pegasus/weechat
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/weechat/weechat.git synced 2026-06-28 13:56:37 +02:00
Code Activity

core: update German translations

Browse Source
This commit is contained in:
Nils Görs
2018-03-20 20:11:08 +01:00
parent 062051acb3
commit 66204dfcf2
1 changed files with 10 additions and 10 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
po/de.po
+10 -10
View File
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-19 21:54+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-17 08:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-20 20:10+0100\n"
"Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n"
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
"Language: de\n"
@@ -1207,7 +1207,6 @@ msgstr ""
msgid "manage buffers"
msgstr "Buffer verwalten"
#, fuzzy
msgid ""
"list || add [-free] [-switch] <name> || clear [<number>|<name>|-merged|-all "
"[<number>|<name>...]] || move <number>|-|+ || swap <number1>|<name1> "
@@ -1221,13 +1220,12 @@ msgstr ""
"list || add [-free] [-switch] <name> || clear [<number>|<name>|-merged|-all "
"[<number>|<name>...]] || move <number>|-|+ || swap <number1>|<name1> "
"[<number2>|<name2>] || cycle <number>|<name> [<number>|<name>...] || merge "
"<number> || unmerge [<number>|-all] || hide [<number>|<name>|-all [<number>|"
"<name>...]] || unhide [<number>|<name>|-all [<number>|<name>...]] || "
"renumber [<number1> [<number2> [<start>]]] || close [<n1>[-<n2>]|<name>] || "
"notify <level> || localvar || set <property> [<value>] || get <property> || "
"<number>|-|+|<name>"
"<number>|<name> || unmerge [<number>|-all] || hide [<number>|<name>|-all "
"[<number>|<name>...]] || unhide [<number>|<name>|-all [<number>|<name>...]] "
"|| renumber [<number1> [<number2> [<start>]]] || close [<n1>[-<n2>]|<name>] "
"|| notify <level> || localvar || set <property> [<value>] || get <property> "
"|| <number>|-|+|<name>"
#, fuzzy
msgid ""
" list: list buffers (without argument, this list is displayed)\n"
" add: add a new buffer (it can be closed with \"/buffer close\" or input "
@@ -1356,6 +1354,8 @@ msgstr ""
" /buffer cycle #chan1 #chan2 #chan3\n"
" verbindet Buffer mit dem Core-Buffer:\n"
" /buffer merge 1\n"
" verbindet Buffer mit #weechat buffer:\n"
" /buffer merge #weechat\n"
" trennt Buffer voneinander:\n"
" /buffer unmerge\n"
" schließt aktuellen Buffer:\n"
@@ -4682,9 +4682,9 @@ msgstr ""
msgid "chars ignored for nick completion"
msgstr "Zeichen, die bei der Vervollständigung von Nicks ignoriert werden"
#, fuzzy
msgid "send alert (BEL) when a partial completion occurs"
msgstr "informiert User wenn eine teilweise Vervollständigung auftritt"
msgstr ""
"erzeugt eine Mitteilung (BEL) wenn eine teilweise Vervollständigung auftritt"
msgid ""
"partially complete command names (stop when many commands found begin with "