"
-
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sInvalid window number: \"%s\""
 msgstr "%s%s: nome de alias inválido: \"%s\""
@@ -5742,11 +5737,6 @@ msgstr ""
 "quando esta opção está ativada, já não é possível completar os caminhos "
 "começados por \"/\" (fora dos argumentos dos comandos)"

-msgid ""
-"if enabled, restart from beginning (first completion found) when the last "
-"completion is reached, otherwise stop at last completion"
-msgstr ""
-
 msgid ""
 "default completion template (please see documentation for template codes and "
 "values: plugin API reference, function \"weechat_hook_command\")"
@@ -5788,10 +5778,6 @@ msgstr ""
 msgid "send alert (BEL) when a partial completion occurs"
 msgstr "alertar o utilizador ao completar parcialmente"

-msgid ""
-"automatically expand word after partial completion when completing again"
-msgstr ""
-
 msgid ""
 "partially complete command names (stop when many commands found begin with "
 "same letters)"
@@ -6497,16 +6483,6 @@ msgstr "erro"
 msgid "curl error %d (%s) (URL: \"%s\")\n"
 msgstr "erro curl %d (%s) (URL: \"%s\")\n"

-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "curl error %d (%s) (URL: \"%s\")\n"
-msgid "transfer stopped (URL: \"%s\")\n"
-msgstr "erro curl %d (%s) (URL: \"%s\")\n"
-
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "End of command '%s', timeout reached (%.1fs)"
-msgid "transfer timeout reached (%.3fs) (URL: \"%s\")\n"
-msgstr "Fim do comando '%s', tempo limite atingido (%.1fs)"
-
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sAnother command \"%s\" already exists for plugin \"%s\""
 msgstr "%sErro: outro comando \"%s\" já existe para o plugin \"%s\""
@@ -6552,11 +6528,6 @@ msgstr "Fim do comando '%s', tempo limite atingido (%.1fs)"
 msgid "%sError running thread in hook_url: %s (URL: \"%s\")"
 msgstr ""

-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "End of command '%s', timeout reached (%.1fs)"
-msgid "End of URL transfer '%s', transfer stopped"
-msgstr "Fim do comando '%s', tempo limite atingido (%.1fs)"
-
 #. TRANSLATORS: "%s %s" after "compiled on" is date and time
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6783,13 +6754,15 @@ msgstr "O rato está desativado"
 msgid "  TERM='%s', size: %dx%d"
 msgstr "  TERM='%s', tamanho: %dx%d"

+#, c-format
 msgid "Running WeeChat in background..."
 msgstr ""

-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
 msgid "fork error"
 msgstr "erro"

+#, c-format
 msgid "OK"
 msgstr "OK"

@@ -7407,12 +7380,6 @@ msgid ""
 "empty for channels (evaluation of option buflist.format.tls_version)"
 msgstr ""

-msgid ""
-"    - ${index_displayed}: index of line displayed in the bar item (starts at "
-"0, only buffers displayed increment this index, see option "
-"buflist.look.display_conditions"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 #| msgid "list of bar items"
 msgid "buflist bar items"
@@ -7625,8 +7592,8 @@ msgstr "Lista de buffers:"

 #, c-format
 msgid ""
-"%s%s: warning: the script buffers.pl is loaded and provides a bar with list "
-"of buffers similar to the buflist plugin; you may want to uninstall the "
+"%sbuflist: warning: the script buffers.pl is loaded and provides a bar with "
+"list of buffers similar to the buflist plugin; you may want to uninstall the "
 "script buffers.pl (/script remove buffers.pl) or disable/unload the buflist "
 "plugin; see WeeChat release notes for more information"
 msgstr ""
@@ -8985,20 +8952,40 @@ msgid "%s%s: currently connecting to server \"%s\"!"
 msgstr "%s%s: a conectar-se ao servidor \"%s\" neste momento!"

 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s: server added: %s%s"
+msgid "%s: server added: %s%s%s%s%s"
 msgstr "%s: servidor %s%s%s adicionado"

-#, fuzzy, c-format
-#| msgid ""
-#| "%s%s: unable to add temporary server \"%s\" (check if there is already a "
-#| "server with this name)"
+#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
+msgid " (temporary)"
+msgstr " (temporário)"
+
+#, c-format
 msgid ""
-"%s%s: unable to add server \"%s\" (check if there is already a server with "
-"this name)"
+"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" (check if there is already a "
+"server with this name)"
 msgstr ""
 "%s%s: não foi possível adicionar o servidor temporário \"%s\" (verifique se "
 "já há um servidor com este nome)"

+#, c-format
+msgid ""
+"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" because the addition of "
+"temporary servers with command /connect is currently disabled"
+msgstr ""
+"%s%s: não foi possível adicionar o servidor temporário \"%s\" porque a "
+"adição de servidores temporários pelo comando /connect está atualmente "
+"desativada"
+
+#, c-format
+msgid ""
+"%s%s: if you want to add a standard server, use the command \"/server add\" "
+"(see /help server); if you really want to add a temporary server (NOT "
+"SAVED), turn on the option irc.look.temporary_servers"
+msgstr ""
+"%s%s: se deseja adicionar um servidor normal, use o comando \"/server add\" "
+"(ver /help server); se deseja mesmo adicionar um servidor temporário (NÃO "
+"GUARDADO), ative a opção irc.look.temporary_servers"
+
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "%s%s: \"%s\" command can not be executed on a server buffer"
 msgid "%s%s: \"%s\" command cannot be executed on a server buffer"
@@ -9173,7 +9160,7 @@ msgid "nick:"
 msgstr "nick"

 #, fuzzy, c-format
-msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s"
+msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s%s"
 msgstr "Servidor: %s%s %s[%s%s%s]%s%s"

 msgid "connected"
@@ -9274,6 +9261,15 @@ msgid_plural "%d servers moved"
 msgstr[0] "%d servidor removido"
 msgstr[1] "%d servidores removidos"

+#, c-format
+msgid "%s%s: server \"%s\" is not a temporary server"
+msgstr "%s%s: o servidor \"%s\" não é um servidor temporário"
+
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "%s: server %s%s%s is not temporary any more"
+msgid "%s: server %s%s%s is not temporary anymore"
+msgstr "%s: o servidor %s%s%s já não é temporário"
+
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
 #| "%s%s: you can not delete server \"%s\" because you are connected to. Try "
@@ -9754,6 +9750,11 @@ msgid ""
 "[/#channel1][,#channel2[...]]"
 msgstr ""

+msgid ""
+"> Note: for an address/IP/URL, a temporary server is added (NOT SAVED), see /"
+"help irc.look.temporary_servers"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "option: set option for server (for boolean option, value can be omitted)"
 msgstr ""
@@ -10659,9 +10660,9 @@ msgstr "listar, adicionar ou remover servidores IRC"
 #, fuzzy
 msgid ""
 "list|listfull [-connected] [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/"
-"<port>] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> "
-"|| reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del <name> || "
-"deloutq|jump || raw [<filter>]"
+"<port>] [-temp] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> "
+"<new_name> || reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
+"<name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
 msgstr ""
 "list|listfull [<servidor>] || add <servidor> <hostname>[/<porta>] [-temp] [-"
 "<opção>[=<valor>]] [-no<opção>] || copy|rename <servidor> <novo_nome> || "
@@ -10701,6 +10702,9 @@ msgid ""
 "for TLS, 6667 otherwise), many addresses can be separated by a comma"
 msgstr ""

+msgid "raw[-temp]: add a temporary server (not saved)"
+msgstr ""
+
 msgid "raw[copy]: duplicate a server"
 msgstr ""

@@ -10717,6 +10721,9 @@ msgstr ""
 "abrir automaticamente o buffer de reencaminhamento quando um novo cliente se "
 "conecta"

+msgid "raw[keep]: keep server in config file (for temporary servers only)"
+msgstr ""
+
 msgid "raw[del]: delete a server"
 msgstr ""

@@ -11159,18 +11166,17 @@ msgstr ""
 "%s%s: aviso: o servidor \"%s\" não foi encontrado no ficheiro de "
 "configuração, não foi eliminado da memória porque está a ser utilizado"

+#, c-format
+msgid ""
+"%s%s: warning: the command name \"%s\" must be lower case, the option "
+"\"irc.msgbuffer.%s\" will not work"
+msgstr ""
+
 msgid "buffer used to display message received from IRC server"
 msgstr "buffer usado para mostrar mensagens recebidas do servidor IRC"

 #, c-format
-msgid ""
-"%s%s: error: invalid option \"%s.%s\", the command name or alias \"%s\" must "
-"be lower case"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s%s: error creating \"%s\" => \"%s\""
-msgid "%s%s: error creating \"%s.%s\" => \"%s\""
+msgid "%s%s: error creating \"%s\" => \"%s\""
 msgstr "%s%s: erro ao criar \"%s\" => \"%s\""

 #, c-format
@@ -12120,6 +12126,10 @@ msgstr "ativar filtro inteligente para mensagens \"part\" e \"quit\""
 msgid "enable smart filter for \"setname\" messages"
 msgstr "ativar filtro inteligente de mensagens de \"join\""

+msgid "enable automatic addition of temporary servers with command /connect"
+msgstr ""
+"ativar adição automática de servidores temporários pelo comando /connect"
+
 msgid "strip colors in topic (used only when displaying buffer title)"
 msgstr ""
 "retirar cores do tópico (usado apenas ao apresentar o título do buffer)"
@@ -13268,6 +13278,12 @@ msgstr ""
 "%s%s: impressão digital inválida, deve conter apenas dígitos hexadecimais "
 "(0-9, a-f)"

+#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
+#, fuzzy
+#| msgid " (temporary)"
+msgid "temporary"
+msgstr " (temporário)"
+
 #. TRANSLATORS: "fake IRC server"
 msgid "fake"
 msgstr ""
@@ -13279,15 +13295,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s%s: error when allocating new server"
 msgstr "%s%s: erro ao alocar novo servidor"

-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s%s: warning: unable to set option \"%s\" for server \"%s\""
-msgstr "%sErro: não foi possível definir a opção \"%s\" da barra \"%s\""
-
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "%sWarning: unknown option for section \"%s\": %s (value: \"%s\")"
-msgid "%s%s: warning: unknown option \"%s\" for server \"%s\""
-msgstr "%sAviso: opção desconhecida na secção \"%s\": %s (valor: \"%s\")"
-
 #, c-format
 msgid ""
 "%s%s: sending data to server: null pointer (please report problem to "
@@ -14372,76 +14379,6 @@ msgstr "filtro"
 msgid "history of commands in buffer"
 msgstr "histórico de comandos do buffer"

-msgid "hook"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-#| msgid "history of commands"
-msgid "hook \"command\""
-msgstr "histórico de comandos"
-
-#, fuzzy
-#| msgid "No command is running"
-msgid "hook \"command_run\""
-msgstr "Nenhum comando a executar"
-
-#, fuzzy
-#| msgid "completion:"
-msgid "hook \"completion\""
-msgstr "completação:"
-
-msgid "hook \"config\""
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-#| msgid "not connected"
-msgid "hook \"connect\""
-msgstr "não conectado"
-
-msgid "hook \"fd\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"focus\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"hdata\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"hsignal\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"info\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"info_hashtable\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"infolist\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"line\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"modifier\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"print\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"process\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"signal\""
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-#| msgid "hooks for triggers"
-msgid "hook \"timer\""
-msgstr "hooks de acionadores"
-
-msgid "hook \"url\""
-msgstr ""
-
 msgid "hotlist"
 msgstr "hotlist"

@@ -14795,11 +14732,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s%s: failed to execute route \"%s %s\" for client %s%s%s"
 msgstr "%s%s: falha ao executar o comando \"%s\" do cliente %s%s%s"

-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s%s: invalid websocket handshake received for client %s%s%s"
-msgid "%s%s: invalid data received from client %s%s%s"
-msgstr "%s%s: websocket handshake inválido recebido do cliente %s%s%s"
-
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "%s%s: unable to create socket"
 msgid "%sremote[%s]: unable to send data, disconnecting"
@@ -23,8 +23,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-28 18:41+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-27 08:27+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-04 09:21+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-04 09:25+0200\n"
 "Last-Translator: Érico Nogueira <ericonr@disroot.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -954,11 +954,6 @@ msgstr "compilado em"
 msgid "Windows list:"
 msgstr "Lista de janelas:"

-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "%sPlugin \"%s\" not found"
-msgid "%sWindow \"%s\" not found"
-msgstr "%sPlugin \"%s\" não encontrado"
-
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sInvalid window number: \"%s\""
 msgstr "%s%s: charset inválido: \"%s\""
@@ -5443,11 +5438,6 @@ msgid ""
 "with \"/\" (outside commands arguments)"
 msgstr ""

-msgid ""
-"if enabled, restart from beginning (first completion found) when the last "
-"completion is reached, otherwise stop at last completion"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgid ""
 "default completion template (please see documentation for template codes and "
@@ -5491,10 +5481,6 @@ msgstr ""
 msgid "send alert (BEL) when a partial completion occurs"
 msgstr "alertar usuário quando uma completação parcial ocorre"

-msgid ""
-"automatically expand word after partial completion when completing again"
-msgstr ""
-
 msgid ""
 "partially complete command names (stop when many commands found begin with "
 "same letters)"
@@ -6143,14 +6129,6 @@ msgstr "%s%s: erro: %s"
 msgid "curl error %d (%s) (URL: \"%s\")\n"
 msgstr ""

-#, c-format
-msgid "transfer stopped (URL: \"%s\")\n"
-msgstr ""
-
-#, c-format
-msgid "transfer timeout reached (%.3fs) (URL: \"%s\")\n"
-msgstr ""
-
 #, c-format
 msgid "%sAnother command \"%s\" already exists for plugin \"%s\""
 msgstr "%sOutro comando \"%s\" já existe para o plugin \"%s\""
@@ -6193,10 +6171,6 @@ msgstr ""
 msgid "%sError running thread in hook_url: %s (URL: \"%s\")"
 msgstr ""

-#, c-format
-msgid "End of URL transfer '%s', transfer stopped"
-msgstr ""
-
 # Common conventions used here:
 # hotlist -> lista de atividade
 # input -> entrada
@@ -6430,13 +6404,15 @@ msgstr "Mouse está desabilitado"
 msgid "  TERM='%s', size: %dx%d"
 msgstr "  TERM='%s', tamanho: %dx%d"

+#, c-format
 msgid "Running WeeChat in background..."
 msgstr ""

-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
 msgid "fork error"
 msgstr "%s%s: erro: %s"

+#, c-format
 msgid "OK"
 msgstr "OK"

@@ -7037,12 +7013,6 @@ msgid ""
 "empty for channels (evaluation of option buflist.format.tls_version)"
 msgstr ""

-msgid ""
-"    - ${index_displayed}: index of line displayed in the bar item (starts at "
-"0, only buffers displayed increment this index, see option "
-"buflist.look.display_conditions"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 #| msgid "list of bar items"
 msgid "buflist bar items"
@@ -7264,8 +7234,8 @@ msgstr "Lista de buffers:"

 #, c-format
 msgid ""
-"%s%s: warning: the script buffers.pl is loaded and provides a bar with list "
-"of buffers similar to the buflist plugin; you may want to uninstall the "
+"%sbuflist: warning: the script buffers.pl is loaded and provides a bar with "
+"list of buffers similar to the buflist plugin; you may want to uninstall the "
 "script buffers.pl (/script remove buffers.pl) or disable/unload the buflist "
 "plugin; see WeeChat release notes for more information"
 msgstr ""
@@ -8587,17 +8557,36 @@ msgid "%s%s: currently connecting to server \"%s\"!"
 msgstr ""

 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s: server added: %s%s"
+msgid "%s: server added: %s%s%s%s%s"
 msgstr "Todos os filtros foram excluídos"

+#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
+msgid " (temporary)"
+msgstr " (temporário)"
+
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"%s%s: unable to add server \"%s\" (check if there is already a server with "
-"this name)"
+"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" (check if there is already a "
+"server with this name)"
 msgstr ""
 "%s%s: não foi possível registrar script \"%s\" (outro script já existe com "
 "este nome)"

+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" because the addition of "
+"temporary servers with command /connect is currently disabled"
+msgstr ""
+"%s%s: não foi possível registrar script \"%s\" (outro script já existe com "
+"este nome)"
+
+#, c-format
+msgid ""
+"%s%s: if you want to add a standard server, use the command \"/server add\" "
+"(see /help server); if you really want to add a temporary server (NOT "
+"SAVED), turn on the option irc.look.temporary_servers"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s%s: \"%s\" command cannot be executed on a server buffer"
 msgstr "%s%s: não foi possível criar novo canal \"%s\""
@@ -8760,7 +8749,7 @@ msgid "nick:"
 msgstr "apelido"

 #, fuzzy, c-format
-msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s"
+msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s%s"
 msgstr "Servidor: %s%s %s[%s%s%s]%s%s"

 msgid "connected"
@@ -8859,6 +8848,14 @@ msgid_plural "%d servers moved"
 msgstr[0] "%d rmodifiers removidos"
 msgstr[1] "%d rmodifiers removidos"

+#, c-format
+msgid "%s%s: server \"%s\" is not a temporary server"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: server %s%s%s is not temporary anymore"
+msgstr "%s: script \"%s\" não é mais suportado"
+
 #, c-format
 msgid ""
 "%s%s: you cannot delete server \"%s\" because you are connected to. Try \"/"
@@ -9274,6 +9271,11 @@ msgid ""
 "[/#channel1][,#channel2[...]]"
 msgstr ""

+msgid ""
+"> Note: for an address/IP/URL, a temporary server is added (NOT SAVED), see /"
+"help irc.look.temporary_servers"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "option: set option for server (for boolean option, value can be omitted)"
 msgstr ""
@@ -10085,9 +10087,9 @@ msgstr ""
 #| "del <name>|-all || set <name> <option> <value>"
 msgid ""
 "list|listfull [-connected] [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/"
-"<port>] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> "
-"|| reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del <name> || "
-"deloutq|jump || raw [<filter>]"
+"<port>] [-temp] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> "
+"<new_name> || reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
+"<name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
 msgstr ""
 "list || add <nome> <tipo> <endereço> <porta> [<nome de usuário> [<senha>]] "
 "|| del <nome>|-all || set <nome> <opção> <valor>"
@@ -10121,6 +10123,9 @@ msgid ""
 "for TLS, 6667 otherwise), many addresses can be separated by a comma"
 msgstr ""

+msgid "raw[-temp]: add a temporary server (not saved)"
+msgstr ""
+
 msgid "raw[copy]: duplicate a server"
 msgstr ""

@@ -10133,6 +10138,9 @@ msgstr ""
 msgid "raw[open]: open the server buffer without connecting"
 msgstr ""

+msgid "raw[keep]: keep server in config file (for temporary servers only)"
+msgstr ""
+
 msgid "raw[del]: delete a server"
 msgstr ""

@@ -10524,18 +10532,17 @@ msgstr ""
 "%s%s: aviso: servidor \"%s\" não encontrado no arquivo de configuração, não "
 "foi excluído da memória porque está sendo utilizado atualmente"

+#, c-format
+msgid ""
+"%s%s: warning: the command name \"%s\" must be lower case, the option "
+"\"irc.msgbuffer.%s\" will not work"
+msgstr ""
+
 msgid "buffer used to display message received from IRC server"
 msgstr "buffer utilizado para exibir mensagem recebida do servidor IRC"

 #, c-format
-msgid ""
-"%s%s: error: invalid option \"%s.%s\", the command name or alias \"%s\" must "
-"be lower case"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "%s%s: error creating \"%s\" => \"%s\""
-msgid "%s%s: error creating \"%s.%s\" => \"%s\""
+msgid "%s%s: error creating \"%s\" => \"%s\""
 msgstr "%s%s: erro ao criar \"%s\" => \"%s\""

 #, c-format
@@ -11315,6 +11322,12 @@ msgstr ""
 msgid "enable smart filter for \"setname\" messages"
 msgstr ""

+#, fuzzy
+msgid "enable automatic addition of temporary servers with command /connect"
+msgstr ""
+"%s%s: não foi possível registrar script \"%s\" (outro script já existe com "
+"este nome)"
+
 msgid "strip colors in topic (used only when displaying buffer title)"
 msgstr ""

@@ -12402,6 +12415,12 @@ msgid ""
 "hexadecimal digits (0-9, a-f)"
 msgstr ""

+#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
+#, fuzzy
+#| msgid " (temporary)"
+msgid "temporary"
+msgstr " (temporário)"
+
 #. TRANSLATORS: "fake IRC server"
 msgid "fake"
 msgstr ""
@@ -12413,15 +12432,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s%s: error when allocating new server"
 msgstr "%s%s: erro ao alocar novo servidor"

-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s%s: warning: unable to set option \"%s\" for server \"%s\""
-msgstr "%sErro: não foi possível configurar a opção \"%s\" para a barra \"%s\""
-
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "%sWarning: unknown option for section \"%s\": %s (value: \"%s\")"
-msgid "%s%s: warning: unknown option \"%s\" for server \"%s\""
-msgstr "%sAviso: opção desconhecida para seção \"%s\": %s (valor: \"%s\")"
-
 #, c-format
 msgid ""
 "%s%s: sending data to server: null pointer (please report problem to "
@@ -13493,72 +13503,6 @@ msgstr "filtro"
 msgid "history of commands in buffer"
 msgstr "histórico de comandos no buffer"

-msgid "hook"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-#| msgid "history of commands"
-msgid "hook \"command\""
-msgstr "histórico de comandos"
-
-msgid "hook \"command_run\""
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgid "hook \"completion\""
-msgstr "compilado em"
-
-msgid "hook \"config\""
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-#| msgid "not connected"
-msgid "hook \"connect\""
-msgstr "não conectado"
-
-msgid "hook \"fd\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"focus\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"hdata\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"hsignal\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"info\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"info_hashtable\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"infolist\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"line\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"modifier\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"print\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"process\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"signal\""
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgid "hook \"timer\""
-msgstr "opções para proxys"
-
-msgid "hook \"url\""
-msgstr ""
-
 msgid "hotlist"
 msgstr ""

@@ -13911,10 +13855,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s%s: failed to execute route \"%s %s\" for client %s%s%s"
 msgstr "%s%s: falha ao executar comando \"%s\" para cliente %d"

-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s%s: invalid data received from client %s%s%s"
-msgstr "%s%s: handshake TLS falhou"
-
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sremote[%s]: unable to send data, disconnecting"
 msgstr "%s%s: não foi possível criar pipe"
@@ -23,8 +23,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-28 18:41+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-27 08:27+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-04 09:21+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-04 09:25+0200\n"
 "Last-Translator: Aleksey V Zapparov AKA ixti <ixti@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -966,10 +966,6 @@ msgstr "собран:"
 msgid "Windows list:"
 msgstr "конец списка /who"

-#, fuzzy, c-format
-msgid "%sWindow \"%s\" not found"
-msgstr "%s адрес \"%s\" не найден\n"
-
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sInvalid window number: \"%s\""
 msgstr "Не могу записать лог-файл \"%s\"\n"
@@ -5147,11 +5143,6 @@ msgid ""
 "with \"/\" (outside commands arguments)"
 msgstr ""

-msgid ""
-"if enabled, restart from beginning (first completion found) when the last "
-"completion is reached, otherwise stop at last completion"
-msgstr ""
-
 msgid ""
 "default completion template (please see documentation for template codes and "
 "values: plugin API reference, function \"weechat_hook_command\")"
@@ -5187,10 +5178,6 @@ msgstr ""
 msgid "send alert (BEL) when a partial completion occurs"
 msgstr ""

-msgid ""
-"automatically expand word after partial completion when completing again"
-msgstr ""
-
 msgid ""
 "partially complete command names (stop when many commands found begin with "
 "same letters)"
@@ -5846,14 +5833,6 @@ msgstr "%sСервер: %s%s\n"
 msgid "curl error %d (%s) (URL: \"%s\")\n"
 msgstr ""

-#, c-format
-msgid "transfer stopped (URL: \"%s\")\n"
-msgstr ""
-
-#, c-format
-msgid "transfer timeout reached (%.3fs) (URL: \"%s\")\n"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sAnother command \"%s\" already exists for plugin \"%s\""
 msgstr "%s игнорирование уже существует\n"
@@ -5894,10 +5873,6 @@ msgstr ""
 msgid "%sError running thread in hook_url: %s (URL: \"%s\")"
 msgstr ""

-#, c-format
-msgid "End of URL transfer '%s', transfer stopped"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: "%s %s" after "compiled on" is date and time
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -6100,13 +6075,15 @@ msgstr "Сокращения не заданы.\n"
 msgid "  TERM='%s', size: %dx%d"
 msgstr ""

+#, c-format
 msgid "Running WeeChat in background..."
 msgstr ""

-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
 msgid "fork error"
 msgstr "%sСервер: %s%s\n"

+#, c-format
 msgid "OK"
 msgstr "OK"

@@ -6694,12 +6671,6 @@ msgid ""
 "empty for channels (evaluation of option buflist.format.tls_version)"
 msgstr ""

-msgid ""
-"    - ${index_displayed}: index of line displayed in the bar item (starts at "
-"0, only buffers displayed increment this index, see option "
-"buflist.look.display_conditions"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgid "buflist bar items"
 msgstr "Список сокращений:\n"
@@ -6890,8 +6861,8 @@ msgstr "Список буферов:"

 #, c-format
 msgid ""
-"%s%s: warning: the script buffers.pl is loaded and provides a bar with list "
-"of buffers similar to the buflist plugin; you may want to uninstall the "
+"%sbuflist: warning: the script buffers.pl is loaded and provides a bar with "
+"list of buffers similar to the buflist plugin; you may want to uninstall the "
 "script buffers.pl (/script remove buffers.pl) or disable/unload the buflist "
 "plugin; see WeeChat release notes for more information"
 msgstr ""
@@ -8198,13 +8169,30 @@ msgid "%s%s: currently connecting to server \"%s\"!"
 msgstr "%s подключается к серверу \"%s\"!\n"

 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s: server added: %s%s"
+msgid "%s: server added: %s%s%s%s%s"
 msgstr "Сервер %s%s%s создан\n"

+#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
+msgid " (temporary)"
+msgstr ""
+
 #, c-format
 msgid ""
-"%s%s: unable to add server \"%s\" (check if there is already a server with "
-"this name)"
+"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" (check if there is already a "
+"server with this name)"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid ""
+"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" because the addition of "
+"temporary servers with command /connect is currently disabled"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid ""
+"%s%s: if you want to add a standard server, use the command \"/server add\" "
+"(see /help server); if you really want to add a temporary server (NOT "
+"SAVED), turn on the option irc.look.temporary_servers"
 msgstr ""

 #, fuzzy, c-format
@@ -8367,7 +8355,7 @@ msgid "nick:"
 msgstr "ник"

 #, fuzzy, c-format
-msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s"
+msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s%s"
 msgstr "%sСервер: %s%s %s[%s%s%s]\n"

 msgid "connected"
@@ -8472,6 +8460,14 @@ msgstr[0] "     обработчики таймера:\n"
 msgstr[1] "     обработчики таймера:\n"
 msgstr[2] "     обработчики таймера:\n"

+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s%s: server \"%s\" is not a temporary server"
+msgstr "Сервер %s%s%s создан\n"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: server %s%s%s is not temporary anymore"
+msgstr "Сервер %s%s%s создан\n"
+
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "%s%s: you cannot delete server \"%s\" because you are connected to. Try \"/"
@@ -8903,6 +8899,11 @@ msgid ""
 "[/#channel1][,#channel2[...]]"
 msgstr ""

+msgid ""
+"> Note: for an address/IP/URL, a temporary server is added (NOT SAVED), see /"
+"help irc.look.temporary_servers"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "option: set option for server (for boolean option, value can be omitted)"
 msgstr ""
@@ -9742,9 +9743,9 @@ msgstr "перечислить, добавить или удалить серв
 #, fuzzy
 msgid ""
 "list|listfull [-connected] [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/"
-"<port>] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> "
-"|| reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del <name> || "
-"deloutq|jump || raw [<filter>]"
+"<port>] [-temp] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> "
+"<new_name> || reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
+"<name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
 msgstr ""
 "[list [сервер]] | [listfull [сервер]] | [add сервер адрес [-port порт] [-"
 "temp] [-auto | -noauto] [-ipv6] [-ssl] [-pwd пароль] [-nicks ник1 ник2 ник3] "
@@ -9782,6 +9783,9 @@ msgid ""
 "for TLS, 6667 otherwise), many addresses can be separated by a comma"
 msgstr ""

+msgid "raw[-temp]: add a temporary server (not saved)"
+msgstr ""
+
 msgid "raw[copy]: duplicate a server"
 msgstr ""

@@ -9794,6 +9798,9 @@ msgstr ""
 msgid "raw[open]: open the server buffer without connecting"
 msgstr ""

+msgid "raw[keep]: keep server in config file (for temporary servers only)"
+msgstr ""
+
 msgid "raw[del]: delete a server"
 msgstr ""

@@ -10230,17 +10237,17 @@ msgid ""
 "memory because it's currently used"
 msgstr ""

+#, c-format
+msgid ""
+"%s%s: warning: the command name \"%s\" must be lower case, the option "
+"\"irc.msgbuffer.%s\" will not work"
+msgstr ""
+
 msgid "buffer used to display message received from IRC server"
 msgstr ""

-#, c-format
-msgid ""
-"%s%s: error: invalid option \"%s.%s\", the command name or alias \"%s\" must "
-"be lower case"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s%s: error creating \"%s.%s\" => \"%s\""
+msgid "%s%s: error creating \"%s\" => \"%s\""
 msgstr "%s недостаточно памяти для сообщения в строке информации\n"

 #, c-format
@@ -10989,6 +10996,9 @@ msgstr ""
 msgid "enable smart filter for \"setname\" messages"
 msgstr "цвет  текущего окна с сообщениями"

+msgid "enable automatic addition of temporary servers with command /connect"
+msgstr ""
+
 msgid "strip colors in topic (used only when displaying buffer title)"
 msgstr ""

@@ -12076,6 +12086,10 @@ msgid ""
 "hexadecimal digits (0-9, a-f)"
 msgstr ""

+#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
+msgid "temporary"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: "fake IRC server"
 msgid "fake"
 msgstr ""
@@ -12087,14 +12101,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s%s: error when allocating new server"
 msgstr "%s не могу расположить новый сервер\n"

-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s%s: warning: unable to set option \"%s\" for server \"%s\""
-msgstr "%s неизвестный параметр для команды \"%s\"\n"
-
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s%s: warning: unknown option \"%s\" for server \"%s\""
-msgstr "%s %s, строка %d: неизвестный идентификатор секции (\"%s\")\n"
-
 #, c-format
 msgid ""
 "%s%s: sending data to server: null pointer (please report problem to "
@@ -13126,71 +13132,6 @@ msgstr ""
 msgid "history of commands in buffer"
 msgstr "Внутренние команды %s:\n"

-msgid "hook"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgid "hook \"command\""
-msgstr "Внутренние команды %s:\n"
-
-msgid "hook \"command_run\""
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgid "hook \"completion\""
-msgstr "собран:"
-
-msgid "hook \"config\""
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-#| msgid "not connected"
-msgid "hook \"connect\""
-msgstr "отключен"
-
-msgid "hook \"fd\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"focus\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"hdata\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"hsignal\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"info\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"info_hashtable\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"infolist\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"line\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"modifier\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"print\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"process\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"signal\""
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgid "hook \"timer\""
-msgstr "Список сокращений:\n"
-
-msgid "hook \"url\""
-msgstr ""
-
 msgid "hotlist"
 msgstr ""

@@ -13533,10 +13474,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s%s: failed to execute route \"%s %s\" for client %s%s%s"
 msgstr "Не могу записать лог-файл \"%s\"\n"

-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s%s: invalid data received from client %s%s%s"
-msgstr "%s инициализация gnutls не удалось\n"
-
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%sremote[%s]: unable to send data, disconnecting"
 msgstr "%s не могу создать сервер\n"
@@ -22,8 +22,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-28 18:41+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-11-24 14:27+0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-04 09:21+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-04 09:25+0200\n"
 "Last-Translator: Ivan Pešić <ivan.pesic@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
 "Language: sr\n"
@@ -923,10 +923,6 @@ msgstr "компајлиран"
 msgid "Windows list:"
 msgstr "Листа прозора:"

-#, c-format
-msgid "%sWindow \"%s\" not found"
-msgstr "%sНије пронађен прозор „%s”"
-
 #, c-format
 msgid "%sInvalid window number: \"%s\""
 msgstr "%sНеважећи број прозора: „%s”"
@@ -5819,14 +5815,6 @@ msgstr ""
 "опција укључи, више се не врши аутоматско довршавање путања које почињу са "
 "„/” (ван аргумената команде)"

-msgid ""
-"if enabled, restart from beginning (first completion found) when the last "
-"completion is reached, otherwise stop at last completion"
-msgstr ""
-"ако је укључено, поново почиње од почетка (првог пронађеног довршавања) када "
-"се дође до последњег довршавања, у супротном се зауставља на последњем "
-"довршавању"
-
 msgid ""
 "default completion template (please see documentation for template codes and "
 "values: plugin API reference, function \"weechat_hook_command\")"
@@ -5873,11 +5861,6 @@ msgstr ""
 msgid "send alert (BEL) when a partial completion occurs"
 msgstr "шаље упозорење (BEL) када се догоди делимично довршавање"

-msgid ""
-"automatically expand word after partial completion when completing again"
-msgstr ""
-"када се поново довршава, аутоматски развија реч након делимичног довршавања"
-
 msgid ""
 "partially complete command names (stop when many commands found begin with "
 "same letters)"
@@ -6586,16 +6569,6 @@ msgstr "грешка преноса"
 msgid "curl error %d (%s) (URL: \"%s\")\n"
 msgstr "curl грешка %d (%s) (URL: „%s”)\n"

-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "%sURL transfer error: %s (URL: \"%s\")"
-msgid "transfer stopped (URL: \"%s\")\n"
-msgstr "%sГрешка URL трансфера: %s (URL: „%s”)"
-
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "End of URL transfer '%s', timeout reached (%.3fs)"
-msgid "transfer timeout reached (%.3fs) (URL: \"%s\")\n"
-msgstr "Крај URL трансфера ’%s’, достигнут је тајмаут (%.3fs)"
-
 #, c-format
 msgid "%sAnother command \"%s\" already exists for plugin \"%s\""
 msgstr "%sВећ постоји друга команда \"%s\" за додатак \"%s\""
@@ -6642,11 +6615,6 @@ msgstr "Крај URL трансфера ’%s’, достигнут је тај
 msgid "%sError running thread in hook_url: %s (URL: \"%s\")"
 msgstr "%sГрешка покретања нити у hook_url: %s (URL: „%s”)"

-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "End of URL transfer '%s', timeout reached (%.3fs)"
-msgid "End of URL transfer '%s', transfer stopped"
-msgstr "Крај URL трансфера ’%s’, достигнут је тајмаут (%.3fs)"
-
 #. TRANSLATORS: "%s %s" after "compiled on" is date and time
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6897,12 +6865,15 @@ msgstr "Миш је искључен"
 msgid "  TERM='%s', size: %dx%d"
 msgstr "  TERM=’%s’, величина: %dx%d"

+#, c-format
 msgid "Running WeeChat in background..."
 msgstr "WeeChat се извршава у позадини..."

+#, c-format
 msgid "fork error"
 msgstr "грешка при рачвању"

+#, c-format
 msgid "OK"
 msgstr "ОК"

@@ -7467,10 +7438,10 @@ msgstr ""
 "бафера"

 msgid "    - ${number_zero}: like ${number} but the number is zero-padded"
-msgstr "    - ${number_zero}: као ${number} али се број допуњава нулама"
+msgstr ""

 msgid "    - ${number_zero2}: like ${number2} but the number is zero-padded"
-msgstr "    - ${number_zero2}: као ${number2} али се број допуњава нулама"
+msgstr ""

 msgid ""
 "    - ${number_displayed}: \"1\" if the number is displayed, otherwise \"0\""
@@ -7562,12 +7533,6 @@ msgstr ""
 "    - ${format_tls_version}: индикатор TLS верзије за серверски бафер, "
 "празно за канале (резултат израчунавања опције buflist.format.tls_version)"

-msgid ""
-"    - ${index_displayed}: index of line displayed in the bar item (starts at "
-"0, only buffers displayed increment this index, see option "
-"buflist.look.display_conditions"
-msgstr ""
-
 msgid "buflist bar items"
 msgstr "ставке buflist траке"

@@ -7824,12 +7789,12 @@ msgstr "Листа бафера"

 #, c-format
 msgid ""
-"%s%s: warning: the script buffers.pl is loaded and provides a bar with list "
-"of buffers similar to the buflist plugin; you may want to uninstall the "
+"%sbuflist: warning: the script buffers.pl is loaded and provides a bar with "
+"list of buffers similar to the buflist plugin; you may want to uninstall the "
 "script buffers.pl (/script remove buffers.pl) or disable/unload the buflist "
 "plugin; see WeeChat release notes for more information"
 msgstr ""
-"%s%s: упозорење: учитана је скрипта buffers.pl која обезбеђује траку са "
+"%sbuflist: упозорење: учитана је скрипта buffers.pl која обезбеђује траку са "
 "листом бафера која је слична са додатком; требало би или да деинсталирате "
 "скрипту buffers.pl (/script remove buffers.pl) или да искључите/уклоните из "
 "меморије buflist додатак; за више информација, погледајте WeeChat напомене "
@@ -9282,16 +9247,38 @@ msgid "%s%s: currently connecting to server \"%s\"!"
 msgstr "%s%s: тренутно се врши повезивање са сервером „%s”!"

 #, c-format
-msgid "%s: server added: %s%s"
-msgstr "%s: додат је сервер: %s%s"
+msgid "%s: server added: %s%s%s%s%s"
+msgstr "%s: додат је сервер: %s%s%s%s%s"
+
+#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
+msgid " (temporary)"
+msgstr " (привремени)"

 #, c-format
 msgid ""
-"%s%s: unable to add server \"%s\" (check if there is already a server with "
-"this name)"
+"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" (check if there is already a "
+"server with this name)"
 msgstr ""
-"%s%s: није успело додавање сервера „%s” (проверите да ли већ постоји сервер "
-"под овим именом)"
+"%s%s: није успело додавање привременог сервера „%s” (проверите да ли већ "
+"постоји сервер под овим именом)"
+
+#, c-format
+msgid ""
+"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" because the addition of "
+"temporary servers with command /connect is currently disabled"
+msgstr ""
+"%s%s: није могуће додавање привременог сервера „%s” јер је тренутно "
+"забрањено додавање привремених сервера командом /connect"
+
+#, c-format
+msgid ""
+"%s%s: if you want to add a standard server, use the command \"/server add\" "
+"(see /help server); if you really want to add a temporary server (NOT "
+"SAVED), turn on the option irc.look.temporary_servers"
+msgstr ""
+"%s%s: ако желите да додате стандардни сервер, употребите команду „/server "
+"add” (погледајте /help server); ако заиста желите да додате привремени "
+"сервер (који се НЕ ЧУВА), укључите опцију irc.look.temporary_servers"

 #, c-format
 msgid "%s%s: \"%s\" command cannot be executed on a server buffer"
@@ -9455,8 +9442,8 @@ msgid "nick:"
 msgstr "надимак:"

 #, c-format
-msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s"
-msgstr "Сервер: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s"
+msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s%s"
+msgstr "Сервер: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s%s"

 msgid "connected"
 msgstr "повезан"
@@ -9553,6 +9540,14 @@ msgstr[0] "померен је %d сервер"
 msgstr[1] "померена су %d сервера"
 msgstr[2] "померено је %d сервера"

+#, c-format
+msgid "%s%s: server \"%s\" is not a temporary server"
+msgstr "%s%s: сервер „%s” није привремени сервер"
+
+#, c-format
+msgid "%s: server %s%s%s is not temporary anymore"
+msgstr "%s: сервер %s%s%s више није привремени сервер"
+
 #, c-format
 msgid ""
 "%s%s: you cannot delete server \"%s\" because you are connected to. Try \"/"
@@ -9973,6 +9968,13 @@ msgstr ""
 "> - URL са форматом: irc[6][s]://[надимак[:лозинка]@]irc.example.org[:порт][/"
 "#канал1][,#канал2[...]]"

+msgid ""
+"> Note: for an address/IP/URL, a temporary server is added (NOT SAVED), see /"
+"help irc.look.temporary_servers"
+msgstr ""
+"> Напомена: за адресу/IP/URL, додаје се привремени сервер (НЕ ЧУВА СЕ), "
+"погледајте /help irc.look.temporary_servers"
+
 msgid ""
 "option: set option for server (for boolean option, value can be omitted)"
 msgstr ""
@@ -10697,14 +10699,14 @@ msgstr "испис, додавање или уклањање IRC сервера"
 #. TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated
 msgid ""
 "list|listfull [-connected] [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/"
-"<port>] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> "
-"|| reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del <name> || "
-"deloutq|jump || raw [<filter>]"
+"<port>] [-temp] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> "
+"<new_name> || reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
+"<name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
 msgstr ""
 "list|listfull [-connected] [<име>] || add|addreplace <име> <имехоста>[/"
-"<порт>] [-<опција>[=<вредност>]] [-no<опција>] || copy|rename <име> "
-"<ново_име> || reorder <име>... || open <име>|-all [<име>...] || del <име> || "
-"deloutq|jump || raw [<филтер>]"
+"<порт>] [-temp] [-<опција>[=<вредност>]] [-no<опција>] || copy|rename <име> "
+"<ново_име> || reorder <име>... || open <име>|-all [<име>...] || del|keep "
+"<име> || deloutq|jump || raw [<филтер>]"

 msgid "raw[list]: list servers (without argument, this list is displayed)"
 msgstr "raw[list]: листа сервера (без аргумента се приказује ова листа)"
@@ -10737,6 +10739,9 @@ msgstr ""
 "имехоста: име или IP адреса сервера, са необавезним портом (подразумевано: "
 "6697 за TLS, иначе 6667), више адреса може да се раздвоји запетама"

+msgid "raw[-temp]: add a temporary server (not saved)"
+msgstr "raw[-temp]: додавање привременог сервера (који се не чува)"
+
 msgid "raw[copy]: duplicate a server"
 msgstr "raw[copy]: прављење дупликата сервера"

@@ -10749,6 +10754,11 @@ msgstr "raw[reorder]: промена редоследа сервера у лис
 msgid "raw[open]: open the server buffer without connecting"
 msgstr "raw[open]: отварање бафера за сервер без успостављања везе"

+msgid "raw[keep]: keep server in config file (for temporary servers only)"
+msgstr ""
+"raw[keep]: сервер се чува у конфигурационом фајлу (само за привремене "
+"сервере)"
+
 msgid "raw[del]: delete a server"
 msgstr "raw[del]: брисање сервера"

@@ -11138,20 +11148,20 @@ msgstr ""
 "%s%s: упозорење: у конфигурационом фајлу није пронађен сервер „%s”, није "
 "обрисан из меморије јер се тренутно користи"

+#, c-format
+msgid ""
+"%s%s: warning: the command name \"%s\" must be lower case, the option "
+"\"irc.msgbuffer.%s\" will not work"
+msgstr ""
+"%s%s: упозорење: име команде „%s” мора бити исписано малим словима, опција "
+"„irc.msgbuffer.%s” неће функционисати"
+
 msgid "buffer used to display message received from IRC server"
 msgstr "бафер који се користи за приказ поруке која се прими од IRC сервера"

 #, c-format
-msgid ""
-"%s%s: error: invalid option \"%s.%s\", the command name or alias \"%s\" must "
-"be lower case"
-msgstr ""
-"%s%s: грешка: неисправна опција „%s.%s”, име команде или алијас „%s” мора да "
-"буде исписано малим словима"
-
-#, c-format
-msgid "%s%s: error creating \"%s.%s\" => \"%s\""
-msgstr "%s%s: грешка при креирању „%s.%s” => „%s”"
+msgid "%s%s: error creating \"%s\" => \"%s\""
+msgstr "%s%s: грешка при креирању „%s” => „%s”"

 #, c-format
 msgid ""
@@ -12104,6 +12114,9 @@ msgstr "укључивање паметног филтера за „part” и
 msgid "enable smart filter for \"setname\" messages"
 msgstr "укључивање паметног филтера за „setname” поруке"

+msgid "enable automatic addition of temporary servers with command /connect"
+msgstr "укључивање аутоматског додавања привремених сервера командом /connect"
+
 msgid "strip colors in topic (used only when displaying buffer title)"
 msgstr ""
 "уклањање боја из теме (користи се само онда када се приказује наслов бафера)"
@@ -13198,6 +13211,10 @@ msgstr ""
 "%s%s: неважећи отисак за сервер „%s”, сме да садржи само хексадецималне "
 "цифре (0-9, a-f)"

+#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
+msgid "temporary"
+msgstr "привремени"
+
 #. TRANSLATORS: "fake IRC server"
 msgid "fake"
 msgstr "лажни"
@@ -13209,14 +13226,6 @@ msgstr "TLS:"
 msgid "%s%s: error when allocating new server"
 msgstr "%s%s: грешка приликом алокације новог сервера"

-#, c-format
-msgid "%s%s: warning: unable to set option \"%s\" for server \"%s\""
-msgstr "%s%s: упозорење: постављање опције „%s” за сервер „%s” није успело"
-
-#, c-format
-msgid "%s%s: warning: unknown option \"%s\" for server \"%s\""
-msgstr "%s%s: упозорење: непозната опција „%s” за сервер „%s”"
-
 #, c-format
 msgid ""
 "%s%s: sending data to server: null pointer (please report problem to "
@@ -14312,66 +14321,6 @@ msgstr "филтер"
 msgid "history of commands in buffer"
 msgstr "историја команди у баферу"

-msgid "hook"
-msgstr "кука"
-
-msgid "hook \"command\""
-msgstr "кука „command”"
-
-msgid "hook \"command_run\""
-msgstr "кука „command_run”"
-
-msgid "hook \"completion\""
-msgstr "кука „completion”"
-
-msgid "hook \"config\""
-msgstr "кука „config”"
-
-msgid "hook \"connect\""
-msgstr "кука „connect”"
-
-msgid "hook \"fd\""
-msgstr "кука „fd”"
-
-msgid "hook \"focus\""
-msgstr "кука „focus”"
-
-msgid "hook \"hdata\""
-msgstr "кука „hdata”"
-
-msgid "hook \"hsignal\""
-msgstr "кука „hsignal”"
-
-msgid "hook \"info\""
-msgstr "кука „info”"
-
-msgid "hook \"info_hashtable\""
-msgstr "кука „info_hashtable”"
-
-msgid "hook \"infolist\""
-msgstr "кука „infolist”"
-
-msgid "hook \"line\""
-msgstr "кука „line”"
-
-msgid "hook \"modifier\""
-msgstr "кука „modifier”"
-
-msgid "hook \"print\""
-msgstr "кука „print”"
-
-msgid "hook \"process\""
-msgstr "кука „process”"
-
-msgid "hook \"signal\""
-msgstr "кука „signal”"
-
-msgid "hook \"timer\""
-msgstr "кука „timer”"
-
-msgid "hook \"url\""
-msgstr "кука „url”"
-
 msgid "hotlist"
 msgstr "врућа листа"

@@ -14718,10 +14667,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s%s: failed to execute route \"%s %s\" for client %s%s%s"
 msgstr "%s%s: није успело извршавање руте „%s %s” за клијента %s%s%s"

-#, c-format
-msgid "%s%s: invalid data received from client %s%s%s"
-msgstr "%s%s: примљени су неважећи подаци од клијента %s%s%s"
-
 #, c-format
 msgid "%sremote[%s]: unable to send data, disconnecting"
 msgstr "%sудаљени[%s]: није могао да пошаље податке, веза се прекида"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-28 18:41+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-04 09:21+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-08-16 10:27+0200\n"
 "Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -885,10 +885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Windows list:"
 msgstr ""

-#, c-format
-msgid "%sWindow \"%s\" not found"
-msgstr ""
-
 #, c-format
 msgid "%sInvalid window number: \"%s\""
 msgstr ""
@@ -4774,11 +4770,6 @@ msgid ""
 "with \"/\" (outside commands arguments)"
 msgstr ""

-msgid ""
-"if enabled, restart from beginning (first completion found) when the last "
-"completion is reached, otherwise stop at last completion"
-msgstr ""
-
 msgid ""
 "default completion template (please see documentation for template codes and "
 "values: plugin API reference, function \"weechat_hook_command\")"
@@ -4813,10 +4804,6 @@ msgstr ""
 msgid "send alert (BEL) when a partial completion occurs"
 msgstr ""

-msgid ""
-"automatically expand word after partial completion when completing again"
-msgstr ""
-
 msgid ""
 "partially complete command names (stop when many commands found begin with "
 "same letters)"
@@ -5416,14 +5403,6 @@ msgstr ""
 msgid "curl error %d (%s) (URL: \"%s\")\n"
 msgstr ""

-#, c-format
-msgid "transfer stopped (URL: \"%s\")\n"
-msgstr ""
-
-#, c-format
-msgid "transfer timeout reached (%.3fs) (URL: \"%s\")\n"
-msgstr ""
-
 #, c-format
 msgid "%sAnother command \"%s\" already exists for plugin \"%s\""
 msgstr ""
@@ -5464,10 +5443,6 @@ msgstr ""
 msgid "%sError running thread in hook_url: %s (URL: \"%s\")"
 msgstr ""

-#, c-format
-msgid "End of URL transfer '%s', transfer stopped"
-msgstr ""
-
 #. TRANSLATORS: "%s %s" after "compiled on" is date and time
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5647,12 +5622,15 @@ msgstr ""
 msgid "  TERM='%s', size: %dx%d"
 msgstr ""

+#, c-format
 msgid "Running WeeChat in background..."
 msgstr ""

+#, c-format
 msgid "fork error"
 msgstr ""

+#, c-format
 msgid "OK"
 msgstr ""

@@ -6209,12 +6187,6 @@ msgid ""
 "empty for channels (evaluation of option buflist.format.tls_version)"
 msgstr ""

-msgid ""
-"    - ${index_displayed}: index of line displayed in the bar item (starts at "
-"0, only buffers displayed increment this index, see option "
-"buflist.look.display_conditions"
-msgstr ""
-
 msgid "buflist bar items"
 msgstr ""

@@ -6388,8 +6360,8 @@ msgstr ""

 #, c-format
 msgid ""
-"%s%s: warning: the script buffers.pl is loaded and provides a bar with list "
-"of buffers similar to the buflist plugin; you may want to uninstall the "
+"%sbuflist: warning: the script buffers.pl is loaded and provides a bar with "
+"list of buffers similar to the buflist plugin; you may want to uninstall the "
 "script buffers.pl (/script remove buffers.pl) or disable/unload the buflist "
 "plugin; see WeeChat release notes for more information"
 msgstr ""
@@ -7615,13 +7587,30 @@ msgid "%s%s: currently connecting to server \"%s\"!"
 msgstr ""

 #, c-format
-msgid "%s: server added: %s%s"
+msgid "%s: server added: %s%s%s%s%s"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
+msgid " (temporary)"
 msgstr ""

 #, c-format
 msgid ""
-"%s%s: unable to add server \"%s\" (check if there is already a server with "
-"this name)"
+"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" (check if there is already a "
+"server with this name)"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid ""
+"%s%s: unable to add temporary server \"%s\" because the addition of "
+"temporary servers with command /connect is currently disabled"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid ""
+"%s%s: if you want to add a standard server, use the command \"/server add\" "
+"(see /help server); if you really want to add a temporary server (NOT "
+"SAVED), turn on the option irc.look.temporary_servers"
 msgstr ""

 #, c-format
@@ -7783,7 +7772,7 @@ msgid "nick:"
 msgstr ""

 #, c-format
-msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s"
+msgid "Server: %s%s %s[%s%s%s]%s%s%s%s"
 msgstr ""

 msgid "connected"
@@ -7877,6 +7866,14 @@ msgid_plural "%d servers moved"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""

+#, c-format
+msgid "%s%s: server \"%s\" is not a temporary server"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "%s: server %s%s%s is not temporary anymore"
+msgstr ""
+
 #, c-format
 msgid ""
 "%s%s: you cannot delete server \"%s\" because you are connected to. Try \"/"
@@ -8237,6 +8234,11 @@ msgid ""
 "[/#channel1][,#channel2[...]]"
 msgstr ""

+msgid ""
+"> Note: for an address/IP/URL, a temporary server is added (NOT SAVED), see /"
+"help irc.look.temporary_servers"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "option: set option for server (for boolean option, value can be omitted)"
 msgstr ""
@@ -8904,9 +8906,9 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated
 msgid ""
 "list|listfull [-connected] [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/"
-"<port>] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> "
-"|| reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del <name> || "
-"deloutq|jump || raw [<filter>]"
+"<port>] [-temp] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> "
+"<new_name> || reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
+"<name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
 msgstr ""

 msgid "raw[list]: list servers (without argument, this list is displayed)"
@@ -8935,6 +8937,9 @@ msgid ""
 "for TLS, 6667 otherwise), many addresses can be separated by a comma"
 msgstr ""

+msgid "raw[-temp]: add a temporary server (not saved)"
+msgstr ""
+
 msgid "raw[copy]: duplicate a server"
 msgstr ""

@@ -8947,6 +8952,9 @@ msgstr ""
 msgid "raw[open]: open the server buffer without connecting"
 msgstr ""

+msgid "raw[keep]: keep server in config file (for temporary servers only)"
+msgstr ""
+
 msgid "raw[del]: delete a server"
 msgstr ""

@@ -9298,17 +9306,17 @@ msgid ""
 "memory because it's currently used"
 msgstr ""

+#, c-format
+msgid ""
+"%s%s: warning: the command name \"%s\" must be lower case, the option "
+"\"irc.msgbuffer.%s\" will not work"
+msgstr ""
+
 msgid "buffer used to display message received from IRC server"
 msgstr ""

 #, c-format
-msgid ""
-"%s%s: error: invalid option \"%s.%s\", the command name or alias \"%s\" must "
-"be lower case"
-msgstr ""
-
-#, c-format
-msgid "%s%s: error creating \"%s.%s\" => \"%s\""
+msgid "%s%s: error creating \"%s\" => \"%s\""
 msgstr ""

 #, c-format
@@ -9968,6 +9976,9 @@ msgstr ""
 msgid "enable smart filter for \"setname\" messages"
 msgstr ""

+msgid "enable automatic addition of temporary servers with command /connect"
+msgstr ""
+
 msgid "strip colors in topic (used only when displaying buffer title)"
 msgstr ""

@@ -10965,6 +10976,10 @@ msgid ""
 "hexadecimal digits (0-9, a-f)"
 msgstr ""

+#. TRANSLATORS: "temporary IRC server"
+msgid "temporary"
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: "fake IRC server"
 msgid "fake"
 msgstr ""
@@ -10976,14 +10991,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s%s: error when allocating new server"
 msgstr ""

-#, c-format
-msgid "%s%s: warning: unable to set option \"%s\" for server \"%s\""
-msgstr ""
-
-#, c-format
-msgid "%s%s: warning: unknown option \"%s\" for server \"%s\""
-msgstr ""
-
 #, c-format
 msgid ""
 "%s%s: sending data to server: null pointer (please report problem to "
@@ -11937,66 +11944,6 @@ msgstr ""
 msgid "history of commands in buffer"
 msgstr ""

-msgid "hook"
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"command\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"command_run\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"completion\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"config\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"connect\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"fd\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"focus\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"hdata\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"hsignal\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"info\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"info_hashtable\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"infolist\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"line\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"modifier\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"print\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"process\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"signal\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"timer\""
-msgstr ""
-
-msgid "hook \"url\""
-msgstr ""
-
 msgid "hotlist"
 msgstr ""

@@ -12311,10 +12258,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s%s: failed to execute route \"%s %s\" for client %s%s%s"
 msgstr ""

-#, c-format
-msgid "%s%s: invalid data received from client %s%s%s"
-msgstr ""
-
 #, c-format
 msgid "%sremote[%s]: unable to send data, disconnecting"
 msgstr ""
@@ -1,18 +0,0 @@
-# SPDX-FileCopyrightText: 2025 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
-#
-# SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-or-later
-
-continue-on-failure = true
-
-[[operations]]
-include-path-regex = "/sync/?.*"
-enabled = false
-
-[phases.stateful]
-enabled = false
-
-[auth]
-basic = { username = "plain", password = "${RELAY_PASSWORD}" }
-
-[output.sanitization]
-enabled = false
@@ -559,38 +559,33 @@ COMMAND_CALLBACK(bar)
    {
        COMMAND_MIN_ARGS(5, argv[1]);
        ptr_bar = gui_bar_search (argv[2]);
-        if (!ptr_bar)
+        if (ptr_bar)
        {
-            gui_chat_printf (NULL,
-                             _("%sBar \"%s\" not found"),
-                             gui_chat_prefix[GUI_CHAT_PREFIX_ERROR],
-                             argv[2]);
-            return WEECHAT_RC_ERROR;
-        }
-        if (strcmp (argv[3], "*") == 0)
-            ptr_window = gui_current_window;
-        else
-        {
-            ptr_window = NULL;
-            error = NULL;
-            number = (int)strtol (argv[3], &error, 10);
-            if (error && !error[0])
-                ptr_window = gui_window_search_by_number (number);
-        }
-        if (!ptr_window)
-        {
-            gui_chat_printf (NULL,
-                             _("%sWindow not found for \"%s\" command"),
-                             gui_chat_prefix[GUI_CHAT_PREFIX_ERROR], "bar");
-            return WEECHAT_RC_ERROR;
-        }
-        if (!gui_bar_scroll (ptr_bar, ptr_window, argv_eol[4]))
-        {
-            gui_chat_printf (NULL,
-                             _("%sUnable to scroll bar \"%s\""),
-                             gui_chat_prefix[GUI_CHAT_PREFIX_ERROR],
-                             argv[2]);
-            return WEECHAT_RC_ERROR;
+            if (strcmp (argv[3], "*") == 0)
+                ptr_window = gui_current_window;
+            else
+            {
+                ptr_window = NULL;
+                error = NULL;
+                number = (int)strtol (argv[3], &error, 10);
+                if (error && !error[0])
+                    ptr_window = gui_window_search_by_number (number);
+            }
+            if (!ptr_window)
+            {
+                gui_chat_printf (NULL,
+                                 _("%sWindow not found for \"%s\" command"),
+                                 gui_chat_prefix[GUI_CHAT_PREFIX_ERROR], "bar");
+                return WEECHAT_RC_ERROR;
+            }
+            if (!gui_bar_scroll (ptr_bar, ptr_window, argv_eol[4]))
+            {
+                gui_chat_printf (NULL,
+                                 _("%sUnable to scroll bar \"%s\""),
+                                 gui_chat_prefix[GUI_CHAT_PREFIX_ERROR],
+                                 argv[2]);
+                return WEECHAT_RC_ERROR;
+            }
        }
        return WEECHAT_RC_OK;
    }
@@ -1110,7 +1105,7 @@ COMMAND_CALLBACK(buffer)
                    return WEECHAT_RC_ERROR;
                }
                if ((i == 2) && !command_buffer_check_number ((int)numbers[i]))
-                    return WEECHAT_RC_ERROR;
+                    return WEECHAT_RC_OK;
            }
            else
                numbers[i] = -1;
@@ -1286,30 +1281,28 @@ COMMAND_CALLBACK(buffer)
            ptr_buffer = gui_buffer_search_by_id_number_name (argv[2]);
        else
            ptr_buffer = buffer;
-        if (!ptr_buffer)
+
+        if (ptr_buffer)
        {
-            gui_chat_printf (NULL,
-                             _("%sBuffer \"%s\" not found"),
-                             gui_chat_prefix[GUI_CHAT_PREFIX_ERROR],
-                             argv[2]);
-            return WEECHAT_RC_ERROR;
-        }
-        if (ptr_buffer->local_variables
-            && (ptr_buffer->local_variables->items_count > 0))
-        {
-            gui_chat_printf (NULL, "");
-            gui_chat_printf (NULL,
-                             _("Local variables for buffer \"%s\":"),
-                             ptr_buffer->full_name);
-            hashtable_map (ptr_buffer->local_variables,
-                           &command_buffer_display_localvar, NULL);
-        }
-        else
-        {
-            gui_chat_printf (NULL,
-                             _("No local variable defined for buffer \"%s\""),
-                             ptr_buffer->full_name);
+            if (ptr_buffer->local_variables
+                && (ptr_buffer->local_variables->items_count > 0))
+            {
+                gui_chat_printf (NULL, "");
+                gui_chat_printf (NULL,
+                                 _("Local variables for buffer \"%s\":"),
+                                 ptr_buffer->name);
+                hashtable_map (ptr_buffer->local_variables,
+                               &command_buffer_display_localvar, NULL);
+            }
+            else
+            {
+                gui_chat_printf (NULL,
+                                 _("No local variable defined for buffer "
+                                   "\"%s\""),
+                                 ptr_buffer->name);
+            }
        }
+
        return WEECHAT_RC_OK;
    }

@@ -1958,71 +1951,70 @@ COMMAND_CALLBACK(cursor)

    if (string_strcmp (argv[1], "go") == 0)
    {
-        COMMAND_MIN_ARGS(3, argv[1]);
-        pos = strchr (argv[2], ',');
-        if (pos)
+        if (argc > 2)
        {
-            str_x = string_strndup (argv[2], pos - argv[2]);
-            pos++;
-            if (str_x)
+            pos = strchr (argv[2], ',');
+            if (pos)
            {
-                error = NULL;
-                x = (int) strtol (str_x, &error, 10);
-                if (error && !error[0])
+                str_x = string_strndup (argv[2], pos - argv[2]);
+                pos++;
+                if (str_x)
                {
                    error = NULL;
-                    y = (int) strtol (pos, &error, 10);
+                    x = (int) strtol (str_x, &error, 10);
                    if (error && !error[0])
                    {
-                        gui_cursor_move_xy (x, y);
-                        free (str_x);
-                        return WEECHAT_RC_OK;
+                        error = NULL;
+                        y = (int) strtol (pos, &error, 10);
+                        if (error && !error[0])
+                        {
+                            gui_cursor_move_xy (x, y);
+                        }
                    }
+                    free (str_x);
                }
-                free (str_x);
+            }
+            else
+            {
+                gui_cursor_move_area (argv[2],
+                                      (argc > 3) ? argv_eol[3] : NULL);
            }
        }
-        else
-        {
-            if (gui_cursor_move_area (argv[2],
-                                      (argc > 3) ? argv_eol[3] : NULL))
-                return WEECHAT_RC_OK;
-        }
-        COMMAND_ERROR;
+        return WEECHAT_RC_OK;
    }

    if (string_strcmp (argv[1], "move") == 0)
    {
-        COMMAND_MIN_ARGS(3, argv[1]);
-        if (string_strcmp (argv[2], "up") == 0)
-            gui_cursor_move_add_xy (0, -1);
-        else if (string_strcmp (argv[2], "down") == 0)
-            gui_cursor_move_add_xy (0, 1);
-        else if (string_strcmp (argv[2], "left") == 0)
-            gui_cursor_move_add_xy (-1, 0);
-        else if (string_strcmp (argv[2], "right") == 0)
-            gui_cursor_move_add_xy (1, 0);
-        else if (string_strcmp (argv[2], "area_up") == 0)
-            gui_cursor_move_area_add_xy (0, -1);
-        else if (string_strcmp (argv[2], "area_down") == 0)
-            gui_cursor_move_area_add_xy (0, 1);
-        else if (string_strcmp (argv[2], "area_left") == 0)
-            gui_cursor_move_area_add_xy (-1, 0);
-        else if (string_strcmp (argv[2], "area_right") == 0)
-            gui_cursor_move_area_add_xy (1, 0);
-        else if ((string_strcmp (argv[2], "top_left") == 0)
-                 || (string_strcmp (argv[2], "top_right") == 0)
-                 || (string_strcmp (argv[2], "bottom_left") == 0)
-                 || (string_strcmp (argv[2], "bottom_right") == 0)
-                 || (string_strcmp (argv[2], "edge_top") == 0)
-                 || (string_strcmp (argv[2], "edge_bottom") == 0)
-                 || (string_strcmp (argv[2], "edge_left") == 0)
-                 || (string_strcmp (argv[2], "edge_right") == 0))
+        if (argc > 2)
        {
-            gui_cursor_move_position (argv[2]);
+            if (string_strcmp (argv[2], "up") == 0)
+                gui_cursor_move_add_xy (0, -1);
+            else if (string_strcmp (argv[2], "down") == 0)
+                gui_cursor_move_add_xy (0, 1);
+            else if (string_strcmp (argv[2], "left") == 0)
+                gui_cursor_move_add_xy (-1, 0);
+            else if (string_strcmp (argv[2], "right") == 0)
+                gui_cursor_move_add_xy (1, 0);
+            else if (string_strcmp (argv[2], "area_up") == 0)
+                gui_cursor_move_area_add_xy (0, -1);
+            else if (string_strcmp (argv[2], "area_down") == 0)
+                gui_cursor_move_area_add_xy (0, 1);
+            else if (string_strcmp (argv[2], "area_left") == 0)
+                gui_cursor_move_area_add_xy (-1, 0);
+            else if (string_strcmp (argv[2], "area_right") == 0)
+                gui_cursor_move_area_add_xy (1, 0);
+            else if ((string_strcmp (argv[2], "top_left") == 0)
+                     || (string_strcmp (argv[2], "top_right") == 0)
+                     || (string_strcmp (argv[2], "bottom_left") == 0)
+                     || (string_strcmp (argv[2], "bottom_right") == 0)
+                     || (string_strcmp (argv[2], "edge_top") == 0)
+                     || (string_strcmp (argv[2], "edge_bottom") == 0)
+                     || (string_strcmp (argv[2], "edge_left") == 0)
+                     || (string_strcmp (argv[2], "edge_right") == 0))
+            {
+                gui_cursor_move_position (argv[2]);
+            }
        }
-        else
-            COMMAND_ERROR;
        return WEECHAT_RC_OK;
    }

@@ -2751,17 +2743,9 @@ COMMAND_CALLBACK(filter)
        else
        {
            if (gui_filters_enabled)
-            {
                gui_filter_global_disable ();
-                gui_chat_printf_date_tags (NULL, 0, GUI_FILTER_TAG_NO_FILTER,
-                                           _("Message filtering disabled"));
-            }
            else
-            {
                gui_filter_global_enable ();
-                gui_chat_printf_date_tags (NULL, 0, GUI_FILTER_TAG_NO_FILTER,
-                                           _("Message filtering enabled"));
-            }
        }
        return WEECHAT_RC_OK;
    }
@@ -5599,8 +5583,7 @@ COMMAND_CALLBACK(print)
            }
            else
            {
-                if (!util_parse_time (argv[i], &tv_date))
-                    COMMAND_ERROR;
+                util_parse_time (argv[i], &tv_date);
            }
        }
        else if (string_strcmp (argv[i], "-tags") == 0)
@@ -5825,7 +5808,7 @@ COMMAND_CALLBACK(proxy)
    (void) data;
    (void) buffer;

-    /* list of proxies */
+    /* list of bars */
    if ((argc == 1) || (string_strcmp (argv[1], "list") == 0))
    {
        command_proxy_list ();
@@ -7984,18 +7967,8 @@ COMMAND_CALLBACK(window)
    {
        error = NULL;
        number = strtol (argv[3], &error, 10);
-        if (error && !error[0] && (number >= 1))
-        {
+        if (error && !error[0])
            ptr_win = gui_window_search_by_number (number);
-            if (!ptr_win)
-            {
-                gui_chat_printf (NULL,
-                                 _("%sWindow \"%s\" not found"),
-                                 gui_chat_prefix[GUI_CHAT_PREFIX_ERROR],
-                                 argv[3]);
-                return WEECHAT_RC_ERROR;
-            }
-        }
        else
        {
            /* invalid number */
@@ -8027,18 +8000,19 @@ COMMAND_CALLBACK(window)
    /* vertical scroll */
    if (string_strcmp (argv[1], "scroll") == 0)
    {
-        COMMAND_MIN_ARGS(win_args + 1, argv[1]);
-        gui_window_scroll (ptr_win, argv[win_args]);
+        if (argc > win_args)
+            gui_window_scroll (ptr_win, argv[win_args]);
        return WEECHAT_RC_OK;
    }

    /* horizontal scroll in window (for buffers with free content) */
    if (string_strcmp (argv[1], "scroll_horiz") == 0)
    {
-        COMMAND_MIN_ARGS(win_args + 1, argv[1]);
-        if (ptr_win->buffer->type != GUI_BUFFER_TYPE_FREE)
-            COMMAND_ERROR;
-        gui_window_scroll_horiz (ptr_win, argv[win_args]);
+        if ((argc > win_args)
+            && (ptr_win->buffer->type == GUI_BUFFER_TYPE_FREE))
+        {
+            gui_window_scroll_horiz (ptr_win, argv[win_args]);
+        }
        return WEECHAT_RC_OK;
    }

@@ -8110,8 +8084,6 @@ COMMAND_CALLBACK(window)
            {
                gui_window_split_horizontal (ptr_win, number);
            }
-            else
-                COMMAND_ERROR;
        }
        else
            gui_window_split_horizontal (ptr_win, 50);
@@ -8130,8 +8102,6 @@ COMMAND_CALLBACK(window)
            {
                gui_window_split_vertical (ptr_win, number);
            }
-            else
-                COMMAND_ERROR;
        }
        else
            gui_window_split_vertical (ptr_win, 50);
@@ -8141,41 +8111,41 @@ COMMAND_CALLBACK(window)
    /* resize window */
    if (string_strcmp (argv[1], "resize") == 0)
    {
-        COMMAND_MIN_ARGS(win_args + 1, argv[1]);
-        ptr_sizearg = argv[win_args];
-        sign = 0;
-        if ((ptr_sizearg[0] == 'h') || (ptr_sizearg[0] == 'v'))
+        if (argc > win_args)
        {
-            ptr_tree = gui_window_tree_get_split (ptr_win->ptr_tree,
-                                                  ptr_sizearg[0]);
-            ptr_sizearg++;
-        }
-        else
-        {
-            ptr_tree = ptr_win->ptr_tree;
-        }
-        if ((ptr_sizearg[0] == '+') || (ptr_sizearg[0] == '-'))
-        {
-            sign = ptr_sizearg[0];
-            ptr_sizearg++;
-        }
-        error = NULL;
-        number = strtol (ptr_sizearg, &error, 10);
-        if (error && !error[0])
-        {
-            if (sign)
+            ptr_sizearg = argv[win_args];
+            sign = 0;
+            if ((ptr_sizearg[0] == 'h') || (ptr_sizearg[0] == 'v'))
            {
-                if (sign == '-')
-                    number *= -1;
-                gui_window_resize_delta (ptr_tree, number);
+                ptr_tree = gui_window_tree_get_split (ptr_win->ptr_tree,
+                                                      ptr_sizearg[0]);
+                ptr_sizearg++;
            }
            else
            {
-                gui_window_resize (ptr_tree, number);
+                ptr_tree = ptr_win->ptr_tree;
+            }
+            if ((ptr_sizearg[0] == '+') || (ptr_sizearg[0] == '-'))
+            {
+                sign = ptr_sizearg[0];
+                ptr_sizearg++;
+            }
+            error = NULL;
+            number = strtol (ptr_sizearg, &error, 10);
+            if (error && !error[0])
+            {
+                if (sign)
+                {
+                    if (sign == '-')
+                        number *= -1;
+                    gui_window_resize_delta (ptr_tree, number);
+                }
+                else
+                {
+                    gui_window_resize (ptr_tree, number);
+                }
            }
        }
-        else
-            COMMAND_ERROR;
        return WEECHAT_RC_OK;
    }

@@ -305,7 +305,6 @@ struct t_config_option *config_color_status_time = NULL;
 struct t_config_option *config_completion_base_word_until_cursor = NULL;
 struct t_config_option *config_completion_case_sensitive = NULL;
 struct t_config_option *config_completion_command_inline = NULL;
-struct t_config_option *config_completion_cycle = NULL;
 struct t_config_option *config_completion_default_template = NULL;
 struct t_config_option *config_completion_nick_add_space = NULL;
 struct t_config_option *config_completion_nick_case_sensitive = NULL;
@@ -314,7 +313,6 @@ struct t_config_option *config_completion_nick_first_only = NULL;
 struct t_config_option *config_completion_nick_ignore_chars = NULL;
 struct t_config_option *config_completion_nick_ignore_words = NULL;
 struct t_config_option *config_completion_partial_completion_alert = NULL;
-struct t_config_option *config_completion_partial_completion_auto_expand = NULL;
 struct t_config_option *config_completion_partial_completion_command = NULL;
 struct t_config_option *config_completion_partial_completion_command_arg = NULL;
 struct t_config_option *config_completion_partial_completion_count = NULL;
@@ -5186,14 +5184,6 @@ config_weechat_init_options (void)
               "commands arguments)"),
            NULL, 0, 0, "on", NULL, 0,
            NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL);
-        config_completion_cycle = config_file_new_option (
-            weechat_config_file, weechat_config_section_completion,
-            "cycle", "boolean",
-            N_("if enabled, restart from beginning (first completion found) "
-               "when the last completion is reached, otherwise stop at last "
-               "completion"),
-            NULL, 0, 0, "on", NULL, 0,
-            NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL);
        config_completion_default_template = config_file_new_option (
            weechat_config_file, weechat_config_section_completion,
            "default_template", "string",
@@ -5253,13 +5243,6 @@ config_weechat_init_options (void)
            N_("send alert (BEL) when a partial completion occurs"),
            NULL, 0, 0, "on", NULL, 0,
            NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL);
-        config_completion_partial_completion_auto_expand = config_file_new_option (
-            weechat_config_file, weechat_config_section_completion,
-            "partial_completion_auto_expand", "boolean",
-            N_("automatically expand word after partial completion when "
-               "completing again"),
-            NULL, 0, 0, "on", NULL, 0,
-            NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL);
        config_completion_partial_completion_command = config_file_new_option (
            weechat_config_file, weechat_config_section_completion,
            "partial_completion_command", "boolean",
@@ -354,7 +354,6 @@ extern struct t_config_option *config_color_status_time;
 extern struct t_config_option *config_completion_base_word_until_cursor;
 extern struct t_config_option *config_completion_case_sensitive;
 extern struct t_config_option *config_completion_command_inline;
-extern struct t_config_option *config_completion_cycle;
 extern struct t_config_option *config_completion_default_template;
 extern struct t_config_option *config_completion_nick_add_space;
 extern struct t_config_option *config_completion_nick_case_sensitive;
@@ -363,7 +362,6 @@ extern struct t_config_option *config_completion_nick_first_only;
 extern struct t_config_option *config_completion_nick_ignore_chars;
 extern struct t_config_option *config_completion_nick_ignore_words;
 extern struct t_config_option *config_completion_partial_completion_alert;
-extern struct t_config_option *config_completion_partial_completion_auto_expand;
 extern struct t_config_option *config_completion_partial_completion_command;
 extern struct t_config_option *config_completion_partial_completion_command_arg;
 extern struct t_config_option *config_completion_partial_completion_count;
@@ -36,18 +36,10 @@
 /* Bring in htobe64 */
 #ifdef __ANDROID__
 #define _BSD_SOURCE
-#define BE_INT64 htobe64
 #include <endian.h>
 #elif defined(__APPLE__)
 #include <libkern/OSByteOrder.h>
-#define BE_INT64 OSSwapHostToBigInt64
-#elif defined(HAVE_HTONLL)
-#include <sys/types.h>
-#include <netinet/in.h>
-#include <inttypes.h>
-#define BE_INT64 htonll
-#else
-#define BE_INT64 htobe64
+#define htobe64 OSSwapHostToBigInt64
 #endif

 #include "weechat.h"
@@ -57,6 +49,10 @@
 #include "core-string.h"
 #include "../plugins/plugin.h"

+#ifdef htonll
+#define htobe64 htonll
+#endif
+
 char *weecrypto_hash_algo_string[] = {
    "crc32",
    "md5",
@@ -65,10 +61,13 @@ char *weecrypto_hash_algo_string[] = {
    "sha256",
    "sha384",
    "sha512",
+#if GCRYPT_VERSION_NUMBER >= 0x010700
    "sha3-224",
    "sha3-256",
    "sha3-384",
    "sha3-512",
+#endif
+#if GCRYPT_VERSION_NUMBER >= 0x010800
    "blake2b-160",
    "blake2b-256",
    "blake2b-384",
@@ -77,6 +76,7 @@ char *weecrypto_hash_algo_string[] = {
    "blake2s-160",
    "blake2s-224",
    "blake2s-256",
+#endif
 #if GCRYPT_VERSION_NUMBER >= 0x010904
    "sha512-224",
    "sha512-256",
@@ -91,10 +91,13 @@ int weecrypto_hash_algo[] = {
    GCRY_MD_SHA256,
    GCRY_MD_SHA384,
    GCRY_MD_SHA512,
+#if GCRYPT_VERSION_NUMBER >= 0x010700
    GCRY_MD_SHA3_224,
    GCRY_MD_SHA3_256,
    GCRY_MD_SHA3_384,
    GCRY_MD_SHA3_512,
+#endif
+#if GCRYPT_VERSION_NUMBER >= 0x010800
    GCRY_MD_BLAKE2B_160,
    GCRY_MD_BLAKE2B_256,
    GCRY_MD_BLAKE2B_384,
@@ -103,6 +106,7 @@ int weecrypto_hash_algo[] = {
    GCRY_MD_BLAKE2S_160,
    GCRY_MD_BLAKE2S_224,
    GCRY_MD_BLAKE2S_256,
+#endif
 #if GCRYPT_VERSION_NUMBER >= 0x010904
    GCRY_MD_SHA512_224,
    GCRY_MD_SHA512_256,
@@ -532,7 +536,7 @@ weecrypto_totp_generate_internal (const char *secret, int length_secret,
    int rc, offset, length;
    unsigned long bin_code;

-    moving_factor_swapped = BE_INT64 (moving_factor);
+    moving_factor_swapped = htobe64 (moving_factor);
    rc = weecrypto_hmac (secret, length_secret,
                         &moving_factor_swapped, sizeof (moving_factor_swapped),
                         GCRY_MD_SHA1,
@@ -611,12 +611,6 @@ debug_hooks_plugin_types (const char *plugin_mask, const char **hook_types)
                                       (ptr_hook->plugin) ?
                                       ptr_hook->plugin->name : PLUGIN_CORE,
                                       -1);
-                    if (ptr_hook->subplugin)
-                    {
-                        string_dyn_concat (result_type, "(", -1);
-                        string_dyn_concat (result_type, ptr_hook->subplugin, -1);
-                        string_dyn_concat (result_type, ")", -1);
-                    }
                    string_dyn_concat (result_type, ": ", -1);
                    string_dyn_concat (result_type, desc, -1);
                    string_dyn_concat (result_type, "\n", -1);
@@ -37,7 +37,6 @@
 #include "core-debug.h"
 #include "core-hook.h"
 #include "core-hashtable.h"
-#include "core-hdata.h"
 #include "core-infolist.h"
 #include "core-log.h"
 #include "core-signal.h"
@@ -794,50 +793,6 @@ unhook_all (void)
    }
 }

-/*
- * Returns hdata for hook.
- */
-
-struct t_hdata *
-hook_hdata_hook_cb (const void *pointer, void *data, const char *hdata_name)
-{
-    struct t_hdata *hdata;
-    int hook_type;
-    char str_list[128];
-
-    /* make C compiler happy */
-    (void) pointer;
-    (void) data;
-
-    hdata = hdata_new (NULL, hdata_name, "prev_hook", "next_hook",
-                       0, 0, NULL, NULL);
-    if (hdata)
-    {
-        HDATA_VAR(struct t_hook, plugin, POINTER, 0, NULL, "plugin");
-        HDATA_VAR(struct t_hook, subplugin, STRING, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook, type, INTEGER, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook, deleted, INTEGER, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook, running, INTEGER, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook, priority, INTEGER, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook, callback_pointer, POINTER, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook, callback_data, POINTER, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook, hook_data, POINTER, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook, prev_hook, POINTER, 0, NULL, hdata_name);
-        HDATA_VAR(struct t_hook, next_hook, POINTER, 0, NULL, hdata_name);
-        for (hook_type = 0; hook_type < HOOK_NUM_TYPES; hook_type++)
-        {
-            snprintf (str_list, sizeof (str_list),
-                      "weechat_hooks_%s", hook_type_string[hook_type]);
-            hdata_new_list (hdata, str_list, &weechat_hooks[hook_type],
-                            WEECHAT_HDATA_LIST_CHECK_POINTERS);
-            snprintf (str_list, sizeof (str_list),
-                      "last_weechat_hook_%s", hook_type_string[hook_type]);
-            hdata_new_list (hdata, str_list, &last_weechat_hook[hook_type], 0);
-        }
-    }
-    return hdata;
-}
-
 /*
 * Adds a hook in an infolist.
 *
@@ -153,9 +153,6 @@ extern void unhook (struct t_hook *hook);
 extern void unhook_all_plugin (struct t_weechat_plugin *plugin,
                               const char *subplugin);
 extern void unhook_all (void);
-extern struct t_hdata *hook_hdata_hook_cb (const void *pointer,
-                                           void *data,
-                                           const char *hdata_name);
 extern int hook_add_to_infolist (struct t_infolist *infolist,
                                 struct t_hook *hook,
                                 const char *arguments);
@@ -28,6 +28,13 @@
 #include "config.h"
 #endif

+/* _XPG4_2 is needed on SunOS for macros like CMSG_SPACE */
+/* __EXTENSIONS__ is needed on SunOS for constants like NI_MAXHOST */
+#ifdef __sun
+#define _XPG4_2
+#define __EXTENSIONS__
+#endif
+
 #include <unistd.h>
 #include <fcntl.h>
 #include <stdlib.h>
@@ -120,8 +127,8 @@ network_load_system_ca_file (int force_display)
    rc = gnutls_certificate_set_x509_system_trust (gnutls_xcred);
    if (rc < 0)
    {
-        gui_chat_printf_date_tags (
-            NULL, 0, "tls",
+        gui_chat_printf (
+            NULL,
            _("%sWarning: failed to load system certificate authorities"),
            gui_chat_prefix[GUI_CHAT_PREFIX_ERROR]);
        return 0;
@@ -129,8 +136,8 @@ network_load_system_ca_file (int force_display)

    if (force_display || (weechat_debug_core >= 1))
    {
-        gui_chat_printf_date_tags (
-            NULL, 0, "tls",
+        gui_chat_printf (
+            NULL,
            NG_("%d certificate loaded (system)",
                "%d certificates loaded (system)",
                rc),
@@ -185,8 +192,8 @@ network_load_user_ca_files (int force_display)
                    gnutls_xcred, ca_path, GNUTLS_X509_FMT_PEM);
                if (rc < 0)
                {
-                    gui_chat_printf_date_tags (
-                        NULL, 0, "tls",
+                    gui_chat_printf (
+                        NULL,
                        _("%sWarning: failed to load certificate authorities "
                          "from file %s"),
                        gui_chat_prefix[GUI_CHAT_PREFIX_ERROR],
@@ -197,8 +204,8 @@ network_load_user_ca_files (int force_display)
                    num_loaded += rc;
                    if (force_display || (weechat_debug_core >= 1))
                    {
-                        gui_chat_printf_date_tags (
-                            NULL, 0, "tls",
+                        gui_chat_printf (
+                            NULL,
                            NG_("%d certificate loaded (file: %s)",
                                "%d certificates loaded (file: %s)",
                                rc),
@@ -208,8 +215,8 @@ network_load_user_ca_files (int force_display)
            }
            else
            {
-                gui_chat_printf_date_tags (
-                    NULL, 0, "tls",
+                gui_chat_printf (
+                    NULL,
                    _("%sWarning: failed to load certificate authorities "
                      "from file %s (file not found)"),
                    gui_chat_prefix[GUI_CHAT_PREFIX_ERROR],
@@ -259,12 +266,11 @@ network_reload_ca_files (int force_display)
    gnutls_certificate_free_credentials (gnutls_xcred);
    if (force_display || (weechat_debug_core >= 1))
    {
-        gui_chat_printf_date_tags (
-            NULL, 0, "tls",
-            NG_("%d certificate purged",
-                "%d certificates purged",
-                network_num_certs),
-            network_num_certs);
+        gui_chat_printf (NULL,
+                         NG_("%d certificate purged",
+                             "%d certificates purged",
+                             network_num_certs),
+                         network_num_certs);
    }
    network_allocate_credentials ();
    network_load_ca_files (force_display);
@@ -37,7 +37,6 @@
 #include "core-infolist.h"
 #include "core-proxy.h"
 #include "core-string.h"
-#include "core-util.h"
 #include "../plugins/plugin.h"


@@ -63,7 +62,9 @@ struct t_url_constant url_proxy_types[] =
    URL_DEF_CONST(PROXY, SOCKS4A),
    URL_DEF_CONST(PROXY, SOCKS5_HOSTNAME),
    URL_DEF_CONST(PROXY, HTTP_1_0),
+#if LIBCURL_VERSION_NUM >= 0x073400 /* 7.52.0 */
    URL_DEF_CONST(PROXY, HTTPS),
+#endif
    { NULL, 0 },
 };

@@ -129,8 +130,12 @@ struct t_url_constant url_auth[] =
    URL_DEF_CONST(AUTH, NTLM_WB),
 #endif
    URL_DEF_CONST(AUTH, NEGOTIATE),
+#if LIBCURL_VERSION_NUM >= 0x073700 /* 7.55.0 */
    URL_DEF_CONST(AUTH, GSSAPI),
+#endif
+#if LIBCURL_VERSION_NUM >= 0x073D00 /* 7.61.0 */
    URL_DEF_CONST(AUTH, BEARER),
+#endif
 #if LIBCURL_VERSION_NUM >= 0x074B00 /* 7.75.0 */
    URL_DEF_CONST(AUTH, AWS_SIGV4),
 #endif
@@ -159,8 +164,12 @@ struct t_url_constant url_http_version[] =
    URL_DEF_CONST(_HTTP_VERSION, 2_0),
    URL_DEF_CONST(_HTTP_VERSION, 2),
    URL_DEF_CONST(_HTTP_VERSION, 2TLS),
+#if LIBCURL_VERSION_NUM >= 0x073100 /* 7.49.0 */
    URL_DEF_CONST(_HTTP_VERSION, 2_PRIOR_KNOWLEDGE),
+#endif
+#if LIBCURL_VERSION_NUM >= 0x074200 /* 7.66.0 */
    URL_DEF_CONST(_HTTP_VERSION, 3),
+#endif
    { NULL, 0 },
 };

@@ -239,13 +248,17 @@ struct t_url_constant url_ssl_version[] =
    URL_DEF_CONST(_SSLVERSION, TLSv1_0),
    URL_DEF_CONST(_SSLVERSION, TLSv1_1),
    URL_DEF_CONST(_SSLVERSION, TLSv1_2),
+#if LIBCURL_VERSION_NUM >= 0x073400 /* 7.52.0 */
    URL_DEF_CONST(_SSLVERSION, TLSv1_3),
+#endif
+#if LIBCURL_VERSION_NUM >= 0x073600 /* 7.54.0 */
    URL_DEF_CONST(_SSLVERSION, MAX_DEFAULT),
    URL_DEF_CONST(_SSLVERSION, MAX_NONE),
    URL_DEF_CONST(_SSLVERSION, MAX_TLSv1_0),
    URL_DEF_CONST(_SSLVERSION, MAX_TLSv1_1),
    URL_DEF_CONST(_SSLVERSION, MAX_TLSv1_2),
    URL_DEF_CONST(_SSLVERSION, MAX_TLSv1_3),
+#endif
    { NULL, 0 },
 };

@@ -253,11 +266,15 @@ struct t_url_constant url_ssl_options[] =
 {
    URL_DEF_CONST(SSLOPT, ALLOW_BEAST),
    URL_DEF_CONST(SSLOPT, NO_REVOKE),
+#if LIBCURL_VERSION_NUM >= 0x073800 /* 7.56.0 */
    URL_DEF_CONST(SSLSET, NO_BACKENDS),
    URL_DEF_CONST(SSLSET, OK),
    URL_DEF_CONST(SSLSET, TOO_LATE),
    URL_DEF_CONST(SSLSET, UNKNOWN_BACKEND),
+#endif
+#if LIBCURL_VERSION_NUM >= 0x074400 /* 7.68.0 */
    URL_DEF_CONST(SSLOPT, NO_PARTIALCHAIN),
+#endif
 #if LIBCURL_VERSION_NUM >= 0x074600 /* 7.70.0 */
    URL_DEF_CONST(SSLOPT, REVOKE_BEST_EFFORT),
 #endif
@@ -288,7 +305,9 @@ struct t_url_constant url_ssh_auth[] =
    URL_DEF_CONST(SSH_AUTH, DEFAULT),
    URL_DEF_CONST(SSH_AUTH, ANY),
    URL_DEF_CONST(SSH_AUTH, AGENT),
+#if LIBCURL_VERSION_NUM >= 0x073A00 /* 7.58.0 */
    URL_DEF_CONST(SSH_AUTH, GSSAPI),
+#endif
    { NULL, 0 },
 };

@@ -346,7 +365,9 @@ struct t_url_option url_options[] =
     * error options
     */
    URL_DEF_OPTION(FAILONERROR, LONG, NULL),
+#if LIBCURL_VERSION_NUM >= 0x073300 /* 7.51.0 */
    URL_DEF_OPTION(KEEP_SENDING_ON_ERROR, LONG, NULL),
+#endif

    /*
     * network options
@@ -354,7 +375,9 @@ struct t_url_option url_options[] =
    URL_DEF_OPTION(PROXY, STRING, NULL),
    URL_DEF_OPTION(PROXYPORT, LONG, NULL),
    URL_DEF_OPTION(PORT, LONG, NULL),
+#if LIBCURL_VERSION_NUM >= 0x073400 /* 7.52.0 */
    URL_DEF_OPTION(PRE_PROXY, STRING, NULL),
+#endif
    URL_DEF_OPTION(HTTPPROXYTUNNEL, LONG, NULL),
    URL_DEF_OPTION(INTERFACE, STRING, NULL),
    URL_DEF_OPTION(DNS_CACHE_TIMEOUT, LONG, NULL),
@@ -376,15 +399,28 @@ struct t_url_option url_options[] =
    URL_DEF_OPTION(TCP_KEEPIDLE, LONG, NULL),
    URL_DEF_OPTION(TCP_KEEPINTVL, LONG, NULL),
    URL_DEF_OPTION(UNIX_SOCKET_PATH, STRING, NULL),
+#if LIBCURL_VERSION_NUM >= 0x073500 /* 7.53.0 */
    URL_DEF_OPTION(ABSTRACT_UNIX_SOCKET, STRING, NULL),
+#endif
    URL_DEF_OPTION(PATH_AS_IS, LONG, NULL),
    URL_DEF_OPTION(PROXY_SERVICE_NAME, STRING, NULL),
    URL_DEF_OPTION(SERVICE_NAME, STRING, NULL),
    URL_DEF_OPTION(DEFAULT_PROTOCOL, STRING, NULL),
+#if LIBCURL_VERSION_NUM < 0x073100 /* < 7.49.0 */
+    URL_DEF_OPTION(SOCKS5_GSSAPI_SERVICE, STRING, NULL),
+#endif
+#if LIBCURL_VERSION_NUM >= 0x073100 /* 7.49.0 */
    URL_DEF_OPTION(TCP_FASTOPEN, LONG, NULL),
+#endif
+#if LIBCURL_VERSION_NUM >= 0x073700 /* 7.55.0 */
    URL_DEF_OPTION(SOCKS5_AUTH, LONG, NULL),
+#endif
+#if LIBCURL_VERSION_NUM >= 0x073C00 /* 7.60.0 */
    URL_DEF_OPTION(HAPROXYPROTOCOL, LONG, NULL),
+#endif
+#if LIBCURL_VERSION_NUM >= 0x073E00 /* 7.62.0 */
    URL_DEF_OPTION(DOH_URL, STRING, NULL),
+#endif
 #if LIBCURL_VERSION_NUM >= 0x075500 /* 7.85.0 */
    URL_DEF_OPTION(PROTOCOLS_STR, STRING, NULL),
 #endif
@@ -408,12 +444,16 @@ struct t_url_option url_options[] =
    URL_DEF_OPTION(TLSAUTH_TYPE, MASK, url_authtype),
    URL_DEF_OPTION(TLSAUTH_USERNAME, STRING, NULL),
    URL_DEF_OPTION(TLSAUTH_PASSWORD, STRING, NULL),
+#if LIBCURL_VERSION_NUM >= 0x074200 /* 7.66.0 */
    URL_DEF_OPTION(SASL_AUTHZID, STRING, NULL),
+#endif

    URL_DEF_OPTION(SASL_IR, LONG, NULL),
    URL_DEF_OPTION(XOAUTH2_BEARER, STRING, NULL),
    URL_DEF_OPTION(LOGIN_OPTIONS, STRING, NULL),
+#if LIBCURL_VERSION_NUM >= 0x073D00 /* 7.61.0 */
    URL_DEF_OPTION(DISALLOW_USERNAME_IN_URL, LONG, NULL),
+#endif

    /*
     * HTTP options
@@ -449,8 +489,15 @@ struct t_url_option url_options[] =
    URL_DEF_OPTION(PROXYHEADER, LIST, NULL),
    URL_DEF_OPTION(PIPEWAIT, LONG, NULL),
    URL_DEF_OPTION(STREAM_WEIGHT, LONG, NULL),
+#if LIBCURL_VERSION_NUM >= 0x073700 /* 7.55.0 */
    URL_DEF_OPTION(REQUEST_TARGET, STRING, NULL),
+#endif
+#if LIBCURL_VERSION_NUM < 0x073800 /* < 7.56.0 */
+    URL_DEF_OPTION(HTTPPOST, LIST, NULL),
+#endif
+#if LIBCURL_VERSION_NUM >= 0x074000 /* 7.64.0 */
    URL_DEF_OPTION(HTTP09_ALLOWED, LONG, NULL),
+#endif
 #if LIBCURL_VERSION_NUM >= 0x074A00 /* 7.74.0 */
    URL_DEF_OPTION(HSTS, STRING, NULL),
    URL_DEF_OPTION(HSTS_CTRL, MASK, url_hsts),
@@ -473,7 +520,9 @@ struct t_url_option url_options[] =
     * TFTP options
     */
    URL_DEF_OPTION(TFTP_BLKSIZE, LONG, NULL),
+#if LIBCURL_VERSION_NUM >= 0x073000 /* 7.48.0 */
    URL_DEF_OPTION(TFTP_NO_OPTIONS, LONG, NULL),
+#endif

    /*
     * FTP options
@@ -530,8 +579,12 @@ struct t_url_option url_options[] =
    URL_DEF_OPTION(RESUME_FROM_LARGE, LONGLONG, NULL),
    URL_DEF_OPTION(INFILESIZE_LARGE, LONGLONG, NULL),
    URL_DEF_OPTION(MAXFILESIZE_LARGE, LONGLONG, NULL),
+#if LIBCURL_VERSION_NUM >= 0x073B00 /* 7.59.0 */
    URL_DEF_OPTION(TIMEVALUE_LARGE, LONGLONG, NULL),
+#endif
+#if LIBCURL_VERSION_NUM >= 0x073E00 /* 7.62.0 */
    URL_DEF_OPTION(UPLOAD_BUFFERSIZE, LONG, NULL),
+#endif
 #if LIBCURL_VERSION_NUM >= 0x075100 /* 7.81.0 */
    URL_DEF_OPTION(MIME_OPTIONS, MASK, url_mime),
 #endif
@@ -551,7 +604,9 @@ struct t_url_option url_options[] =
    URL_DEF_OPTION(MAX_RECV_SPEED_LARGE, LONGLONG, NULL),
    URL_DEF_OPTION(TIMEOUT_MS, LONG, NULL),
    URL_DEF_OPTION(CONNECTTIMEOUT_MS, LONG, NULL),
+#if LIBCURL_VERSION_NUM >= 0x074100 /* 7.65.0 */
    URL_DEF_OPTION(MAXAGE_CONN, LONG, NULL),
+#endif
    URL_DEF_OPTION(MAXCONNECTS, LONG, NULL),
    URL_DEF_OPTION(USE_SSL, LONG, url_use_ssl),
    URL_DEF_OPTION(RESOLVE, LIST, NULL),
@@ -560,10 +615,18 @@ struct t_url_option url_options[] =
    URL_DEF_OPTION(DNS_INTERFACE, STRING, NULL),
    URL_DEF_OPTION(DNS_LOCAL_IP4, STRING, NULL),
    URL_DEF_OPTION(DNS_LOCAL_IP6, STRING, NULL),
+#if LIBCURL_VERSION_NUM >= 0x073100 /* 7.49.0 */
    URL_DEF_OPTION(CONNECT_TO, LIST, NULL),
+#endif
+#if LIBCURL_VERSION_NUM >= 0x073B00 /* 7.59.0 */
    URL_DEF_OPTION(HAPPY_EYEBALLS_TIMEOUT_MS, LONG, NULL),
+#endif
+#if LIBCURL_VERSION_NUM >= 0x073C00 /* 7.60.0 */
    URL_DEF_OPTION(DNS_SHUFFLE_ADDRESSES, LONG, NULL),
+#endif
+#if LIBCURL_VERSION_NUM >= 0x073E00 /* 7.62.0 */
    URL_DEF_OPTION(UPKEEP_INTERVAL_MS, LONG, NULL),
+#endif
 #if LIBCURL_VERSION_NUM >= 0x075000 /* 7.80.0 */
    URL_DEF_OPTION(MAXLIFETIME_CONN, LONG, NULL),
 #endif
@@ -590,9 +653,7 @@ struct t_url_option url_options[] =
    URL_DEF_OPTION(SSLENGINE_DEFAULT, LONG, NULL),
    URL_DEF_OPTION(CAPATH, STRING, NULL),
    URL_DEF_OPTION(SSL_SESSIONID_CACHE, LONG, NULL),
-#if LIBCURL_VERSION_NUM < 0x081100 /* < 8.17.0 */
    URL_DEF_OPTION(KRBLEVEL, STRING, NULL),
-#endif
    URL_DEF_OPTION(KEYPASSWD, STRING, NULL),
    URL_DEF_OPTION(ISSUERCERT, STRING, NULL),
    URL_DEF_OPTION(CRLFILE, STRING, NULL),
@@ -605,9 +666,8 @@ struct t_url_option url_options[] =
 #endif
    URL_DEF_OPTION(PINNEDPUBLICKEY, STRING, NULL),
    URL_DEF_OPTION(SSL_VERIFYSTATUS, LONG, NULL),
-#if LIBCURL_VERSION_NUM < 0x080F00 /* < 8.15.0 */
    URL_DEF_OPTION(SSL_FALSESTART, LONG, NULL),
-#endif
+#if LIBCURL_VERSION_NUM >= 0x073400 /* 7.52.0 */
    URL_DEF_OPTION(PROXY_CAINFO, STRING, NULL),
    URL_DEF_OPTION(PROXY_CAPATH, STRING, NULL),
    URL_DEF_OPTION(PROXY_CRLFILE, STRING, NULL),
@@ -625,8 +685,11 @@ struct t_url_option url_options[] =
    URL_DEF_OPTION(PROXY_TLSAUTH_PASSWORD, STRING, NULL),
    URL_DEF_OPTION(PROXY_TLSAUTH_TYPE, STRING, NULL),
    URL_DEF_OPTION(PROXY_TLSAUTH_USERNAME, STRING, NULL),
+#endif
+#if LIBCURL_VERSION_NUM >= 0x073D00 /* 7.61.0 */
    URL_DEF_OPTION(TLS13_CIPHERS, LIST, NULL),
    URL_DEF_OPTION(PROXY_TLS13_CIPHERS, LIST, NULL),
+#endif
 #if LIBCURL_VERSION_NUM >= 0x074700 /* 7.71.0 */
    URL_DEF_OPTION(PROXY_ISSUERCERT, STRING, NULL),
 #endif
@@ -650,7 +713,9 @@ struct t_url_option url_options[] =
    URL_DEF_OPTION(SSH_PRIVATE_KEYFILE, STRING, NULL),
    URL_DEF_OPTION(SSH_HOST_PUBLIC_KEY_MD5, STRING, NULL),
    URL_DEF_OPTION(SSH_KNOWNHOSTS, STRING, NULL),
+#if LIBCURL_VERSION_NUM >= 0x073800 /* 7.56.0 */
    URL_DEF_OPTION(SSH_COMPRESSION, LONG, NULL),
+#endif
 #if LIBCURL_VERSION_NUM >= 0x075000 /* 7.80.0 */
    URL_DEF_OPTION(SSH_HOST_PUBLIC_KEY_SHA256, STRING, NULL),
 #endif
@@ -948,7 +1013,7 @@ weeurl_set_proxy (CURL *curl, struct t_proxy *proxy)

    /* set proxy port */
    curl_easy_setopt (curl, CURLOPT_PROXYPORT,
-                      (long)(CONFIG_INTEGER(proxy->options[PROXY_OPTION_PORT])));
+                      CONFIG_INTEGER(proxy->options[PROXY_OPTION_PORT]));

    /* set username/password */
    if (CONFIG_STRING(proxy->options[PROXY_OPTION_USERNAME])
@@ -979,46 +1044,31 @@ weeurl_set_proxy (CURL *curl, struct t_proxy *proxy)
 *   output        | stdout (set only if "file_out" was not set in options)
 *   error         | error message (set only in case of error)
 *
- * If timeout is 0, the function blocks until the end of the transfer.
- * If timeout (in milliseconds) is > 0, the function returns an error in the
- * output hashtable if the timeout is reached while the transfer is still
- * active.
- *
- * If stop_download is not NULL, it is checked regularly, and as soon as the
- * pointed integer becomes different from 0 (set by the caller of this function),
- * the download is immediately stopped with an error.
- *
 * Returns:
 *   0: OK
 *   1: invalid URL
 *   2: error downloading URL
 *   3: not enough memory
 *   4: file error
- *   5: transfer stopped by the caller
- *   6: transfer timeout
 */

 int
 weeurl_download (const char *url, struct t_hashtable *options,
-                 long timeout, struct t_hashtable *output,
-                 int *stop_transfer)
+                 struct t_hashtable *output)
 {
    CURL *curl;
-    CURLM *multi;
-    CURLMcode curl_mc;
    struct t_url_file url_file[2];
    char *url_file_option[2] = { "file_in", "file_out" };
    char *url_file_mode[2] = { "rb", "wb" };
-    char url_error[4096], url_error_code[12];
+    char url_error[CURL_ERROR_SIZE + 1], url_error_code[12];
    char **string_headers, **string_output;
    char str_response_code[32];
    CURLoption url_file_opt_func[2] = { CURLOPT_READFUNCTION, CURLOPT_WRITEFUNCTION };
    CURLoption url_file_opt_data[2] = { CURLOPT_READDATA, CURLOPT_WRITEDATA };
    void *url_file_opt_cb[2] = { &weeurl_read_stream, &weeurl_write_stream };
    struct t_proxy *ptr_proxy;
-    int rc, i, output_to_file, still_running;
+    int rc, curl_rc, i, output_to_file;
    long response_code;
-    struct timeval tv_now, tv_end;

    rc = 0;

@@ -1117,120 +1167,44 @@ weeurl_download (const char *url, struct t_hashtable *options,
    /* set error buffer */
    curl_easy_setopt (curl, CURLOPT_ERRORBUFFER, url_error);

-    /* compute end time for transfer, according to the timeout */
-    if (timeout > 0)
+    /* perform action! */
+    curl_rc = curl_easy_perform (curl);
+    if (curl_rc == CURLE_OK)
    {
-        gettimeofday (&tv_end, NULL);
-        util_timeval_add (&tv_end, ((long long)timeout) * 1000);
+        if (output)
+        {
+            curl_easy_getinfo (curl, CURLINFO_RESPONSE_CODE, &response_code);
+            snprintf (str_response_code, sizeof (str_response_code),
+                      "%ld", response_code);
+            hashtable_set (output, "response_code", str_response_code);
+        }
    }
    else
    {
-        tv_end.tv_sec = 0;
-        tv_end.tv_usec = 0;
-    }
-
-    /* start the transfer */
-    multi = curl_multi_init ();
-    curl_multi_add_handle (multi, curl);
-    while (1)
-    {
-        curl_mc = curl_multi_perform (multi, &still_running);
-
-        if ((curl_mc == CURLM_OK) && still_running)
-            curl_mc = curl_multi_poll (multi, NULL, 0, 5, NULL);
-
-        if (curl_mc != CURLM_OK)
+        if (output)
        {
-            if (output)
+            snprintf (url_error_code, sizeof (url_error_code), "%d", curl_rc);
+            if (!url_error[0])
            {
-                snprintf (url_error_code, sizeof (url_error_code), "%d", curl_mc);
-                if (!url_error[0])
-                {
-                    snprintf (url_error, sizeof (url_error),
-                              "%s", _("transfer error"));
-                }
-            }
-            else
-            {
-                /*
-                 * URL transfer done in a forked process: display error on stderr,
-                 * which will be sent to the hook_process callback
-                 */
-                fprintf (stderr,
-                         _("curl error %d (%s) (URL: \"%s\")\n"),
-                         curl_mc, url_error, url);
-            }
-            rc = 2;
-            break;
-        }
-        if (!still_running)
-        {
-            /* transfer OK */
-            if (output)
-            {
-                curl_easy_getinfo (curl, CURLINFO_RESPONSE_CODE, &response_code);
-                snprintf (str_response_code, sizeof (str_response_code),
-                          "%ld", response_code);
-                hashtable_set (output, "response_code", str_response_code);
-            }
-            break;
-        }
-        if (stop_transfer && *stop_transfer)
-        {
-            /* transfer stopped by the caller */
-            if (output)
-            {
-                if (!url_error[0])
-                    snprintf (url_error, sizeof (url_error), "transfer stopped");
-            }
-            else
-            {
-                /*
-                 * URL transfer done in a forked process: display error on stderr,
-                 * which will be sent to the hook_process callback
-                 */
-                fprintf (stderr,
-                         _("transfer stopped (URL: \"%s\")\n"),
-                         url);
-            }
-            rc = 5;
-            break;
-        }
-        if (tv_end.tv_sec > 0)
-        {
-            /* timeout reached? */
-            gettimeofday (&tv_now, NULL);
-            if (util_timeval_cmp (&tv_now, &tv_end) >= 0)
-            {
-                if (output)
-                {
-                    if (!url_error[0])
-                    {
-                        snprintf (url_error, sizeof (url_error),
-                                  URL_ERROR_TIMEOUT " (%.3fs)",
-                                  ((float)timeout) / 1000);
-                    }
-                }
-                else
-                {
-                    /*
-                     * URL transfer done in a forked process: display error on stderr,
-                     * which will be sent to the hook_process callback
-                     */
-                    fprintf (stderr,
-                             _("transfer timeout reached (%.3fs) (URL: \"%s\")\n"),
-                             ((float)timeout) / 1000, url);
-                }
-                rc = 6;
-                break;
+                snprintf (url_error, sizeof (url_error),
+                          "%s", _("transfer error"));
            }
        }
+        else
+        {
+            /*
+             * URL transfer done in a forked process: display error on stderr,
+             * which will be sent to the hook_process callback
+             */
+            fprintf (stderr,
+                     _("curl error %d (%s) (URL: \"%s\")\n"),
+                     curl_rc, url_error, url);
+        }
+        rc = 2;
    }

    /* cleanup */
-    curl_multi_remove_handle (multi, curl);
    curl_easy_cleanup (curl);
-    curl_multi_cleanup (multi);

 end:
    for (i = 0; i < 2; i++)
@@ -24,8 +24,6 @@

 #include <stdio.h>

-#define URL_ERROR_TIMEOUT "transfer timeout reached"
-
 struct t_hashtable;
 struct t_infolist;

@@ -63,8 +61,7 @@ extern char *url_type_string[];
 extern struct t_url_option url_options[];

 extern int weeurl_download (const char *url, struct t_hashtable *options,
-                            long timeout, struct t_hashtable *output,
-                            int *stop_transfer);
+                            struct t_hashtable *output);
 extern int weeurl_option_add_to_infolist (struct t_infolist *infolist,
                                          struct t_url_option *option);
 extern void weeurl_init (void);
@@ -29,7 +29,6 @@
 #include <stdio.h>
 #include <errno.h>
 #include <string.h>
-#include <limits.h>
 #include <sys/types.h>
 #include <sys/time.h>
 #ifdef HAVE_SYS_RESOURCE_H
@@ -49,118 +48,6 @@
 #include "../plugins/plugin.h"


-/*
- * Parses an integer.
- *
- * If result is not NULL, *result is set with the parsed integer in case
- * there is no error.
- *
- * Returns:
- *   1: OK
- *   0: error
- */
-
-int
-util_parse_int (const char *string, int base, int *result)
-{
-    long number;
-    char *error;
-
-    if (!string || !string[0])
-        return 0;
-
-    /* base must be 0 or between 2-36 (inclusive) */
-    if ((base < 0) || (base == 1) || (base > 36))
-        return 0;
-
-    errno = 0;
-    error = NULL;
-    number = strtol (string, &error, base);
-
-    if ((errno == ERANGE) || !error || error[0] || (error == string)
-        || (number < INT_MIN) || (number > INT_MAX))
-        return 0;
-
-    if (result)
-        *result = (int)number;
-
-    return 1;
-}
-
-/*
- * Parses a long integer.
- *
- * If result is not NULL, *result is set with the parsed long integer in case
- * there is no error.
- *
- * Returns:
- *   1: OK
- *   0: error
- */
-
-int
-util_parse_long (const char *string, int base, long *result)
-{
-    long number;
-    char *error;
-
-    if (!string || !string[0])
-        return 0;
-
-    /* base must be 0 or between 2-36 (inclusive) */
-    if ((base < 0) || (base == 1) || (base > 36))
-        return 0;
-
-    errno = 0;
-    error = NULL;
-    number = strtol (string, &error, base);
-
-    if ((errno == ERANGE) || !error || error[0] || (error == string))
-        return 0;
-
-    if (result)
-        *result = number;
-
-    return 1;
-}
-
-/*
- * Parses a long long integer.
- *
- * If result is not NULL, *result is set with the parsed long integer in case
- * there is no error.
- *
- * Returns:
- *   1: OK
- *   0: error
- */
-
-int
-util_parse_longlong (const char *string, int base, long long *result)
-{
-    long long number;
-    char *error;
-
-    if (!string || !string[0])
-        return 0;
-
-    /* base must be 0 or between 2-36 (inclusive) */
-    if ((base < 0) || (base == 1) || (base > 36))
-        return 0;
-
-    errno = 0;
-    error = NULL;
-    number = strtoll (string, &error, base);
-
-    if ((errno == ERANGE) || !error || error[0] || (error == string))
-        return 0;
-
-    if (result)
-        *result = number;
-
-    return 1;
-}
-
 /*
 * Compares two timeval structures.
 *
@@ -281,8 +168,6 @@ util_get_time_string (const time_t *date)
 /*
 * Formats date and time like strftime (but with timeval structure as input)
 * and adds extra specifiers:
- *   - "%@": return the date expressed in Coordinated Universal Time (UTC)
- *           instead of date relative to the user's specified timezone
 *   - "%.1" to "%.6": first N digits of microseconds, zero-padded
 *   - "%f": alias of "%.6" (microseconds, zero-padded to 6 digits)
 *   - "%!": timestamp as integer, in seconds (value of tv->tv_sec)
@@ -293,15 +178,14 @@ util_strftimeval (char *string, int max, const char *format, struct timeval *tv)
 {
    char **format2, str_temp[32];
    const char *ptr_format;
-    struct tm *date_time;
-    int length, bytes, local_time;
+    struct tm *local_time;
+    int length, bytes;
    long usec;

    if (!string || (max <= 0) || !format || !tv)
        return 0;

    string[0] = '\0';
-    local_time = 1;

    if (!format[0])
        return 0;
@@ -324,11 +208,6 @@ util_strftimeval (char *string, int max, const char *format, struct timeval *tv)
            string_dyn_concat (format2, "%%", -1);
            ptr_format += 2;
        }
-        else if ((ptr_format[0] == '%') && (ptr_format[1] == '@'))
-        {
-            local_time = 0;
-            ptr_format += 2;
-        }
        else if ((ptr_format[0] == '%') && (ptr_format[1] == '.'))
        {
            if ((ptr_format[2] >= '1') && (ptr_format[2] <= '6'))
@@ -365,17 +244,14 @@ util_strftimeval (char *string, int max, const char *format, struct timeval *tv)
        }
    }

-    if (local_time)
-        date_time = localtime (&(tv->tv_sec));
-    else
-        date_time = gmtime (&(tv->tv_sec));
-    if (!date_time)
+    local_time = localtime (&(tv->tv_sec));
+    if (!local_time)
    {
        string_dyn_free (format2, 1);
        return 0;
    }

-    bytes = strftime (string, max, *format2, date_time);
+    bytes = strftime (string, max, *format2, local_time);

    string_dyn_free (format2, 1);

@@ -384,29 +260,24 @@ util_strftimeval (char *string, int max, const char *format, struct timeval *tv)

 /*
 * Parses a date/time string, which can be one of these formats:
- *
- *   Format                               | Example
- *   -------------------------------------+----------------------------------
- *   Date (midnight)                      | 2025-08-30
- *   ISO 8601, date + local time          | 2025-08-30T21:04:55.123456
- *   ISO 8601, date + local time + offset | 2025-08-30T21:04:55.123456+0200
- *   ISO 8601, date + UTC time            | 2025-08-30T19:04:55.123456Z
- *   RFC 3339, date + local time          | 2025-08-30 21:04:55.123456
- *   RFC 3339, date + local time + offset | 2025-08-30 21:04:55.123456 +02:00
- *   RFC 3339, date + UTC time            | 2025-08-30 19:04:55.123456Z
- *   Local time                           | 21:04:55.123456
- *   Local time + offset                  | 21:04:55.123456+0200
- *   UTC time                             | 19:04:55.123456Z
- *   Timestamp date                       | 1756580695.123456
- *
- * Notes :
- *
- * - For ISO 8601, characters `T' and `Z` can be used in lower case: `t` and `z`.
- * - The timezone offset format is `[+/-]hh:mm`, `[+/-]hhmm` or `[+/-]hh`.
- * - Precision after seconds can be from one-tenth of second (1 digit, like
- *   `21:04:55.1`) to one microsecond (6 digits, like `21:04:55.123456`).
- *   A dot (`.`) or comma (`,`) can be used to separate seconds from the other
- *   digits.
+ *   "2024-01-04"                  -> date at midnight
+ *   "2024-01-04T22:01:02"         -> ISO 8601, local time
+ *   "2024-01-04T22:01:02.123"     -> ISO 8601, local time, with milliseconds
+ *   "2024-01-04T22:01:02.123456"  -> ISO 8601, local time, with microseconds
+ *   "2024-01-04T21:01:02Z"        -> ISO 8601, UTC
+ *   "2024-01-04T21:01:02.123Z"    -> ISO 8601, UTC, with milliseconds
+ *   "2024-01-04T21:01:02.123456Z" -> ISO 8601, UTC, with microseconds
+ *   "22:01:02"                    -> current date, local time
+ *   "22:01:02.123"                -> current date, local time with milliseconds
+ *   "22.01:02.123456"             -> current date, local time with microseconds
+ *   "21:01:02Z"                   -> current date, UTC
+ *   "21:01:02.123Z"               -> current date, UTC, with milliseconds
+ *   "21.01:02.123456Z"            -> current date, UTC, with microseconds
+ *   "1704402062"                  -> timestamp date
+ *   "1704402062.123"              -> timestamp date, with milliseconds
+ *   "1704402062,123"              -> timestamp date, with milliseconds
+ *   "1704402062.123456"           -> timestamp date, with microseconds
+ *   "1704402062,123456"           -> timestamp date, with microseconds
 *
 * Returns:
 *   1: OK
@@ -416,8 +287,8 @@ util_strftimeval (char *string, int max, const char *format, struct timeval *tv)
 int
 util_parse_time (const char *datetime, struct timeval *tv)
 {
-    char *string, *pos, *pos2, *pos_colon, *pos_hyphen, *pos_dot;
-    char str_usec[16], *error, str_date[128], str_date2[256];
+    char *string, *pos, *pos2, str_usec[16], *error;
+    char str_date[128], str_date2[256];
    struct tm tm_date, tm_date_gm, tm_date_local, *local_time;
    time_t time_now, time_gm, time_local;
    long long value;
@@ -435,36 +306,11 @@ util_parse_time (const char *datetime, struct timeval *tv)
    timezone_offset = 0;
    offset_factor = 1;

-    pos_colon = strchr (datetime, ':');
-    pos_hyphen = strchr (datetime, '-');
-    pos_dot = strchr (datetime, '.');
-    if (pos_colon && !pos_hyphen)
-    {
-        /* add current date: "19:04:55" -> "2025-08-30T19:04:55" */
-        string = malloc (strlen (datetime) + 16 + 1);
-        if (!string)
-            return 0;
-        time_now = time (NULL);
-        local_time = localtime (&time_now);
-        strftime (str_date, sizeof (str_date), "%Y-%m-%dT", local_time);
-        snprintf (string, sizeof (str_date2), "%s%s", str_date, datetime);
-    }
-    else if (!pos_colon && pos_hyphen && (!pos_dot || (pos_hyphen < pos_dot)))
-    {
-        /* add time (midnight): "2025-08-30" -> "2025-08-30T00:00:00" */
-        string = malloc (strlen (datetime) + 16 + 1);
-        if (!string)
-            return 0;
-        snprintf (string, sizeof (str_date2), "%sT00:00:00", datetime);
-    }
-    else
-    {
-        string = strdup (datetime);
-        if (!string)
-            return 0;
-    }
+    string = strdup (datetime);
+    if (!string)
+        return 0;

-    /* extract microseconds and remove them from string */
+    /* extract microseconds and remove them from string2 */
    pos = strchr (string, '.');
    if (!pos)
        pos = strchr (string, ',');
@@ -490,10 +336,6 @@ util_parse_time (const char *datetime, struct timeval *tv)
            value = strtoll (str_usec, &error, 10);
            if (error && !error[0])
            {
-                /*
-                 * just in case: this should not happen as minus is not
-                 * supported and we truncate at 6 digits
-                 */
                if (value < 0)
                    value = 0;
                else if (value > 999999)
@@ -504,10 +346,8 @@ util_parse_time (const char *datetime, struct timeval *tv)
        memmove (pos, pos2, strlen (pos2) + 1);
    }

-    /* extract timezone and remove it from string */
-    pos = strrchr (string, 'Z');
-    if (!pos)
-        pos = strrchr (string, 'z');
+    /* extract timezone and remove it from string2 */
+    pos = strchr (string, 'Z');
    if (pos)
    {
        pos[0] = '\0';
@@ -517,13 +357,9 @@ util_parse_time (const char *datetime, struct timeval *tv)
    else
    {
        pos = strchr (string, 'T');
-        if (!pos)
-            pos = strchr (string, 't');
-        if (!pos)
-            pos = strchr (string, ' ');
        if (pos)
        {
-            pos2 = strrchr (pos, '+');
+            pos2 = strchr (pos, '+');
            if (pos2)
            {
                pos2[0] = '\0';
@@ -532,7 +368,7 @@ util_parse_time (const char *datetime, struct timeval *tv)
            }
            else
            {
-                pos2 = strrchr (pos, '-');
+                pos2 = strchr (pos, '-');
                if (pos2)
                {
                    pos2[0] = '\0';
@@ -563,11 +399,11 @@ util_parse_time (const char *datetime, struct timeval *tv)
        }
    }

-    if (strchr (string, '-') && strchr (string, ':'))
+    if (strchr (string, '-'))
    {
-        if (strchr (string, 'T'))
+        if (strchr (string, ':'))
        {
-            /* ISO 8601 format like: "2025-08-30T19:04:55" */
+            /* ISO 8601 format like: "2024-01-04T21:01:02.123Z" */
            /* initialize structure, because strptime does not do it */
            memset (&tm_date, 0, sizeof (struct tm));
            pos = strptime (string, "%Y-%m-%dT%H:%M:%S", &tm_date);
@@ -575,7 +411,6 @@ util_parse_time (const char *datetime, struct timeval *tv)
            {
                if (use_local_time)
                {
-                    tm_date.tm_isdst = -1;
                    tv->tv_sec = mktime (&tm_date);
                }
                else
@@ -588,68 +423,56 @@ util_parse_time (const char *datetime, struct timeval *tv)
                    time_local = mktime (&tm_date_local);
                    tv->tv_sec = mktime (&tm_date_local)
                        + (time_local - time_gm)
-                        - timezone_offset;
-                }
-                rc = 1;
-            }
-        }
-        else if (strchr (string, 't'))
-        {
-            /* ISO 8601 format like: "2025-08-30t19:04:55" */
-            /* initialize structure, because strptime does not do it */
-            memset (&tm_date, 0, sizeof (struct tm));
-            pos = strptime (string, "%Y-%m-%dt%H:%M:%S", &tm_date);
-            if (pos && (tm_date.tm_year > 0))
-            {
-                if (use_local_time)
-                {
-                    tm_date.tm_isdst = -1;
-                    tv->tv_sec = mktime (&tm_date);
-                }
-                else
-                {
-                    /* convert to UTC and add timezone_offset */
-                    time_now = mktime (&tm_date);
-                    gmtime_r (&time_now, &tm_date_gm);
-                    localtime_r (&time_now, &tm_date_local);
-                    time_gm = mktime (&tm_date_gm);
-                    time_local = mktime (&tm_date_local);
-                    tv->tv_sec = mktime (&tm_date_local)
-                        + (time_local - time_gm)
-                        - timezone_offset;
+                        + timezone_offset;
                }
                rc = 1;
            }
        }
        else
        {
-            /* like ISO 8601 but with space like: "2025-08-30 19:04:55" */
+            /* ISO 8601 format like: "2024-01-04" */
            /* initialize structure, because strptime does not do it */
            memset (&tm_date, 0, sizeof (struct tm));
-            pos = strptime (string, "%Y-%m-%d %H:%M:%S", &tm_date);
+            pos = strptime (string, "%Y-%m-%d", &tm_date);
            if (pos && (tm_date.tm_year > 0))
            {
-                if (use_local_time)
-                {
-                    tm_date.tm_isdst = -1;
-                    tv->tv_sec = mktime (&tm_date);
-                }
-                else
-                {
-                    /* convert to UTC and add timezone_offset */
-                    time_now = mktime (&tm_date);
-                    gmtime_r (&time_now, &tm_date_gm);
-                    localtime_r (&time_now, &tm_date_local);
-                    time_gm = mktime (&tm_date_gm);
-                    time_local = mktime (&tm_date_local);
-                    tv->tv_sec = mktime (&tm_date_local)
-                        + (time_local - time_gm)
-                        - timezone_offset;
-                }
+                tv->tv_sec = mktime (&tm_date);
                rc = 1;
            }
        }
    }
+    else if (strchr (string, ':'))
+    {
+        /* hour format like: "21:01:02" */
+        time_now = time (NULL);
+        local_time = localtime (&time_now);
+        strftime (str_date, sizeof (str_date),
+                  "%Y-%m-%dT", local_time);
+        snprintf (str_date2, sizeof (str_date2), "%s%s", str_date, string);
+        /* initialize structure, because strptime does not do it */
+        memset (&tm_date, 0, sizeof (struct tm));
+        pos = strptime (str_date2, "%Y-%m-%dT%H:%M:%S", &tm_date);
+        if (pos)
+        {
+            if (use_local_time)
+            {
+                tv->tv_sec = mktime (&tm_date);
+            }
+            else
+            {
+                /* convert to UTC and add timezone_offset */
+                time_now = mktime (&tm_date);
+                gmtime_r (&time_now, &tm_date_gm);
+                localtime_r (&time_now, &tm_date_local);
+                time_gm = mktime (&tm_date_gm);
+                time_local = mktime (&tm_date_local);
+                tv->tv_sec = mktime (&tm_date_local)
+                    + (time_local - time_gm)
+                    + timezone_offset;
+            }
+            rc = 1;
+        }
+    }
    else
    {
        /* timestamp format: "1704402062" */
@@ -25,11 +25,6 @@
 #include <time.h>
 #include <sys/time.h>

-/* parse numbers */
-extern int util_parse_int (const char *string, int base, int *result);
-extern int util_parse_long (const char *string, int base, long *result);
-extern int util_parse_longlong (const char *string, int base, long long *result);
-
 /* timeval */
 extern int util_timeval_cmp (struct timeval *tv1, struct timeval *tv2);
 extern long long util_timeval_diff (struct timeval *tv1, struct timeval *tv2);
@@ -30,7 +30,6 @@

 #include "../weechat.h"
 #include "../core-hook.h"
-#include "../core-hdata.h"
 #include "../core-infolist.h"
 #include "../core-log.h"
 #include "../core-string.h"
@@ -204,30 +203,6 @@ hook_command_run_free_data (struct t_hook *hook)
    hook->hook_data = NULL;
 }

-/*
- * Returns hdata for command_run hook.
- */
-
-struct t_hdata *
-hook_command_run_hdata_hook_command_run_cb (const void *pointer, void *data,
-                                            const char *hdata_name)
-{
-    struct t_hdata *hdata;
-
-    /* make C compiler happy */
-    (void) pointer;
-    (void) data;
-
-    hdata = hdata_new (NULL, hdata_name, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL);
-    if (hdata)
-    {
-        HDATA_VAR(struct t_hook_command_run, callback, POINTER, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_command_run, command, STRING, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_command_run, keep_spaces_right, INTEGER, 0, NULL, NULL);
-    }
-    return hdata;
-}
-
 /*
 * Adds command_run hook data in the infolist item.
 *
@@ -51,9 +51,6 @@ extern struct t_hook *hook_command_run (struct t_weechat_plugin *plugin,
 extern int hook_command_run_exec (struct t_gui_buffer *buffer,
                                  const char *command);
 extern void hook_command_run_free_data (struct t_hook *hook);
-extern struct t_hdata *hook_command_run_hdata_hook_command_run_cb (const void *pointer,
-                                                                   void *data,
-                                                                   const char *hdata_name);
 extern int hook_command_run_add_to_infolist (struct t_infolist_item *item,
                                             struct t_hook *hook);
 extern void hook_command_run_print_log (struct t_hook *hook);
@@ -29,10 +29,9 @@
 #include <string.h>

 #include "../weechat.h"
-#include "../core-hook.h"
 #include "../core-arraylist.h"
 #include "../core-config.h"
-#include "../core-hdata.h"
+#include "../core-hook.h"
 #include "../core-infolist.h"
 #include "../core-list.h"
 #include "../core-log.h"
@@ -1048,41 +1047,6 @@ hook_command_free_data (struct t_hook *hook)
    hook->hook_data = NULL;
 }

-/*
- * Returns hdata for command hook.
- */
-
-struct t_hdata *
-hook_command_hdata_hook_command_cb (const void *pointer, void *data,
-                                    const char *hdata_name)
-{
-    struct t_hdata *hdata;
-
-    /* make C compiler happy */
-    (void) pointer;
-    (void) data;
-
-    hdata = hdata_new (NULL, hdata_name, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL);
-    if (hdata)
-    {
-        HDATA_VAR(struct t_hook_command, callback, POINTER, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_command, command, STRING, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_command, description, STRING, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_command, args, STRING, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_command, args_description, STRING, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_command, completion, STRING, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_command, cplt_num_templates, INTEGER, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_command, cplt_templates, POINTER, 0, "*,cplt_num_templates", NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_command, cplt_templates_static, POINTER, 0, "*,cplt_num_templates", NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_command, cplt_template_num_args, INTEGER, 0, "*,cplt_num_templates", NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_command, cplt_template_args, POINTER, 0, "*,cplt_num_templates", NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_command, cplt_template_num_args_concat, INTEGER, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_command, cplt_template_args_concat, POINTER, 0, "*,cplt_template_num_args_concat", NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_command, keep_spaces_right, INTEGER, 0, NULL, NULL);
-    }
-    return hdata;
-}
-
 /*
 * Adds command hook data in the infolist item.
 *
@@ -98,9 +98,6 @@ extern int hook_command_exec (struct t_gui_buffer *buffer, int any_plugin,
                              const char *string);
 extern void hook_command_display_error_unknown (const char *command);
 extern void hook_command_free_data (struct t_hook *hook);
-extern struct t_hdata *hook_command_hdata_hook_command_cb (const void *pointer,
-                                                           void *data,
-                                                           const char *hdata_name);
 extern int hook_command_add_to_infolist (struct t_infolist_item *item,
                                         struct t_hook *hook);
 extern void hook_command_print_log (struct t_hook *hook);
@@ -30,12 +30,10 @@

 #include "../weechat.h"
 #include "../core-hook.h"
-#include "../core-hdata.h"
 #include "../core-infolist.h"
 #include "../core-log.h"
 #include "../core-string.h"
 #include "../../gui/gui-completion.h"
-#include "../../plugins/plugin.h"


 /*
@@ -182,30 +180,6 @@ hook_completion_free_data (struct t_hook *hook)
    hook->hook_data = NULL;
 }

-/*
- * Returns hdata for completion hook.
- */
-
-struct t_hdata *
-hook_completion_hdata_hook_completion_cb (const void *pointer, void *data,
-                                          const char *hdata_name)
-{
-    struct t_hdata *hdata;
-
-    /* make C compiler happy */
-    (void) pointer;
-    (void) data;
-
-    hdata = hdata_new (NULL, hdata_name, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL);
-    if (hdata)
-    {
-        HDATA_VAR(struct t_hook_completion, callback, POINTER, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_completion, completion_item, STRING, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_completion, description, STRING, 0, NULL, NULL);
-    }
-    return hdata;
-}
-
 /*
 * Adds completion hook data in the infolist item.
 *
@@ -53,9 +53,6 @@ extern void hook_completion_exec (struct t_weechat_plugin *plugin,
                                  struct t_gui_buffer *buffer,
                                  struct t_gui_completion *completion);
 extern void hook_completion_free_data (struct t_hook *hook);
-extern struct t_hdata *hook_completion_hdata_hook_completion_cb (const void *pointer,
-                                                                 void *data,
-                                                                 const char *hdata_name);
 extern int hook_completion_add_to_infolist (struct t_infolist_item *item,
                                            struct t_hook *hook);
 extern void hook_completion_print_log (struct t_hook *hook);
@@ -30,11 +30,9 @@

 #include "../weechat.h"
 #include "../core-hook.h"
-#include "../core-hdata.h"
 #include "../core-infolist.h"
 #include "../core-log.h"
 #include "../core-string.h"
-#include "../../plugins/plugin.h"


 /*
@@ -151,29 +149,6 @@ hook_config_free_data (struct t_hook *hook)
    hook->hook_data = NULL;
 }

-/*
- * Returns hdata for config hook.
- */
-
-struct t_hdata *
-hook_config_hdata_hook_config_cb (const void *pointer, void *data,
-                                      const char *hdata_name)
-{
-    struct t_hdata *hdata;
-
-    /* make C compiler happy */
-    (void) pointer;
-    (void) data;
-
-    hdata = hdata_new (NULL, hdata_name, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL);
-    if (hdata)
-    {
-        HDATA_VAR(struct t_hook_config, callback, POINTER, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_config, option, STRING, 0, NULL, NULL);
-    }
-    return hdata;
-}
-
 /*
 * Adds config hook data in the infolist item.
 *
@@ -45,9 +45,6 @@ extern struct t_hook *hook_config (struct t_weechat_plugin *plugin,
                                   void *callback_data);
 extern void hook_config_exec (const char *option, const char *value);
 extern void hook_config_free_data (struct t_hook *hook);
-extern struct t_hdata *hook_config_hdata_hook_config_cb (const void *pointer,
-                                                         void *data,
-                                                         const char *hdata_name);
 extern int hook_config_add_to_infolist (struct t_infolist_item *item,
                                        struct t_hook *hook);
 extern void hook_config_print_log (struct t_hook *hook);
@@ -34,7 +34,6 @@

 #include "../weechat.h"
 #include "../core-hook.h"
-#include "../core-hdata.h"
 #include "../core-infolist.h"
 #include "../core-log.h"
 #include "../core-network.h"
@@ -313,52 +312,6 @@ hook_connect_free_data (struct t_hook *hook)
    hook->hook_data = NULL;
 }

-/*
- * Returns hdata for connect hook.
- */
-
-struct t_hdata *
-hook_connect_hdata_hook_connect_cb (const void *pointer, void *data,
-                                    const char *hdata_name)
-{
-    struct t_hdata *hdata;
-
-    /* make C compiler happy */
-    (void) pointer;
-    (void) data;
-
-    hdata = hdata_new (NULL, hdata_name, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL);
-    if (hdata)
-    {
-        HDATA_VAR(struct t_hook_connect, callback, POINTER, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_connect, proxy, STRING, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_connect, address, STRING, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_connect, port, INTEGER, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_connect, ipv6, INTEGER, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_connect, sock, INTEGER, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_connect, retry, INTEGER, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_connect, gnutls_sess, POINTER, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_connect, gnutls_cb, POINTER, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_connect, gnutls_dhkey_size, INTEGER, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_connect, gnutls_priorities, STRING, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_connect, local_hostname, STRING, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_connect, child_read, INTEGER, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_connect, child_write, INTEGER, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_connect, child_recv, INTEGER, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_connect, child_send, INTEGER, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_connect, child_pid, INTEGER, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_connect, hook_child_timer, POINTER, 0, NULL, "hook");
-        HDATA_VAR(struct t_hook_connect, hook_fd, POINTER, 0, NULL, "hook");
-        HDATA_VAR(struct t_hook_connect, handshake_hook_fd, POINTER, 0, NULL, "hook");
-        HDATA_VAR(struct t_hook_connect, handshake_hook_timer, POINTER, 0, NULL, "hook");
-        HDATA_VAR(struct t_hook_connect, handshake_fd_flags, INTEGER, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_connect, handshake_ip_address, STRING, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_connect, sock_v4, INTEGER, 0, TO_STR(HOOK_CONNECT_MAX_SOCKETS), NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_connect, sock_v6, INTEGER, 0, TO_STR(HOOK_CONNECT_MAX_SOCKETS), NULL);
-    }
-    return hdata;
-}
-
 /*
 * Adds connect hook data in the infolist item.
 *
@@ -94,9 +94,6 @@ extern int hook_connect_gnutls_set_certificates (gnutls_session_t tls_session,
                                                 int pk_algos_len,
                                                 gnutls_retr2_st *answer);
 extern void hook_connect_free_data (struct t_hook *hook);
-extern struct t_hdata *hook_connect_hdata_hook_connect_cb (const void *pointer,
-                                                           void *data,
-                                                           const char *hdata_name);
 extern int hook_connect_add_to_infolist (struct t_infolist_item *item,
                                         struct t_hook *hook);
 extern void hook_connect_print_log (struct t_hook *hook);
@@ -33,11 +33,9 @@

 #include "../weechat.h"
 #include "../core-hook.h"
-#include "../core-hdata.h"
 #include "../core-infolist.h"
 #include "../core-log.h"
 #include "../../gui/gui-chat.h"
-#include "../../plugins/plugin.h"


 struct pollfd *hook_fd_pollfd = NULL;  /* file descriptors for poll()       */
@@ -313,30 +311,6 @@ hook_fd_free_data (struct t_hook *hook)
    hook->hook_data = NULL;
 }

-/*
- * Returns hdata for fd hook.
- */
-
-struct t_hdata *
-hook_fd_hdata_hook_fd_cb (const void *pointer, void *data, const char *hdata_name)
-{
-    struct t_hdata *hdata;
-
-    /* make C compiler happy */
-    (void) pointer;
-    (void) data;
-
-    hdata = hdata_new (NULL, hdata_name, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL);
-    if (hdata)
-    {
-        HDATA_VAR(struct t_hook_fd, callback, POINTER, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_fd, fd, INTEGER, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_fd, flags, INTEGER, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_fd, error, INTEGER, 0, NULL, NULL);
-    }
-    return hdata;
-}
-
 /*
 * Adds fd hook data in the infolist item.
 *
@@ -54,9 +54,6 @@ extern struct t_hook *hook_fd (struct t_weechat_plugin *plugin, int fd,
                               void *callback_data);
 extern void hook_fd_exec (void);
 extern void hook_fd_free_data (struct t_hook *hook);
-extern struct t_hdata *hook_fd_hdata_hook_fd_cb (const void *pointer,
-                                                 void *data,
-                                                 const char *hdata_name);
 extern int hook_fd_add_to_infolist (struct t_infolist_item *item,
                                    struct t_hook *hook);
 extern void hook_fd_print_log (struct t_hook *hook);
@@ -29,9 +29,8 @@
 #include <string.h>

 #include "../weechat.h"
-#include "../core-hook.h"
 #include "../core-hashtable.h"
-#include "../core-hdata.h"
+#include "../core-hook.h"
 #include "../core-infolist.h"
 #include "../core-log.h"
 #include "../core-string.h"
@@ -295,29 +294,6 @@ hook_focus_free_data (struct t_hook *hook)
    hook->hook_data = NULL;
 }

-/*
- * Returns hdata for focus hook.
- */
-
-struct t_hdata *
-hook_focus_hdata_hook_focus_cb (const void *pointer, void *data,
-                                const char *hdata_name)
-{
-    struct t_hdata *hdata;
-
-    /* make C compiler happy */
-    (void) pointer;
-    (void) data;
-
-    hdata = hdata_new (NULL, hdata_name, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL);
-    if (hdata)
-    {
-        HDATA_VAR(struct t_hook_focus, callback, POINTER, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_focus, area, STRING, 0, NULL, NULL);
-    }
-    return hdata;
-}
-
 /*
 * Adds focus hook data in the infolist item.
 *
@@ -47,9 +47,6 @@ extern struct t_hook *hook_focus (struct t_weechat_plugin *plugin,
 extern struct t_hashtable *hook_focus_get_data (struct t_hashtable *hashtable_focus1,
                                                struct t_hashtable *hashtable_focus2);
 extern void hook_focus_free_data (struct t_hook *hook);
-extern struct t_hdata *hook_focus_hdata_hook_focus_cb (const void *pointer,
-                                                       void *data,
-                                                       const char *hdata_name);
 extern int hook_focus_add_to_infolist (struct t_infolist_item *item,
                                       struct t_hook *hook);
 extern void hook_focus_print_log (struct t_hook *hook);
@@ -29,13 +29,12 @@
 #include <string.h>

 #include "../weechat.h"
-#include "../core-hook.h"
 #include "../core-hashtable.h"
 #include "../core-hdata.h"
+#include "../core-hook.h"
 #include "../core-infolist.h"
 #include "../core-log.h"
 #include "../core-string.h"
-#include "../../plugins/plugin.h"


 /*
@@ -177,30 +176,6 @@ hook_hdata_free_data (struct t_hook *hook)
    hook->hook_data = NULL;
 }

-/*
- * Returns hdata for hdata hook.
- */
-
-struct t_hdata *
-hook_hdata_hdata_hook_hdata_cb (const void *pointer, void *data,
-                                const char *hdata_name)
-{
-    struct t_hdata *hdata;
-
-    /* make C compiler happy */
-    (void) pointer;
-    (void) data;
-
-    hdata = hdata_new (NULL, hdata_name, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL);
-    if (hdata)
-    {
-        HDATA_VAR(struct t_hook_hdata, callback, POINTER, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_hdata, hdata_name, STRING, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_hdata, description, STRING, 0, NULL, NULL);
-    }
-    return hdata;
-}
-
 /*
 * Adds hdata hook data in the infolist item.
 *
@@ -48,9 +48,6 @@ extern struct t_hook *hook_hdata (struct t_weechat_plugin *plugin,
 extern struct t_hdata *hook_hdata_get (struct t_weechat_plugin *plugin,
                                       const char *hdata_name);
 extern void hook_hdata_free_data (struct t_hook *hook);
-extern struct t_hdata *hook_hdata_hdata_hook_hdata_cb (const void *pointer,
-                                                       void *data,
-                                                       const char *hdata_name);
 extern int hook_hdata_add_to_infolist (struct t_infolist_item *item,
                                       struct t_hook *hook);
 extern void hook_hdata_print_log (struct t_hook *hook);
@@ -30,7 +30,6 @@

 #include "../weechat.h"
 #include "../core-hook.h"
-#include "../core-hdata.h"
 #include "../core-infolist.h"
 #include "../core-log.h"
 #include "../core-string.h"
@@ -205,30 +204,6 @@ hook_hsignal_free_data (struct t_hook *hook)
    hook->hook_data = NULL;
 }

-/*
- * Returns hdata for hsignal hook.
- */
-
-struct t_hdata *
-hook_hsignal_hdata_hook_hsignal_cb (const void *pointer, void *data,
-                                    const char *hdata_name)
-{
-    struct t_hdata *hdata;
-
-    /* make C compiler happy */
-    (void) pointer;
-    (void) data;
-
-    hdata = hdata_new (NULL, hdata_name, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL);
-    if (hdata)
-    {
-        HDATA_VAR(struct t_hook_hsignal, callback, POINTER, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_hsignal, signals, STRING, 0, "*,num_signals", NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_hsignal, num_signals, INTEGER, 0, NULL, NULL);
-    }
-    return hdata;
-}
-
 /*
 * Adds hsignal hook data in the infolist item.
 *
@@ -49,9 +49,6 @@ extern struct t_hook *hook_hsignal (struct t_weechat_plugin *plugin,
 extern int hook_hsignal_send (const char *signal,
                              struct t_hashtable *hashtable);
 extern void hook_hsignal_free_data (struct t_hook *hook);
-extern struct t_hdata *hook_hsignal_hdata_hook_hsignal_cb (const void *pointer,
-                                                           void *data,
-                                                           const char *hdata_name);
 extern int hook_hsignal_add_to_infolist (struct t_infolist_item *item,
                                         struct t_hook *hook);
 extern void hook_hsignal_print_log (struct t_hook *hook);
@@ -30,11 +30,9 @@

 #include "../weechat.h"
 #include "../core-hook.h"
-#include "../core-hdata.h"
 #include "../core-infolist.h"
 #include "../core-log.h"
 #include "../core-string.h"
-#include "../../plugins/plugin.h"


 /*
@@ -186,33 +184,6 @@ hook_info_hashtable_free_data (struct t_hook *hook)
    hook->hook_data = NULL;
 }

-/*
- * Returns hdata for info_hashtable hook.
- */
-
-struct t_hdata *
-hook_info_hashtable_hdata_hook_info_hashtable_cb (const void *pointer,
-                                                  void *data,
-                                                  const char *hdata_name)
-{
-    struct t_hdata *hdata;
-
-    /* make C compiler happy */
-    (void) pointer;
-    (void) data;
-
-    hdata = hdata_new (NULL, hdata_name, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL);
-    if (hdata)
-    {
-        HDATA_VAR(struct t_hook_info_hashtable, callback, POINTER, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_info_hashtable, info_name, STRING, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_info_hashtable, description, STRING, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_info_hashtable, args_description, STRING, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_info_hashtable, output_description, STRING, 0, NULL, NULL);
-    }
-    return hdata;
-}
-
 /*
 * Adds info_hashtable hook data in the infolist item.
 *
@@ -54,9 +54,6 @@ extern struct t_hashtable *hook_info_get_hashtable (struct t_weechat_plugin *plu
                                                    const char *info_name,
                                                    struct t_hashtable *hashtable);
 extern void hook_info_hashtable_free_data (struct t_hook *hook);
-extern struct t_hdata *hook_info_hashtable_hdata_hook_info_hashtable_cb (const void *pointer,
-                                                                         void *data,
-                                                                         const char *hdata_name);
 extern int hook_info_hashtable_add_to_infolist (struct t_infolist_item *item,
                                                struct t_hook *hook);
 extern void hook_info_hashtable_print_log (struct t_hook *hook);
@@ -30,11 +30,9 @@

 #include "../weechat.h"
 #include "../core-hook.h"
-#include "../core-hdata.h"
 #include "../core-infolist.h"
 #include "../core-log.h"
 #include "../core-string.h"
-#include "../../plugins/plugin.h"


 /*
@@ -180,31 +178,6 @@ hook_info_free_data (struct t_hook *hook)
    hook->hook_data = NULL;
 }

-/*
- * Returns hdata for info hook.
- */
-
-struct t_hdata *
-hook_info_hdata_hook_info_cb (const void *pointer, void *data,
-                              const char *hdata_name)
-{
-    struct t_hdata *hdata;
-
-    /* make C compiler happy */
-    (void) pointer;
-    (void) data;
-
-    hdata = hdata_new (NULL, hdata_name, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL);
-    if (hdata)
-    {
-        HDATA_VAR(struct t_hook_info, callback, POINTER, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_info, info_name, STRING, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_info, description, STRING, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_info, args_description, STRING, 0, NULL, NULL);
-    }
-    return hdata;
-}
-
 /*
 * Adds info hook data in the infolist item.
 *
@@ -51,9 +51,6 @@ extern char *hook_info_get (struct t_weechat_plugin *plugin,
                            const char *info_name,
                            const char *arguments);
 extern void hook_info_free_data (struct t_hook *hook);
-extern struct t_hdata *hook_info_hdata_hook_info_cb (const void *pointer,
-                                                     void *data,
-                                                     const char *hdata_name);
 extern int hook_info_add_to_infolist (struct t_infolist_item *item,
                                      struct t_hook *hook);
 extern void hook_info_print_log (struct t_hook *hook);
@@ -30,11 +30,9 @@

 #include "../weechat.h"
 #include "../core-hook.h"
-#include "../core-hdata.h"
 #include "../core-infolist.h"
 #include "../core-log.h"
 #include "../core-string.h"
-#include "../../plugins/plugin.h"


 /*
@@ -187,32 +185,6 @@ hook_infolist_free_data (struct t_hook *hook)
    hook->hook_data = NULL;
 }

-/*
- * Returns hdata for infolist hook.
- */
-
-struct t_hdata *
-hook_infolist_hdata_hook_infolist_cb (const void *pointer, void *data,
-                                      const char *hdata_name)
-{
-    struct t_hdata *hdata;
-
-    /* make C compiler happy */
-    (void) pointer;
-    (void) data;
-
-    hdata = hdata_new (NULL, hdata_name, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL);
-    if (hdata)
-    {
-        HDATA_VAR(struct t_hook_infolist, callback, POINTER, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_infolist, infolist_name, STRING, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_infolist, description, STRING, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_infolist, pointer_description, STRING, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_infolist, args_description, STRING, 0, NULL, NULL);
-    }
-    return hdata;
-}
-
 /*
 * Adds infolist hook data in the infolist item.
 *
@@ -56,9 +56,6 @@ extern struct t_infolist *hook_infolist_get (struct t_weechat_plugin *plugin,
                                             void *pointer,
                                             const char *arguments);
 extern void hook_infolist_free_data (struct t_hook *hook);
-extern struct t_hdata *hook_infolist_hdata_hook_infolist_cb (const void *pointer,
-                                                             void *data,
-                                                             const char *hdata_name);
 extern int hook_infolist_add_to_infolist (struct t_infolist_item *item,
                                          struct t_hook *hook);
 extern void hook_infolist_print_log (struct t_hook *hook);
@@ -29,9 +29,8 @@
 #include <string.h>

 #include "../weechat.h"
-#include "../core-hook.h"
 #include "../core-hashtable.h"
-#include "../core-hdata.h"
+#include "../core-hook.h"
 #include "../core-infolist.h"
 #include "../core-log.h"
 #include "../core-string.h"
@@ -236,33 +235,6 @@ hook_line_free_data (struct t_hook *hook)
    hook->hook_data = NULL;
 }

-/*
- * Returns hdata for line hook.
- */
-
-struct t_hdata *
-hook_line_hdata_hook_line_cb (const void *pointer, void *data,
-                              const char *hdata_name)
-{
-    struct t_hdata *hdata;
-
-    /* make C compiler happy */
-    (void) pointer;
-    (void) data;
-
-    hdata = hdata_new (NULL, hdata_name, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL);
-    if (hdata)
-    {
-        HDATA_VAR(struct t_hook_line, callback, POINTER, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_line, buffer_type, INTEGER, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_line, buffers, STRING, 0, "*,num_buffers", NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_line, num_buffers, INTEGER, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_line, tags_count, INTEGER, 0, NULL, NULL);
-        HDATA_VAR(struct t_hook_line, tags_array, STRING, 0, "*,tags_count", NULL);
-    }
-    return hdata;
-}
-
 /*
 * Adds line hook data in the infolist item.
 *
--- a/Show More
+++ b/Show More
Author	SHA1	Message	Date
Sébastien Helleu	72dce52901	core, plugins: replace "%p" by "%lx" in calls to sscanf	2025-05-15 20:12:12 +02:00
Sébastien Helleu	de7150c65b	Revert "core, plugins: replace "%lx" by "%p" in calls to sscanf" This reverts commit `e64ab3c675`. This was causing incorrect conversion of strings "0x..." to pointers on systems like Solaris/ILLUMOS. And as a side effect, buffers were sometimes empty in weechat relay clients like glowing-bear.	2025-05-15 20:10:32 +02:00