mirror of
https://github.com/weechat/weechat.git
synced 2026-07-03 08:13:14 +02:00
core: update translations (issue #2234)
This commit is contained in:
Sébastien Helleu
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-15 20:00+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-18 22:07+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-20 18:17+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Ondřej Súkup <mimi.vx@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
@@ -8715,16 +8715,36 @@ msgstr[0] "kanál"
|
||||
msgstr[1] "kanály"
|
||||
msgstr[2] "kanálů"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "All servers:"
|
||||
msgid "All connected servers:"
|
||||
msgstr "Všechny servery:"
|
||||
|
||||
msgid "All servers:"
|
||||
msgstr "Všechny servery:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "%s%s: disconnected from server"
|
||||
msgid "No connected server"
|
||||
msgstr "%s%s: odpojen od serveru"
|
||||
|
||||
msgid "No server"
|
||||
msgstr "Žádný server"
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#| msgid "Servers with \"%s\":"
|
||||
msgid "Connected servers with \"%s\":"
|
||||
msgstr "Servery s \"%s\":"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Servers with \"%s\":"
|
||||
msgstr "Servery s \"%s\":"
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#| msgid "No server found with \"%s\""
|
||||
msgid "No connected server found with \"%s\""
|
||||
msgstr "Žádný server s \"%s\" nenalezen"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "No server found with \"%s\""
|
||||
msgstr "Žádný server s \"%s\" nenalezen"
|
||||
@@ -10111,10 +10131,10 @@ msgstr "vypíše, přídá nebo odebere IRC servery"
|
||||
#. TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"list|listfull [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/<port>] [-temp] "
|
||||
"[-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> || "
|
||||
"reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep <name> || "
|
||||
"deloutq|jump || raw [<filter>]"
|
||||
"list|listfull [-connected] [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/"
|
||||
"<port>] [-temp] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> "
|
||||
"<new_name> || reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
|
||||
"<name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"list|listfull [<server>] || add <server> <hostname>[/<port>] [-temp] [-"
|
||||
"<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <server> <new_name> || del|"
|
||||
@@ -10126,6 +10146,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "raw[listfull]: list servers with detailed info for each server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "-all: set new nick for all connected servers\n"
|
||||
#| "nick: new nick"
|
||||
msgid "raw[-connected]: list only connected servers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
" -all: nastavit novou přezdívku přo všechny připojené servery\n"
|
||||
"přezdívka: nová přezdívka"
|
||||
|
||||
msgid "raw[add]: add a new server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-15 20:00+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-18 22:07+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-20 18:17+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Santiago Forero <santiago@forero.xyz>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
@@ -8910,16 +8910,36 @@ msgid_plural "channels"
|
||||
msgstr[0] "canal"
|
||||
msgstr[1] "canales"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "All servers:"
|
||||
msgid "All connected servers:"
|
||||
msgstr "Todos los servidores:"
|
||||
|
||||
msgid "All servers:"
|
||||
msgstr "Todos los servidores:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "%s%s: disconnected from server"
|
||||
msgid "No connected server"
|
||||
msgstr "%s%s: desconectado del servidor"
|
||||
|
||||
msgid "No server"
|
||||
msgstr "Ningún servidor"
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#| msgid "Servers with \"%s\":"
|
||||
msgid "Connected servers with \"%s\":"
|
||||
msgstr "Servidores con \"%s\":"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Servers with \"%s\":"
|
||||
msgstr "Servidores con \"%s\":"
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#| msgid "No server found with \"%s\""
|
||||
msgid "No connected server found with \"%s\""
|
||||
msgstr "Ningún servidor encontrado con \"%s\""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "No server found with \"%s\""
|
||||
msgstr "Ningún servidor encontrado con \"%s\""
|
||||
@@ -10326,10 +10346,10 @@ msgstr "lista, añade o elimina servidores IRC"
|
||||
#. TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"list|listfull [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/<port>] [-temp] "
|
||||
"[-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> || "
|
||||
"reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep <name> || "
|
||||
"deloutq|jump || raw [<filter>]"
|
||||
"list|listfull [-connected] [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/"
|
||||
"<port>] [-temp] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> "
|
||||
"<new_name> || reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
|
||||
"<name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"list|listfull [<servidor>] || add <servidor> <hostname>[/<puerto>] [-temp] [-"
|
||||
"<opción>[=<valor>]] [-no<opción>] || copy|rename <servidor> <nuevo_nombre> "
|
||||
@@ -10341,6 +10361,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "raw[listfull]: list servers with detailed info for each server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "-all: set new nick for all connected servers\n"
|
||||
#| "nick: new nick"
|
||||
msgid "raw[-connected]: list only connected servers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
" -all: establece el nuevo apodo para todos los servidores conectados\n"
|
||||
"apodo: nuevo apodo"
|
||||
|
||||
msgid "raw[add]: add a new server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-15 20:00+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-02-15 20:01+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-18 22:07+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-02-18 22:08+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
@@ -9761,16 +9761,30 @@ msgid_plural "channels"
|
||||
msgstr[0] "canal"
|
||||
msgstr[1] "canaux"
|
||||
|
||||
msgid "All connected servers:"
|
||||
msgstr "Tous les serveurs connectés :"
|
||||
|
||||
msgid "All servers:"
|
||||
msgstr "Tous les serveurs :"
|
||||
|
||||
msgid "No connected server"
|
||||
msgstr "Pas de serveur connecté"
|
||||
|
||||
msgid "No server"
|
||||
msgstr "Pas de serveur"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Connected servers with \"%s\":"
|
||||
msgstr "Serveurs connectés avec \"%s\" :"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Servers with \"%s\":"
|
||||
msgstr "Serveurs avec \"%s\" :"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "No connected server found with \"%s\""
|
||||
msgstr "Pas de serveur connecté trouvé avec \"%s\""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "No server found with \"%s\""
|
||||
msgstr "Pas de serveur trouvé avec \"%s\""
|
||||
@@ -11015,15 +11029,15 @@ msgstr "lister, ajouter ou retirer des serveurs IRC"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated
|
||||
msgid ""
|
||||
"list|listfull [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/<port>] [-temp] "
|
||||
"[-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> || "
|
||||
"reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep <name> || "
|
||||
"deloutq|jump || raw [<filter>]"
|
||||
"list|listfull [-connected] [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/"
|
||||
"<port>] [-temp] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> "
|
||||
"<new_name> || reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
|
||||
"<name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"list|listfull [<nom>] || add|addreplace <nom> <nom_machine>[/<port>] [-temp] "
|
||||
"[-<option>[=<valeur>]] [-no<option>] || copy|rename <nom> <nouveau_nom> || "
|
||||
"reorder <nom>... || open <nom>|-all [<nom>...] || del|keep <nom> || deloutq|"
|
||||
"jump || raw [<filtre>]"
|
||||
"list|listfull [-connected] [<nom>] || add|addreplace <nom> <nom_machine>[/"
|
||||
"<port>] [-temp] [-<option>[=<valeur>]] [-no<option>] || copy|rename <nom> "
|
||||
"<nouveau_nom> || reorder <nom>... || open <nom>|-all [<nom>...] || del|keep "
|
||||
"<nom> || deloutq|jump || raw [<filtre>]"
|
||||
|
||||
msgid "raw[list]: list servers (without argument, this list is displayed)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -11033,6 +11047,9 @@ msgid "raw[listfull]: list servers with detailed info for each server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"raw[listfull] : afficher les serveurs avec de l'info détaillée pour chaque"
|
||||
|
||||
msgid "raw[-connected]: list only connected servers"
|
||||
msgstr "raw[-connected] : afficher seulement les serveurs connectés"
|
||||
|
||||
msgid "raw[add]: add a new server"
|
||||
msgstr "raw[add] : ajouter un nouveau serveur"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-15 20:00+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-18 22:07+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-20 18:17+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
@@ -8328,18 +8328,34 @@ msgid_plural "channels"
|
||||
msgstr[0] "%d szoba"
|
||||
msgstr[1] "%d szoba"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "All connected servers:"
|
||||
msgstr "Minden szerver:\n"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "All servers:"
|
||||
msgstr "Minden szerver:\n"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "No connected server"
|
||||
msgstr "Lekapcsolódott a szerverről!\n"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "No server"
|
||||
msgstr "Nincs szerver.\n"
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Connected servers with \"%s\":"
|
||||
msgstr "A(z) '%s' szerverek listája:\n"
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Servers with \"%s\":"
|
||||
msgstr "A(z) '%s' szerverek listája:\n"
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "No connected server found with \"%s\""
|
||||
msgstr "Nem található '%s' szerver.\n"
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "No server found with \"%s\""
|
||||
msgstr "Nem található '%s' szerver.\n"
|
||||
@@ -9666,10 +9682,10 @@ msgstr "szerverek listázása, hozzáadása vagy eltávolítása"
|
||||
#. TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"list|listfull [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/<port>] [-temp] "
|
||||
"[-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> || "
|
||||
"reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep <name> || "
|
||||
"deloutq|jump || raw [<filter>]"
|
||||
"list|listfull [-connected] [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/"
|
||||
"<port>] [-temp] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> "
|
||||
"<new_name> || reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
|
||||
"<name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[list [szervernév]] | [listfull [szervernév]] | [add szervernév gépnév [-"
|
||||
"port port] [-temp] [-auto | -noauto] [-ipv6] [-ssl] [-pwd jelszó] [-nicks "
|
||||
@@ -9683,6 +9699,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "raw[listfull]: list servers with detailed info for each server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "raw[-connected]: list only connected servers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"-all: új név beállítása minden csatlakozott szerveren\n"
|
||||
" név: új név"
|
||||
|
||||
msgid "raw[add]: add a new server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-15 20:00+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-18 22:07+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-20 18:17+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Esteban I. Ruiz Moreno <exio4.com@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
@@ -8894,16 +8894,36 @@ msgid_plural "channels"
|
||||
msgstr[0] "canale"
|
||||
msgstr[1] "canali"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "All servers:"
|
||||
msgid "All connected servers:"
|
||||
msgstr "Tutti i server:"
|
||||
|
||||
msgid "All servers:"
|
||||
msgstr "Tutti i server:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "%s%s: disconnected from server"
|
||||
msgid "No connected server"
|
||||
msgstr "%s%s: disconnesso dal server"
|
||||
|
||||
msgid "No server"
|
||||
msgstr "Nessun server"
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#| msgid "Servers with \"%s\":"
|
||||
msgid "Connected servers with \"%s\":"
|
||||
msgstr "Server con \"%s\":"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Servers with \"%s\":"
|
||||
msgstr "Server con \"%s\":"
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#| msgid "No server found with \"%s\""
|
||||
msgid "No connected server found with \"%s\""
|
||||
msgstr "Nessun server trovato con \"%s\""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "No server found with \"%s\""
|
||||
msgstr "Nessun server trovato con \"%s\""
|
||||
@@ -10311,10 +10331,10 @@ msgstr "elenca, aggiunge o rimuove server IRC"
|
||||
#. TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"list|listfull [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/<port>] [-temp] "
|
||||
"[-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> || "
|
||||
"reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep <name> || "
|
||||
"deloutq|jump || raw [<filter>]"
|
||||
"list|listfull [-connected] [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/"
|
||||
"<port>] [-temp] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> "
|
||||
"<new_name> || reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
|
||||
"<name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"list|listfull [<server>] || add <server> <host>[/<porta>] [-temp] [-"
|
||||
"<opzione>[=<valore>]] [-no<option>] || copy|rename <server> <nuovo_nome> || "
|
||||
@@ -10326,6 +10346,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "raw[listfull]: list servers with detailed info for each server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "-all: set new nick for all connected servers\n"
|
||||
#| "nick: new nick"
|
||||
msgid "raw[-connected]: list only connected servers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"-all: imposta nuovo nick per tutti i server connessi\n"
|
||||
"nick: nuovo nick"
|
||||
|
||||
msgid "raw[add]: add a new server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-15 20:00+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-18 22:07+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-20 18:17+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@yahoo.co.jp>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <https://github.com/l/weechat/tree/master/"
|
||||
@@ -9203,16 +9203,36 @@ msgid "channel"
|
||||
msgid_plural "channels"
|
||||
msgstr[0] "チャンネル"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "All servers:"
|
||||
msgid "All connected servers:"
|
||||
msgstr "全てのサーバ:"
|
||||
|
||||
msgid "All servers:"
|
||||
msgstr "全てのサーバ:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "%s%s: disconnected from server"
|
||||
msgid "No connected server"
|
||||
msgstr "%s%s: サーバから切断"
|
||||
|
||||
msgid "No server"
|
||||
msgstr "サーバ無し"
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#| msgid "Servers with \"%s\":"
|
||||
msgid "Connected servers with \"%s\":"
|
||||
msgstr "\"%s\" にマッチするサーバ:"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Servers with \"%s\":"
|
||||
msgstr "\"%s\" にマッチするサーバ:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#| msgid "No server found with \"%s\""
|
||||
msgid "No connected server found with \"%s\""
|
||||
msgstr "\"%s\" にマッチするサーバが見つかりません"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "No server found with \"%s\""
|
||||
msgstr "\"%s\" にマッチするサーバが見つかりません"
|
||||
@@ -10675,10 +10695,10 @@ msgstr "IRC サーバのリストアップ、追加、削除"
|
||||
#. TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"list|listfull [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/<port>] [-temp] "
|
||||
"[-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> || "
|
||||
"reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep <name> || "
|
||||
"deloutq|jump || raw [<filter>]"
|
||||
"list|listfull [-connected] [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/"
|
||||
"<port>] [-temp] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> "
|
||||
"<new_name> || reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
|
||||
"<name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"list|listfull [<name>] || add <name> <hostname>[/<port>] [-temp] [-"
|
||||
"<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> || "
|
||||
@@ -10691,6 +10711,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "raw[listfull]: list servers with detailed info for each server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "-all: set new nick for all connected servers\n"
|
||||
#| "nick: new nick"
|
||||
msgid "raw[-connected]: list only connected servers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"-all: 全ての接続済みサーバで新しいニックネームを設定\n"
|
||||
"nick: 新しいニックネーム"
|
||||
|
||||
msgid "raw[add]: add a new server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-15 20:00+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-18 22:07+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-12-16 12:01+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Krzysztof Korościk <soltys@soltys.info>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
@@ -9708,16 +9708,36 @@ msgstr[0] "kanał"
|
||||
msgstr[1] "kanały"
|
||||
msgstr[2] "kanałów"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "All servers:"
|
||||
msgid "All connected servers:"
|
||||
msgstr "Wszystkie serwery:"
|
||||
|
||||
msgid "All servers:"
|
||||
msgstr "Wszystkie serwery:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "%s%s: disconnected from server"
|
||||
msgid "No connected server"
|
||||
msgstr "%s%s: rozłączono z serwerem"
|
||||
|
||||
msgid "No server"
|
||||
msgstr "Brak serwerów"
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#| msgid "Servers with \"%s\":"
|
||||
msgid "Connected servers with \"%s\":"
|
||||
msgstr "Serwery z \"%s\":"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Servers with \"%s\":"
|
||||
msgstr "Serwery z \"%s\":"
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#| msgid "No server found with \"%s\""
|
||||
msgid "No connected server found with \"%s\""
|
||||
msgstr "Nie znaleziono serwera z \"%s\""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "No server found with \"%s\""
|
||||
msgstr "Nie znaleziono serwera z \"%s\""
|
||||
@@ -10979,10 +10999,10 @@ msgstr "wyświetla, dodaje lub usuwa serwery IRC"
|
||||
#| "<new_name> || reorder <name> [<name>...] || open <name>|-all [<name>...] "
|
||||
#| "|| del|keep <name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"list|listfull [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/<port>] [-temp] "
|
||||
"[-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> || "
|
||||
"reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep <name> || "
|
||||
"deloutq|jump || raw [<filter>]"
|
||||
"list|listfull [-connected] [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/"
|
||||
"<port>] [-temp] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> "
|
||||
"<new_name> || reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
|
||||
"<name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"list|listfull [<nazwa>] || add|addreplace <nazwa> <host>[/<port>] [-temp] [-"
|
||||
"<opcja>[=<wartość>]] [-no<opcja>] || copy|rename <nazwa> <nowa_nazwa> || "
|
||||
@@ -10998,6 +11018,12 @@ msgstr ""
|
||||
"raw[listfull]: wyświetl listę serwerów ze szczegółową informacją o każdym z "
|
||||
"nich"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "raw[-all]: set new nick for all connected servers"
|
||||
msgid "raw[-connected]: list only connected servers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"raw[-all]: ustaw nową nazwę użytkownika na wszystkich połączonych serwerach"
|
||||
|
||||
msgid "raw[add]: add a new server"
|
||||
msgstr "raw[add]: dodaj nowy serwer"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-15 20:00+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-18 22:07+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-20 18:17+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Vasco Almeida <vascomalmeida@sapo.pt>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <>\n"
|
||||
@@ -9172,16 +9172,36 @@ msgid_plural "channels"
|
||||
msgstr[0] "canal"
|
||||
msgstr[1] "canais"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "All servers:"
|
||||
msgid "All connected servers:"
|
||||
msgstr "Todos os servidores:"
|
||||
|
||||
msgid "All servers:"
|
||||
msgstr "Todos os servidores:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "%s%s: disconnected from server"
|
||||
msgid "No connected server"
|
||||
msgstr "%s%s: desconectado do servidor"
|
||||
|
||||
msgid "No server"
|
||||
msgstr "Nenhum servidor"
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#| msgid "Servers with \"%s\":"
|
||||
msgid "Connected servers with \"%s\":"
|
||||
msgstr "Servidores com \"%s\":"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Servers with \"%s\":"
|
||||
msgstr "Servidores com \"%s\":"
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#| msgid "No server found with \"%s\""
|
||||
msgid "No connected server found with \"%s\""
|
||||
msgstr "Nenhum servidor encontrado com \"%s\""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "No server found with \"%s\""
|
||||
msgstr "Nenhum servidor encontrado com \"%s\""
|
||||
@@ -10623,10 +10643,10 @@ msgstr "listar, adicionar ou remover servidores IRC"
|
||||
#. TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"list|listfull [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/<port>] [-temp] "
|
||||
"[-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> || "
|
||||
"reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep <name> || "
|
||||
"deloutq|jump || raw [<filter>]"
|
||||
"list|listfull [-connected] [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/"
|
||||
"<port>] [-temp] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> "
|
||||
"<new_name> || reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
|
||||
"<name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"list|listfull [<servidor>] || add <servidor> <hostname>[/<porta>] [-temp] [-"
|
||||
"<opção>[=<valor>]] [-no<opção>] || copy|rename <servidor> <novo_nome> || "
|
||||
@@ -10638,6 +10658,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "raw[listfull]: list servers with detailed info for each server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "-all: set new nick for all connected servers\n"
|
||||
#| "nick: new nick"
|
||||
msgid "raw[-connected]: list only connected servers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"-all: definir novo nick em todos os servidores conectados\n"
|
||||
"nick: novo nick"
|
||||
|
||||
msgid "raw[add]: add a new server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
+28
-5
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-15 20:00+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-18 22:07+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-20 18:17+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Érico Nogueira <ericonr@disroot.org>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
@@ -8761,16 +8761,35 @@ msgid_plural "channels"
|
||||
msgstr[0] "canal"
|
||||
msgstr[1] "canais"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "%s%s: disconnected from server"
|
||||
msgid "All connected servers:"
|
||||
msgstr "%s%s: desconectado do servidor"
|
||||
|
||||
msgid "All servers:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "%s%s: disconnected from server"
|
||||
msgid "No connected server"
|
||||
msgstr "%s%s: desconectado do servidor"
|
||||
|
||||
msgid "No server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Connected servers with \"%s\":"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Servers with \"%s\":"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#| msgid "No alias found matching \"%s\""
|
||||
msgid "No connected server found with \"%s\""
|
||||
msgstr "Nenhum atalho semelhante a \"%s\" foi encontrado"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "No server found with \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10051,10 +10070,10 @@ msgstr ""
|
||||
#| "list || add <name> <type> <address> <port> [<username> [<password>]] || "
|
||||
#| "del <name>|-all || set <name> <option> <value>"
|
||||
msgid ""
|
||||
"list|listfull [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/<port>] [-temp] "
|
||||
"[-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> || "
|
||||
"reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep <name> || "
|
||||
"deloutq|jump || raw [<filter>]"
|
||||
"list|listfull [-connected] [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/"
|
||||
"<port>] [-temp] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> "
|
||||
"<new_name> || reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
|
||||
"<name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"list || add <nome> <tipo> <endereço> <porta> [<nome de usuário> [<senha>]] "
|
||||
"|| del <nome>|-all || set <nome> <opção> <valor>"
|
||||
@@ -10065,6 +10084,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "raw[listfull]: list servers with detailed info for each server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "raw[-connected]: list only connected servers"
|
||||
msgstr "%s: reconectando ao servidor..."
|
||||
|
||||
msgid "raw[add]: add a new server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-15 20:00+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-18 22:07+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-20 18:17+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Aleksey V Zapparov AKA ixti <ixti@member.fsf.org>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
@@ -8373,18 +8373,34 @@ msgstr[0] "%d канал"
|
||||
msgstr[1] "%d каналов"
|
||||
msgstr[2] "%d каналов"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "All connected servers:"
|
||||
msgstr "Все серверы:\n"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "All servers:"
|
||||
msgstr "Все серверы:\n"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "No connected server"
|
||||
msgstr "Отключен от сервера!\n"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "No server"
|
||||
msgstr "Нет сервера.\n"
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Connected servers with \"%s\":"
|
||||
msgstr "Серверы с '%s':\n"
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Servers with \"%s\":"
|
||||
msgstr "Серверы с '%s':\n"
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "No connected server found with \"%s\""
|
||||
msgstr "Серверы с '%s' не найдены.\n"
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "No server found with \"%s\""
|
||||
msgstr "Серверы с '%s' не найдены.\n"
|
||||
@@ -9710,10 +9726,10 @@ msgstr "перечислить, добавить или удалить серв
|
||||
#. TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"list|listfull [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/<port>] [-temp] "
|
||||
"[-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> || "
|
||||
"reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep <name> || "
|
||||
"deloutq|jump || raw [<filter>]"
|
||||
"list|listfull [-connected] [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/"
|
||||
"<port>] [-temp] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> "
|
||||
"<new_name> || reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
|
||||
"<name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[list [сервер]] | [listfull [сервер]] | [add сервер адрес [-port порт] [-"
|
||||
"temp] [-auto | -noauto] [-ipv6] [-ssl] [-pwd пароль] [-nicks ник1 ник2 ник3] "
|
||||
@@ -9727,6 +9743,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "raw[listfull]: list servers with detailed info for each server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "raw[-connected]: list only connected servers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"-all: установить новый ник для всех подключенных серверов\n"
|
||||
" ник: новый ник"
|
||||
|
||||
msgid "raw[add]: add a new server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-15 20:00+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-18 22:07+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-02-12 11:16+0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Ivan Pešić <ivan.pesic@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
@@ -9447,16 +9447,36 @@ msgstr[0] "канал"
|
||||
msgstr[1] "канала"
|
||||
msgstr[2] "канала"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "All servers:"
|
||||
msgid "All connected servers:"
|
||||
msgstr "Сви сервери:"
|
||||
|
||||
msgid "All servers:"
|
||||
msgstr "Сви сервери:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "%s%s: disconnected from server"
|
||||
msgid "No connected server"
|
||||
msgstr "%s%s: прекинута је веза са сервером"
|
||||
|
||||
msgid "No server"
|
||||
msgstr "Нема сервера"
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#| msgid "Servers with \"%s\":"
|
||||
msgid "Connected servers with \"%s\":"
|
||||
msgstr "Сервери са „%s”:"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Servers with \"%s\":"
|
||||
msgstr "Сервери са „%s”:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#| msgid "No server found with \"%s\""
|
||||
msgid "No connected server found with \"%s\""
|
||||
msgstr "Није пронађен ниједан сервер са „%s”"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "No server found with \"%s\""
|
||||
msgstr "Није пронађен ниједан сервер са „%s”"
|
||||
@@ -10657,11 +10677,17 @@ msgid "list, add or remove IRC servers"
|
||||
msgstr "испис, додавање или уклањање IRC сервера"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "list|listfull [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/<port>] [-"
|
||||
#| "temp] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> "
|
||||
#| "<new_name> || reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|"
|
||||
#| "keep <name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"list|listfull [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/<port>] [-temp] "
|
||||
"[-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> || "
|
||||
"reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep <name> || "
|
||||
"deloutq|jump || raw [<filter>]"
|
||||
"list|listfull [-connected] [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/"
|
||||
"<port>] [-temp] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> "
|
||||
"<new_name> || reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
|
||||
"<name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"list|listfull [<име>] || add|addreplace <име> <имехоста>[/<порт>] [-temp] [-"
|
||||
"<опција>[=<вредност>]] [-no<опција>] || copy|rename <име> <ново_име> || "
|
||||
@@ -10674,6 +10700,11 @@ msgstr "raw[list]: листа сервера (без аргумента се п
|
||||
msgid "raw[listfull]: list servers with detailed info for each server"
|
||||
msgstr "raw[listfull]: листа сервера са детаљним инфо за сваки сервер"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "raw[-all]: set new nick for all connected servers"
|
||||
msgid "raw[-connected]: list only connected servers"
|
||||
msgstr "raw[-all]: нови надимак се поставља на све повезане сервере"
|
||||
|
||||
msgid "raw[add]: add a new server"
|
||||
msgstr "raw[add]: додавање новог сервера"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-15 20:00+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-18 22:07+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-01-04 18:21+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
@@ -9285,16 +9285,36 @@ msgid_plural "channels"
|
||||
msgstr[0] "kanal"
|
||||
msgstr[1] "kanal"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "All servers:"
|
||||
msgid "All connected servers:"
|
||||
msgstr "Tüm sunucular:"
|
||||
|
||||
msgid "All servers:"
|
||||
msgstr "Tüm sunucular:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "%s%s: disconnected from server"
|
||||
msgid "No connected server"
|
||||
msgstr "%s%s: Sunucu bağlantısı kesildi"
|
||||
|
||||
msgid "No server"
|
||||
msgstr "Sunucu yok"
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#| msgid "Servers with \"%s\":"
|
||||
msgid "Connected servers with \"%s\":"
|
||||
msgstr "\"%s\" içeren sunucular:"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Servers with \"%s\":"
|
||||
msgstr "\"%s\" içeren sunucular:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#| msgid "No server found with \"%s\""
|
||||
msgid "No connected server found with \"%s\""
|
||||
msgstr "\"%s\" içeren sunucu bulunamadı"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "No server found with \"%s\""
|
||||
msgstr "\"%s\" içeren sunucu bulunamadı"
|
||||
@@ -10778,10 +10798,10 @@ msgstr "İRC sunucularını listele, ekle veya kaldır"
|
||||
#| "reorder <name> [<name>...] || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
|
||||
#| "<name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
|
||||
msgid ""
|
||||
"list|listfull [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/<port>] [-temp] "
|
||||
"[-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> || "
|
||||
"reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep <name> || "
|
||||
"deloutq|jump || raw [<filter>]"
|
||||
"list|listfull [-connected] [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/"
|
||||
"<port>] [-temp] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> "
|
||||
"<new_name> || reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
|
||||
"<name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"list|listfull [<ad>] || add <ad> <makine>[/<kapı>] [-temp] [-"
|
||||
"<seçenek>[=<değer>]] [-no<seçenek>] || copy|rename <ad> <yeni_ad> || reorder "
|
||||
@@ -10794,6 +10814,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "raw[listfull]: list servers with detailed info for each server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "-all: set new nick for all connected servers\n"
|
||||
#| "nick: new nick"
|
||||
msgid "raw[-connected]: list only connected servers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"-all: tüm bağlı sunucular için yeni bir takma ad ayarla\n"
|
||||
"nick: yeni takma ad"
|
||||
|
||||
msgid "raw[add]: add a new server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
+22
-5
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-15 20:00+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-18 22:07+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-16 10:27+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
@@ -7784,16 +7784,30 @@ msgid_plural "channels"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
msgid "All connected servers:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "All servers:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No connected server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Connected servers with \"%s\":"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Servers with \"%s\":"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "No connected server found with \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "No server found with \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -8875,10 +8889,10 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: only text between angle brackets (eg: "<name>") may be translated
|
||||
msgid ""
|
||||
"list|listfull [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/<port>] [-temp] "
|
||||
"[-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> || "
|
||||
"reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep <name> || "
|
||||
"deloutq|jump || raw [<filter>]"
|
||||
"list|listfull [-connected] [<name>] || add|addreplace <name> <hostname>[/"
|
||||
"<port>] [-temp] [-<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> "
|
||||
"<new_name> || reorder <name>... || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
|
||||
"<name> || deloutq|jump || raw [<filter>]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "raw[list]: list servers (without argument, this list is displayed)"
|
||||
@@ -8887,6 +8901,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "raw[listfull]: list servers with detailed info for each server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "raw[-connected]: list only connected servers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "raw[add]: add a new server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user