1
0
mirror of https://github.com/weechat/weechat.git synced 2026-06-30 23:06:38 +02:00

doc: update German documentation

This commit is contained in:
Nils Görs
2024-08-22 08:18:46 +02:00
parent d4ca32832e
commit 62f769e736
+2 -5
View File
@@ -333,9 +333,7 @@ unterstützt (rxvt-unicode, konsole, gnome-terminal, ... um nur einige zu nennen
Im Normalfall erfolgt die Markierung des Textes mittels der Tasten kbd:[Ctrl+Alt]
in Verbindung mit der Auswahl durch die Maus.
// TRANSLATION MISSING
You can toggle nicklist and make it visible only when needed, with key
kbd:[Alt+Shift+N].
Die Nickliste kann umgeschaltet und nur bei Bedarf sichtbar gemacht werden, mit der Taste kbd:[Alt+Shift+N].
Eine weitere Möglichkeit besteht darin,
die Benutzerliste am oberen oder unteren Rand des WeeChat-Bildschirmes zu positionieren:
@@ -352,8 +350,7 @@ Dazu kann man den vereinfachten Anzeigemodus nutzen (Standardtaste: kbd:[Alt+l]
Um URLs einfacher zu öffnen, können alternativ folgende Optionen gesetzt werden:
// TRANSLATION MISSING
* toggle nicklist and make it visible only when needed, with key kbd:[Alt+Shift+N]
* Nickliste umschalten und nur bei Bedarf darstellen, mit dem Tastenkurzbefehl kbd:[Alt+Shift+N]
* Die Benutzerliste am oberen Bildschirmbereich positionieren.