pegasus/weechat
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/weechat/weechat.git synced 2026-06-12 14:14:48 +02:00
Code Activity

doc/user: add section "buffer" in chapter on WeeChat options (issue #352)

Browse Source
This commit is contained in:
Sébastien Helleu
2023-08-30 17:33:50 +02:00
parent 2b3fb62065
commit 5691518e91
7 changed files with 180 additions and 168 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
doc/de/weechat_user.de.adoc
+26 -24
View File
@@ -3253,30 +3253,32 @@ Sektion in Datei _weechat.conf_:
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|===
| Sektion | Steuerbefehl | Beschreibung
| debug | <<command_weechat_debug,/debug set>> +
/set weechat.debug.* | Debug level, für Core und Erweitertungen (Optionen können in Sektion hinzugefügt/entfernt werden).
| startup | /set weechat.startup.* | Optionen die nach dem Programmstart ausgeführt werden.
| look | /set weechat.look.* | Erscheinungsbild.
| palette | <<command_weechat_color,/color alias>> +
/set weechat.palette.* | Alternativnamen für Farben (Optionen können in Sektion hinzugefügt/entfernt werden).
| color | /set weechat.color.* | Farben.
| completion | /set weechat.completion.* | Optionen für Vervollständigung.
| history | /set weechat.history.* | Optionen für Befehlsverlauf (Befehle und Buffer).
| proxy | <<command_weechat_proxy,/proxy>> +
/set weechat.proxy.* | Proxy Optionen.
| network | /set weechat.network.* | Netzwerk/TLS Optionen.
| plugin | /set weechat.plugin.* | Optionen für Erweiterungen.
| signal | /set weechat.signal.* | Optionen für Signale.
| bar | <<command_weechat_bar,/bar>> +
/set weechat.bar.* | Optionen für die Bars.
| layout | <<command_weechat_layout,/layout>> | Layouts.
| notify | <<command_weechat_buffer,/buffer notify>> | Benachrichtigungsstufe für Buffer (Optionen können in Sektion hinzugefügt/entfernt werden).
| filter | <<command_weechat_filter,/filter>> | Filter.
| key | <<command_weechat_key,/key>> | Tastenbefehle in default context.
| key_search | <<command_weechat_key,/key>> | Tastenbefehle in search context.
| key_cursor | <<command_weechat_key,/key>> | Tastenbefehle in cursor context.
| key_mouse | <<command_weechat_key,/key>> | Tastenbefehle in mouse context.
| Sektion | Steuerbefehl | Beschreibung
| debug | <<command_weechat_debug,/debug set>> +
/set weechat.debug.* | Debug level, für Core und Erweitertungen (Optionen können in Sektion hinzugefügt/entfernt werden).
| startup | /set weechat.startup.* | Optionen die nach dem Programmstart ausgeführt werden.
| look | /set weechat.look.* | Erscheinungsbild.
| palette | <<command_weechat_color,/color alias>> +
/set weechat.palette.* | Alternativnamen für Farben (Optionen können in Sektion hinzugefügt/entfernt werden).
| color | /set weechat.color.* | Farben.
| completion | /set weechat.completion.* | Optionen für Vervollständigung.
| history | /set weechat.history.* | Optionen für Befehlsverlauf (Befehle und Buffer).
| proxy | <<command_weechat_proxy,/proxy>> +
/set weechat.proxy.* | Proxy Optionen.
| network | /set weechat.network.* | Netzwerk/TLS Optionen.
| plugin | /set weechat.plugin.* | Optionen für Erweiterungen.
| signal | /set weechat.signal.* | Optionen für Signale.
| bar | <<command_weechat_bar,/bar>> +
/set weechat.bar.* | Optionen für die Bars.
| layout | <<command_weechat_layout,/layout>> | Layouts.
// TRANSLATION MISSING
| buffer | <<command_weechat_buffer,/buffer setauto>> | Properties auto-applied on buffers when they are opened.
| notify | <<command_weechat_buffer,/buffer notify>> | Benachrichtigungsstufe für Buffer (Optionen können in Sektion hinzugefügt/entfernt werden).
| filter | <<command_weechat_filter,/filter>> | Filter.
| key | <<command_weechat_key,/key>> | Tastenbefehle in default context.
| key_search | <<command_weechat_key,/key>> | Tastenbefehle in search context.
| key_cursor | <<command_weechat_key,/key>> | Tastenbefehle in cursor context.
| key_mouse | <<command_weechat_key,/key>> | Tastenbefehle in mouse context.
|===
Optionen:
doc/en/weechat_user.en.adoc
+25 -24
View File
@@ -3195,30 +3195,31 @@ Sections in file _weechat.conf_:
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|===
| Section | Control command | Description
| debug | <<command_weechat_debug,/debug set>> +
/set weechat.debug.* | Debug level, for core and plugins (options can be added/removed in section).
| startup | /set weechat.startup.* | Startup options.
| look | /set weechat.look.* | Look and feel.
| palette | <<command_weechat_color,/color alias>> +
/set weechat.palette.* | Color aliases (options can be added/removed in section).
| color | /set weechat.color.* | Colors.
| completion | /set weechat.completion.* | Completion options.
| history | /set weechat.history.* | History options (commands and buffers).
| proxy | <<command_weechat_proxy,/proxy>> +
/set weechat.proxy.* | Proxy options.
| network | /set weechat.network.* | Network/TLS options.
| plugin | /set weechat.plugin.* | Options on plugins.
| signal | /set weechat.signal.* | Options on signals.
| bar | <<command_weechat_bar,/bar>> +
/set weechat.bar.* | Bar options.
| layout | <<command_weechat_layout,/layout>> | Layouts.
| notify | <<command_weechat_buffer,/buffer notify>> | Notify levels for buffers (options can be added/removed in section).
| filter | <<command_weechat_filter,/filter>> | Filters.
| key | <<command_weechat_key,/key>> | Keys in default context.
| key_search | <<command_weechat_key,/key>> | Keys in search context.
| key_cursor | <<command_weechat_key,/key>> | Keys in cursor context.
| key_mouse | <<command_weechat_key,/key>> | Keys in mouse context.
| Section | Control command | Description
| debug | <<command_weechat_debug,/debug set>> +
/set weechat.debug.* | Debug level, for core and plugins (options can be added/removed in section).
| startup | /set weechat.startup.* | Startup options.
| look | /set weechat.look.* | Look and feel.
| palette | <<command_weechat_color,/color alias>> +
/set weechat.palette.* | Color aliases (options can be added/removed in section).
| color | /set weechat.color.* | Colors.
| completion | /set weechat.completion.* | Completion options.
| history | /set weechat.history.* | History options (commands and buffers).
| proxy | <<command_weechat_proxy,/proxy>> +
/set weechat.proxy.* | Proxy options.
| network | /set weechat.network.* | Network/TLS options.
| plugin | /set weechat.plugin.* | Options on plugins.
| signal | /set weechat.signal.* | Options on signals.
| bar | <<command_weechat_bar,/bar>> +
/set weechat.bar.* | Bar options.
| layout | <<command_weechat_layout,/layout>> | Layouts.
| buffer | <<command_weechat_buffer,/buffer setauto>> | Properties auto-applied on buffers when they are opened.
| notify | <<command_weechat_buffer,/buffer notify>> | Notify levels for buffers (options can be added/removed in section).
| filter | <<command_weechat_filter,/filter>> | Filters.
| key | <<command_weechat_key,/key>> | Keys in default context.
| key_search | <<command_weechat_key,/key>> | Keys in search context.
| key_cursor | <<command_weechat_key,/key>> | Keys in cursor context.
| key_mouse | <<command_weechat_key,/key>> | Keys in mouse context.
|===
Options:
doc/fr/weechat_user.fr.adoc
+25 -24
View File
@@ -3290,30 +3290,31 @@ Sections dans le fichier _weechat.conf_ :
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|===
| Section | Commande de contrôle | Description
| debug | <<command_weechat_debug,/debug set>> +
/set weechat.debug.* | Niveau de debug, pour le cœur et les extensions (les options peuvent être ajoutées/supprimées dans la section).
| startup | /set weechat.startup.* | Options de démarrage.
| look | /set weechat.look.* | Aspect/présentation.
| palette | <<command_weechat_color,/color alias>> +
/set weechat.palette.* | Alias de couleurs (les options peuvent être ajoutées/supprimées dans la section).
| color | /set weechat.color.* | Couleurs.
| completion | /set weechat.completion.* | Options de complétion.
| history | /set weechat.history.* | Options d'historique (commandes et tampons).
| proxy | <<command_weechat_proxy,/proxy>> +
/set weechat.proxy.* | Options des proxies.
| network | /set weechat.network.* | Options réseau/TLS.
| plugin | /set weechat.plugin.* | Options sur les extensions.
| signal | /set weechat.signal.* | Options sur les signaux.
| bar | <<command_weechat_bar,/bar>> +
/set weechat.bar.* | Options des barres.
| layout | <<command_weechat_layout,/layout>> | Dispositions.
| notify | <<command_weechat_buffer,/buffer notify>> | Niveaux de notification des tampons (les options peuvent être ajoutées/supprimées dans la section).
| filter | <<command_weechat_filter,/filter>> | Filtres.
| key | <<command_weechat_key,/key>> | Touches pour le contexte "default".
| key_search | <<command_weechat_key,/key>> | Touches pour le contexte "search".
| key_cursor | <<command_weechat_key,/key>> | Touches pour le contexte "cursor".
| key_mouse | <<command_weechat_key,/key>> | Touches pour le contexte "mouse".
| Section | Commande de contrôle | Description
| debug | <<command_weechat_debug,/debug set>> +
/set weechat.debug.* | Niveau de debug, pour le cœur et les extensions (les options peuvent être ajoutées/supprimées dans la section).
| startup | /set weechat.startup.* | Options de démarrage.
| look | /set weechat.look.* | Aspect/présentation.
| palette | <<command_weechat_color,/color alias>> +
/set weechat.palette.* | Alias de couleurs (les options peuvent être ajoutées/supprimées dans la section).
| color | /set weechat.color.* | Couleurs.
| completion | /set weechat.completion.* | Options de complétion.
| history | /set weechat.history.* | Options d'historique (commandes et tampons).
| proxy | <<command_weechat_proxy,/proxy>> +
/set weechat.proxy.* | Options des proxies.
| network | /set weechat.network.* | Options réseau/TLS.
| plugin | /set weechat.plugin.* | Options sur les extensions.
| signal | /set weechat.signal.* | Options sur les signaux.
| bar | <<command_weechat_bar,/bar>> +
/set weechat.bar.* | Options des barres.
| layout | <<command_weechat_layout,/layout>> | Dispositions.
| buffer | <<command_weechat_buffer,/buffer setauto>> | Propriétés appliquées automatiquement sur les tampons lorsqu'ils sont ouverts.
| notify | <<command_weechat_buffer,/buffer notify>> | Niveaux de notification des tampons (les options peuvent être ajoutées/supprimées dans la section).
| filter | <<command_weechat_filter,/filter>> | Filtres.
| key | <<command_weechat_key,/key>> | Touches pour le contexte "default".
| key_search | <<command_weechat_key,/key>> | Touches pour le contexte "search".
| key_cursor | <<command_weechat_key,/key>> | Touches pour le contexte "cursor".
| key_mouse | <<command_weechat_key,/key>> | Touches pour le contexte "mouse".
|===
Options :
doc/it/weechat_user.it.adoc
+26 -24
View File
@@ -3483,32 +3483,34 @@ Sections in file _weechat.conf_:
// TRANSLATION MISSING
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|===
| Section | Control command | Description
| debug | <<command_weechat_debug,/debug set>> +
/set weechat.debug.* | Debug level, for core and plugins (options can be added/removed in section).
| startup | /set weechat.startup.* | Startup options.
| look | /set weechat.look.* | Look and feel.
| palette | <<command_weechat_color,/color alias>> +
/set weechat.palette.* | Color aliases (options can be added/removed in section).
| color | /set weechat.color.* | Colors.
| completion | /set weechat.completion.* | Completion options.
| history | /set weechat.history.* | History options (commands and buffers).
| proxy | <<command_weechat_proxy,/proxy>> +
/set weechat.proxy.* | Proxy options.
| network | /set weechat.network.* | Network/TLS options.
| Section | Control command | Description
| debug | <<command_weechat_debug,/debug set>> +
/set weechat.debug.* | Debug level, for core and plugins (options can be added/removed in section).
| startup | /set weechat.startup.* | Startup options.
| look | /set weechat.look.* | Look and feel.
| palette | <<command_weechat_color,/color alias>> +
/set weechat.palette.* | Color aliases (options can be added/removed in section).
| color | /set weechat.color.* | Colors.
| completion | /set weechat.completion.* | Completion options.
| history | /set weechat.history.* | History options (commands and buffers).
| proxy | <<command_weechat_proxy,/proxy>> +
/set weechat.proxy.* | Proxy options.
| network | /set weechat.network.* | Network/TLS options.
// TRANSLATION MISSING
| plugin | /set weechat.plugin.* | Options on plugins.
| plugin | /set weechat.plugin.* | Options on plugins.
// TRANSLATION MISSING
| signal | /set weechat.signal.* | Options on signals.
| bar | <<command_weechat_bar,/bar>> +
/set weechat.bar.* | Bar options.
| layout | <<command_weechat_layout,/layout>> | Layouts.
| notify | <<command_weechat_buffer,/buffer notify>> | Notify levels for buffers (options can be added/removed in section).
| filter | <<command_weechat_filter,/filter>> | Filters.
| key | <<command_weechat_key,/key>> | Keys in default context.
| key_search | <<command_weechat_key,/key>> | Keys in search context.
| key_cursor | <<command_weechat_key,/key>> | Keys in cursor context.
| key_mouse | <<command_weechat_key,/key>> | Keys in mouse context.
| signal | /set weechat.signal.* | Options on signals.
| bar | <<command_weechat_bar,/bar>> +
/set weechat.bar.* | Bar options.
| layout | <<command_weechat_layout,/layout>> | Layouts.
// TRANSLATION MISSING
| buffer | <<command_weechat_buffer,/buffer setauto>> | Properties auto-applied on buffers when they are opened.
| notify | <<command_weechat_buffer,/buffer notify>> | Notify levels for buffers (options can be added/removed in section).
| filter | <<command_weechat_filter,/filter>> | Filters.
| key | <<command_weechat_key,/key>> | Keys in default context.
| key_search | <<command_weechat_key,/key>> | Keys in search context.
| key_cursor | <<command_weechat_key,/key>> | Keys in cursor context.
| key_mouse | <<command_weechat_key,/key>> | Keys in mouse context.
|===
// TRANSLATION MISSING
doc/ja/weechat_user.ja.adoc
+26 -24
View File
@@ -3360,32 +3360,34 @@ _weechat.conf_ ファイル内のセクション:
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|===
| セクション | 操作コマンド | 説明
| debug | <<command_weechat_debug,/debug set>> +
/set weechat.debug.* | core とプラグインのデバッグレベル (オプションをセクションに追加/削除出来ます)
| startup | /set weechat.startup.* | 起動オプション
| look | /set weechat.look.* | 外観
| palette | <<command_weechat_color,/color alias>> +
/set weechat.palette.* | 色の別名 (オプションをセクションに追加/削除出来ます)
| color | /set weechat.color.* | 色
| completion | /set weechat.completion.* | 補完オプション
| history | /set weechat.history.* | 履歴オプション (コマンドとバッファ)
| proxy | <<command_weechat_proxy,/proxy>> +
/set weechat.proxy.* | プロキシオプション
| network | /set weechat.network.* | ネットワーク/TLS オプション
| セクション | 操作コマンド | 説明
| debug | <<command_weechat_debug,/debug set>> +
/set weechat.debug.* | core とプラグインのデバッグレベル (オプションをセクションに追加/削除出来ます)
| startup | /set weechat.startup.* | 起動オプション
| look | /set weechat.look.* | 外観
| palette | <<command_weechat_color,/color alias>> +
/set weechat.palette.* | 色の別名 (オプションをセクションに追加/削除出来ます)
| color | /set weechat.color.* | 色
| completion | /set weechat.completion.* | 補完オプション
| history | /set weechat.history.* | 履歴オプション (コマンドとバッファ)
| proxy | <<command_weechat_proxy,/proxy>> +
/set weechat.proxy.* | プロキシオプション
| network | /set weechat.network.* | ネットワーク/TLS オプション
// TRANSLATION MISSING
| plugin | /set weechat.plugin.* | Options on plugins.
| plugin | /set weechat.plugin.* | Options on plugins.
// TRANSLATION MISSING
| signal | /set weechat.signal.* | Options on signals.
| bar | <<command_weechat_bar,/bar>> +
/set weechat.bar.* | バーオプション
| layout | <<command_weechat_layout,/layout>> | レイアウト
| notify | <<command_weechat_buffer,/buffer notify>> | バッファに対する通知レベル (オプションをセクションに追加/削除出来ます)
| filter | <<command_weechat_filter,/filter>> | フィルタ
| key | <<command_weechat_key,/key>> | デフォルトコンテキストのキー
| key_search | <<command_weechat_key,/key>> | 検索コンテキストのキー
| key_cursor | <<command_weechat_key,/key>> | カーソルコンテキストのキー
| key_mouse | <<command_weechat_key,/key>> | マウスコンテキストのキー
| signal | /set weechat.signal.* | Options on signals.
| bar | <<command_weechat_bar,/bar>> +
/set weechat.bar.* | バーオプション
| layout | <<command_weechat_layout,/layout>> | レイアウト
// TRANSLATION MISSING
| buffer | <<command_weechat_buffer,/buffer setauto>> | Properties auto-applied on buffers when they are opened.
| notify | <<command_weechat_buffer,/buffer notify>> | バッファに対する通知レベル (オプションをセクションに追加/削除出来ます)
| filter | <<command_weechat_filter,/filter>> | フィルタ
| key | <<command_weechat_key,/key>> | デフォルトコンテキストのキー
| key_search | <<command_weechat_key,/key>> | 検索コンテキストのキー
| key_cursor | <<command_weechat_key,/key>> | カーソルコンテキストのキー
| key_mouse | <<command_weechat_key,/key>> | マウスコンテキストのキー
|===
オプション:
doc/pl/weechat_user.pl.adoc
+26 -24
View File
@@ -3236,30 +3236,32 @@ Sekcje w pliku _weechat.conf_:
[width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
|===
| Sekcja | Komenda | Opis
| debug | <<command_weechat_debug,/debug set>> +
/set weechat.debug.* | Poziom debugowania dla rdzenia i wtyczek (opcje mogą być dodawane/usuwane w sekcji).
| startup | /set weechat.startup.* | Opcje dla startu aplikacji.
| look | /set weechat.look.* | Wygląd.
| palette | <<command_weechat_color,/color alias>> +
/set weechat.palette.* | Aliasy kolorów (opcje mogą być dodawane/usuwane w sekcji).
| color | /set weechat.color.* | Kolory.
| completion | /set weechat.completion.* | Opcje dopełnień.
| history | /set weechat.history.* | Opcje historii (komend i buforów).
| proxy | <<command_weechat_proxy,/proxy>> +
/set weechat.proxy.* | Opcje proxy.
| network | /set weechat.network.* | Opcje sieci/TLS.
| plugin | /set weechat.plugin.* | Opcje wtyczek.
| signal | /set weechat.signal.* | Opcje sygnałów.
| bar | <<command_weechat_bar,/bar>> +
/set weechat.bar.* | Opcje pasków.
| layout | <<command_weechat_layout,/layout>> | Układy.
| notify | <<command_weechat_buffer,/buffer notify>> | Poziomy powiadomień dla buforów (opcje mogą być dodawane/usuwane w sekcji).
| filter | <<command_weechat_filter,/filter>> | Filtry.
| key | <<command_weechat_key,/key>> | Skróty klawiszowe dla domyślnego kontekstu.
| key_search | <<command_weechat_key,/key>> | Skróty klawiszowe dla kontekstu wyszukiwania.
| key_cursor | <<command_weechat_key,/key>> | Skróty klawiszowe dla kontekstu kursora.
| key_mouse | <<command_weechat_key,/key>> | Skróty klawiszowe dla kontekstu myszy.
| Sekcja | Komenda | Opis
| debug | <<command_weechat_debug,/debug set>> +
/set weechat.debug.* | Poziom debugowania dla rdzenia i wtyczek (opcje mogą być dodawane/usuwane w sekcji).
| startup | /set weechat.startup.* | Opcje dla startu aplikacji.
| look | /set weechat.look.* | Wygląd.
| palette | <<command_weechat_color,/color alias>> +
/set weechat.palette.* | Aliasy kolorów (opcje mogą być dodawane/usuwane w sekcji).
| color | /set weechat.color.* | Kolory.
| completion | /set weechat.completion.* | Opcje dopełnień.
| history | /set weechat.history.* | Opcje historii (komend i buforów).
| proxy | <<command_weechat_proxy,/proxy>> +
/set weechat.proxy.* | Opcje proxy.
| network | /set weechat.network.* | Opcje sieci/TLS.
| plugin | /set weechat.plugin.* | Opcje wtyczek.
| signal | /set weechat.signal.* | Opcje sygnałów.
| bar | <<command_weechat_bar,/bar>> +
/set weechat.bar.* | Opcje pasków.
| layout | <<command_weechat_layout,/layout>> | Układy.
// TRANSLATION MISSING
| buffer | <<command_weechat_buffer,/buffer setauto>> | Properties auto-applied on buffers when they are opened.
| notify | <<command_weechat_buffer,/buffer notify>> | Poziomy powiadomień dla buforów (opcje mogą być dodawane/usuwane w sekcji).
| filter | <<command_weechat_filter,/filter>> | Filtry.
| key | <<command_weechat_key,/key>> | Skróty klawiszowe dla domyślnego kontekstu.
| key_search | <<command_weechat_key,/key>> | Skróty klawiszowe dla kontekstu wyszukiwania.
| key_cursor | <<command_weechat_key,/key>> | Skróty klawiszowe dla kontekstu kursora.
| key_mouse | <<command_weechat_key,/key>> | Skróty klawiszowe dla kontekstu myszy.
|===
Opcje:
doc/sr/weechat_user.sr.adoc
+26 -24
View File
@@ -3005,30 +3005,32 @@ include::{autogendir}/autogen_user_options.sr.adoc[tag=sec_options]
[width="100%", cols="3m,6m,16", options="header"]
|===
| Одељак | Команда за контролу | Опис
| debug | <<command_weechat_debug,/debug set>> +
/set weechat.debug.* | Дибаг ниво, за језгро и додатке (у одељку је могуће додавање/уклањање опција).
| startup | /set weechat.startup.* | Опције покретања програма.
| look | /set weechat.look.* | Изглед и осећај.
| palette | <<command_weechat_color,/color alias>> +
/set weechat.palette.* | Алијаси боја (у одељку је могуће додавање/уклањање опција).
| color | /set weechat.color.* | Боје.
| completion | /set weechat.completion.* | Опције довршавања.
| history | /set weechat.history.* | Опције историје (команди и бафера).
| proxy | <<command_weechat_proxy,/proxy>> +
/set weechat.proxy.* | Прокси опције.
| network | /set weechat.network.* | Мрежне/TLS опције.
| plugin | /set weechat.plugin.* | Опције додатака.
| signal | /set weechat.signal.* | Опције сигнала.
| bar | <<command_weechat_bar,/bar>> +
/set weechat.bar.* | Опције трака.
| layout | <<command_weechat_layout,/layout>> | Распореди.
| notify | <<command_weechat_buffer,/buffer notify>> | Нивои обавештавања за бафере (у одељку је могуће додавање/уклањање опција).
| filter | <<command_weechat_filter,/filter>> | Филтери.
| key | <<command_weechat_key,/key>> | Тастери у подразумеваном контексту.
| key_search | <<command_weechat_key,/key>> | Тастери у search контексту.
| key_cursor | <<command_weechat_key,/key>> | Тастери у cursor контексту.
| key_mouse | <<command_weechat_key,/key>> | Тастери у mouse конексту.
| Одељак | Команда за контролу | Опис
| debug | <<command_weechat_debug,/debug set>> +
/set weechat.debug.* | Дибаг ниво, за језгро и додатке (у одељку је могуће додавање/уклањање опција).
| startup | /set weechat.startup.* | Опције покретања програма.
| look | /set weechat.look.* | Изглед и осећај.
| palette | <<command_weechat_color,/color alias>> +
/set weechat.palette.* | Алијаси боја (у одељку је могуће додавање/уклањање опција).
| color | /set weechat.color.* | Боје.
| completion | /set weechat.completion.* | Опције довршавања.
| history | /set weechat.history.* | Опције историје (команди и бафера).
| proxy | <<command_weechat_proxy,/proxy>> +
/set weechat.proxy.* | Прокси опције.
| network | /set weechat.network.* | Мрежне/TLS опције.
| plugin | /set weechat.plugin.* | Опције додатака.
| signal | /set weechat.signal.* | Опције сигнала.
| bar | <<command_weechat_bar,/bar>> +
/set weechat.bar.* | Опције трака.
| layout | <<command_weechat_layout,/layout>> | Распореди.
// TRANSLATION MISSING
| buffer | <<command_weechat_buffer,/buffer setauto>> | Properties auto-applied on buffers when they are opened.
| notify | <<command_weechat_buffer,/buffer notify>> | Нивои обавештавања за бафере (у одељку је могуће додавање/уклањање опција).
| filter | <<command_weechat_filter,/filter>> | Филтери.
| key | <<command_weechat_key,/key>> | Тастери у подразумеваном контексту.
| key_search | <<command_weechat_key,/key>> | Тастери у search контексту.
| key_cursor | <<command_weechat_key,/key>> | Тастери у cursor контексту.
| key_mouse | <<command_weechat_key,/key>> | Тастери у mouse конексту.
|===
Опције: