mirror of
https://github.com/weechat/weechat.git
synced 2026-07-04 00:33:13 +02:00
doc/user: add internal links to commands and options
This commit is contained in:
Sébastien Helleu
@@ -1340,7 +1340,8 @@ Tags die häufig verwendet werden (keine vollständige Auflistung):
|
||||
| no_filter | Zeile kann nicht gefiltert werden.
|
||||
| no_highlight | die Zeile kann nicht gehiglighted werden.
|
||||
| no_log | Zeile wird nicht in die Log-Datei geschrieben.
|
||||
| log0 … log9 | Grad der Protokollierung (siehe `/help logger`).
|
||||
// TRANSLATION MISSING
|
||||
| log0 … log9 | Grad der Protokollierung (see the <<command_logger_logger,/logger>> command).
|
||||
| notify_none | Diese Zeile wird erzeugt keinen Hotlist-Eintrag. ^(1)^
|
||||
| notify_message | Diese Zeile ist eine User Nachricht. ^(1)^
|
||||
| notify_private | Diese Zeile ist eine private Nachricht. ^(1)^
|
||||
@@ -3300,7 +3301,8 @@ Passwörter beinhalten. Dies dient dazu Passwörter nicht im Klartext als
|
||||
Wert einer Option zu sichern. Dazu wird folgendes Format, anstelle des
|
||||
Passwortes, verwendet: "${sec.data.xxx}". "xxx" ist hierbei der Name den man
|
||||
dem Passwort zugeordnet hat (siehe oben, mittels `/secure set xxx ...`). +
|
||||
Für eine vollständige Liste aller unterstützten Optionen, siehe `/help secure`.
|
||||
// TRANSLATION MISSING
|
||||
For a complete list of supported options, see the <<command_weechat_secure,/secure>> command.
|
||||
|
||||
Um z.B. das oben eingestellte _libera_ Passwort für eine
|
||||
<<irc_sasl_authentication,SASL Authentifizierung>> zu nutzen:
|
||||
@@ -4164,7 +4166,8 @@ Schlüssel erfordert, aber nicht `#channel2`:
|
||||
/set irc.server.libera.autojoin "#channel1,#channel2 key1"
|
||||
----
|
||||
|
||||
Um eine Hilfe über das Format zu erhalten, siehe `/help irc.server.libera.autojoin`.
|
||||
// TRANSLATION MISSING
|
||||
For help on the format, see option <<option_irc.server_default.autojoin,irc.server_default.autojoin>>.
|
||||
|
||||
[[irc_private_messages]]
|
||||
=== private Nachrichten
|
||||
@@ -4212,8 +4215,9 @@ damit die Zeilen im Buffer unterdrückt werden. Zum Beispiel:
|
||||
/filter add irc_smart * irc_smart_filter *
|
||||
----
|
||||
|
||||
// TRANSLATION MISSING
|
||||
Dabei ist es möglich, einen Filter für nur einen Kanal oder für mehrere Kanäle zu erstellen, die mit
|
||||
dem selben Namen beginnen (siehe `/help filter`):
|
||||
dem selben Namen beginnen (see the <<command_weechat_filter,/filter>> command):
|
||||
|
||||
----
|
||||
/filter add irc_smart_weechat irc.libera.#weechat* irc_smart_filter *
|
||||
|
||||
@@ -1325,7 +1325,7 @@ Tags commonly used (non-exhaustive list):
|
||||
| no_filter | Line can not be filtered.
|
||||
| no_highlight | No highlight is possible on line.
|
||||
| no_log | Line is not written in log file.
|
||||
| log0 … log9 | Level of log for line (see `/help logger`).
|
||||
| log0 … log9 | Level of log for line (see the <<command_logger_logger,/logger>> command).
|
||||
| notify_none | The line must not be added to hotlist. ^(1)^
|
||||
| notify_message | The line is a user message. ^(1)^
|
||||
| notify_private | The line is a private message. ^(1)^
|
||||
@@ -3243,7 +3243,7 @@ buffer to see values), just do:
|
||||
Secured data can be used in some options that can contain private data like
|
||||
password, using this format: "${sec.data.xxx}" where "xxx" is the name of
|
||||
secured data (used with `/secure set xxx ...`). +
|
||||
For a complete list of supported options, see `/help secure`.
|
||||
For a complete list of supported options, see the <<command_weechat_secure,/secure>> command.
|
||||
|
||||
To use the _libera_ password, for example with
|
||||
<<irc_sasl_authentication,SASL authentication>>:
|
||||
@@ -4096,7 +4096,7 @@ for example if `#channel1` requires a key but not `#channel2`:
|
||||
/set irc.server.libera.autojoin "#channel1,#channel2 key1"
|
||||
----
|
||||
|
||||
For help on the format, see `/help irc.server.libera.autojoin`.
|
||||
For help on the format, see option <<option_irc.server_default.autojoin,irc.server_default.autojoin>>.
|
||||
|
||||
[[irc_private_messages]]
|
||||
=== Private messages
|
||||
@@ -4143,7 +4143,7 @@ buffers, for example:
|
||||
----
|
||||
|
||||
It is possible to create filter for one channel only or channels beginning with
|
||||
same name (see `/help filter`):
|
||||
same name (see the <<command_weechat_filter,/filter>> command):
|
||||
|
||||
----
|
||||
/filter add irc_smart_weechat irc.libera.#weechat* irc_smart_filter *
|
||||
|
||||
@@ -1350,7 +1350,7 @@ Les étiquettes couramment utilisées (liste non exhaustive) :
|
||||
| no_filter | La ligne ne peut pas être filtrée.
|
||||
| no_highlight | Aucun highlight n'est possible sur cette ligne.
|
||||
| no_log | La ligne n'est pas écrite dans le fichier de log.
|
||||
| log0 … log9 | Niveau de log pour la ligne (voir `/help logger`).
|
||||
| log0 … log9 | Niveau de log pour la ligne (voir la commande <<command_logger_logger,/logger>>).
|
||||
| notify_none | La ligne ne doit pas être ajoutée à la "hotlist". ^(1)^
|
||||
| notify_message | La ligne est un message utilisateur. ^(1)^
|
||||
| notify_private | La ligne est un message privé. ^(1)^
|
||||
@@ -3339,7 +3339,7 @@ Les données sécurisées peuvent être utilisées dans quelques options qui peu
|
||||
contenir des données sensibles comme un mot de passe, en utilisant ce format :
|
||||
"${sec.data.xxx}" où "xxx" est le nom de la donnée sécurisée (utilisé dans la
|
||||
commande `/secure set xxx ...`). +
|
||||
Pour une liste complète des options supportées, voir `/help secure`.
|
||||
Pour une liste complète des options supportées, voir la commande <<command_weechat_secure,/secure>>.
|
||||
|
||||
Pour utiliser le mot de passe _libera_, par exemple avec
|
||||
<<irc_sasl_authentication,l'authentification SASL>> :
|
||||
@@ -4215,7 +4215,7 @@ des clés, par exemple si `#canal1` requiert une clé mais pas `#canal2`:
|
||||
/set irc.server.libera.autojoin "#canal1,#canal2 cle1"
|
||||
----
|
||||
|
||||
Pour de l'aide sur le format, voir `/help irc.server.libera.autojoin`.
|
||||
Pour de l'aide sur le format, voir l'option <<option_irc.server_default.autojoin,irc.server_default.autojoin>>.
|
||||
|
||||
[[irc_private_messages]]
|
||||
=== Messages privés
|
||||
@@ -4264,7 +4264,7 @@ pour cacher les lignes sur les tampons, par exemple :
|
||||
----
|
||||
|
||||
Il est possible de créer un filtre pour un canal seulement ou plusieurs canaux
|
||||
commençant par le même nom (voir `/help filter`) :
|
||||
commençant par le même nom (voir la commande <<command_weechat_filter,/filter>>) :
|
||||
|
||||
----
|
||||
/filter add irc_smart_weechat irc.libera.#weechat* irc_smart_filter *
|
||||
|
||||
@@ -1446,7 +1446,8 @@ Tag usati di frequente (elenco non esaustivo):
|
||||
| no_filter | La riga non può essere filtrata.
|
||||
| no_highlight | Evidenziazione non possibile sulla riga.
|
||||
| no_log | La riga non viene scritta nel file di log.
|
||||
| log0 … log9 | Livello di log per la riga (consultare `/help logger`).
|
||||
// TRANSLATION MISSING
|
||||
| log0 … log9 | Livello di log per la riga (see the <<command_logger_logger,/logger>> command).
|
||||
// TRANSLATION MISSING
|
||||
| notify_none | The line must not be added to hotlist. ^(1)^
|
||||
// TRANSLATION MISSING
|
||||
@@ -3547,7 +3548,7 @@ buffer to see values), just do:
|
||||
Secured data can be used in some options that can contain private data like
|
||||
password, using this format: "${sec.data.xxx}" where "xxx" is the name of
|
||||
secured data (used with `/secure set xxx ...`). +
|
||||
For a complete list of supported options, see `/help secure`.
|
||||
For a complete list of supported options, see the <<command_weechat_secure,/secure>> command.
|
||||
|
||||
To use the _libera_ password, for example with
|
||||
<<irc_sasl_authentication,SASL authentication>>:
|
||||
@@ -4447,7 +4448,8 @@ for example if `#channel1` requires a key but not `#channel2`:
|
||||
/set irc.server.libera.autojoin "#channel1,#channel2 key1"
|
||||
----
|
||||
|
||||
For help on the format, see `/help irc.server.libera.autojoin`.
|
||||
// TRANSLATION MISSING
|
||||
For help on the format, see option <<option_irc.server_default.autojoin,irc.server_default.autojoin>>.
|
||||
|
||||
[[irc_private_messages]]
|
||||
=== Private messages
|
||||
@@ -4494,8 +4496,9 @@ buffers, for example:
|
||||
/filter add irc_smart * irc_smart_filter *
|
||||
----
|
||||
|
||||
// TRANSLATION MISSING
|
||||
It is possible to create filter for one channel only or channels beginning with
|
||||
same name (see `/help filter`):
|
||||
same name (see the <<command_weechat_filter,/filter>> command):
|
||||
|
||||
----
|
||||
/filter add irc_smart_weechat irc.libera.#weechat* irc_smart_filter *
|
||||
|
||||
@@ -1419,7 +1419,8 @@ WeeChat は様々な目的で各行にタグを付けます:
|
||||
| no_filter | フィルタできない行
|
||||
| no_highlight | ハイライトできない行
|
||||
| no_log | ログファイルに書き込まれない行
|
||||
| log0 … log9 | 行に対するログレベル (`/help logger` を参照)
|
||||
// TRANSLATION MISSING
|
||||
| log0 … log9 | 行に対するログレベル (see the <<command_logger_logger,/logger>> command).
|
||||
// TRANSLATION MISSING
|
||||
| notify_none | The line must not be added to hotlist. ^(1)^
|
||||
// TRANSLATION MISSING
|
||||
@@ -3441,7 +3442,8 @@ IRC サーバのパスワードを設定する例:
|
||||
例えばパスワードなどの個人データを含むオプションで暗号化データを使うことができます、書式:
|
||||
"${sec.data.xxx}" ここで "xxx" は暗号化データの名前です
|
||||
(`/secure set xxx ...` のように使います)。 +
|
||||
利用できるオプションの完全なリストはを見るには、`/help secure` を使ってください。
|
||||
// TRANSLATION MISSING
|
||||
For a complete list of supported options, see the <<command_weechat_secure,/secure>> command.
|
||||
|
||||
例えば上の _libera_ パスワードを
|
||||
<<irc_sasl_authentication,SASL 認証>>で使うには:
|
||||
@@ -4318,7 +4320,8 @@ for example if `#channel1` requires a key but not `#channel2`:
|
||||
/set irc.server.libera.autojoin "#channel1,#channel2 key1"
|
||||
----
|
||||
|
||||
For help on the format, see `/help irc.server.libera.autojoin`.
|
||||
// TRANSLATION MISSING
|
||||
For help on the format, see option <<option_irc.server_default.autojoin,irc.server_default.autojoin>>.
|
||||
|
||||
[[irc_private_messages]]
|
||||
=== Private messages
|
||||
@@ -4365,8 +4368,9 @@ buffers, for example:
|
||||
/filter add irc_smart * irc_smart_filter *
|
||||
----
|
||||
|
||||
// TRANSLATION MISSING
|
||||
It is possible to create filter for one channel only or channels beginning with
|
||||
same name (see `/help filter`):
|
||||
same name (see the <<command_weechat_filter,/filter>> command):
|
||||
|
||||
----
|
||||
/filter add irc_smart_weechat irc.libera.#weechat* irc_smart_filter *
|
||||
|
||||
@@ -1333,7 +1333,8 @@ Popularnie używane tagi (niepełna lista):
|
||||
| no_filter | Linia nie może być filtrowana.
|
||||
| no_highlight | Podświetlenia nie są dozwolone w tej linii.
|
||||
| no_log | Linia nie jest zapisywana w logu.
|
||||
| log0 … log9 | Poziom logowania dla linii (zobacz `/help logger`).
|
||||
// TRANSLATION MISSING
|
||||
| log0 … log9 | Poziom logowania dla linii (see the <<command_logger_logger,/logger>> command).
|
||||
| notify_none | Linia nie może być dodana do hotlisty. ^(1)^
|
||||
| notify_message | Linia jest wiasomością użytkownika. ^(1)^
|
||||
| notify_private | Linia jest wiadomością prywatną. ^(1)^
|
||||
@@ -3268,7 +3269,8 @@ w buforze, w celu wyświetlenia wartości), po prostu wykonaj:
|
||||
Bezpieczne dane mogą zostać użyte w opcjach zawierających prywatne dane jak
|
||||
hasła, za pomocą formatu: "${sec.data.xxx}", gdzie "xxx" to nazwa zabezpieczonych
|
||||
danych (utworzone za pomocą `/secure set xxx ...`). +
|
||||
Pełną listę dostępnych opcji można uzyskać wykonując `/help secure`.
|
||||
// TRANSLATION MISSING
|
||||
For a complete list of supported options, see the <<command_weechat_secure,/secure>> command.
|
||||
|
||||
W celu użycia hasła _libera_, na przykład z
|
||||
<<irc_sasl_authentication,uwierzytelnianiem SASL>>:
|
||||
@@ -4128,7 +4130,8 @@ nie:
|
||||
/set irc.server.libera.autojoin "#kanał1,#kanał2 hasło1"
|
||||
----
|
||||
|
||||
Informacje na temat formatu można uzyskać za pomocą `/help irc.server.libera.autojoin`.
|
||||
// TRANSLATION MISSING
|
||||
For help on the format, see option <<option_irc.server_default.autojoin,irc.server_default.autojoin>>.
|
||||
|
||||
[[irc_private_messages]]
|
||||
=== Prywatne wiadomości
|
||||
@@ -4175,8 +4178,9 @@ wiadomości w buforach, na przydład:
|
||||
/filter add irc_smart * irc_smart_filter *
|
||||
----
|
||||
|
||||
// TRANSLATION MISSING
|
||||
Można stworzyć filtry dla pojedynczego kanału lub kanałów, których nazwy
|
||||
zaczynają się tak samo (zobacz `/help filter`):
|
||||
zaczynają się tak samo (see the <<command_weechat_filter,/filter>> command):
|
||||
|
||||
----
|
||||
/filter add irc_smart_weechat irc.libera.#weechat* irc_smart_filter *
|
||||
|
||||
@@ -1257,7 +1257,8 @@ _прозор_ је површина екрана која приказује б
|
||||
| no_filter | Линија не може да буде филтрирана.
|
||||
| no_highlight | У линији није могуће истицање.
|
||||
| no_log | Линија се не уписује у лог фајл.
|
||||
| log0 … log9 | Ниво лога за линију (погледајте `/help logger`).
|
||||
// TRANSLATION MISSING
|
||||
| log0 … log9 | Ниво лога за линију (see the <<command_logger_logger,/logger>> command).
|
||||
| notify_none | Линија не сме да се дода у врућу листу. ^(1)^
|
||||
| notify_message | Линија је корисничка порука. ^(1)^
|
||||
| notify_private | Линија је приватна порука. ^(1)^
|
||||
@@ -3067,8 +3068,10 @@ libera = "53B1C86FCDA28FC122A95B0456ABD79B5AB74654F21C3D099A6CCA8173239EEA59533A
|
||||
/secure
|
||||
----
|
||||
|
||||
// TRANSLATION MISSING
|
||||
Обезбеђени подаци могу да се користе у неким опцијама које садрже приватне податке као што су лозинке, употребом формата: „${sec.data.xxx}” где је „xxx” име обезбеђених података (постављених са `/secure set xxx ...`). +
|
||||
За комплетну листу подржаних опција, погледајте `/help secure`.
|
||||
// TRANSLATION MISSING
|
||||
For a complete list of supported options, see the <<command_weechat_secure,/secure>> command.
|
||||
|
||||
Да бисте употребили _libera_ лозинку, на пример са <<irc_sasl_authentication,SASL аутентификацијом>>:
|
||||
|
||||
@@ -3895,7 +3898,8 @@ WeeChat приказује све додатне информације које
|
||||
/set irc.server.libera.autojoin "#канал1,#канал2 кључ1"
|
||||
----
|
||||
|
||||
Помоћ у вези формата потражите помоћу `/help irc.server.libera.autojoin`.
|
||||
// TRANSLATION MISSING
|
||||
For help on the format, see option <<option_irc.server_default.autojoin,irc.server_default.autojoin>>.
|
||||
|
||||
[[irc_private_messages]]
|
||||
=== Приватне поруке
|
||||
@@ -3941,8 +3945,9 @@ WeeChat приказује све додатне информације које
|
||||
/filter add irc_smart * irc_smart_filter *
|
||||
----
|
||||
|
||||
// TRANSLATION MISSING
|
||||
Постоји могућност да се креира филтер само за један канал, или за више канала који
|
||||
почињу истим именом (погледајте `/help filter`):
|
||||
почињу истим именом (see the <<command_weechat_filter,/filter>> command):
|
||||
|
||||
----
|
||||
/filter add irc_smart_weechat irc.libera.#weechat* irc_smart_filter *
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user