1
0
mirror of https://github.com/weechat/weechat.git synced 2026-06-25 12:26:40 +02:00

doc: add SSL options in quickstart guide

This commit is contained in:
Sébastien Helleu
2014-06-08 17:54:49 +02:00
parent e723cbc0c7
commit 3fa4f8a4bc
8 changed files with 108 additions and 0 deletions
+14
View File
@@ -147,6 +147,20 @@ herzustellen:
/set irc.server.freenode.autoconnect on
----
// TRANSLATION MISSING
To connect with SSL:
----
/set irc.server.freenode.addresses "chat.freenode.net/7000"
/set irc.server.freenode.ssl on
/set irc.server.freenode.ssl_dhkey_size 1024
----
// TRANSLATION MISSING
[NOTE]
Freenode does not support the default dhkey size of 2048, so it has to be set
to 1024.
Sollte der Server SASL unterstützen, kann man sich damit Authentifizieren
(dadurch identifiziert man sich beim Server, bevor man Channels (Chaträume) betritt):
+12
View File
@@ -138,6 +138,18 @@ To enable auto-connect to server at startup:
/set irc.server.freenode.autoconnect on
----
To connect with SSL:
----
/set irc.server.freenode.addresses "chat.freenode.net/7000"
/set irc.server.freenode.ssl on
/set irc.server.freenode.ssl_dhkey_size 1024
----
[NOTE]
Freenode does not support the default dhkey size of 2048, so it has to be set
to 1024.
If SASL is available on server, you can use it for authentication (you will be
identified before you join channels):
+14
View File
@@ -150,6 +150,20 @@ Para que el servidor se conecte cuando WeeChat inicie:
/set irc.server.freenode.autoconnect on
----
// TRANSLATION MISSING
To connect with SSL:
----
/set irc.server.freenode.addresses "chat.freenode.net/7000"
/set irc.server.freenode.ssl on
/set irc.server.freenode.ssl_dhkey_size 1024
----
// TRANSLATION MISSING
[NOTE]
Freenode does not support the default dhkey size of 2048, so it has to be set
to 1024.
// TRANSLATION MISSING
If SASL is available on server, you can use it for authentication (you will be
identified before you join channels):
+12
View File
@@ -145,6 +145,18 @@ Pour activer la connexion automatique au serveur lors du démarrage :
/set irc.server.freenode.autoconnect on
----
Pour se connecter avec SSL :
----
/set irc.server.freenode.addresses "chat.freenode.net/7000"
/set irc.server.freenode.ssl on
/set irc.server.freenode.ssl_dhkey_size 1024
----
[NOTE]
Freenode ne supporte pas la clé dhkey par défaut de 2048, donc elle doit être
définie à 1024.
Si SASL est disponible sur le serveur, vous pouvez l'utiliser pour
l'authentification (vous serez identifié avant de rejoindre les canaux) :
+14
View File
@@ -143,6 +143,20 @@ Per impostare la connessione automatica al server all'avvio:
/set irc.server.freenode.autoconnect on
----
// TRANSLATION MISSING
To connect with SSL:
----
/set irc.server.freenode.addresses "chat.freenode.net/7000"
/set irc.server.freenode.ssl on
/set irc.server.freenode.ssl_dhkey_size 1024
----
// TRANSLATION MISSING
[NOTE]
Freenode does not support the default dhkey size of 2048, so it has to be set
to 1024.
Se SASL è disponibile sul server, è possibile usarlo per l'autenticazione
(l'autenticazione avviene prima dell'ingresso nei canali):
+14
View File
@@ -138,6 +138,20 @@ IRC 等全てのネットワークプロトコルはそれぞれ異なるプラ
/set irc.server.freenode.autoconnect on
----
// TRANSLATION MISSING
To connect with SSL:
----
/set irc.server.freenode.addresses "chat.freenode.net/7000"
/set irc.server.freenode.ssl on
/set irc.server.freenode.ssl_dhkey_size 1024
----
// TRANSLATION MISSING
[NOTE]
Freenode does not support the default dhkey size of 2048, so it has to be set
to 1024.
サーバで SASL を利用可能な場合、SASL を利用してニックネーム認証することができます
(チャンネル参加前にニックネーム認証が行われるでしょう):
+14
View File
@@ -140,6 +140,20 @@ Aby włączyć automatyczne łączenie się z serwerem przy starcie:
/set irc.server.freenode.autoconnect on
----
// TRANSLATION MISSING
To connect with SSL:
----
/set irc.server.freenode.addresses "chat.freenode.net/7000"
/set irc.server.freenode.ssl on
/set irc.server.freenode.ssl_dhkey_size 1024
----
// TRANSLATION MISSING
[NOTE]
Freenode does not support the default dhkey size of 2048, so it has to be set
to 1024.
Jeśli SASL jest dostępny na serwerze, można użyć go do uwierzytelnienia (zostaniesz
zidentyfikowany przed wejściem na kanał):
+14
View File
@@ -138,6 +138,20 @@ WeeChat немедленно применяет все изменения (ва
/set irc.server.freenode.autoconnect on
----
// TRANSLATION MISSING
To connect with SSL:
----
/set irc.server.freenode.addresses "chat.freenode.net/7000"
/set irc.server.freenode.ssl on
/set irc.server.freenode.ssl_dhkey_size 1024
----
// TRANSLATION MISSING
[NOTE]
Freenode does not support the default dhkey size of 2048, so it has to be set
to 1024.
Если сервер предоставляет SASL, то можно использовать его для аутентификации
(вы будете идентифицированы до того, как присоединиться к каналам):