pegasus/weechat
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/weechat/weechat.git synced 2026-06-12 14:14:48 +02:00
Code Activity

core: update translations

Browse Source
This commit is contained in:
Sébastien Helleu
2022-05-27 22:47:46 +02:00
parent 86f110db98
commit 99dcdae5b0
28 changed files with 8381 additions and 3876 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
doc/de/includes/autogen_api_completions.de.adoc
+10
View File
@@ -94,6 +94,8 @@
| tcl | tcl_script | Liste der Skripten
| trigger | trigger_add_arguments | arguments for command that adds a trigger: trigger name, hooks, hook arguments, hook conditions, hook regex, hook command, hook return code, post actions
| trigger | trigger_hook_arguments | Standardargumente für einen Hook
| trigger | trigger_hook_command | Standardbefehl für einen Hook
@@ -148,6 +150,14 @@
| weechat | cursor_areas | Bereiche in denen der Cursor frei bewegt werden kann ("chat" oder Name einer Bar)
| weechat | custom_bar_item_add_arguments | arguments for command that adds a custom bar item: item name, conditions, content
| weechat | custom_bar_item_conditions | conditions for custom bar item
| weechat | custom_bar_item_contents | contents for custom bar item
| weechat | custom_bar_items_names | names of custom bar items
| weechat | env_value | Wert einer Umgebungsvariable
| weechat | env_vars | Umgebungsvariablen
doc/de/includes/autogen_user_commands.de.adoc
+43
View File
@@ -1650,6 +1650,49 @@ Auflistung der möglichen Aktionen:
Dieser Befehl wird sinnvollerweise mittels Tastenbelegungen oder Erweiterungen genutzt.
----
[[command_weechat_item]]
* `+item+`: manage custom bar items
----
/item list
add|addreplace <name> "<conditions>" "<content>"
rename <name> <new_name>
refresh <name> [<name>...]
recreate <name>
del <name>|-all
list: list all custom bar items
add: add a custom bar item
addreplace: add or replace an existing custom bar item
name: custom bar item name
conditions: evaluated conditions to display the bar item (for example to display the bar item only in specific buffers)
content: content (evaluated, see /help eval)
rename: rename a custom bar item
refresh: update content of item in all bars where the item is displayed; any item can be refreshed: default/plugin/custom bar items
recreate: set input with the command used to edit the custom bar item
del: delete a custom bar item
-all: delete all custom bar items
Examples:
add item with terminal size, displayed only in buffers with number = 1:
/item add terminfo "${buffer.number} == 1" "term:${info:term_width}x${info:term_height}"
add item with buffer info:
/item add bufinfo "" "${buffer.number}:${buffer.name}${if:${buffer.zoomed}?(Z)}"
add item with date/time using format "Dec 25, 12:34 +0100", refreshed every minute:
/item add datetime "" "${date:%b %d, %H:%M %z}"
/trigger add datetime_refresh timer "60000;60" "" "" "/item refresh datetime"
add item with number of lines in buffer (displayed/total), refreshed each time a new line is displayed or if filtered lines have changed:
/item add lines_count "" "${calc:${buffer.lines.lines_count}-${buffer.lines.lines_hidden}}/${buffer.lines.lines_count} lines"
/trigger add lines_count_refresh_print print "" "" "" "/item refresh lines_count"
/trigger add lines_count_refresh_signal signal "window_switch;buffer_switch;buffer_lines_hidden;filters_*" "" "" "/item refresh lines_count"
force refresh of item "lines_count":
/item refresh lines_count
recreate item "lines_count" with different conditions or content:
/item recreate lines_count
delete item "lines_count":
/item del lines_count
----
[[command_weechat_key]]
* `+key+`: Einer Taste einen Befehl zuordnen oder entfernen
doc/en/includes/autogen_api_completions.en.adoc
+10
View File
@@ -94,6 +94,8 @@
| tcl | tcl_script | list of scripts
| trigger | trigger_add_arguments | arguments for command that adds a trigger: trigger name, hooks, hook arguments, hook conditions, hook regex, hook command, hook return code, post actions
| trigger | trigger_hook_arguments | default arguments for a hook
| trigger | trigger_hook_command | default command for a hook
@@ -148,6 +150,14 @@
| weechat | cursor_areas | areas ("chat" or bar name) for free cursor movement
| weechat | custom_bar_item_add_arguments | arguments for command that adds a custom bar item: item name, conditions, content
| weechat | custom_bar_item_conditions | conditions for custom bar item
| weechat | custom_bar_item_contents | contents for custom bar item
| weechat | custom_bar_items_names | names of custom bar items
| weechat | env_value | value of an environment variable
| weechat | env_vars | environment variables
doc/en/includes/autogen_user_commands.en.adoc
+43
View File
@@ -1650,6 +1650,49 @@ list of actions:
This command is used by key bindings or plugins.
----
[[command_weechat_item]]
* `+item+`: manage custom bar items
----
/item list
add|addreplace <name> "<conditions>" "<content>"
rename <name> <new_name>
refresh <name> [<name>...]
recreate <name>
del <name>|-all
list: list all custom bar items
add: add a custom bar item
addreplace: add or replace an existing custom bar item
name: custom bar item name
conditions: evaluated conditions to display the bar item (for example to display the bar item only in specific buffers)
content: content (evaluated, see /help eval)
rename: rename a custom bar item
refresh: update content of item in all bars where the item is displayed; any item can be refreshed: default/plugin/custom bar items
recreate: set input with the command used to edit the custom bar item
del: delete a custom bar item
-all: delete all custom bar items
Examples:
add item with terminal size, displayed only in buffers with number = 1:
/item add terminfo "${buffer.number} == 1" "term:${info:term_width}x${info:term_height}"
add item with buffer info:
/item add bufinfo "" "${buffer.number}:${buffer.name}${if:${buffer.zoomed}?(Z)}"
add item with date/time using format "Dec 25, 12:34 +0100", refreshed every minute:
/item add datetime "" "${date:%b %d, %H:%M %z}"
/trigger add datetime_refresh timer "60000;60" "" "" "/item refresh datetime"
add item with number of lines in buffer (displayed/total), refreshed each time a new line is displayed or if filtered lines have changed:
/item add lines_count "" "${calc:${buffer.lines.lines_count}-${buffer.lines.lines_hidden}}/${buffer.lines.lines_count} lines"
/trigger add lines_count_refresh_print print "" "" "" "/item refresh lines_count"
/trigger add lines_count_refresh_signal signal "window_switch;buffer_switch;buffer_lines_hidden;filters_*" "" "" "/item refresh lines_count"
force refresh of item "lines_count":
/item refresh lines_count
recreate item "lines_count" with different conditions or content:
/item recreate lines_count
delete item "lines_count":
/item del lines_count
----
[[command_weechat_key]]
* `+key+`: bind/unbind keys
doc/fr/includes/autogen_api_completions.fr.adoc
+10
View File
@@ -94,6 +94,8 @@
| tcl | tcl_script | liste des scripts
| trigger | trigger_add_arguments | paramètres pour la commande qui ajoute un trigger : nom du trigger, hooks, paramètres du hook, conditions du hook, regex du hook, commande du hook, code retour du hook, actions "post"
| trigger | trigger_hook_arguments | paramètres par défaut pour un hook
| trigger | trigger_hook_command | commande par défaut pour un hook
@@ -148,6 +150,14 @@
| weechat | cursor_areas | zones ("chat" ou un nom de barre) pour le mouvement libre du curseur
| weechat | custom_bar_item_add_arguments | paramètres pour la commande qui ajoute un objet de barre personnalisé : nom de l'objet, conditions, contenu
| weechat | custom_bar_item_conditions | conditions pour l'objet de barre personnalisé
| weechat | custom_bar_item_contents | contenus pour l'objet de barre personnalisé
| weechat | custom_bar_items_names | noms des objets de barre personnalisés
| weechat | env_value | valeur d'une variable d'environnement
| weechat | env_vars | variables d'environnement
doc/fr/includes/autogen_user_commands.fr.adoc
+43
View File
@@ -1650,6 +1650,49 @@ liste des actions :
Cette commande est utilisé par les associations de touches ou les extensions.
----
[[command_weechat_item]]
* `+item+`: gestion des objets de barre personnalisés
----
/item list
add|addreplace <nom> "<conditions>" "<contenu>"
rename <nom> <nouveau_nom>
refresh <nom> [<nom>...]
recreate <nom>
del <nom>|-all
list : lister tous les objets de barre personnalisés
add : ajouter un objet de barre personnalisé
addreplace : ajouter ou remplacer un objet de barre personnalisé existant
nom : nom de l'objet de barre personnalisé
conditions : conditions évaluées pour afficher l'objet de barre (par exemple pour afficher l'objet de barre seulement sur certains tampons)
contenu : contenu (évalué, voir /help eval)
rename : renommer un objet de barre personnalisé
refresh : mettre à jour le contenu d'un objet de barre personnalisé dans toutes les barres où l'objet est affiché ; tout objet peut être rafraîchi : défaut/extension/objets de barre personnalisés
recreate : définir la ligne de commande utilisée pour éditer l'objet de barre personnalisé
del : supprimer un objet de barre personnalisé
-all : supprimer tous les objets de barre personnalisés
Exemples :
ajouter un objet avec la taille du terminal, affiché seulement sur les tampons avec numéro = 1 :
/item add terminfo "${buffer.number} == 1" "term:${info:term_width}x${info:term_height}"
ajouter un objet avec des informations sur le tampon :
/item add bufinfo "" "${buffer.number}:${buffer.name}${if:${buffer.zoomed}?(Z)}"
ajouter un objet avec la date/heure en utilisant le format "Dec 25, 12:34 +0100", rafraîchi chaque minute :
/item add datetime "" "${date:%b %d, %H:%M %z}"
/trigger add datetime_refresh timer "60000;60" "" "" "/item refresh datetime"
ajouter un objet avec le nombre de lignes dans le tampon (affichées/total), rafraîchi à chaque nouvelle ligne affichée ou si les lignes filtrées ont changé :
/item add lines_count "" "${calc:${buffer.lines.lines_count}-${buffer.lines.lines_hidden}}/${buffer.lines.lines_count} lines"
/trigger add lines_count_refresh_print print "" "" "" "/item refresh lines_count"
/trigger add lines_count_refresh_signal signal "window_switch;buffer_switch;buffer_lines_hidden;filters_*" "" "" "/item refresh lines_count"
forcer le rafraîchissement de l'objet "lines_count" :
/item refresh lines_count
recréer l'objet "lines_count" avec différentes conditions ou contenu :
/item recreate lines_count
supprimer l'objet "lines_count" :
/item del lines_count
----
[[command_weechat_key]]
* `+key+`: associer/libérer des touches
doc/it/includes/autogen_api_completions.it.adoc
+10
View File
@@ -94,6 +94,8 @@
| tcl | tcl_script | elenco degli script
| trigger | trigger_add_arguments | arguments for command that adds a trigger: trigger name, hooks, hook arguments, hook conditions, hook regex, hook command, hook return code, post actions
| trigger | trigger_hook_arguments | default arguments for a hook
| trigger | trigger_hook_command | default command for a hook
@@ -148,6 +150,14 @@
| weechat | cursor_areas | aree ("chat" o nome barra) per il movimento libero del cursore
| weechat | custom_bar_item_add_arguments | arguments for command that adds a custom bar item: item name, conditions, content
| weechat | custom_bar_item_conditions | conditions for custom bar item
| weechat | custom_bar_item_contents | contents for custom bar item
| weechat | custom_bar_items_names | names of custom bar items
| weechat | env_value | value of an environment variable
| weechat | env_vars | environment variables
doc/it/includes/autogen_user_commands.it.adoc
+43
View File
@@ -1650,6 +1650,49 @@ list of actions:
This command is used by key bindings or plugins.
----
[[command_weechat_item]]
* `+item+`: manage custom bar items
----
/item list
add|addreplace <name> "<conditions>" "<content>"
rename <name> <new_name>
refresh <name> [<name>...]
recreate <name>
del <name>|-all
list: list all custom bar items
add: add a custom bar item
addreplace: add or replace an existing custom bar item
name: custom bar item name
conditions: evaluated conditions to display the bar item (for example to display the bar item only in specific buffers)
content: content (evaluated, see /help eval)
rename: rename a custom bar item
refresh: update content of item in all bars where the item is displayed; any item can be refreshed: default/plugin/custom bar items
recreate: set input with the command used to edit the custom bar item
del: delete a custom bar item
-all: delete all custom bar items
Examples:
add item with terminal size, displayed only in buffers with number = 1:
/item add terminfo "${buffer.number} == 1" "term:${info:term_width}x${info:term_height}"
add item with buffer info:
/item add bufinfo "" "${buffer.number}:${buffer.name}${if:${buffer.zoomed}?(Z)}"
add item with date/time using format "Dec 25, 12:34 +0100", refreshed every minute:
/item add datetime "" "${date:%b %d, %H:%M %z}"
/trigger add datetime_refresh timer "60000;60" "" "" "/item refresh datetime"
add item with number of lines in buffer (displayed/total), refreshed each time a new line is displayed or if filtered lines have changed:
/item add lines_count "" "${calc:${buffer.lines.lines_count}-${buffer.lines.lines_hidden}}/${buffer.lines.lines_count} lines"
/trigger add lines_count_refresh_print print "" "" "" "/item refresh lines_count"
/trigger add lines_count_refresh_signal signal "window_switch;buffer_switch;buffer_lines_hidden;filters_*" "" "" "/item refresh lines_count"
force refresh of item "lines_count":
/item refresh lines_count
recreate item "lines_count" with different conditions or content:
/item recreate lines_count
delete item "lines_count":
/item del lines_count
----
[[command_weechat_key]]
* `+key+`: associa/disassocia tasti
doc/ja/includes/autogen_api_completions.ja.adoc
+10
View File
@@ -94,6 +94,8 @@
| tcl | tcl_script | スクリプトのリスト
| trigger | trigger_add_arguments | arguments for command that adds a trigger: trigger name, hooks, hook arguments, hook conditions, hook regex, hook command, hook return code, post actions
| trigger | trigger_hook_arguments | フックに対するデフォルト引数
| trigger | trigger_hook_command | フックに対するデフォルトコマンド
@@ -148,6 +150,14 @@
| weechat | cursor_areas | カーソルを自由に動かせるエリア ("chat" またはバーの名前)
| weechat | custom_bar_item_add_arguments | arguments for command that adds a custom bar item: item name, conditions, content
| weechat | custom_bar_item_conditions | conditions for custom bar item
| weechat | custom_bar_item_contents | contents for custom bar item
| weechat | custom_bar_items_names | names of custom bar items
| weechat | env_value | 環境変数の値
| weechat | env_vars | 環境変数
doc/ja/includes/autogen_user_commands.ja.adoc
+43
View File
@@ -1650,6 +1650,49 @@ list of actions:
This command is used by key bindings or plugins.
----
[[command_weechat_item]]
* `+item+`: manage custom bar items
----
/item list
add|addreplace <name> "<conditions>" "<content>"
rename <name> <new_name>
refresh <name> [<name>...]
recreate <name>
del <name>|-all
list: list all custom bar items
add: add a custom bar item
addreplace: add or replace an existing custom bar item
name: custom bar item name
conditions: evaluated conditions to display the bar item (for example to display the bar item only in specific buffers)
content: content (evaluated, see /help eval)
rename: rename a custom bar item
refresh: update content of item in all bars where the item is displayed; any item can be refreshed: default/plugin/custom bar items
recreate: set input with the command used to edit the custom bar item
del: delete a custom bar item
-all: delete all custom bar items
Examples:
add item with terminal size, displayed only in buffers with number = 1:
/item add terminfo "${buffer.number} == 1" "term:${info:term_width}x${info:term_height}"
add item with buffer info:
/item add bufinfo "" "${buffer.number}:${buffer.name}${if:${buffer.zoomed}?(Z)}"
add item with date/time using format "Dec 25, 12:34 +0100", refreshed every minute:
/item add datetime "" "${date:%b %d, %H:%M %z}"
/trigger add datetime_refresh timer "60000;60" "" "" "/item refresh datetime"
add item with number of lines in buffer (displayed/total), refreshed each time a new line is displayed or if filtered lines have changed:
/item add lines_count "" "${calc:${buffer.lines.lines_count}-${buffer.lines.lines_hidden}}/${buffer.lines.lines_count} lines"
/trigger add lines_count_refresh_print print "" "" "" "/item refresh lines_count"
/trigger add lines_count_refresh_signal signal "window_switch;buffer_switch;buffer_lines_hidden;filters_*" "" "" "/item refresh lines_count"
force refresh of item "lines_count":
/item refresh lines_count
recreate item "lines_count" with different conditions or content:
/item recreate lines_count
delete item "lines_count":
/item del lines_count
----
[[command_weechat_key]]
* `+key+`: キーの割り当てと割り当て解除
doc/pl/includes/autogen_api_completions.pl.adoc
+10
View File
@@ -94,6 +94,8 @@
| tcl | tcl_script | lista skryptów
| trigger | trigger_add_arguments | arguments for command that adds a trigger: trigger name, hooks, hook arguments, hook conditions, hook regex, hook command, hook return code, post actions
| trigger | trigger_hook_arguments | domyślne argumenty dla hooka
| trigger | trigger_hook_command | domyślna komenda dla hooka
@@ -148,6 +150,14 @@
| weechat | cursor_areas | obszary ("chat" albo nazwa paska) dla wolnego przemieszczania się kursora
| weechat | custom_bar_item_add_arguments | arguments for command that adds a custom bar item: item name, conditions, content
| weechat | custom_bar_item_conditions | conditions for custom bar item
| weechat | custom_bar_item_contents | contents for custom bar item
| weechat | custom_bar_items_names | names of custom bar items
| weechat | env_value | wartość zmiennej środowiskowej
| weechat | env_vars | zmienne środowiskowe
doc/pl/includes/autogen_user_commands.pl.adoc
+43
View File
@@ -1649,6 +1649,49 @@ lista akcji:
Ta komenda jest używana do przypisywania klawiszy lub przez wtyczki.
----
[[command_weechat_item]]
* `+item+`: manage custom bar items
----
/item list
add|addreplace <name> "<conditions>" "<content>"
rename <name> <new_name>
refresh <name> [<name>...]
recreate <name>
del <name>|-all
list: list all custom bar items
add: add a custom bar item
addreplace: add or replace an existing custom bar item
name: custom bar item name
conditions: evaluated conditions to display the bar item (for example to display the bar item only in specific buffers)
content: content (evaluated, see /help eval)
rename: rename a custom bar item
refresh: update content of item in all bars where the item is displayed; any item can be refreshed: default/plugin/custom bar items
recreate: set input with the command used to edit the custom bar item
del: delete a custom bar item
-all: delete all custom bar items
Examples:
add item with terminal size, displayed only in buffers with number = 1:
/item add terminfo "${buffer.number} == 1" "term:${info:term_width}x${info:term_height}"
add item with buffer info:
/item add bufinfo "" "${buffer.number}:${buffer.name}${if:${buffer.zoomed}?(Z)}"
add item with date/time using format "Dec 25, 12:34 +0100", refreshed every minute:
/item add datetime "" "${date:%b %d, %H:%M %z}"
/trigger add datetime_refresh timer "60000;60" "" "" "/item refresh datetime"
add item with number of lines in buffer (displayed/total), refreshed each time a new line is displayed or if filtered lines have changed:
/item add lines_count "" "${calc:${buffer.lines.lines_count}-${buffer.lines.lines_hidden}}/${buffer.lines.lines_count} lines"
/trigger add lines_count_refresh_print print "" "" "" "/item refresh lines_count"
/trigger add lines_count_refresh_signal signal "window_switch;buffer_switch;buffer_lines_hidden;filters_*" "" "" "/item refresh lines_count"
force refresh of item "lines_count":
/item refresh lines_count
recreate item "lines_count" with different conditions or content:
/item recreate lines_count
delete item "lines_count":
/item del lines_count
----
[[command_weechat_key]]
* `+key+`: dodaj/usuń przypisanie klawiszy
doc/sr/includes/autogen_api_completions.sr.adoc
+10
View File
@@ -94,6 +94,8 @@
| tcl | tcl_script | листа скрипти
| trigger | trigger_add_arguments | arguments for command that adds a trigger: trigger name, hooks, hook arguments, hook conditions, hook regex, hook command, hook return code, post actions
| trigger | trigger_hook_arguments | подразумевани аргументи за куку
| trigger | trigger_hook_command | подразумевана команда за куку
@@ -148,6 +150,14 @@
| weechat | cursor_areas | површине („chat” или име траке) за слободно померање курсора
| weechat | custom_bar_item_add_arguments | arguments for command that adds a custom bar item: item name, conditions, content
| weechat | custom_bar_item_conditions | conditions for custom bar item
| weechat | custom_bar_item_contents | contents for custom bar item
| weechat | custom_bar_items_names | names of custom bar items
| weechat | env_value | вредност променљиве окружења
| weechat | env_vars | променљиве окружења
doc/sr/includes/autogen_user_commands.sr.adoc
+43
View File
@@ -1650,6 +1650,49 @@ addreplace: додаје или замењује постојећи филтер
Ову команду користе тастерске пречице или додаци.
----
[[command_weechat_item]]
* `+item+`: manage custom bar items
----
/item list
add|addreplace <name> "<conditions>" "<content>"
rename <name> <new_name>
refresh <name> [<name>...]
recreate <name>
del <name>|-all
list: list all custom bar items
add: add a custom bar item
addreplace: add or replace an existing custom bar item
name: custom bar item name
conditions: evaluated conditions to display the bar item (for example to display the bar item only in specific buffers)
content: content (evaluated, see /help eval)
rename: rename a custom bar item
refresh: update content of item in all bars where the item is displayed; any item can be refreshed: default/plugin/custom bar items
recreate: set input with the command used to edit the custom bar item
del: delete a custom bar item
-all: delete all custom bar items
Examples:
add item with terminal size, displayed only in buffers with number = 1:
/item add terminfo "${buffer.number} == 1" "term:${info:term_width}x${info:term_height}"
add item with buffer info:
/item add bufinfo "" "${buffer.number}:${buffer.name}${if:${buffer.zoomed}?(Z)}"
add item with date/time using format "Dec 25, 12:34 +0100", refreshed every minute:
/item add datetime "" "${date:%b %d, %H:%M %z}"
/trigger add datetime_refresh timer "60000;60" "" "" "/item refresh datetime"
add item with number of lines in buffer (displayed/total), refreshed each time a new line is displayed or if filtered lines have changed:
/item add lines_count "" "${calc:${buffer.lines.lines_count}-${buffer.lines.lines_hidden}}/${buffer.lines.lines_count} lines"
/trigger add lines_count_refresh_print print "" "" "" "/item refresh lines_count"
/trigger add lines_count_refresh_signal signal "window_switch;buffer_switch;buffer_lines_hidden;filters_*" "" "" "/item refresh lines_count"
force refresh of item "lines_count":
/item refresh lines_count
recreate item "lines_count" with different conditions or content:
/item recreate lines_count
delete item "lines_count":
/item del lines_count
----
[[command_weechat_key]]
* `+key+`: везивање/развезивање тастера
po/cs.po
+150 -1
View File
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-11 21:20+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 22:21+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-24 10:19+0200\n"
"Last-Translator: Ondřej Súkup <mimi.vx@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -553,6 +553,63 @@ msgstr "%sNení dostupná žádná nápověda, \"%s\" není příkaz nebo volba"
msgid "Buffer command history:"
msgstr "Historie příkazů bufferu:"
#, fuzzy
#| msgid "List of bar items:"
msgid "Custom bar items:"
msgstr "Seznam položek polí:"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "options %s%s%s"
msgid " conditions: %s\"%s%s%s\"%s"
msgstr "možnosti %s%s%s"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "%s error: %s%s%s%s"
msgid " content: %s\"%s%s%s\"%s"
msgstr "%s chyba: %s%s%s%s"
#, fuzzy
#| msgid "No bar item defined"
msgid "No custom bar item defined"
msgstr "Žádné položky pole nejsou definovány"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "Bar \"%s\" updated"
msgid "Custom bar item \"%s\" updated"
msgstr "Pole \"%s\" zaktualizováno"
#, fuzzy, c-format
msgid "Custom bar item \"%s\" added"
msgstr "Žádné položky pole nejsou definovány"
#, fuzzy, c-format
msgid "%sUnable to add custom bar item \"%s\""
msgstr "%sChyba: nemohu posunout pole \"%s\""
#, fuzzy, c-format
msgid "%sCustom bar item \"%s\" not found"
msgstr "%sChyba: kontext \"%s\" nenalezen"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "Filter \"%s\" renamed to \"%s\""
msgid "Custom bar item \"%s\" renamed to \"%s\""
msgstr "Filtr \"%s\" přejmenován na \"%s\""
#, fuzzy, c-format
msgid "%sUnable to rename custom bar item \"%s\" to \"%s\""
msgstr "%sChyba: nemohu přejmenovat filter \"%s\" na \"%s\""
#, fuzzy
#| msgid "All bars have been deleted"
msgid "All custom bar items have been deleted"
msgstr "Všechny pole byly smazány"
# bar = pole - radek ci sloupec
#, fuzzy, c-format
#| msgid "Bar \"%s\" deleted"
msgid "Custom bar item \"%s\" deleted"
msgstr "Pole \"%s\" smazáno"
msgid "default command:"
msgstr "výchozí příkaz:"
@@ -1851,6 +1908,64 @@ msgstr ""
"\n"
"Tento příkaz je používaný napojenými klávesami nebo pluginy."
#, fuzzy
#| msgid "list of bar items"
msgid "manage custom bar items"
msgstr "seznam položek polí"
#, fuzzy
msgid ""
"list || add|addreplace <name> \"<conditions>\" \"<content>\" || rename "
"<name> <new_name> || refresh <name> [<name>...] || recreate <name> || del "
"<name>|-all"
msgstr ""
"list || enable|disable|toggle [<jméno>] || add <jméno> <buffer>[,"
"<buffer>...] <tags> <regex> || del <jméno>|-all"
msgid ""
" list: list all custom bar items\n"
" add: add a custom bar item\n"
"addreplace: add or replace an existing custom bar item\n"
" name: custom bar item name\n"
"conditions: evaluated conditions to display the bar item (for example to "
"display the bar item only in specific buffers)\n"
" content: content (evaluated, see /help eval)\n"
" rename: rename a custom bar item\n"
" refresh: update content of item in all bars where the item is displayed; "
"any item can be refreshed: default/plugin/custom bar items\n"
" recreate: set input with the command used to edit the custom bar item\n"
" del: delete a custom bar item\n"
" -all: delete all custom bar items\n"
"\n"
"Examples:\n"
" add item with terminal size, displayed only in buffers with number = 1:\n"
" /item add terminfo \"${buffer.number} == 1\" \"term:${info:term_width}"
"x${info:term_height}\"\n"
" add item with buffer info:\n"
" /item add bufinfo \"\" \"${buffer.number}:${buffer.name}${if:${buffer."
"zoomed}?(Z)}\"\n"
" add item with date/time using format \"Dec 25, 12:34 +0100\", refreshed "
"every minute:\n"
" /item add datetime \"\" \"${date:%b %d, %H:%M %z}\"\n"
" /trigger add datetime_refresh timer \"60000;60\" \"\" \"\" \"/item "
"refresh datetime\"\n"
" add item with number of lines in buffer (displayed/total), refreshed each "
"time a new line is displayed or if filtered lines have changed:\n"
" /item add lines_count \"\" \"${calc:${buffer.lines.lines_count}-${buffer."
"lines.lines_hidden}}/${buffer.lines.lines_count} lines\"\n"
" /trigger add lines_count_refresh_print print \"\" \"\" \"\" \"/item "
"refresh lines_count\"\n"
" /trigger add lines_count_refresh_signal signal \"window_switch;"
"buffer_switch;buffer_lines_hidden;filters_*\" \"\" \"\" \"/item refresh "
"lines_count\"\n"
" force refresh of item \"lines_count\":\n"
" /item refresh lines_count\n"
" recreate item \"lines_count\" with different conditions or content:\n"
" /item recreate lines_count\n"
" delete item \"lines_count\":\n"
" /item del lines_count"
msgstr ""
msgid "bind/unbind keys"
msgstr "napojit/odpojit klávesy"
@@ -2837,6 +2952,24 @@ msgstr ""
msgid "names of bars"
msgstr "jména polí"
#, fuzzy
#| msgid "names of bars"
msgid "names of custom bar items"
msgstr "jména polí"
#, fuzzy
#| msgid "functions for command line"
msgid "conditions for custom bar item"
msgstr "funkce pro příkazovou řádku"
msgid "contents for custom bar item"
msgstr ""
msgid ""
"arguments for command that adds a custom bar item: item name, conditions, "
"content"
msgstr ""
msgid "values for a configuration option"
msgstr "hodnoty pro konfigurační nastavení"
@@ -4697,6 +4830,16 @@ msgstr "%s-VÍCE(%d)-"
msgid "away"
msgstr "pryč"
#, fuzzy
msgid "condition(s) to display the bar item (evaluated, see /help eval)"
msgstr ""
"uživatelské jméno pro proxy server(pozn.: obsah je vykonán, viz /help eval)"
#, fuzzy
msgid "content of bar item (evaluated, see /help eval)"
msgstr ""
"uživatelské jméno pro proxy server(pozn.: obsah je vykonán, viz /help eval)"
#, fuzzy, c-format
msgid "Notify changed for \"%s%s%s\": \"%s%s%s\" to \"%s%s%s\""
msgstr "%s%s%s%s změnil téma pro %s%s%s na \"%s%s%s\""
@@ -12765,6 +12908,12 @@ msgstr "výchozí barva textu pro pole"
msgid "trigger post actions"
msgstr ""
msgid ""
"arguments for command that adds a trigger: trigger name, hooks, hook "
"arguments, hook conditions, hook regex, hook command, hook return code, post "
"actions"
msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"%s%s: invalid format for option \"regex\", see /help trigger.trigger.%s.regex"
po/de.po
+6037 -3862
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
po/es.po
+152 -1
View File
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-11 21:20+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 22:21+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-24 10:19+0200\n"
"Last-Translator: Santiago Forero <santiago@forero.xyz>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -605,6 +605,64 @@ msgstr "%sNo hay ayuda disponible, \"%s\" no es un comando o una opción"
msgid "Buffer command history:"
msgstr "Historial de comandos:"
#, fuzzy
#| msgid "List of bar items:"
msgid "Custom bar items:"
msgstr "Lista de elementos de la barra:"
#, fuzzy, c-format
msgid " conditions: %s\"%s%s%s\"%s"
msgstr "Opción \"%s%s%s\":"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "%s error: %s%s%s%s"
msgid " content: %s\"%s%s%s\"%s"
msgstr "%s error: %s%s%s%s"
#, fuzzy
#| msgid "No bar item defined"
msgid "No custom bar item defined"
msgstr "Ningún elemento definido"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "Bar \"%s\" updated"
msgid "Custom bar item \"%s\" updated"
msgstr "Barra \"%s\" actualizada"
#, fuzzy, c-format
msgid "Custom bar item \"%s\" added"
msgstr "elemento de barra"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "%sUnable to scroll bar \"%s\""
msgid "%sUnable to add custom bar item \"%s\""
msgstr "%sError: no se puede desplazar la barra \"%s\""
#, fuzzy, c-format
#| msgid "%sContext \"%s\" not found"
msgid "%sCustom bar item \"%s\" not found"
msgstr "%sError: contexto \"%s\" no encontrado"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "Filter \"%s\" renamed to \"%s\""
msgid "Custom bar item \"%s\" renamed to \"%s\""
msgstr "Filtro \"%s\" renombrado a \"%s\""
#, fuzzy, c-format
#| msgid "%sUnable to rename filter \"%s\" to \"%s\""
msgid "%sUnable to rename custom bar item \"%s\" to \"%s\""
msgstr "%sError: no se pudo renombrar el filtro \"%s\" a \"%s\""
#, fuzzy
#| msgid "All bars have been deleted"
msgid "All custom bar items have been deleted"
msgstr "Todas la barras fueron eliminadas"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "Bar \"%s\" deleted"
msgid "Custom bar item \"%s\" deleted"
msgstr "Barra \"%s\" eliminada"
msgid "default command:"
msgstr "comando predeterminado:"
@@ -2267,6 +2325,69 @@ msgstr ""
"\n"
"Este comando es usado para atajos de teclado o plugins."
#, fuzzy
#| msgid "list of bar items"
msgid "manage custom bar items"
msgstr "lista de elementos de barra"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "list || enable|disable|toggle [<name>|@] || add|addreplace <name> "
#| "<buffer>[,<buffer>...] <tags> <regex> || rename <name> <new_name> || "
#| "recreate <name> || del <name>|-all"
msgid ""
"list || add|addreplace <name> \"<conditions>\" \"<content>\" || rename "
"<name> <new_name> || refresh <name> [<name>...] || recreate <name> || del "
"<name>|-all"
msgstr ""
"list || enable|disable|toggle [<nombre>|@] || add|addreplace <nombre> "
"<buffer>[,<buffer>...] <etiquetas> <expresión regular> || rename <nombre> "
"<nuevo nombre> || recreate <nombre> || del <nombre>|-all"
msgid ""
" list: list all custom bar items\n"
" add: add a custom bar item\n"
"addreplace: add or replace an existing custom bar item\n"
" name: custom bar item name\n"
"conditions: evaluated conditions to display the bar item (for example to "
"display the bar item only in specific buffers)\n"
" content: content (evaluated, see /help eval)\n"
" rename: rename a custom bar item\n"
" refresh: update content of item in all bars where the item is displayed; "
"any item can be refreshed: default/plugin/custom bar items\n"
" recreate: set input with the command used to edit the custom bar item\n"
" del: delete a custom bar item\n"
" -all: delete all custom bar items\n"
"\n"
"Examples:\n"
" add item with terminal size, displayed only in buffers with number = 1:\n"
" /item add terminfo \"${buffer.number} == 1\" \"term:${info:term_width}"
"x${info:term_height}\"\n"
" add item with buffer info:\n"
" /item add bufinfo \"\" \"${buffer.number}:${buffer.name}${if:${buffer."
"zoomed}?(Z)}\"\n"
" add item with date/time using format \"Dec 25, 12:34 +0100\", refreshed "
"every minute:\n"
" /item add datetime \"\" \"${date:%b %d, %H:%M %z}\"\n"
" /trigger add datetime_refresh timer \"60000;60\" \"\" \"\" \"/item "
"refresh datetime\"\n"
" add item with number of lines in buffer (displayed/total), refreshed each "
"time a new line is displayed or if filtered lines have changed:\n"
" /item add lines_count \"\" \"${calc:${buffer.lines.lines_count}-${buffer."
"lines.lines_hidden}}/${buffer.lines.lines_count} lines\"\n"
" /trigger add lines_count_refresh_print print \"\" \"\" \"\" \"/item "
"refresh lines_count\"\n"
" /trigger add lines_count_refresh_signal signal \"window_switch;"
"buffer_switch;buffer_lines_hidden;filters_*\" \"\" \"\" \"/item refresh "
"lines_count\"\n"
" force refresh of item \"lines_count\":\n"
" /item refresh lines_count\n"
" recreate item \"lines_count\" with different conditions or content:\n"
" /item recreate lines_count\n"
" delete item \"lines_count\":\n"
" /item del lines_count"
msgstr ""
msgid "bind/unbind keys"
msgstr "crear/deshacer atajos"
@@ -3307,6 +3428,24 @@ msgstr ""
msgid "names of bars"
msgstr "nombres de barras"
#, fuzzy
#| msgid "names of bars"
msgid "names of custom bar items"
msgstr "nombres de barras"
#, fuzzy
#| msgid "functions for command line"
msgid "conditions for custom bar item"
msgstr "funciones para la línea de comandos"
msgid "contents for custom bar item"
msgstr ""
msgid ""
"arguments for command that adds a custom bar item: item name, conditions, "
"content"
msgstr ""
msgid "values for a configuration option"
msgstr "valores de una opción de configuración"
@@ -5248,6 +5387,12 @@ msgstr "%s-MÁS(%d)-"
msgid "away"
msgstr "ausente"
msgid "condition(s) to display the bar item (evaluated, see /help eval)"
msgstr ""
msgid "content of bar item (evaluated, see /help eval)"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Notify changed for \"%s%s%s\": \"%s%s%s\" to \"%s%s%s\""
msgstr "Notificación cambiada para \"%s%s%s\": \"%s%s%s\" a \"%s%s%s\""
@@ -13384,6 +13529,12 @@ msgstr "color por defecto para la barra"
msgid "trigger post actions"
msgstr ""
msgid ""
"arguments for command that adds a trigger: trigger name, hooks, hook "
"arguments, hook conditions, hook regex, hook command, hook return code, post "
"actions"
msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"%s%s: invalid format for option \"regex\", see /help trigger.trigger.%s.regex"
po/fr.po
+180 -2
View File
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-11 21:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-11 21:21+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 22:21+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-27 22:47+0200\n"
"Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"Language: fr\n"
@@ -575,6 +575,52 @@ msgstr "%sPas d'aide disponible, \"%s\" n'est pas une commande ou une option"
msgid "Buffer command history:"
msgstr "Historique des commandes du tampon :"
msgid "Custom bar items:"
msgstr "Objets de barre personnalisés :"
#, c-format
msgid " conditions: %s\"%s%s%s\"%s"
msgstr " conditions : %s\"%s%s%s\"%s"
#, c-format
msgid " content: %s\"%s%s%s\"%s"
msgstr " contenu : %s\"%s%s%s\"%s"
msgid "No custom bar item defined"
msgstr "Pas d'objet de barre personnalisé défini"
#, c-format
msgid "Custom bar item \"%s\" updated"
msgstr "Objet de barre personnalisé \"%s\" mise à jour"
#, c-format
msgid "Custom bar item \"%s\" added"
msgstr "Objet de barre personnalisé \"%s\" ajouté"
#, c-format
msgid "%sUnable to add custom bar item \"%s\""
msgstr "%sImpossible d'ajouter l'objet de barre personnalisé \"%s\""
#, c-format
msgid "%sCustom bar item \"%s\" not found"
msgstr "%sObjet de barre personnalisé \"%s\" non trouvé"
#, c-format
msgid "Custom bar item \"%s\" renamed to \"%s\""
msgstr "Objet de barre personnalisé \"%s\" renommé en \"%s\""
#, c-format
msgid "%sUnable to rename custom bar item \"%s\" to \"%s\""
msgstr ""
"%sImpossible de renommer l'objet de barre personnalisé \"%s\" en \"%s\""
msgid "All custom bar items have been deleted"
msgstr "Tous les objets de barre personnalisés ont été supprimés"
#, c-format
msgid "Custom bar item \"%s\" deleted"
msgstr "Objet de barre personnalisé \"%s\" supprimé"
msgid "default command:"
msgstr "commande par défaut :"
@@ -2233,6 +2279,106 @@ msgstr ""
"\n"
"Cette commande est utilisé par les associations de touches ou les extensions."
msgid "manage custom bar items"
msgstr "gestion des objets de barre personnalisés"
msgid ""
"list || add|addreplace <name> \"<conditions>\" \"<content>\" || rename "
"<name> <new_name> || refresh <name> [<name>...] || recreate <name> || del "
"<name>|-all"
msgstr ""
"list || add|addreplace <nom> \"<conditions>\" \"<contenu>\" || rename <nom> "
"<nouveau_nom> || refresh <nom> [<nom>...] || recreate <nom> || del <nom>|-all"
msgid ""
" list: list all custom bar items\n"
" add: add a custom bar item\n"
"addreplace: add or replace an existing custom bar item\n"
" name: custom bar item name\n"
"conditions: evaluated conditions to display the bar item (for example to "
"display the bar item only in specific buffers)\n"
" content: content (evaluated, see /help eval)\n"
" rename: rename a custom bar item\n"
" refresh: update content of item in all bars where the item is displayed; "
"any item can be refreshed: default/plugin/custom bar items\n"
" recreate: set input with the command used to edit the custom bar item\n"
" del: delete a custom bar item\n"
" -all: delete all custom bar items\n"
"\n"
"Examples:\n"
" add item with terminal size, displayed only in buffers with number = 1:\n"
" /item add terminfo \"${buffer.number} == 1\" \"term:${info:term_width}"
"x${info:term_height}\"\n"
" add item with buffer info:\n"
" /item add bufinfo \"\" \"${buffer.number}:${buffer.name}${if:${buffer."
"zoomed}?(Z)}\"\n"
" add item with date/time using format \"Dec 25, 12:34 +0100\", refreshed "
"every minute:\n"
" /item add datetime \"\" \"${date:%b %d, %H:%M %z}\"\n"
" /trigger add datetime_refresh timer \"60000;60\" \"\" \"\" \"/item "
"refresh datetime\"\n"
" add item with number of lines in buffer (displayed/total), refreshed each "
"time a new line is displayed or if filtered lines have changed:\n"
" /item add lines_count \"\" \"${calc:${buffer.lines.lines_count}-${buffer."
"lines.lines_hidden}}/${buffer.lines.lines_count} lines\"\n"
" /trigger add lines_count_refresh_print print \"\" \"\" \"\" \"/item "
"refresh lines_count\"\n"
" /trigger add lines_count_refresh_signal signal \"window_switch;"
"buffer_switch;buffer_lines_hidden;filters_*\" \"\" \"\" \"/item refresh "
"lines_count\"\n"
" force refresh of item \"lines_count\":\n"
" /item refresh lines_count\n"
" recreate item \"lines_count\" with different conditions or content:\n"
" /item recreate lines_count\n"
" delete item \"lines_count\":\n"
" /item del lines_count"
msgstr ""
" list : lister tous les objets de barre personnalisés\n"
" add : ajouter un objet de barre personnalisé\n"
"addreplace : ajouter ou remplacer un objet de barre personnalisé existant\n"
" nom : nom de l'objet de barre personnalisé\n"
"conditions : conditions évaluées pour afficher l'objet de barre (par exemple "
"pour afficher l'objet de barre seulement sur certains tampons)\n"
" contenu : contenu (évalué, voir /help eval)\n"
" rename : renommer un objet de barre personnalisé\n"
" refresh : mettre à jour le contenu d'un objet de barre personnalisé dans "
"toutes les barres où l'objet est affiché ; tout objet peut être rafraîchi : "
"défaut/extension/objets de barre personnalisés\n"
" recreate : définir la ligne de commande utilisée pour éditer l'objet de "
"barre personnalisé\n"
" del : supprimer un objet de barre personnalisé\n"
" -all : supprimer tous les objets de barre personnalisés\n"
"\n"
"Exemples :\n"
" ajouter un objet avec la taille du terminal, affiché seulement sur les "
"tampons avec numéro = 1 :\n"
" /item add terminfo \"${buffer.number} == 1\" \"term:${info:term_width}"
"x${info:term_height}\"\n"
" ajouter un objet avec des informations sur le tampon :\n"
" /item add bufinfo \"\" \"${buffer.number}:${buffer.name}${if:${buffer."
"zoomed}?(Z)}\"\n"
" ajouter un objet avec la date/heure en utilisant le format \"Dec 25, 12:34 "
"+0100\", rafraîchi chaque minute :\n"
" /item add datetime \"\" \"${date:%b %d, %H:%M %z}\"\n"
" /trigger add datetime_refresh timer \"60000;60\" \"\" \"\" \"/item "
"refresh datetime\"\n"
" ajouter un objet avec le nombre de lignes dans le tampon (affichées/"
"total), rafraîchi à chaque nouvelle ligne affichée ou si les lignes filtrées "
"ont changé :\n"
" /item add lines_count \"\" \"${calc:${buffer.lines.lines_count}-${buffer."
"lines.lines_hidden}}/${buffer.lines.lines_count} lines\"\n"
" /trigger add lines_count_refresh_print print \"\" \"\" \"\" \"/item "
"refresh lines_count\"\n"
" /trigger add lines_count_refresh_signal signal \"window_switch;"
"buffer_switch;buffer_lines_hidden;filters_*\" \"\" \"\" \"/item refresh "
"lines_count\"\n"
" forcer le rafraîchissement de l'objet \"lines_count\" :\n"
" /item refresh lines_count\n"
" recréer l'objet \"lines_count\" avec différentes conditions ou contenu :\n"
" /item recreate lines_count\n"
" supprimer l'objet \"lines_count\" :\n"
" /item del lines_count"
msgid "bind/unbind keys"
msgstr "associer/libérer des touches"
@@ -3525,6 +3671,22 @@ msgstr ""
msgid "names of bars"
msgstr "noms des barres"
msgid "names of custom bar items"
msgstr "noms des objets de barre personnalisés"
msgid "conditions for custom bar item"
msgstr "conditions pour l'objet de barre personnalisé"
msgid "contents for custom bar item"
msgstr "contenus pour l'objet de barre personnalisé"
msgid ""
"arguments for command that adds a custom bar item: item name, conditions, "
"content"
msgstr ""
"paramètres pour la commande qui ajoute un objet de barre personnalisé : nom "
"de l'objet, conditions, contenu"
msgid "values for a configuration option"
msgstr "valeurs pour une option de configuration"
@@ -5711,6 +5873,13 @@ msgstr "%s-PLUS(%d)-"
msgid "away"
msgstr "absent"
msgid "condition(s) to display the bar item (evaluated, see /help eval)"
msgstr ""
"conditions(s) pour afficher l'objet de barre (évaluées, voir /help eval)"
msgid "content of bar item (evaluated, see /help eval)"
msgstr "contenu de l'objet de barre (évalué, voir /help eval)"
#, c-format
msgid "Notify changed for \"%s%s%s\": \"%s%s%s\" to \"%s%s%s\""
msgstr "Notification changée pour \"%s%s%s\" : \"%s%s%s\" à \"%s%s%s\""
@@ -15085,6 +15254,15 @@ msgstr "code retour par défaut pour une fonction de rappel de hook"
msgid "trigger post actions"
msgstr "actions \"post\" pour les triggers"
msgid ""
"arguments for command that adds a trigger: trigger name, hooks, hook "
"arguments, hook conditions, hook regex, hook command, hook return code, post "
"actions"
msgstr ""
"paramètres pour la commande qui ajoute un trigger : nom du trigger, hooks, "
"paramètres du hook, conditions du hook, regex du hook, commande du hook, "
"code retour du hook, actions \"post\""
#, c-format
msgid ""
"%s%s: invalid format for option \"regex\", see /help trigger.trigger.%s.regex"
po/hu.po
+137 -1
View File
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-11 21:20+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 22:21+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-24 10:20+0200\n"
"Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -547,6 +547,54 @@ msgstr "Nem érhető el segítség, a \"%s\" ismeretlen parancs\n"
msgid "Buffer command history:"
msgstr "a pufferben kiadott parancsok előzményének mutatása"
#, fuzzy
msgid "Custom bar items:"
msgstr "Aliaszok listája:\n"
#, fuzzy, c-format
msgid " conditions: %s\"%s%s%s\"%s"
msgstr "Felhasználók a %s%s%s szobában: %s["
#, fuzzy, c-format
msgid " content: %s\"%s%s%s\"%s"
msgstr "%sSzerver: %s%s\n"
#, fuzzy
msgid "No custom bar item defined"
msgstr "Nincs aliasz definiálva.\n"
#, fuzzy, c-format
msgid "Custom bar item \"%s\" updated"
msgstr "A \"%s\" => \"%s\" aliasz elkészült\n"
#, fuzzy, c-format
msgid "Custom bar item \"%s\" added"
msgstr "Aliaszok listája:\n"
#, fuzzy, c-format
msgid "%sUnable to add custom bar item \"%s\""
msgstr "%s nem sikerült a modul opciókat elmenteni\n"
#, fuzzy, c-format
msgid "%sCustom bar item \"%s\" not found"
msgstr "%s a \"%s\" modul nem található\n"
#, fuzzy, c-format
msgid "Custom bar item \"%s\" renamed to \"%s\""
msgstr "a felhasználók le lettek tiltva"
#, fuzzy, c-format
msgid "%sUnable to rename custom bar item \"%s\" to \"%s\""
msgstr "%s ismeretlen opció a \"%s\" parancsnak\n"
#, fuzzy
msgid "All custom bar items have been deleted"
msgstr "a felhasználók le lettek tiltva"
#, fuzzy, c-format
msgid "Custom bar item \"%s\" deleted"
msgstr "a felhasználók le lettek tiltva"
#, fuzzy
msgid "default command:"
msgstr "%s belső parancsok:\n"
@@ -1703,6 +1751,66 @@ msgid ""
"This command is used by key bindings or plugins."
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "manage custom bar items"
msgstr "Aliaszok listája:\n"
#, fuzzy
msgid ""
"list || add|addreplace <name> \"<conditions>\" \"<content>\" || rename "
"<name> <new_name> || refresh <name> [<name>...] || recreate <name> || del "
"<name>|-all"
msgstr ""
"[list [szervernév]] | [listfull [szervernév]] | [add szervernév gépnév [-"
"port port] [-temp] [-auto | -noauto] [-ipv6] [-ssl] [-pwd jelszó] [-nicks "
"név1 név2 név3] [-username felhasználó] [-realname valódinév] [-command "
"parancs] [-autojoin szoba[,szoba]] ] | [copy szervernév újszervernév] | "
"[rename szervernév újszervernév] | [keep szervernév] | [del szervernév]"
msgid ""
" list: list all custom bar items\n"
" add: add a custom bar item\n"
"addreplace: add or replace an existing custom bar item\n"
" name: custom bar item name\n"
"conditions: evaluated conditions to display the bar item (for example to "
"display the bar item only in specific buffers)\n"
" content: content (evaluated, see /help eval)\n"
" rename: rename a custom bar item\n"
" refresh: update content of item in all bars where the item is displayed; "
"any item can be refreshed: default/plugin/custom bar items\n"
" recreate: set input with the command used to edit the custom bar item\n"
" del: delete a custom bar item\n"
" -all: delete all custom bar items\n"
"\n"
"Examples:\n"
" add item with terminal size, displayed only in buffers with number = 1:\n"
" /item add terminfo \"${buffer.number} == 1\" \"term:${info:term_width}"
"x${info:term_height}\"\n"
" add item with buffer info:\n"
" /item add bufinfo \"\" \"${buffer.number}:${buffer.name}${if:${buffer."
"zoomed}?(Z)}\"\n"
" add item with date/time using format \"Dec 25, 12:34 +0100\", refreshed "
"every minute:\n"
" /item add datetime \"\" \"${date:%b %d, %H:%M %z}\"\n"
" /trigger add datetime_refresh timer \"60000;60\" \"\" \"\" \"/item "
"refresh datetime\"\n"
" add item with number of lines in buffer (displayed/total), refreshed each "
"time a new line is displayed or if filtered lines have changed:\n"
" /item add lines_count \"\" \"${calc:${buffer.lines.lines_count}-${buffer."
"lines.lines_hidden}}/${buffer.lines.lines_count} lines\"\n"
" /trigger add lines_count_refresh_print print \"\" \"\" \"\" \"/item "
"refresh lines_count\"\n"
" /trigger add lines_count_refresh_signal signal \"window_switch;"
"buffer_switch;buffer_lines_hidden;filters_*\" \"\" \"\" \"/item refresh "
"lines_count\"\n"
" force refresh of item \"lines_count\":\n"
" /item refresh lines_count\n"
" recreate item \"lines_count\" with different conditions or content:\n"
" /item recreate lines_count\n"
" delete item \"lines_count\":\n"
" /item del lines_count"
msgstr ""
msgid "bind/unbind keys"
msgstr "billentyűk hozzárendelése/hozzárendelés eltávolítása"
@@ -2526,6 +2634,22 @@ msgstr ""
msgid "names of bars"
msgstr "Aliaszok listája:\n"
#, fuzzy
msgid "names of custom bar items"
msgstr "Aliaszok listája:\n"
#, fuzzy
msgid "conditions for custom bar item"
msgstr "szöveg beillesztése a parancssorba"
msgid "contents for custom bar item"
msgstr ""
msgid ""
"arguments for command that adds a custom bar item: item name, conditions, "
"content"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "values for a configuration option"
msgstr "Nem található az opció\n"
@@ -4301,6 +4425,12 @@ msgstr "-TOVÁBB-"
msgid "away"
msgstr ""
msgid "condition(s) to display the bar item (evaluated, see /help eval)"
msgstr ""
msgid "content of bar item (evaluated, see /help eval)"
msgstr ""
#, fuzzy, c-format
msgid "Notify changed for \"%s%s%s\": \"%s%s%s\" to \"%s%s%s\""
msgstr "%s%s%s megváltoztatta a %s%s%s szoba témáját:"
@@ -12165,6 +12295,12 @@ msgstr "információs pult szövegének színe"
msgid "trigger post actions"
msgstr ""
msgid ""
"arguments for command that adds a trigger: trigger name, hooks, hook "
"arguments, hook conditions, hook regex, hook command, hook return code, post "
"actions"
msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"%s%s: invalid format for option \"regex\", see /help trigger.trigger.%s.regex"
po/it.po
+152 -1
View File
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-11 21:20+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 22:21+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-24 10:20+0200\n"
"Last-Translator: Esteban I. Ruiz Moreno <exio4.com@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -533,6 +533,63 @@ msgstr "%sNessun aiuto disponibile, \"%s\" non è un comando/opzione"
msgid "Buffer command history:"
msgstr "Cronologia comandi buffer:"
#, fuzzy
#| msgid "List of bar items:"
msgid "Custom bar items:"
msgstr "Elenco di elementi della barra:"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "options %s%s%s"
msgid " conditions: %s\"%s%s%s\"%s"
msgstr "opzione \"%s%s%s\""
#, fuzzy, c-format
#| msgid "%s error: %s%s%s%s"
msgid " content: %s\"%s%s%s\"%s"
msgstr "%s errore: %s%s%s%s"
#, fuzzy
#| msgid "No bar item defined"
msgid "No custom bar item defined"
msgstr "Nessun elemento barra definito"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "Bar \"%s\" updated"
msgid "Custom bar item \"%s\" updated"
msgstr "Barra \"%s\" aggiornata"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "bar item \"%s\""
msgid "Custom bar item \"%s\" added"
msgstr "elemento barra \"%s\""
#, fuzzy, c-format
msgid "%sUnable to add custom bar item \"%s\""
msgstr "%sErrore: impossibile scorrere la barra \"%s\""
#, fuzzy, c-format
msgid "%sCustom bar item \"%s\" not found"
msgstr "%sErrore: contesto \"%s\" non trovato"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "Filter \"%s\" renamed to \"%s\""
msgid "Custom bar item \"%s\" renamed to \"%s\""
msgstr "Filtro \"%s\" rinominato in \"%s\""
#, fuzzy, c-format
msgid "%sUnable to rename custom bar item \"%s\" to \"%s\""
msgstr "%sErrore: impossibile rinominare il filtro da \"%s\" a \"%s\""
#, fuzzy
#| msgid "All bars have been deleted"
msgid "All custom bar items have been deleted"
msgstr "Tutte le barre sono state eliminate"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "Bar \"%s\" deleted"
msgid "Custom bar item \"%s\" deleted"
msgstr "Barra \"%s\" eliminata"
msgid "default command:"
msgstr "comando predefinito:"
@@ -1935,6 +1992,64 @@ msgstr ""
"\n"
"Questo comando viene usato dalla combinazioni tasti o dai plugin."
#, fuzzy
#| msgid "list of bar items"
msgid "manage custom bar items"
msgstr "elenco degli elementi barra"
#, fuzzy
msgid ""
"list || add|addreplace <name> \"<conditions>\" \"<content>\" || rename "
"<name> <new_name> || refresh <name> [<name>...] || recreate <name> || del "
"<name>|-all"
msgstr ""
"list || enable|disable|toggle [<nome>] || add <nome> <buffer>[,<buffer>...] "
"<tag> <regex>] || del <nome>|-all"
msgid ""
" list: list all custom bar items\n"
" add: add a custom bar item\n"
"addreplace: add or replace an existing custom bar item\n"
" name: custom bar item name\n"
"conditions: evaluated conditions to display the bar item (for example to "
"display the bar item only in specific buffers)\n"
" content: content (evaluated, see /help eval)\n"
" rename: rename a custom bar item\n"
" refresh: update content of item in all bars where the item is displayed; "
"any item can be refreshed: default/plugin/custom bar items\n"
" recreate: set input with the command used to edit the custom bar item\n"
" del: delete a custom bar item\n"
" -all: delete all custom bar items\n"
"\n"
"Examples:\n"
" add item with terminal size, displayed only in buffers with number = 1:\n"
" /item add terminfo \"${buffer.number} == 1\" \"term:${info:term_width}"
"x${info:term_height}\"\n"
" add item with buffer info:\n"
" /item add bufinfo \"\" \"${buffer.number}:${buffer.name}${if:${buffer."
"zoomed}?(Z)}\"\n"
" add item with date/time using format \"Dec 25, 12:34 +0100\", refreshed "
"every minute:\n"
" /item add datetime \"\" \"${date:%b %d, %H:%M %z}\"\n"
" /trigger add datetime_refresh timer \"60000;60\" \"\" \"\" \"/item "
"refresh datetime\"\n"
" add item with number of lines in buffer (displayed/total), refreshed each "
"time a new line is displayed or if filtered lines have changed:\n"
" /item add lines_count \"\" \"${calc:${buffer.lines.lines_count}-${buffer."
"lines.lines_hidden}}/${buffer.lines.lines_count} lines\"\n"
" /trigger add lines_count_refresh_print print \"\" \"\" \"\" \"/item "
"refresh lines_count\"\n"
" /trigger add lines_count_refresh_signal signal \"window_switch;"
"buffer_switch;buffer_lines_hidden;filters_*\" \"\" \"\" \"/item refresh "
"lines_count\"\n"
" force refresh of item \"lines_count\":\n"
" /item refresh lines_count\n"
" recreate item \"lines_count\" with different conditions or content:\n"
" /item recreate lines_count\n"
" delete item \"lines_count\":\n"
" /item del lines_count"
msgstr ""
msgid "bind/unbind keys"
msgstr "associa/disassocia tasti"
@@ -2996,6 +3111,24 @@ msgstr ""
msgid "names of bars"
msgstr "nomi delle barre"
#, fuzzy
#| msgid "names of bars"
msgid "names of custom bar items"
msgstr "nomi delle barre"
#, fuzzy
#| msgid "functions for command line"
msgid "conditions for custom bar item"
msgstr "funzioni per la riga di comando"
msgid "contents for custom bar item"
msgstr ""
msgid ""
"arguments for command that adds a custom bar item: item name, conditions, "
"content"
msgstr ""
msgid "values for a configuration option"
msgstr "valori per una opzione di configurazione"
@@ -4983,6 +5116,18 @@ msgstr "%s-ANCORA(%d)-"
msgid "away"
msgstr "assente"
#, fuzzy
msgid "condition(s) to display the bar item (evaluated, see /help eval)"
msgstr ""
"nome utente per il server proxy (nota: il contenuto viene valutato, "
"consultare /help eval)"
#, fuzzy
msgid "content of bar item (evaluated, see /help eval)"
msgstr ""
"nome utente per il server proxy (nota: il contenuto viene valutato, "
"consultare /help eval)"
#, c-format
msgid "Notify changed for \"%s%s%s\": \"%s%s%s\" to \"%s%s%s\""
msgstr "Notifica modificata per \"%s%s%s\": \"%s%s%s\" a \"%s%s%s\""
@@ -13212,6 +13357,12 @@ msgstr "colore predefinito del testo per la barra"
msgid "trigger post actions"
msgstr ""
msgid ""
"arguments for command that adds a trigger: trigger name, hooks, hook "
"arguments, hook conditions, hook regex, hook command, hook return code, post "
"actions"
msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"%s%s: invalid format for option \"regex\", see /help trigger.trigger.%s.regex"
po/ja.po
+152 -1
View File
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-11 21:20+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 22:21+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-24 10:20+0200\n"
"Last-Translator: AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@yahoo.co.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <https://github.com/l/weechat/tree/master/"
@@ -568,6 +568,63 @@ msgstr ""
msgid "Buffer command history:"
msgstr "バッファコマンド履歴:"
#, fuzzy
#| msgid "List of bar items:"
msgid "Custom bar items:"
msgstr "バー要素のリスト:"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "options %s%s%s"
msgid " conditions: %s\"%s%s%s\"%s"
msgstr "オプション %s%s%s"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "%s error: %s%s%s%s"
msgid " content: %s\"%s%s%s\"%s"
msgstr "%s エラー: %s%s%s%s"
#, fuzzy
#| msgid "No bar item defined"
msgid "No custom bar item defined"
msgstr "バー要素が定義されていません"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "Bar \"%s\" updated"
msgid "Custom bar item \"%s\" updated"
msgstr "バー \"%s\" がアップデートされました"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "bar item \"%s\""
msgid "Custom bar item \"%s\" added"
msgstr "バー要素 \"%s\""
#, fuzzy, c-format
msgid "%sUnable to add custom bar item \"%s\""
msgstr "%sエラー: バー \"%s\" をスクロールできません"
#, fuzzy, c-format
msgid "%sCustom bar item \"%s\" not found"
msgstr "%sエラー: コンテキスト \"%s\" が見つかりません"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "Filter \"%s\" renamed to \"%s\""
msgid "Custom bar item \"%s\" renamed to \"%s\""
msgstr "フィルタ \"%s\" の名前を \"%s\" に変更しました"
#, fuzzy, c-format
msgid "%sUnable to rename custom bar item \"%s\" to \"%s\""
msgstr "%sエラー: フィルタ \"%s\" の名前を \"%s\" に変更できません"
#, fuzzy
#| msgid "All bars have been deleted"
msgid "All custom bar items have been deleted"
msgstr "全てのバーを削除しました"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "Bar \"%s\" deleted"
msgid "Custom bar item \"%s\" deleted"
msgstr "バー \"%s\" を削除しました"
msgid "default command:"
msgstr "デフォルトコマンド:"
@@ -2193,6 +2250,64 @@ msgstr ""
"\n"
"これらのコマンドはキーバインドかプラグインで利用できます。"
#, fuzzy
#| msgid "list of bar items"
msgid "manage custom bar items"
msgstr "バー要素のリスト"
#, fuzzy
msgid ""
"list || add|addreplace <name> \"<conditions>\" \"<content>\" || rename "
"<name> <new_name> || refresh <name> [<name>...] || recreate <name> || del "
"<name>|-all"
msgstr ""
"list || enable|disable|toggle [<name>|@] || add|addreplace <name> <buffer>[,"
"<buffer>...] <tags> <regex> || rename <name> <new_name> || del <name>|-all"
msgid ""
" list: list all custom bar items\n"
" add: add a custom bar item\n"
"addreplace: add or replace an existing custom bar item\n"
" name: custom bar item name\n"
"conditions: evaluated conditions to display the bar item (for example to "
"display the bar item only in specific buffers)\n"
" content: content (evaluated, see /help eval)\n"
" rename: rename a custom bar item\n"
" refresh: update content of item in all bars where the item is displayed; "
"any item can be refreshed: default/plugin/custom bar items\n"
" recreate: set input with the command used to edit the custom bar item\n"
" del: delete a custom bar item\n"
" -all: delete all custom bar items\n"
"\n"
"Examples:\n"
" add item with terminal size, displayed only in buffers with number = 1:\n"
" /item add terminfo \"${buffer.number} == 1\" \"term:${info:term_width}"
"x${info:term_height}\"\n"
" add item with buffer info:\n"
" /item add bufinfo \"\" \"${buffer.number}:${buffer.name}${if:${buffer."
"zoomed}?(Z)}\"\n"
" add item with date/time using format \"Dec 25, 12:34 +0100\", refreshed "
"every minute:\n"
" /item add datetime \"\" \"${date:%b %d, %H:%M %z}\"\n"
" /trigger add datetime_refresh timer \"60000;60\" \"\" \"\" \"/item "
"refresh datetime\"\n"
" add item with number of lines in buffer (displayed/total), refreshed each "
"time a new line is displayed or if filtered lines have changed:\n"
" /item add lines_count \"\" \"${calc:${buffer.lines.lines_count}-${buffer."
"lines.lines_hidden}}/${buffer.lines.lines_count} lines\"\n"
" /trigger add lines_count_refresh_print print \"\" \"\" \"\" \"/item "
"refresh lines_count\"\n"
" /trigger add lines_count_refresh_signal signal \"window_switch;"
"buffer_switch;buffer_lines_hidden;filters_*\" \"\" \"\" \"/item refresh "
"lines_count\"\n"
" force refresh of item \"lines_count\":\n"
" /item refresh lines_count\n"
" recreate item \"lines_count\" with different conditions or content:\n"
" /item recreate lines_count\n"
" delete item \"lines_count\":\n"
" /item del lines_count"
msgstr ""
msgid "bind/unbind keys"
msgstr "キーの割り当てと割り当て解除"
@@ -3426,6 +3541,24 @@ msgstr ""
msgid "names of bars"
msgstr "バーの名前"
#, fuzzy
#| msgid "names of bars"
msgid "names of custom bar items"
msgstr "バーの名前"
#, fuzzy
#| msgid "functions for command line"
msgid "conditions for custom bar item"
msgstr "コマンドライン関数"
msgid "contents for custom bar item"
msgstr ""
msgid ""
"arguments for command that adds a custom bar item: item name, conditions, "
"content"
msgstr ""
msgid "values for a configuration option"
msgstr "設定オプションの値"
@@ -5435,6 +5568,18 @@ msgstr "%s-MORE(%d)-"
msgid "away"
msgstr "離席"
#, fuzzy
msgid "condition(s) to display the bar item (evaluated, see /help eval)"
msgstr ""
"プロキシサーバのユーザ名 (注意: 値は評価されます、/help eval を参照してくださ"
"い)"
#, fuzzy
msgid "content of bar item (evaluated, see /help eval)"
msgstr ""
"プロキシサーバのユーザ名 (注意: 値は評価されます、/help eval を参照してくださ"
"い)"
#, c-format
msgid "Notify changed for \"%s%s%s\": \"%s%s%s\" to \"%s%s%s\""
msgstr "\"%s%s%s\" の告知が変更されました: \"%s%s%s\" から \"%s%s%s\" に"
@@ -14399,6 +14544,12 @@ msgstr "フックコールバックに対するデフォルトのリターンコ
msgid "trigger post actions"
msgstr "トリガ実行後の処遇"
msgid ""
"arguments for command that adds a trigger: trigger name, hooks, hook "
"arguments, hook conditions, hook regex, hook command, hook return code, post "
"actions"
msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"%s%s: invalid format for option \"regex\", see /help trigger.trigger.%s.regex"
po/pl.po
+164 -1
View File
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-11 21:20+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 22:21+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-24 10:20+0200\n"
"Last-Translator: Krzysztof Korościk <soltys@soltys.info>\n"
"Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -573,6 +573,66 @@ msgstr "%sNie ma dostępnej pomocy, \"%s\" nie jest komendą ani opcją"
msgid "Buffer command history:"
msgstr "Historia komend bufora:"
#, fuzzy
#| msgid "List of bar items:"
msgid "Custom bar items:"
msgstr "Lista elementów paska:"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "options %s%s%s"
msgid " conditions: %s\"%s%s%s\"%s"
msgstr "opcje %s%s%s"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "%s error: %s%s%s%s"
msgid " content: %s\"%s%s%s\"%s"
msgstr "%s błąd: %s%s%s%s"
#, fuzzy
#| msgid "No bar item defined"
msgid "No custom bar item defined"
msgstr "Nie zdefiniowano elementów paska"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "Bar \"%s\" updated"
msgid "Custom bar item \"%s\" updated"
msgstr "Uaktualniono pasek \"%s\""
#, fuzzy, c-format
#| msgid "bar item \"%s\""
msgid "Custom bar item \"%s\" added"
msgstr "element paska \"%s\""
#, fuzzy, c-format
#| msgid "%sUnable to scroll bar \"%s\""
msgid "%sUnable to add custom bar item \"%s\""
msgstr "%sNie można przewinąć paska \"%s\""
#, fuzzy, c-format
#| msgid "%sContext \"%s\" not found"
msgid "%sCustom bar item \"%s\" not found"
msgstr "%sNie odnaleziono kontekstu \"%s\""
#, fuzzy, c-format
#| msgid "Filter \"%s\" renamed to \"%s\""
msgid "Custom bar item \"%s\" renamed to \"%s\""
msgstr "Zmieniono nazwę filtru z \"%s\" na \"%s\""
#, fuzzy, c-format
#| msgid "%sUnable to rename filter \"%s\" to \"%s\""
msgid "%sUnable to rename custom bar item \"%s\" to \"%s\""
msgstr "%sNie można zmienić nazwy filtru z \"%s\" na \"%s\""
#, fuzzy
#| msgid "All bars have been deleted"
msgid "All custom bar items have been deleted"
msgstr "Wszystkie paski zostały usunięte"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "Bar \"%s\" deleted"
msgid "Custom bar item \"%s\" deleted"
msgstr "Pasek \"%s\" usunięty"
msgid "default command:"
msgstr "domyślna komenda:"
@@ -2361,6 +2421,69 @@ msgstr ""
"\n"
"Ta komenda jest używana do przypisywania klawiszy lub przez wtyczki."
#, fuzzy
#| msgid "list of bar items"
msgid "manage custom bar items"
msgstr "lista elementów pasków"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "list || enable|disable|toggle [<name>|@] || add|addreplace <name> "
#| "<buffer>[,<buffer>...] <tags> <regex> || rename <name> <new_name> || "
#| "recreate <name> || del <name>|-all"
msgid ""
"list || add|addreplace <name> \"<conditions>\" \"<content>\" || rename "
"<name> <new_name> || refresh <name> [<name>...] || recreate <name> || del "
"<name>|-all"
msgstr ""
"list || enable|disable|toggle [<nazwa>|@] || add|addreplace<nazwa> <bufor>[,"
"<bufor>...] <tagi> <regex> || rename <nazwa> <nowa_nazwa> || recreate "
"<nazwa> || del <nazwa>|-all"
msgid ""
" list: list all custom bar items\n"
" add: add a custom bar item\n"
"addreplace: add or replace an existing custom bar item\n"
" name: custom bar item name\n"
"conditions: evaluated conditions to display the bar item (for example to "
"display the bar item only in specific buffers)\n"
" content: content (evaluated, see /help eval)\n"
" rename: rename a custom bar item\n"
" refresh: update content of item in all bars where the item is displayed; "
"any item can be refreshed: default/plugin/custom bar items\n"
" recreate: set input with the command used to edit the custom bar item\n"
" del: delete a custom bar item\n"
" -all: delete all custom bar items\n"
"\n"
"Examples:\n"
" add item with terminal size, displayed only in buffers with number = 1:\n"
" /item add terminfo \"${buffer.number} == 1\" \"term:${info:term_width}"
"x${info:term_height}\"\n"
" add item with buffer info:\n"
" /item add bufinfo \"\" \"${buffer.number}:${buffer.name}${if:${buffer."
"zoomed}?(Z)}\"\n"
" add item with date/time using format \"Dec 25, 12:34 +0100\", refreshed "
"every minute:\n"
" /item add datetime \"\" \"${date:%b %d, %H:%M %z}\"\n"
" /trigger add datetime_refresh timer \"60000;60\" \"\" \"\" \"/item "
"refresh datetime\"\n"
" add item with number of lines in buffer (displayed/total), refreshed each "
"time a new line is displayed or if filtered lines have changed:\n"
" /item add lines_count \"\" \"${calc:${buffer.lines.lines_count}-${buffer."
"lines.lines_hidden}}/${buffer.lines.lines_count} lines\"\n"
" /trigger add lines_count_refresh_print print \"\" \"\" \"\" \"/item "
"refresh lines_count\"\n"
" /trigger add lines_count_refresh_signal signal \"window_switch;"
"buffer_switch;buffer_lines_hidden;filters_*\" \"\" \"\" \"/item refresh "
"lines_count\"\n"
" force refresh of item \"lines_count\":\n"
" /item refresh lines_count\n"
" recreate item \"lines_count\" with different conditions or content:\n"
" /item recreate lines_count\n"
" delete item \"lines_count\":\n"
" /item del lines_count"
msgstr ""
msgid "bind/unbind keys"
msgstr "dodaj/usuń przypisanie klawiszy"
@@ -3626,6 +3749,24 @@ msgstr ""
msgid "names of bars"
msgstr "nazwy pasków"
#, fuzzy
#| msgid "names of bars"
msgid "names of custom bar items"
msgstr "nazwy pasków"
#, fuzzy
#| msgid "functions for command line"
msgid "conditions for custom bar item"
msgstr "funkcje linii komend"
msgid "contents for custom bar item"
msgstr ""
msgid ""
"arguments for command that adds a custom bar item: item name, conditions, "
"content"
msgstr ""
msgid "values for a configuration option"
msgstr "wartości opcji konfiguracyjnych"
@@ -5726,6 +5867,22 @@ msgstr "%s-Więcej(%d)-"
msgid "away"
msgstr "nieobecny"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "filename; optional argument: default path (evaluated, see /help eval)"
msgid "condition(s) to display the bar item (evaluated, see /help eval)"
msgstr ""
"nazwa pliku; opcjonalny argument: domyślna ścieżka (przetwarzana, zobacz /"
"help eval)"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "filename; optional argument: default path (evaluated, see /help eval)"
msgid "content of bar item (evaluated, see /help eval)"
msgstr ""
"nazwa pliku; opcjonalny argument: domyślna ścieżka (przetwarzana, zobacz /"
"help eval)"
#, c-format
msgid "Notify changed for \"%s%s%s\": \"%s%s%s\" to \"%s%s%s\""
msgstr "Zmieniono powiadomienia dla \"%s%s%s\": \"%s%s%s\" na \"%s%s%s\""
@@ -14882,6 +15039,12 @@ msgstr "domyślny kod powrotu dla callbacka hooka"
msgid "trigger post actions"
msgstr "triggeruje akcje końcowe"
msgid ""
"arguments for command that adds a trigger: trigger name, hooks, hook "
"arguments, hook conditions, hook regex, hook command, hook return code, post "
"actions"
msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"%s%s: invalid format for option \"regex\", see /help trigger.trigger.%s.regex"
po/pt.po
+152 -1
View File
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-11 21:20+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 22:21+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-24 10:20+0200\n"
"Last-Translator: Vasco Almeida <vascomalmeida@sapo.pt>\n"
"Language-Team: Portuguese <>\n"
@@ -554,6 +554,63 @@ msgstr "%sSem ajuda disponível, \"%s\" não é um comando nem uma opção"
msgid "Buffer command history:"
msgstr "Histórico de comandos do buffer:"
#, fuzzy
#| msgid "List of bar items:"
msgid "Custom bar items:"
msgstr "Lista de itens de barra:"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "options %s%s%s"
msgid " conditions: %s\"%s%s%s\"%s"
msgstr "opções %s%s%s"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "%s error: %s%s%s%s"
msgid " content: %s\"%s%s%s\"%s"
msgstr "%s erro: %s%s%s%s"
#, fuzzy
#| msgid "No bar item defined"
msgid "No custom bar item defined"
msgstr "Nenhum item de barra definido"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "Bar \"%s\" updated"
msgid "Custom bar item \"%s\" updated"
msgstr "Barra \"%s\" atualizada"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "bar item \"%s\""
msgid "Custom bar item \"%s\" added"
msgstr "item de barra \"%s\""
#, fuzzy, c-format
msgid "%sUnable to add custom bar item \"%s\""
msgstr "%sErro: não foi possível deslocar a barra \"%s\""
#, fuzzy, c-format
msgid "%sCustom bar item \"%s\" not found"
msgstr "%sErro: contexto \"%s\" não encontrado"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "Filter \"%s\" renamed to \"%s\""
msgid "Custom bar item \"%s\" renamed to \"%s\""
msgstr "O nome do filtro \"%s\" mudou para \"%s\""
#, fuzzy, c-format
msgid "%sUnable to rename custom bar item \"%s\" to \"%s\""
msgstr "%sErro: não foi possível mudar o nome do filtro \"%s\" para \"%s\""
#, fuzzy
#| msgid "All bars have been deleted"
msgid "All custom bar items have been deleted"
msgstr "Todas as barras foram eliminadas"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "Bar \"%s\" deleted"
msgid "Custom bar item \"%s\" deleted"
msgstr "Barra \"%s\" eliminada"
msgid "default command:"
msgstr "comando predefinido:"
@@ -2189,6 +2246,64 @@ msgstr ""
"\n"
"Este comando é usado pelas associações de teclas ou por plugins."
#, fuzzy
#| msgid "list of bar items"
msgid "manage custom bar items"
msgstr "lista de itens da barra"
#, fuzzy
msgid ""
"list || add|addreplace <name> \"<conditions>\" \"<content>\" || rename "
"<name> <new_name> || refresh <name> [<name>...] || recreate <name> || del "
"<name>|-all"
msgstr ""
"list || enable|disable|toggle [<nome>|@] || add <nome> <buffer>[,"
"<buffer>...] <tags> <regex> || rename <nome> <novo_nome> || del <nome>|-all"
msgid ""
" list: list all custom bar items\n"
" add: add a custom bar item\n"
"addreplace: add or replace an existing custom bar item\n"
" name: custom bar item name\n"
"conditions: evaluated conditions to display the bar item (for example to "
"display the bar item only in specific buffers)\n"
" content: content (evaluated, see /help eval)\n"
" rename: rename a custom bar item\n"
" refresh: update content of item in all bars where the item is displayed; "
"any item can be refreshed: default/plugin/custom bar items\n"
" recreate: set input with the command used to edit the custom bar item\n"
" del: delete a custom bar item\n"
" -all: delete all custom bar items\n"
"\n"
"Examples:\n"
" add item with terminal size, displayed only in buffers with number = 1:\n"
" /item add terminfo \"${buffer.number} == 1\" \"term:${info:term_width}"
"x${info:term_height}\"\n"
" add item with buffer info:\n"
" /item add bufinfo \"\" \"${buffer.number}:${buffer.name}${if:${buffer."
"zoomed}?(Z)}\"\n"
" add item with date/time using format \"Dec 25, 12:34 +0100\", refreshed "
"every minute:\n"
" /item add datetime \"\" \"${date:%b %d, %H:%M %z}\"\n"
" /trigger add datetime_refresh timer \"60000;60\" \"\" \"\" \"/item "
"refresh datetime\"\n"
" add item with number of lines in buffer (displayed/total), refreshed each "
"time a new line is displayed or if filtered lines have changed:\n"
" /item add lines_count \"\" \"${calc:${buffer.lines.lines_count}-${buffer."
"lines.lines_hidden}}/${buffer.lines.lines_count} lines\"\n"
" /trigger add lines_count_refresh_print print \"\" \"\" \"\" \"/item "
"refresh lines_count\"\n"
" /trigger add lines_count_refresh_signal signal \"window_switch;"
"buffer_switch;buffer_lines_hidden;filters_*\" \"\" \"\" \"/item refresh "
"lines_count\"\n"
" force refresh of item \"lines_count\":\n"
" /item refresh lines_count\n"
" recreate item \"lines_count\" with different conditions or content:\n"
" /item recreate lines_count\n"
" delete item \"lines_count\":\n"
" /item del lines_count"
msgstr ""
msgid "bind/unbind keys"
msgstr "associar/libertar teclas"
@@ -3416,6 +3531,24 @@ msgstr ""
msgid "names of bars"
msgstr "nomes das barras"
#, fuzzy
#| msgid "names of bars"
msgid "names of custom bar items"
msgstr "nomes das barras"
#, fuzzy
#| msgid "functions for command line"
msgid "conditions for custom bar item"
msgstr "funções da linha de comandos"
msgid "contents for custom bar item"
msgstr ""
msgid ""
"arguments for command that adds a custom bar item: item name, conditions, "
"content"
msgstr ""
msgid "values for a configuration option"
msgstr "valores de uma opção de configuração"
@@ -5485,6 +5618,18 @@ msgstr "%s-MAIS(%d)-"
msgid "away"
msgstr "ausente"
#, fuzzy
msgid "condition(s) to display the bar item (evaluated, see /help eval)"
msgstr ""
"nome do utilizador do servidor proxy (nota: o conteúdo é avaliado, ver /help "
"eval)"
#, fuzzy
msgid "content of bar item (evaluated, see /help eval)"
msgstr ""
"nome do utilizador do servidor proxy (nota: o conteúdo é avaliado, ver /help "
"eval)"
#, c-format
msgid "Notify changed for \"%s%s%s\": \"%s%s%s\" to \"%s%s%s\""
msgstr "Notificação de \"%s%s%s\" alterada: \"%s%s%s\" para \"%s%s%s\""
@@ -14232,6 +14377,12 @@ msgstr "códigos de retorno predefinidos da callback do hook"
msgid "trigger post actions"
msgstr "acionar ações posteriores"
msgid ""
"arguments for command that adds a trigger: trigger name, hooks, hook "
"arguments, hook conditions, hook regex, hook command, hook return code, post "
"actions"
msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"%s%s: invalid format for option \"regex\", see /help trigger.trigger.%s.regex"
po/pt_BR.po
+144 -1
View File
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-11 21:20+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 22:21+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-24 10:20+0200\n"
"Last-Translator: Érico Nogueira <ericonr@disroot.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -568,6 +568,61 @@ msgstr "%sAjuda indisponível, \"%s\" não é um comando ou uma opção"
msgid "Buffer command history:"
msgstr "Histórico de comandos do buffer:"
#, fuzzy
#| msgid "List of bar items:"
msgid "Custom bar items:"
msgstr "Lista de itens da barra:"
#, fuzzy, c-format
msgid " conditions: %s\"%s%s%s\"%s"
msgstr "opções %s%s%s"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "New key binding (context \"%s\"): %s%s => %s%s"
msgid " content: %s\"%s%s%s\"%s"
msgstr "Novo atalho de teclado (contexto \"%s\"): %s%s => %s%s"
#, fuzzy
#| msgid "No bar item defined"
msgid "No custom bar item defined"
msgstr "Nenhum item da barra definido"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "Bar \"%s\" updated"
msgid "Custom bar item \"%s\" updated"
msgstr "Barra \"%s\" atualizada"
#, fuzzy, c-format
msgid "Custom bar item \"%s\" added"
msgstr "item da barra \"%s\""
#, fuzzy, c-format
msgid "%sUnable to add custom bar item \"%s\""
msgstr "%sErro: não foi possível rolar a barra \"%s\""
#, fuzzy, c-format
msgid "%sCustom bar item \"%s\" not found"
msgstr "%sErro: contexto \"%s\" não encontrado"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "Filter \"%s\" renamed to \"%s\""
msgid "Custom bar item \"%s\" renamed to \"%s\""
msgstr "Filtro \"%s\" renomeado para \"%s\""
#, fuzzy, c-format
msgid "%sUnable to rename custom bar item \"%s\" to \"%s\""
msgstr "%sErro: não foi possível renomear filtro \"%s\" para \"%s\""
#, fuzzy
#| msgid "All bars have been deleted"
msgid "All custom bar items have been deleted"
msgstr "Todas as barras foram excluídas"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "Bar \"%s\" deleted"
msgid "Custom bar item \"%s\" deleted"
msgstr "Barra \"%s\" excluída"
msgid "default command:"
msgstr "comando padrão:"
@@ -2005,6 +2060,64 @@ msgstr ""
"\n"
"Este comando é usado por atalhos de teclado ou plugins."
#, fuzzy
#| msgid "list of bar items"
msgid "manage custom bar items"
msgstr "lista de itens da barra"
#, fuzzy
msgid ""
"list || add|addreplace <name> \"<conditions>\" \"<content>\" || rename "
"<name> <new_name> || refresh <name> [<name>...] || recreate <name> || del "
"<name>|-all"
msgstr ""
"list || enable|disable|toggle [<nome>] || add <nome> <buffer>[,<buffer>...] "
"<tags> <regex> || del <nome>|-all"
msgid ""
" list: list all custom bar items\n"
" add: add a custom bar item\n"
"addreplace: add or replace an existing custom bar item\n"
" name: custom bar item name\n"
"conditions: evaluated conditions to display the bar item (for example to "
"display the bar item only in specific buffers)\n"
" content: content (evaluated, see /help eval)\n"
" rename: rename a custom bar item\n"
" refresh: update content of item in all bars where the item is displayed; "
"any item can be refreshed: default/plugin/custom bar items\n"
" recreate: set input with the command used to edit the custom bar item\n"
" del: delete a custom bar item\n"
" -all: delete all custom bar items\n"
"\n"
"Examples:\n"
" add item with terminal size, displayed only in buffers with number = 1:\n"
" /item add terminfo \"${buffer.number} == 1\" \"term:${info:term_width}"
"x${info:term_height}\"\n"
" add item with buffer info:\n"
" /item add bufinfo \"\" \"${buffer.number}:${buffer.name}${if:${buffer."
"zoomed}?(Z)}\"\n"
" add item with date/time using format \"Dec 25, 12:34 +0100\", refreshed "
"every minute:\n"
" /item add datetime \"\" \"${date:%b %d, %H:%M %z}\"\n"
" /trigger add datetime_refresh timer \"60000;60\" \"\" \"\" \"/item "
"refresh datetime\"\n"
" add item with number of lines in buffer (displayed/total), refreshed each "
"time a new line is displayed or if filtered lines have changed:\n"
" /item add lines_count \"\" \"${calc:${buffer.lines.lines_count}-${buffer."
"lines.lines_hidden}}/${buffer.lines.lines_count} lines\"\n"
" /trigger add lines_count_refresh_print print \"\" \"\" \"\" \"/item "
"refresh lines_count\"\n"
" /trigger add lines_count_refresh_signal signal \"window_switch;"
"buffer_switch;buffer_lines_hidden;filters_*\" \"\" \"\" \"/item refresh "
"lines_count\"\n"
" force refresh of item \"lines_count\":\n"
" /item refresh lines_count\n"
" recreate item \"lines_count\" with different conditions or content:\n"
" /item recreate lines_count\n"
" delete item \"lines_count\":\n"
" /item del lines_count"
msgstr ""
msgid "bind/unbind keys"
msgstr "vincular/desvincular teclas"
@@ -3077,6 +3190,24 @@ msgstr ""
msgid "names of bars"
msgstr "nomes das barras"
#, fuzzy
#| msgid "names of bars"
msgid "names of custom bar items"
msgstr "nomes das barras"
#, fuzzy
#| msgid "functions for command line"
msgid "conditions for custom bar item"
msgstr "funções para linha de comando"
msgid "contents for custom bar item"
msgstr ""
msgid ""
"arguments for command that adds a custom bar item: item name, conditions, "
"content"
msgstr ""
msgid "values for a configuration option"
msgstr "valores para uma opção de configuração"
@@ -4950,6 +5081,12 @@ msgstr "%s-MORE(%d)-"
msgid "away"
msgstr ""
msgid "condition(s) to display the bar item (evaluated, see /help eval)"
msgstr ""
msgid "content of bar item (evaluated, see /help eval)"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Notify changed for \"%s%s%s\": \"%s%s%s\" to \"%s%s%s\""
msgstr "Notificação alterada para \"%s%s%s\": \"%s%s%s\" para \"%s%s%s\""
@@ -12677,6 +12814,12 @@ msgstr "cor padrão do texto para a barra"
msgid "trigger post actions"
msgstr ""
msgid ""
"arguments for command that adds a trigger: trigger name, hooks, hook "
"arguments, hook conditions, hook regex, hook command, hook return code, post "
"actions"
msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"%s%s: invalid format for option \"regex\", see /help trigger.trigger.%s.regex"
po/ru.po
+137 -1
View File
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-11 21:20+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 22:21+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-24 10:20+0200\n"
"Last-Translator: Aleksey V Zapparov AKA ixti <ixti@member.fsf.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -558,6 +558,54 @@ msgstr "Справка недоступна, \"%s\" не является ком
msgid "Buffer command history:"
msgstr "показать историю буфера команд"
#, fuzzy
msgid "Custom bar items:"
msgstr "Список сокращений:\n"
#, fuzzy, c-format
msgid " conditions: %s\"%s%s%s\"%s"
msgstr "Ники %s%s%s: %s["
#, fuzzy, c-format
msgid " content: %s\"%s%s%s\"%s"
msgstr "%sСервер: %s%s\n"
#, fuzzy
msgid "No custom bar item defined"
msgstr "Сокращения не заданы.\n"
#, fuzzy, c-format
msgid "Custom bar item \"%s\" updated"
msgstr "Сокращение \"%s\" => \"%s\" создано\n"
#, fuzzy, c-format
msgid "Custom bar item \"%s\" added"
msgstr "Список сокращений:\n"
#, fuzzy, c-format
msgid "%sUnable to add custom bar item \"%s\""
msgstr "%s не могу сохранить конфигурационный файл pluginов\n"
#, fuzzy, c-format
msgid "%sCustom bar item \"%s\" not found"
msgstr "%s plugin \"%s\" не найден\n"
#, fuzzy, c-format
msgid "Custom bar item \"%s\" renamed to \"%s\""
msgstr "команда users отключена"
#, fuzzy, c-format
msgid "%sUnable to rename custom bar item \"%s\" to \"%s\""
msgstr "%s неизвестный параметр для команды \"%s\"\n"
#, fuzzy
msgid "All custom bar items have been deleted"
msgstr "команда users отключена"
#, fuzzy, c-format
msgid "Custom bar item \"%s\" deleted"
msgstr "команда users отключена"
#, fuzzy
msgid "default command:"
msgstr "Внутренние команды %s:\n"
@@ -1724,6 +1772,66 @@ msgid ""
"This command is used by key bindings or plugins."
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "manage custom bar items"
msgstr "Список сокращений:\n"
#, fuzzy
msgid ""
"list || add|addreplace <name> \"<conditions>\" \"<content>\" || rename "
"<name> <new_name> || refresh <name> [<name>...] || recreate <name> || del "
"<name>|-all"
msgstr ""
"[list [сервер]] | [listfull [сервер]] | [add сервер адрес [-port порт] [-"
"temp] [-auto | -noauto] [-ipv6] [-ssl] [-pwd пароль] [-nicks ник1 ник2 ник3] "
"[-username имя_пользователя] [-realname реальное_имя] [-command команда] [-"
"autojoin канал[,канал]] ] | [copy сервер новый_сервер] | [rename сервер "
"новое_имя] | [keep сервер] | [del сервер]"
msgid ""
" list: list all custom bar items\n"
" add: add a custom bar item\n"
"addreplace: add or replace an existing custom bar item\n"
" name: custom bar item name\n"
"conditions: evaluated conditions to display the bar item (for example to "
"display the bar item only in specific buffers)\n"
" content: content (evaluated, see /help eval)\n"
" rename: rename a custom bar item\n"
" refresh: update content of item in all bars where the item is displayed; "
"any item can be refreshed: default/plugin/custom bar items\n"
" recreate: set input with the command used to edit the custom bar item\n"
" del: delete a custom bar item\n"
" -all: delete all custom bar items\n"
"\n"
"Examples:\n"
" add item with terminal size, displayed only in buffers with number = 1:\n"
" /item add terminfo \"${buffer.number} == 1\" \"term:${info:term_width}"
"x${info:term_height}\"\n"
" add item with buffer info:\n"
" /item add bufinfo \"\" \"${buffer.number}:${buffer.name}${if:${buffer."
"zoomed}?(Z)}\"\n"
" add item with date/time using format \"Dec 25, 12:34 +0100\", refreshed "
"every minute:\n"
" /item add datetime \"\" \"${date:%b %d, %H:%M %z}\"\n"
" /trigger add datetime_refresh timer \"60000;60\" \"\" \"\" \"/item "
"refresh datetime\"\n"
" add item with number of lines in buffer (displayed/total), refreshed each "
"time a new line is displayed or if filtered lines have changed:\n"
" /item add lines_count \"\" \"${calc:${buffer.lines.lines_count}-${buffer."
"lines.lines_hidden}}/${buffer.lines.lines_count} lines\"\n"
" /trigger add lines_count_refresh_print print \"\" \"\" \"\" \"/item "
"refresh lines_count\"\n"
" /trigger add lines_count_refresh_signal signal \"window_switch;"
"buffer_switch;buffer_lines_hidden;filters_*\" \"\" \"\" \"/item refresh "
"lines_count\"\n"
" force refresh of item \"lines_count\":\n"
" /item refresh lines_count\n"
" recreate item \"lines_count\" with different conditions or content:\n"
" /item recreate lines_count\n"
" delete item \"lines_count\":\n"
" /item del lines_count"
msgstr ""
msgid "bind/unbind keys"
msgstr "установить/снять клавиши"
@@ -2548,6 +2656,22 @@ msgstr ""
msgid "names of bars"
msgstr "Список сокращений:\n"
#, fuzzy
msgid "names of custom bar items"
msgstr "Список сокращений:\n"
#, fuzzy
msgid "conditions for custom bar item"
msgstr "вставить строку в поле ввода"
msgid "contents for custom bar item"
msgstr ""
msgid ""
"arguments for command that adds a custom bar item: item name, conditions, "
"content"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "values for a configuration option"
msgstr "Не найден параметр\n"
@@ -4339,6 +4463,12 @@ msgstr "-ДАЛЬШЕ-"
msgid "away"
msgstr ""
msgid "condition(s) to display the bar item (evaluated, see /help eval)"
msgstr ""
msgid "content of bar item (evaluated, see /help eval)"
msgstr ""
#, fuzzy, c-format
msgid "Notify changed for \"%s%s%s\": \"%s%s%s\" to \"%s%s%s\""
msgstr "%s%s%s сменил тему %s%s%s на:"
@@ -12202,6 +12332,12 @@ msgstr "цвет текста информационной панели"
msgid "trigger post actions"
msgstr ""
msgid ""
"arguments for command that adds a trigger: trigger name, hooks, hook "
"arguments, hook conditions, hook regex, hook command, hook return code, post "
"actions"
msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"%s%s: invalid format for option \"regex\", see /help trigger.trigger.%s.regex"
po/sr.po
+164 -1
View File
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-11 21:20+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 22:21+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-24 10:20+0200\n"
"Last-Translator: Ivan Pešić <ivan.pesic@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -571,6 +571,66 @@ msgstr "%sНе постоји помоћ, „%s” није команда ил
msgid "Buffer command history:"
msgstr "Историја команди у баферу:"
#, fuzzy
#| msgid "List of bar items:"
msgid "Custom bar items:"
msgstr "Листа ставки на траци:"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "options %s%s%s"
msgid " conditions: %s\"%s%s%s\"%s"
msgstr "опције %s%s%s"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "%s error: %s%s%s%s"
msgid " content: %s\"%s%s%s\"%s"
msgstr "%s грешка: %s%s%s%s"
#, fuzzy
#| msgid "No bar item defined"
msgid "No custom bar item defined"
msgstr "Није дефинисана ниједна ставка траке"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "Bar \"%s\" updated"
msgid "Custom bar item \"%s\" updated"
msgstr "Ажурирана је „%s”"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "bar item \"%s\""
msgid "Custom bar item \"%s\" added"
msgstr "ставка траке „%s”"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "%sUnable to scroll bar \"%s\""
msgid "%sUnable to add custom bar item \"%s\""
msgstr "%sТрака „%s” не може да се скролује"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "%sContext \"%s\" not found"
msgid "%sCustom bar item \"%s\" not found"
msgstr "%sНије пронађен контекст „%s”"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "Filter \"%s\" renamed to \"%s\""
msgid "Custom bar item \"%s\" renamed to \"%s\""
msgstr "Филтеру „%s” је промењено име на „%s”"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "%sUnable to rename filter \"%s\" to \"%s\""
msgid "%sUnable to rename custom bar item \"%s\" to \"%s\""
msgstr "%sНије успела промена име филтера „%s” на „%s”"
#, fuzzy
#| msgid "All bars have been deleted"
msgid "All custom bar items have been deleted"
msgstr "Обрисане су све траке"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "Bar \"%s\" deleted"
msgid "Custom bar item \"%s\" deleted"
msgstr "Обрисана је трака „%s”"
msgid "default command:"
msgstr "подразумевана команда:"
@@ -2343,6 +2403,69 @@ msgstr ""
"\n"
"Ову команду користе тастерске пречице или додаци."
#, fuzzy
#| msgid "list of bar items"
msgid "manage custom bar items"
msgstr "листа ставки траке"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "list || enable|disable|toggle [<name>|@] || add|addreplace <name> "
#| "<buffer>[,<buffer>...] <tags> <regex> || rename <name> <new_name> || "
#| "recreate <name> || del <name>|-all"
msgid ""
"list || add|addreplace <name> \"<conditions>\" \"<content>\" || rename "
"<name> <new_name> || refresh <name> [<name>...] || recreate <name> || del "
"<name>|-all"
msgstr ""
"list || enable|disable|toggle [<име>|@] || add|addreplace <име> <бафер>[,"
"<бафер>...] <ознаке> <регуларни_израз> || rename <име> <ново_име> || "
"recreate <име> || del <име>|-all"
msgid ""
" list: list all custom bar items\n"
" add: add a custom bar item\n"
"addreplace: add or replace an existing custom bar item\n"
" name: custom bar item name\n"
"conditions: evaluated conditions to display the bar item (for example to "
"display the bar item only in specific buffers)\n"
" content: content (evaluated, see /help eval)\n"
" rename: rename a custom bar item\n"
" refresh: update content of item in all bars where the item is displayed; "
"any item can be refreshed: default/plugin/custom bar items\n"
" recreate: set input with the command used to edit the custom bar item\n"
" del: delete a custom bar item\n"
" -all: delete all custom bar items\n"
"\n"
"Examples:\n"
" add item with terminal size, displayed only in buffers with number = 1:\n"
" /item add terminfo \"${buffer.number} == 1\" \"term:${info:term_width}"
"x${info:term_height}\"\n"
" add item with buffer info:\n"
" /item add bufinfo \"\" \"${buffer.number}:${buffer.name}${if:${buffer."
"zoomed}?(Z)}\"\n"
" add item with date/time using format \"Dec 25, 12:34 +0100\", refreshed "
"every minute:\n"
" /item add datetime \"\" \"${date:%b %d, %H:%M %z}\"\n"
" /trigger add datetime_refresh timer \"60000;60\" \"\" \"\" \"/item "
"refresh datetime\"\n"
" add item with number of lines in buffer (displayed/total), refreshed each "
"time a new line is displayed or if filtered lines have changed:\n"
" /item add lines_count \"\" \"${calc:${buffer.lines.lines_count}-${buffer."
"lines.lines_hidden}}/${buffer.lines.lines_count} lines\"\n"
" /trigger add lines_count_refresh_print print \"\" \"\" \"\" \"/item "
"refresh lines_count\"\n"
" /trigger add lines_count_refresh_signal signal \"window_switch;"
"buffer_switch;buffer_lines_hidden;filters_*\" \"\" \"\" \"/item refresh "
"lines_count\"\n"
" force refresh of item \"lines_count\":\n"
" /item refresh lines_count\n"
" recreate item \"lines_count\" with different conditions or content:\n"
" /item recreate lines_count\n"
" delete item \"lines_count\":\n"
" /item del lines_count"
msgstr ""
msgid "bind/unbind keys"
msgstr "везивање/развезивање тастера"
@@ -3612,6 +3735,24 @@ msgstr ""
msgid "names of bars"
msgstr "имена трака"
#, fuzzy
#| msgid "names of bars"
msgid "names of custom bar items"
msgstr "имена трака"
#, fuzzy
#| msgid "functions for command line"
msgid "conditions for custom bar item"
msgstr "функције за командну линију"
msgid "contents for custom bar item"
msgstr ""
msgid ""
"arguments for command that adds a custom bar item: item name, conditions, "
"content"
msgstr ""
msgid "values for a configuration option"
msgstr "вредности за опцију конфигурације"
@@ -5708,6 +5849,22 @@ msgstr "%s-ЈОШ(%d)-"
msgid "away"
msgstr "одсутан"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "filename; optional argument: default path (evaluated, see /help eval)"
msgid "condition(s) to display the bar item (evaluated, see /help eval)"
msgstr ""
"имефајла; необавезни аргумент: подразумевана путања (израчунато, погледајте /"
"help eval)"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "filename; optional argument: default path (evaluated, see /help eval)"
msgid "content of bar item (evaluated, see /help eval)"
msgstr ""
"имефајла; необавезни аргумент: подразумевана путања (израчунато, погледајте /"
"help eval)"
#, c-format
msgid "Notify changed for \"%s%s%s\": \"%s%s%s\" to \"%s%s%s\""
msgstr "Обавештење је измењено за „%s%s%s”: са „%s%s%s” на „%s%s%s”"
@@ -14865,6 +15022,12 @@ msgstr "подразумевани повратни кодови за функц
msgid "trigger post actions"
msgstr "пост акције окидача"
msgid ""
"arguments for command that adds a trigger: trigger name, hooks, hook "
"arguments, hook conditions, hook regex, hook command, hook return code, post "
"actions"
msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"%s%s: invalid format for option \"regex\", see /help trigger.trigger.%s.regex"
po/tr.po
+164 -1
View File
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-11 21:20+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 22:21+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-24 10:20+0200\n"
"Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -564,6 +564,66 @@ msgstr "%sKullanılabilir yardım yok; \"%s\" bir komut veya seçenek değil"
msgid "Buffer command history:"
msgstr "Arabellek komut geçmişi:"
#, fuzzy
#| msgid "List of bar items:"
msgid "Custom bar items:"
msgstr "Çubuk ögelerinin listesi:"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "options %s%s%s"
msgid " conditions: %s\"%s%s%s\"%s"
msgstr "seçenekler %s%s%s"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "%s error: %s%s%s%s"
msgid " content: %s\"%s%s%s\"%s"
msgstr "%s hata: %s%s%s%s"
#, fuzzy
#| msgid "No bar item defined"
msgid "No custom bar item defined"
msgstr "Çubuk ögesi tanımlanmamış"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "Bar \"%s\" updated"
msgid "Custom bar item \"%s\" updated"
msgstr "\"%s\" çubuğu güncellendi"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "bar item \"%s\""
msgid "Custom bar item \"%s\" added"
msgstr "\"%s\" çubuk ögesi"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "%sUnable to scroll bar \"%s\""
msgid "%sUnable to add custom bar item \"%s\""
msgstr "%s\"%s\" çubuğu kaydırılamıyor"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "%sContext \"%s\" not found"
msgid "%sCustom bar item \"%s\" not found"
msgstr "%s\"%s\" bağlamı bulunamadı"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "Filter \"%s\" renamed to \"%s\""
msgid "Custom bar item \"%s\" renamed to \"%s\""
msgstr "\"%s\" süzgeci \"%s\" olarak yeniden adlandırıldı"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "%sUnable to rename filter \"%s\" to \"%s\""
msgid "%sUnable to rename custom bar item \"%s\" to \"%s\""
msgstr "%s\"%s\" süzgeci \"%s\" olarak yeniden adlandırılamıyor"
#, fuzzy
#| msgid "All bars have been deleted"
msgid "All custom bar items have been deleted"
msgstr "Tüm çubuklar silindi"
#, fuzzy, c-format
#| msgid "Bar \"%s\" deleted"
msgid "Custom bar item \"%s\" deleted"
msgstr "\"%s\" çubuğu silindi"
msgid "default command:"
msgstr "öntanımlı komut:"
@@ -2315,6 +2375,69 @@ msgstr ""
"\n"
"Bu komutu düğme bağıntıları/eklentiler kullanır."
#, fuzzy
#| msgid "list of bar items"
msgid "manage custom bar items"
msgstr "çubuk ögeleri listesi"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "list || enable|disable|toggle [<name>|@] || add|addreplace <name> "
#| "<buffer>[,<buffer>...] <tags> <regex> || rename <name> <new_name> || "
#| "recreate <name> || del <name>|-all"
msgid ""
"list || add|addreplace <name> \"<conditions>\" \"<content>\" || rename "
"<name> <new_name> || refresh <name> [<name>...] || recreate <name> || del "
"<name>|-all"
msgstr ""
"list || enable|disable|toggle [<ad>|@] || add|addreplace <ad> <arabellek>[,"
"<arabellek>...] <etiketler> <ifade> || rename <ad> <yeniad> || recreate <ad> "
"|| del <ad>|-all"
msgid ""
" list: list all custom bar items\n"
" add: add a custom bar item\n"
"addreplace: add or replace an existing custom bar item\n"
" name: custom bar item name\n"
"conditions: evaluated conditions to display the bar item (for example to "
"display the bar item only in specific buffers)\n"
" content: content (evaluated, see /help eval)\n"
" rename: rename a custom bar item\n"
" refresh: update content of item in all bars where the item is displayed; "
"any item can be refreshed: default/plugin/custom bar items\n"
" recreate: set input with the command used to edit the custom bar item\n"
" del: delete a custom bar item\n"
" -all: delete all custom bar items\n"
"\n"
"Examples:\n"
" add item with terminal size, displayed only in buffers with number = 1:\n"
" /item add terminfo \"${buffer.number} == 1\" \"term:${info:term_width}"
"x${info:term_height}\"\n"
" add item with buffer info:\n"
" /item add bufinfo \"\" \"${buffer.number}:${buffer.name}${if:${buffer."
"zoomed}?(Z)}\"\n"
" add item with date/time using format \"Dec 25, 12:34 +0100\", refreshed "
"every minute:\n"
" /item add datetime \"\" \"${date:%b %d, %H:%M %z}\"\n"
" /trigger add datetime_refresh timer \"60000;60\" \"\" \"\" \"/item "
"refresh datetime\"\n"
" add item with number of lines in buffer (displayed/total), refreshed each "
"time a new line is displayed or if filtered lines have changed:\n"
" /item add lines_count \"\" \"${calc:${buffer.lines.lines_count}-${buffer."
"lines.lines_hidden}}/${buffer.lines.lines_count} lines\"\n"
" /trigger add lines_count_refresh_print print \"\" \"\" \"\" \"/item "
"refresh lines_count\"\n"
" /trigger add lines_count_refresh_signal signal \"window_switch;"
"buffer_switch;buffer_lines_hidden;filters_*\" \"\" \"\" \"/item refresh "
"lines_count\"\n"
" force refresh of item \"lines_count\":\n"
" /item refresh lines_count\n"
" recreate item \"lines_count\" with different conditions or content:\n"
" /item recreate lines_count\n"
" delete item \"lines_count\":\n"
" /item del lines_count"
msgstr ""
msgid "bind/unbind keys"
msgstr "düğmeleri bağla/bağı çöz"
@@ -3561,6 +3684,24 @@ msgstr ""
msgid "names of bars"
msgstr "çubukların adları"
#, fuzzy
#| msgid "names of bars"
msgid "names of custom bar items"
msgstr "çubukların adları"
#, fuzzy
#| msgid "functions for command line"
msgid "conditions for custom bar item"
msgstr "komut satırı için fonksiyonlar"
msgid "contents for custom bar item"
msgstr ""
msgid ""
"arguments for command that adds a custom bar item: item name, conditions, "
"content"
msgstr ""
msgid "values for a configuration option"
msgstr "bir yapılandırma seçeneğinin değerleri"
@@ -5612,6 +5753,22 @@ msgstr "%s-DAHA FAZLA(%d)-"
msgid "away"
msgstr "uzakta"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "filename; optional argument: default path (evaluated, see /help eval)"
msgid "condition(s) to display the bar item (evaluated, see /help eval)"
msgstr ""
"dosya adı; isteğe bağlı argüman: öntanımlı yol (değerlendirilmiş, yardım "
"için /help eval)"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "filename; optional argument: default path (evaluated, see /help eval)"
msgid "content of bar item (evaluated, see /help eval)"
msgstr ""
"dosya adı; isteğe bağlı argüman: öntanımlı yol (değerlendirilmiş, yardım "
"için /help eval)"
#, c-format
msgid "Notify changed for \"%s%s%s\": \"%s%s%s\" to \"%s%s%s\""
msgstr "\"%s%s%s\" için bildir değiştirildi: \"%s%s%s\" -> \"%s%s%s\""
@@ -14657,6 +14814,12 @@ msgstr "kanca geri çağrımı için öntanımlı dönüş kodları"
msgid "trigger post actions"
msgstr "tetik sonrası eylemler"
msgid ""
"arguments for command that adds a trigger: trigger name, hooks, hook "
"arguments, hook conditions, hook regex, hook command, hook return code, post "
"actions"
msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"%s%s: invalid format for option \"regex\", see /help trigger.trigger.%s.regex"
po/weechat.pot
+125 -1
View File
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-11 21:20+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-27 22:21+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-16 10:27+0200\n"
"Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -499,6 +499,51 @@ msgstr ""
msgid "Buffer command history:"
msgstr ""
msgid "Custom bar items:"
msgstr ""
#, c-format
msgid " conditions: %s\"%s%s%s\"%s"
msgstr ""
#, c-format
msgid " content: %s\"%s%s%s\"%s"
msgstr ""
msgid "No custom bar item defined"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Custom bar item \"%s\" updated"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Custom bar item \"%s\" added"
msgstr ""
#, c-format
msgid "%sUnable to add custom bar item \"%s\""
msgstr ""
#, c-format
msgid "%sCustom bar item \"%s\" not found"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Custom bar item \"%s\" renamed to \"%s\""
msgstr ""
#, c-format
msgid "%sUnable to rename custom bar item \"%s\" to \"%s\""
msgstr ""
msgid "All custom bar items have been deleted"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Custom bar item \"%s\" deleted"
msgstr ""
msgid "default command:"
msgstr ""
@@ -1567,6 +1612,59 @@ msgid ""
"This command is used by key bindings or plugins."
msgstr ""
msgid "manage custom bar items"
msgstr ""
msgid ""
"list || add|addreplace <name> \"<conditions>\" \"<content>\" || rename "
"<name> <new_name> || refresh <name> [<name>...] || recreate <name> || del "
"<name>|-all"
msgstr ""
msgid ""
" list: list all custom bar items\n"
" add: add a custom bar item\n"
"addreplace: add or replace an existing custom bar item\n"
" name: custom bar item name\n"
"conditions: evaluated conditions to display the bar item (for example to "
"display the bar item only in specific buffers)\n"
" content: content (evaluated, see /help eval)\n"
" rename: rename a custom bar item\n"
" refresh: update content of item in all bars where the item is displayed; "
"any item can be refreshed: default/plugin/custom bar items\n"
" recreate: set input with the command used to edit the custom bar item\n"
" del: delete a custom bar item\n"
" -all: delete all custom bar items\n"
"\n"
"Examples:\n"
" add item with terminal size, displayed only in buffers with number = 1:\n"
" /item add terminfo \"${buffer.number} == 1\" \"term:${info:term_width}"
"x${info:term_height}\"\n"
" add item with buffer info:\n"
" /item add bufinfo \"\" \"${buffer.number}:${buffer.name}${if:${buffer."
"zoomed}?(Z)}\"\n"
" add item with date/time using format \"Dec 25, 12:34 +0100\", refreshed "
"every minute:\n"
" /item add datetime \"\" \"${date:%b %d, %H:%M %z}\"\n"
" /trigger add datetime_refresh timer \"60000;60\" \"\" \"\" \"/item "
"refresh datetime\"\n"
" add item with number of lines in buffer (displayed/total), refreshed each "
"time a new line is displayed or if filtered lines have changed:\n"
" /item add lines_count \"\" \"${calc:${buffer.lines.lines_count}-${buffer."
"lines.lines_hidden}}/${buffer.lines.lines_count} lines\"\n"
" /trigger add lines_count_refresh_print print \"\" \"\" \"\" \"/item "
"refresh lines_count\"\n"
" /trigger add lines_count_refresh_signal signal \"window_switch;"
"buffer_switch;buffer_lines_hidden;filters_*\" \"\" \"\" \"/item refresh "
"lines_count\"\n"
" force refresh of item \"lines_count\":\n"
" /item refresh lines_count\n"
" recreate item \"lines_count\" with different conditions or content:\n"
" /item recreate lines_count\n"
" delete item \"lines_count\":\n"
" /item del lines_count"
msgstr ""
msgid "bind/unbind keys"
msgstr ""
@@ -2314,6 +2412,20 @@ msgstr ""
msgid "names of bars"
msgstr ""
msgid "names of custom bar items"
msgstr ""
msgid "conditions for custom bar item"
msgstr ""
msgid "contents for custom bar item"
msgstr ""
msgid ""
"arguments for command that adds a custom bar item: item name, conditions, "
"content"
msgstr ""
msgid "values for a configuration option"
msgstr ""
@@ -3938,6 +4050,12 @@ msgstr ""
msgid "away"
msgstr ""
msgid "condition(s) to display the bar item (evaluated, see /help eval)"
msgstr ""
msgid "content of bar item (evaluated, see /help eval)"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Notify changed for \"%s%s%s\": \"%s%s%s\" to \"%s%s%s\""
msgstr ""
@@ -11021,6 +11139,12 @@ msgstr ""
msgid "trigger post actions"
msgstr ""
msgid ""
"arguments for command that adds a trigger: trigger name, hooks, hook "
"arguments, hook conditions, hook regex, hook command, hook return code, post "
"actions"
msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"%s%s: invalid format for option \"regex\", see /help trigger.trigger.%s.regex"