core: fix screenshot URL in README

Version 1.0.1
core: check that data is not NULL in function string_iconv_fprintf
2026-07-09 03:03:12 +02:00 · 2016-12-17 10:00:23 +01:00 · 2014-09-28 08:59:19 +02:00 · 2014-09-28 08:20:21 +02:00 · 2014-09-26 04:09:40 +02:00 · 2014-09-24 21:45:15 +02:00
124 changed files with 4681 additions and 3493 deletions
@@ -34,8 +34,8 @@ endif()
 # version
 set(VERSION_MAJOR "1")
-set(VERSION_MINOR "0-rc2")
+set(VERSION_MINOR "0")
-set(VERSION_PATCH "")
+set(VERSION_PATCH "1")
 if(VERSION_PATCH STREQUAL "")
  set(VERSION ${VERSION_MAJOR}.${VERSION_MINOR})
 else()
@@ -241,6 +241,17 @@ install(FILES ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat.pc DESTINATION ${LIBDIR}/../pk
 # cygport file (used to build Cygwin packages)
 configure_file(${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat.cygport.in ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat-${VERSION}-1.cygport @ONLY)
 # install some files (only on Cygwin)
 if(CYGWIN)
  install(FILES
    ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/AUTHORS.asciidoc
    ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/ChangeLog.asciidoc
    ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/Contributing.asciidoc
    ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/README.asciidoc
    ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/ReleaseNotes.asciidoc
    DESTINATION ${SHAREDIR}/doc/${PROJECT_NAME})
 endif()
 # icon
 install(FILES ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat.png DESTINATION ${SHAREDIR}/icons/hicolor/32x32/apps)
@@ -24,7 +24,7 @@ image:https://travis-ci.org/weechat/weechat.svg?branch=master["Build Status", li
 * Developed from scratch.
 * Free software, released under GPLv3.
-image::http://static.weechat.org/images/screenshots/weechat/medium/weechat_2013-04-27_phlux_shadow.png[align="center"]
+image::https://weechat.org/media/images/screenshots/weechat/medium/weechat_2013-04-27_phlux_shadow.png[align="center"]
 == Install
@@ -46,6 +46,7 @@ Following packages are optional:
 * for scripting: python, perl, ruby, lua, tcl, guile
 * for building doc: asciidoc, source-highlight
  (for man page: xsltproc, docbook-xml, docbook-xsl)
 * for building tests: C++ compiler, CppUTest
 For a complete list of dependencies and versions recommended, please look at
 http://weechat.org/files/doc/devel/weechat_user.en.html#dependencies[user's guide].
@@ -15,7 +15,11 @@ http://weechat.org/files/changelog/ChangeLog-devel.html[ChangeLog]
 (file 'ChangeLog.asciidoc' in sources).
-== Version 1.0 (under dev)
+== Version 1.0.1 (2014-09-28)
 Bug fix and maintenance release.
 == Version 1.0 (2014-08-15)
 === Channel type not added by default on /join
@@ -42,12 +42,14 @@ find_library(ASPELL_LIBRARY
 )
 if(ASPELL_INCLUDE_PATH AND ASPELL_LIBRARY)
  set(ASPELL_FOUND TRUE)
  # check if function aspell_version_string() exists
  set(CMAKE_REQUIRED_INCLUDES ${ASPELL_INCLUDE_PATH})
  set(CMAKE_REQUIRED_LIBRARIES ${ASPELL_LIBRARY})
  check_symbol_exists(aspell_version_string "aspell.h" HAVE_ASPELL_VERSION_STRING)
  set(CMAKE_REQUIRED_INCLUDES)
  set(CMAKE_REQUIRED_LIBRARIES)
  set(ASPELL_FOUND TRUE)
 endif()
 mark_as_advanced(
@@ -41,4 +41,11 @@ else()
  mark_as_advanced(ENCHANT_INCLUDE_DIR ENCHANT_LIBRARIES)
  # check if function enchant_get_version() exists
  set(CMAKE_REQUIRED_INCLUDES ${ENCHANT_INCLUDE_DIR})
  set(CMAKE_REQUIRED_LIBRARIES ${ENCHANT_LIBRARIES})
  check_symbol_exists(enchant_get_version "enchant.h" HAVE_ENCHANT_GET_VERSION)
  set(CMAKE_REQUIRED_INCLUDES)
  set(CMAKE_REQUIRED_LIBRARIES)
 endif()
@@ -34,4 +34,12 @@ endif()
 find_package(PkgConfig)
 if(PKG_CONFIG_FOUND)
  pkg_search_module(GUILE guile-2.0)
  if(GUILE_FOUND)
    # check if variable "scm_install_gmp_memory_functions" exists
    set(CMAKE_REQUIRED_INCLUDES ${GUILE_INCLUDE_DIRS})
    set(CMAKE_REQUIRED_LIBRARIES ${GUILE_LDFLAGS})
    check_symbol_exists(scm_install_gmp_memory_functions "libguile.h" HAVE_GUILE_GMP_MEMORY_FUNCTIONS)
    set(CMAKE_REQUIRED_INCLUDES)
    set(CMAKE_REQUIRED_LIBRARIES)
  endif()
 endif()
@@ -7,6 +7,8 @@
 #cmakedefine HAVE_MALLINFO
 #cmakedefine HAVE_EAT_NEWLINE_GLITCH
 #cmakedefine HAVE_ASPELL_VERSION_STRING
 #cmakedefine HAVE_ENCHANT_GET_VERSION
 #cmakedefine HAVE_GUILE_GMP_MEMORY_FUNCTIONS
 #define PACKAGE_VERSION "@VERSION@"
 #define PACKAGE "@PROJECT_NAME@"
 #define PACKAGE_NAME "@PROJECT_NAME@"
@@ -24,7 +24,7 @@
 # Process this file with autoconf to produce a configure script.
 AC_PREREQ(2.56)
-AC_INIT(WeeChat, 1.0-rc2, flashcode@flashtux.org)
+AC_INIT(WeeChat, 1.0.1, flashcode@flashtux.org)
 AC_CONFIG_SRCDIR([configure.ac])
 AM_CONFIG_HEADER(config.h)
 AM_INIT_AUTOMAKE([foreign])
@@ -102,6 +102,8 @@ AH_VERBATIM([HAVE_GNUTLS], [#undef HAVE_GNUTLS])
 AH_VERBATIM([HAVE_FLOCK], [#undef HAVE_FLOCK])
 AH_VERBATIM([HAVE_EAT_NEWLINE_GLITCH], [#undef HAVE_EAT_NEWLINE_GLITCH])
 AH_VERBATIM([HAVE_ASPELL_VERSION_STRING], [#undef HAVE_ASPELL_VERSION_STRING])
 AH_VERBATIM([HAVE_ENCHANT_GET_VERSION], [#undef HAVE_ENCHANT_GET_VERSION])
 AH_VERBATIM([HAVE_GUILE_GMP_MEMORY_FUNCTIONS], [#undef HAVE_GUILE_GMP_MEMORY_FUNCTIONS])
 AH_VERBATIM([PLUGIN_ALIAS], [#undef PLUGIN_ALIAS])
 AH_VERBATIM([PLUGIN_ASPELL], [#undef PLUGIN_ASPELL])
 AH_VERBATIM([PLUGIN_CHARSET], [#undef PLUGIN_CHARSET])
@@ -307,6 +309,23 @@ if test "x$enable_aspell" = "xyes" ; then
    if test "x$ac_found_enchant_lib" = "xyes" ; then
        CFLAGS="$CFLAGS -DUSE_ENCHANT"
        ASPELL_LIB_USED="enchant"
        # check if function enchant_get_version() exists
        ac_save_CFLAGS="$CFLAGS"
        ac_save_LDFLAGS="$LDFLAGS"
        CFLAGS="$CFLAGS $ENCHANT_CFLAGS"
        LDFLAGS="$LDFLAGS $ENCHANT_LIBS"
        AC_CACHE_CHECK([for enchant_get_version() support], ac_cv_have_enchant_get_version, [
        AC_LINK_IFELSE([AC_LANG_PROGRAM(
            [[ #include <enchant.h>]],
            [[ const char *version = enchant_get_version(); ]])],
            [ ac_have_enchant_get_version="yes" ],
            [ ac_have_enchant_get_version="no" ])])
        CFLAGS="$ac_save_CFLAGS"
        LDFLAGS="$ac_save_LDFLAGS"
        if test "x$ac_have_enchant_get_version" = "xyes"; then
            AC_DEFINE(HAVE_ENCHANT_GET_VERSION)
        fi
    else
        ASPELL_CFLAGS=""
        ASPELL_LFLAGS=""
@@ -327,6 +346,8 @@ if test "x$enable_aspell" = "xyes" ; then
            AC_MSG_RESULT(yes)
            ASPELL_LFLAGS="$ASPELL_LFLAGS -laspell"
            ASPELL_LIB_USED="aspell"
            # check if function aspell_version_string() exists
            ac_save_LDFLAGS="$LDFLAGS"
            LDFLAGS="$LDFLAGS $ASPELL_LFLAGS"
            AC_CACHE_CHECK([for aspell_version_string() support], ac_cv_have_aspell_version_string, [
@@ -444,7 +465,7 @@ if test "x$enable_perl" = "xyes" ; then
        PERL_VERSION=`perl -V:version | sed "s/version='\(.*\)';/\1/"`
        AC_MSG_CHECKING(for Perl headers files)
-        PERL_HEADER_TEST=`PT=perltest.c ; echo "#include <EXTERN.h>" > $PT;  echo "#include <perl.h>" >> $PT;  echo "#include <XSUB.h>" >> $PT ;  echo "int main() { return 0; }" >> $PT ; $CC -Wall $PT -o $PT.out $($PERL -MExtUtils::Embed -e ccopts) 1>/dev/null 2>&1; echo $?; rm -f $PT $PT.out 1>/dev/null 2>&1`
+        PERL_HEADER_TEST=`PT=perltest.c ; echo "#include <EXTERN.h>" > $PT;  echo "#include <perl.h>" >> $PT;  echo "#include <XSUB.h>" >> $PT ;  echo "int main() { return 0; }" >> $PT ; $CC -Wall $PT -o $PT.out $($PERL -MExtUtils::Embed -e ccopts -e ldopts) 1>/dev/null 2>&1; echo $?; rm -f $PT $PT.out 1>/dev/null 2>&1`
        if test "x$PERL_HEADER_TEST" = "x0" ; then
            PERL_CFLAGS=`$PERL -MExtUtils::Embed -e ccopts`
@@ -794,7 +815,24 @@ if test "x$enable_guile" = "xyes" ; then
        fi
    done
-    if test "x$guile_found" = "xno" ; then
+    if test "x$guile_found" = "xyes" ; then
        # check if variable "scm_install_gmp_memory_functions" exists
        ac_save_CFLAGS="$CFLAGS"
        ac_save_LDFLAGS="$LDFLAGS"
        CFLAGS="$CFLAGS $GUILE_CFLAGS"
        LDFLAGS="$LDFLAGS $GUILE_LFLAGS"
        AC_CACHE_CHECK([for variable scm_install_gmp_memory_functions], ac_cv_have_guile_gmp_memory_functions, [
        AC_LINK_IFELSE([AC_LANG_PROGRAM(
            [[ #include <libguile.h>]],
            [[ scm_install_gmp_memory_functions = 0; ]])],
            [ ac_have_guile_gmp_memory_functions="yes" ],
            [ ac_have_guile_gmp_memory_functions="no" ])])
        CFLAGS="$ac_save_CFLAGS"
        LDFLAGS="$ac_save_LDFLAGS"
        if test "x$ac_have_guile_gmp_memory_functions" = "xyes"; then
            AC_DEFINE(HAVE_GUILE_GMP_MEMORY_FUNCTIONS)
        fi
    else
        AC_MSG_WARN([
 *** Guile >= 2.0 couldn't be found on your system.
 *** WeeChat will be built without Guile (scheme) support.])
@@ -1,3 +1,34 @@
 weechat (1.0-1) unstable; urgency=medium
  * New upstream release (Closes: #758230, #751108)
    - Remove the patch to fix FTBFS while building against ruby 2.1
    - Fix the way to install upstream changelog
    - Add new plugins (exec, trigger)
    - Fix the way to install docs (upstream changes to asciidoc)
  * Re-enable the build of guile plugin
  * Fix various typos in packaging
  * Update copyright years in debian/copyright
  * Add new doc-base files (Relay Protocol in Japanese)
  * Add git-buildpackage configuration
 -- Emmanuel Bouthenot <kolter@debian.org>  Sun, 24 Aug 2014 17:40:36 +0200
 weechat (0.4.3-4) unstable; urgency=medium
  * Fix FTBFS by adding a missing Build Depends on docbook-xml
    (Closes:#753166)
  * Update libgnutls and libgcrypt Build Depends to libgnutls28-dev and
    libgcrypt20-dev (Closes: #753167)
 -- Emmanuel Bouthenot <kolter@debian.org>  Wed, 02 Jul 2014 23:42:41 +0200
 weechat (0.4.3-3) unstable; urgency=medium
  * Add patch (backported from upstream) to fix a FTBFS while building
    against ruby 2.1 (Closes: #747708)
 -- Emmanuel Bouthenot <kolter@debian.org>  Mon, 12 May 2014 12:49:14 +0200
 weechat (0.4.3-2) unstable; urgency=medium
  * Add missing symlink for Polish manpage
@@ -6,7 +6,8 @@ Build-Depends:
    asciidoc (>= 8.5),
    source-highlight,
    xsltproc,
-    docbook-xml, docbook-xsl,
+    docbook-xsl,
    docbook-xml,
    debhelper (>= 9),
    cmake, pkg-config,
    libncursesw5-dev,
@@ -18,8 +19,8 @@ Build-Depends:
    tcl8.5-dev,
    guile-2.0-dev,
    libcurl4-gnutls-dev,
-    libgcrypt11-dev,
+    libgcrypt20-dev,
-    libgnutls-dev,
+    libgnutls28-dev,
    zlib1g-dev
 Standards-Version: 3.9.5
 Homepage: http://weechat.org/
@@ -123,7 +124,7 @@ Package: weechat-dev
 Section: devel
 Architecture: all
 Depends: ${misc:Depends}
-Description: Fast, light and extensible chat client - developement headers
+Description: Fast, light and extensible chat client - development headers
 WeeChat (Wee Enhanced Environment for Chat) is a fast and light chat client
 for many operating systems. Everything can be done with a keyboard.
 .
@@ -11,7 +11,7 @@ License: GPL-3+
 Files: debian/*
 Copyright: 2005-2008, Julien Louis <ptitlouis@sysif.net>
-           2008-2012, Emmanuel Bouthenot <kolter@openics.org>
+           2008-2014, Emmanuel Bouthenot <kolter@openics.org>
 License: GPL-3+
 License: GPL-3+
@@ -0,0 +1,5 @@
 [DEFAULT]
 upstream-branch = upstream
 debian-branch = unstable
 upstream-tag = v%(version)s
 compression = xz
@@ -23,6 +23,9 @@ override_dh_auto_configure:
 	# debhelper try to use it but that's not needed
 	echo
 override_dh_installchangelogs:
 	dh_installchangelogs ChangeLog.asciidoc
 override_dh_strip:
 	dh_strip --dbg-package=weechat-dbg
@@ -0,0 +1 @@
 debian/upstream-signing-key.pgp
@@ -0,0 +1,2 @@
 unapply-patches
 abort-on-upstream-changes
@@ -479,7 +479,7 @@
 ** Werte: 0 .. 1000000 (Standardwert: `25`)
 * [[option_irc.server_default.capabilities]] *irc.server_default.capabilities*
-** Beschreibung: `durch Kommata getrennte Liste von erweiterten Client Fähigkeiten ("client capabilities"), welche vom Server angeboten und genutzt werden sollen. Fähigkeiten die von WeeChat unterstützt werden: multi-prefix, userhost-in-name, away-notify (Beispiel: "multi-prefix, userhost-in-name,away-notify")`
+** Beschreibung: `durch Kommata getrennte Liste von erweiterten Client Fähigkeiten ("client capabilities"), welche vom Server angeboten und genutzt werden sollen. Fähigkeiten die von WeeChat unterstützt werden: away-notify, multi-prefix, server-time, userhost-in-names (Beispiel: "away-notify,multi-prefix")`
 ** Typ: Zeichenkette
 ** Werte: beliebige Zeichenkette (Standardwert: `""`)
@@ -53,6 +53,9 @@ $HOME/.weechat/weechat.conf::
 $HOME/.weechat/plugins.conf::
    Konfigurationsdatei für Erweiterungen
 $HOME/.weechat/sec.conf::
    Konfigurationsdatei für sensible Daten
 $HOME/.weechat/alias.conf::
    Konfigurationsdatei für 'alias' Erweiterung
@@ -62,6 +65,9 @@ $HOME/.weechat/aspell.conf::
 $HOME/.weechat/charset.conf::
    Konfigurationsdatei für 'charset' Erweiterung
 $HOME/.weechat/exec.conf::
    Konfigurationsdatei für 'exec' Erweiterung
 $HOME/.weechat/irc.conf::
    Konfigurationsdatei für 'irc' Erweiterung
@@ -479,7 +479,7 @@
 ** values: 0 .. 1000000 (default value: `25`)
 * [[option_irc.server_default.capabilities]] *irc.server_default.capabilities*
-** description: `comma-separated list of client capabilities to enable for server if they are available; capabilities supported by WeeChat are: multi-prefix, userhost-in-names, away-notify (example: "multi-prefix,userhost-in-names,away-notify")`
+** description: `comma-separated list of client capabilities to enable for server if they are available; capabilities supported by WeeChat are: away-notify, multi-prefix, server-time, userhost-in-names (example: "away-notify,multi-prefix")`
 ** type: string
 ** values: any string (default value: `""`)
@@ -52,6 +52,9 @@ $HOME/.weechat/weechat.conf::
 $HOME/.weechat/plugins.conf::
    plugins configuration file
 $HOME/.weechat/sec.conf::
    configuration file with secured data
 $HOME/.weechat/alias.conf::
    configuration file for 'alias' plugin
@@ -61,6 +64,9 @@ $HOME/.weechat/aspell.conf::
 $HOME/.weechat/charset.conf::
    configuration file for 'charset' plugin
 $HOME/.weechat/exec.conf::
    configuration file for 'exec' plugin
 $HOME/.weechat/irc.conf::
    configuration file for 'irc' plugin
@@ -291,16 +291,18 @@ WeeChat "core" is located in following directories:
 |===
 | Path/file                         | Description
 | tests/                            | Root of tests
 |    tests.cpp                      | Program used to run tests
 |    unit/                          | Root of unit tests
-|       test-eval.cpp               | Tests: evaluation of expressions
+|       core/                       | Root of unit tests for core
-|       test-hashtble.cpp           | Tests: hashtables
+|          test-eval.cpp            | Tests: evaluation of expressions
-|       test-hdata.cpp              | Tests: hdata
+|          test-hashtble.cpp        | Tests: hashtables
-|       test-infolist.cpp           | Tests: infolists
+|          test-hdata.cpp           | Tests: hdata
-|       test-list.cpp               | Tests: lists
+|          test-infolist.cpp        | Tests: infolists
-|       test-string.cpp             | Tests: strings
+|          test-list.cpp            | Tests: lists
-|       test-url.cpp                | Tests: URLs
+|          test-string.cpp          | Tests: strings
-|       test-utf8.cpp               | Tests: UTF-8
+|          test-url.cpp             | Tests: URLs
-|       test-util.cpp               | Tests: util functions
+|          test-utf8.cpp            | Tests: UTF-8
 |          test-util.cpp            | Tests: util functions
 |===
 [[documentation_translations]]
@@ -3812,7 +3812,14 @@ my_free_value_cb (struct t_hashtable *hashtable, const void *key, void *value)
    /* ... */
 }
 void
 my_free_key_cb (struct t_hashtable *hashtable, void *key)
 {
    /* ... */
 }
 weechat_hashtable_set_pointer (hashtable, "callback_free_value", &my_free_value_cb);
 weechat_hashtable_set_pointer (hashtable, "callback_free_key", &my_free_key_cb);
 ----
 [NOTE]
@@ -479,7 +479,7 @@
 ** valeurs: 0 .. 1000000 (valeur par défaut: `25`)
 * [[option_irc.server_default.capabilities]] *irc.server_default.capabilities*
-** description: `liste séparée par des virgules de capacités client ("client capabilities") à activer sur le serveur si elles sont disponibles ; les capacités supportées par WeeChat sont : multi-prefix, userhost-in-names, away-notify (exemple : "multi-prefix,userhost-in-names,away-notify")`
+** description: `liste séparée par des virgules de capacités client ("client capabilities") à activer sur le serveur si elles sont disponibles ; les capacités supportées par WeeChat sont : away-notify, multi-prefix, server-time, userhost-in-names (exemple : "away-notify,multi-prefix")`
 ** type: chaîne
 ** valeurs: toute chaîne (valeur par défaut: `""`)
@@ -784,7 +784,7 @@ Exemples :
  afficher la valeur de la variable d'environnement LANG :
    /set env LANG
  modifier la variable d'environnement LANG et l'utiliser :
-    /set env LANG=fr_FR.UTF-8
+    /set env LANG fr_FR.UTF-8
    /upgrade
  réinitialiser la variable d'environnement ABC :
    /set env ABC ""
@@ -54,6 +54,9 @@ $HOME/.weechat/weechat.conf::
 $HOME/.weechat/plugins.conf::
    fichier de configuration des extensions
 $HOME/.weechat/sec.conf::
    configuration file with secured data
 $HOME/.weechat/alias.conf::
    fichier de configuration pour l'extension 'alias'
@@ -63,6 +66,9 @@ $HOME/.weechat/aspell.conf::
 $HOME/.weechat/charset.conf::
    fichier de configuration pour l'extension 'charset'
 $HOME/.weechat/exec.conf::
    fichier de configuration pour l'extension 'exec'
 $HOME/.weechat/irc.conf::
    fichier de configuration pour l'extension 'irc'
@@ -292,16 +292,18 @@ Le cœur de WeeChat est situé dans les répertoires suivants :
 |===
 | Chemin/fichier                    | Description
 | tests/                            | Racine des tests
 |    tests.cpp                      | Programme utilisé pour lancer les tests
 |    unit/                          | Racine des tests unitaires
-|       test-eval.cpp               | Tests : évaluation d'expressions
+|       core/                       | Racine des tests unitaires pour le cœur
-|       test-hashtble.cpp           | Tests : tables de hachage
+|          test-eval.cpp            | Tests : évaluation d'expressions
-|       test-hdata.cpp              | Tests : hdata
+|          test-hashtble.cpp        | Tests : tables de hachage
-|       test-infolist.cpp           | Tests : infolists
+|          test-hdata.cpp           | Tests : hdata
-|       test-list.cpp               | Tests : listes
+|          test-infolist.cpp        | Tests : infolists
-|       test-string.cpp             | Tests : chaînes
+|          test-list.cpp            | Tests : listes
-|       test-url.cpp                | Tests : URLs
+|          test-string.cpp          | Tests : chaînes
-|       test-utf8.cpp               | Tests : UTF-8
+|          test-url.cpp             | Tests : URLs
-|       test-util.cpp               | Tests : fonctions utiles
+|          test-utf8.cpp            | Tests : UTF-8
 |          test-util.cpp            | Tests : fonctions utiles
 |===
 [[documentation_translations]]
@@ -3870,7 +3870,14 @@ my_free_value_cb (struct t_hashtable *hashtable, const void *key, void *value)
    /* ... */
 }
 void
 my_free_key_cb (struct t_hashtable *hashtable, void *key)
 {
    /* ... */
 }
 weechat_hashtable_set_pointer (hashtable, "callback_free_value", &my_free_value_cb);
 weechat_hashtable_set_pointer (hashtable, "callback_free_key", &my_free_key_cb);
 ----
 [NOTE]
@@ -479,7 +479,7 @@
 ** valori: 0 .. 1000000 (valore predefinito: `25`)
 * [[option_irc.server_default.capabilities]] *irc.server_default.capabilities*
-** descrizione: `comma-separated list of client capabilities to enable for server if they are available; capabilities supported by WeeChat are: multi-prefix, userhost-in-names, away-notify (example: "multi-prefix,userhost-in-names,away-notify")`
+** descrizione: `comma-separated list of client capabilities to enable for server if they are available; capabilities supported by WeeChat are: away-notify, multi-prefix, server-time, userhost-in-names (example: "away-notify,multi-prefix")`
 ** tipo: stringa
 ** valori: qualsiasi stringa (valore predefinito: `""`)
@@ -53,6 +53,10 @@ $HOME/.weechat/weechat.conf::
 $HOME/.weechat/plugins.conf::
    plugins configuration file
 // TRANSLATION MISSING
 $HOME/.weechat/sec.conf::
    configuration file with secured data
 $HOME/.weechat/alias.conf::
    configuration file for 'alias' plugin
@@ -62,6 +66,9 @@ $HOME/.weechat/aspell.conf::
 $HOME/.weechat/charset.conf::
    configuration file for 'charset' plugin
 $HOME/.weechat/exec.conf::
    configuration file for 'exec' plugin
 $HOME/.weechat/irc.conf::
    configuration file for 'irc' plugin
@@ -3897,7 +3897,14 @@ my_free_value_cb (struct t_hashtable *hashtable, const void *key, void *value)
    /* ... */
 }
 void
 my_free_key_cb (struct t_hashtable *hashtable, void *key)
 {
    /* ... */
 }
 weechat_hashtable_set_pointer (hashtable, "callback_free_value", &my_free_value_cb);
 weechat_hashtable_set_pointer (hashtable, "callback_free_key", &my_free_key_cb);
 ----
 [NOTE]
@@ -18,7 +18,7 @@ listdict: インストール済み辞書を表示
 いくつかのコマンドを除いて '/' で始まる入力行はチェックされません (/set aspell.check.commands を参照)。
-全てのバッファで aspell を有効化するには、"default_dict" オプションを設定した後に、aspell を有効化してください。例えば:
+全てのバッファで aspell を有効化するには、"default_dict" オプションを設定した後に、aspell を有効化してください。例:
  /set aspell.check.default_dict "en"
  /aspell enable
@@ -684,7 +684,7 @@ listfull: 詳細情報を含めてサーバをリストアップ
 hostname: サーバのホスト名か IP アドレス、ポート番号は任意 (デフォルト: 6667)、複数のアドレスはコンマで区切る
    temp: 一時的なサーバを作成 (保存されない)
  option: サーバのオプションを設定 (ブールオプションでは値が無視される)
-nooption: ブールオプションを 'off' に設定 (例えば: -nossl)
+nooption: ブールオプションを 'off' に設定 (例: -nossl)
    copy: サーバを複製
  rename: サーバをリネーム
    keep: 設定ファイルにサーバを保存 (一時的なサーバ用)
@@ -269,7 +269,7 @@
 ** 値: on, off (デフォルト値: `on`)
 * [[option_irc.look.notice_welcome_tags]] *irc.look.notice_welcome_tags*
-** 説明: `ようこそ通知に使われ、チャンネルに転送するタグのコンマ区切りリスト、例えば: "notify_private"`
+** 説明: `ようこそ通知に使われ、チャンネルに転送するタグのコンマ区切りリスト、例: "notify_private"`
 ** タイプ: 文字列
 ** 値: 未制約文字列 (デフォルト値: `""`)
@@ -279,7 +279,7 @@
 ** 値: 未制約文字列 (デフォルト値: `"notify_message"`)
 * [[option_irc.look.notify_tags_whois]] *irc.look.notify_tags_whois*
-** 説明: `ニックネームの離席状態に変化があった場合の (whois コマンドの結果)、notify によって表示されたメッセージに使われたタグのコンマ区切りリスト、例えば: "notify_message"、"notify_private"、"notify_highlight"`
+** 説明: `ニックネームの離席状態に変化があった場合の (whois コマンドの結果)、notify によって表示されたメッセージに使われたタグのコンマ区切りリスト、例: "notify_message"、"notify_private"、"notify_highlight"`
 ** タイプ: 文字列
 ** 値: 未制約文字列 (デフォルト値: `"notify_message"`)
@@ -294,7 +294,7 @@
 ** 値: independent, merge_by_server, merge_all (デフォルト値: `independent`)
 * [[option_irc.look.pv_tags]] *irc.look.pv_tags*
-** 説明: `プライベートメッセージに使われたタグのコンマ区切りリスト、例えば: "notify_message"、"notify_private"、"notify_highlight"`
+** 説明: `プライベートメッセージに使われたタグのコンマ区切りリスト、例: "notify_message"、"notify_private"、"notify_highlight"`
 ** タイプ: 文字列
 ** 値: 未制約文字列 (デフォルト値: `"notify_private"`)
@@ -479,7 +479,7 @@
 ** 値: 0 .. 1000000 (デフォルト値: `25`)
 * [[option_irc.server_default.capabilities]] *irc.server_default.capabilities*
-** 説明: `サーバで利用可能ならば有効化する "client capabilities" のコンマ区切りリスト; WeeChat で利用できる機能: multi-prefix、userhost-in-names、away-notify (例: "multi-prefix,userhost-in-names,away-notify")`
+** 説明: `サーバで利用可能ならば有効化する "client capabilities" のコンマ区切りリスト; WeeChat で利用できる機能: away-notify、multi-prefix、server-time、userhost-in-names (例: "away-notify,multi-prefix")`
 ** タイプ: 文字列
 ** 値: 未制約文字列 (デフォルト値: `""`)
@@ -147,7 +147,7 @@ localvar: 現在のバッファのローカル変数を表示
   alias: ある色に別名を追加
 unalias: 別名の削除
   color: カラー番号 (0 以上、最大値はターミナル依存、多くの場合 63 か 255)
-    name: カラーの別名 (例えば: "orange")
+    name: カラーの別名 (例: "orange")
   reset: 全てのカラーペアをリセット (自動的なリセットが無効化されており、これ以上のカラーペアが利用できない場合に必要、オプション weechat.look.color_pairs_auto_reset を参照)
 term2rgb: ターミナル色 (0-255) を RGB 色に変換
 rgb2term: RGB 色をターミナル色 (0-255) に変換
@@ -254,7 +254,7 @@ expression: 評価する式、フォーマット、${variable} 型のフォー
 式が NULL でない場合、空でない場合、"0" でない場合、式は "真" と評価されます。
 両方の式が有効な整数である場合、比較は整数を使って行われます。
-文字列比較を強制するには、それぞれの式をダブルクォートで囲みます、例えば:
+文字列比較を強制するには、それぞれの式をダブルクォートで囲みます、例:
  50 > 100      ==> 0
  "50" > "100"  ==> 1
@@ -936,7 +936,7 @@ scroll_unread: 未読マーカにスクロール
         zoom: ウィンドウを拡大
         bare: 最小限表示を切り替える (自動的に標準表示モードに戻るまでの時間を秒単位で任意指定)
-splith と splitv に関しては、pct は新しいウィンドウのパーセンテージで、現在のウィンドウサイズに対する割合で計算されます。例えば、25 は size = current_size / 4 の新しいウィンドウを作成します。
+splith と splitv に関しては、pct は新しいウィンドウのパーセンテージで、現在のウィンドウサイズに対する割合で計算されます。例えば 25 は size = current_size / 4 の新しいウィンドウを作成します。
 例:
  バッファ #1 を表示しているウィンドウに移動:
@@ -104,7 +104,7 @@
 ** 値: 0 .. 256 (デフォルト値: `20`)
 * [[option_xfer.look.pv_tags]] *xfer.look.pv_tags*
-** 説明: `プライベートメッセージに使われたタグのコンマ区切りリスト、例えば: "notify_message"、"notify_private"、"notify_highlight"`
+** 説明: `プライベートメッセージに使われたタグのコンマ区切りリスト、例: "notify_message"、"notify_private"、"notify_highlight"`
 ** タイプ: 文字列
 ** 値: 未制約文字列 (デフォルト値: `"notify_private"`)
@@ -51,6 +51,9 @@ $HOME/.weechat/weechat.conf::
 $HOME/.weechat/plugins.conf::
    プラグイン設定ファイル
 $HOME/.weechat/sec.conf::
    保護されたデータを含む設定ファイル
 $HOME/.weechat/alias.conf::
    'alias' プラグイン用の設定ファイル
@@ -60,6 +63,9 @@ $HOME/.weechat/aspell.conf::
 $HOME/.weechat/charset.conf::
    'charset' プラグイン用の設定ファイル
 $HOME/.weechat/exec.conf::
    'exec' プラグイン用の設定ファイル
 $HOME/.weechat/irc.conf::
    'irc' プラグイン用の設定ファイル
@@ -290,17 +290,19 @@ WeeChat "core" は以下のディレクトリに配置されています:
 [width="100%",cols="1v,5",options="header"]
 |===
 | パス/ファイル名                   | 説明
-| tests/                            | テストのルートディレクトリ
+| tests/                            | テスト用のルートディレクトリ
-|    unit/                          | 単体テストのルートディレクトリ
+|    tests.cpp                      | テスト実行に使うプログラム
-|       test-eval.cpp               | テスト: 式の評価
+|    unit/                          | 単体テスト用のルートディレクトリ
-|       test-hashtble.cpp           | テスト: ハッシュテーブル
+|       core/                       | core 向け単体テスト用のルートディレクトリ
-|       test-hdata.cpp              | テスト: hdata
+|          test-eval.cpp            | テスト: 式の評価
-|       test-infolist.cpp           | テスト: インフォリスト
+|          test-hashtble.cpp        | テスト: ハッシュテーブル
-|       test-list.cpp               | テスト: リスト
+|          test-hdata.cpp           | テスト: hdata
-|       test-string.cpp             | テスト: 文字列
+|          test-infolist.cpp        | テスト: インフォリスト
-|       test-url.cpp                | テスト: URL
+|          test-list.cpp            | テスト: リスト
-|       test-utf8.cpp               | テスト: UTF-8
+|          test-string.cpp          | テスト: 文字列
-|       test-util.cpp               | テスト: ユーティリティ関数
+|          test-url.cpp             | テスト: URL
 |          test-utf8.cpp            | テスト: UTF-8
 |          test-util.cpp            | テスト: ユーティリティ関数
 |===
 [[documentation_translations]]
@@ -3808,7 +3808,14 @@ my_free_value_cb (struct t_hashtable *hashtable, const void *key, void *value)
    /* ... */
 }
 void
 my_free_key_cb (struct t_hashtable *hashtable, void *key)
 {
    /* ... */
 }
 weechat_hashtable_set_pointer (hashtable, "callback_free_value", &my_free_value_cb);
 weechat_hashtable_set_pointer (hashtable, "callback_free_key", &my_free_key_cb);
 ----
 [NOTE]
@@ -10,7 +10,7 @@
 | aspell | aspell_langs | lista wszystkich języków wspieranych przez aspell
-| exec | exec_commands_ids | ids (numbers and names) of executed commands
+| exec | exec_commands_ids | id (numery i nazwy) wykonywanych komend
 | guile | guile_script | lista skryptów
@@ -70,25 +70,25 @@
 | tcl | tcl_script | lista skryptów
-| trigger | trigger_hook_arguments | default arguments for a hook
+| trigger | trigger_hook_arguments | domyślne argumenty dla hooka
-| trigger | trigger_hook_command | default command for a hook
+| trigger | trigger_hook_command | domyślna komenda dla hooka
-| trigger | trigger_hook_conditions | default conditions for a hook
+| trigger | trigger_hook_conditions | domyślne warunki dla hooka
-| trigger | trigger_hook_rc | default return codes for hook callback
+| trigger | trigger_hook_rc | domyślny kod powrotu dla callbacka hooka
-| trigger | trigger_hook_regex | default regular expression for a hook
+| trigger | trigger_hook_regex | domyślne wyrażenie regularne dla uchwytu
-| trigger | trigger_hooks | hooks for triggers
+| trigger | trigger_hooks | hooki dla triggerów
-| trigger | trigger_hooks_filter | hooks for triggers (for filter in monitor buffer)
+| trigger | trigger_hooks_filter | uchwyty dla triggerów (dla filtrowania w buforze monitora)
-| trigger | trigger_names | triggers
+| trigger | trigger_names | triggery
-| trigger | trigger_option_value | value of a trigger option
+| trigger | trigger_option_value | wartość opcji triggera
-| trigger | trigger_options | options for triggers
+| trigger | trigger_options | opcje dla triggerów
 | weechat | bars_names | nazwy pasków
@@ -114,9 +114,9 @@
 | weechat | cursor_areas | obszary ("chat" albo nazwa paska) dla wolnego przemieszczania się kursora
-| weechat | env_value | value of an environment variable
+| weechat | env_value | wartość zmiennej środowiskowej
-| weechat | env_vars | environment variables
+| weechat | env_vars | zmienne środowiskowe
 | weechat | filename | nazwa pliku
@@ -2,51 +2,51 @@
 |===
 | Wtyczka | Nazwa | Opis | Wskaźnik | Argumenty
-| alias | alias | lista aliasów | wskaźnik aliasu (opcjonalny) | alias name (wildcard "*" is allowed) (optional)
+| alias | alias | lista aliasów | wskaźnik aliasu (opcjonalny) | nazwa aliasu (wildcard "*" jest dozwolony) (opcjonalne)
-| guile | guile_script | lista skryptów | wskaźnik skryptu (opcjonalne) | script name (wildcard "*" is allowed) (optional)
+| guile | guile_script | lista skryptów | wskaźnik skryptu (opcjonalne) | nazwa skryptu (wildcard "*" jest dozwolony) (opcjonalne)
 | irc | irc_channel | lista kanałów IRC | wskaźnik kanału (opcjonalne) | serwer,kanał (kanał jest opcjonalny)
 | irc | irc_ignore | lista ignorów IRC | wskaźnik ignorowania (opcjonalne) | -
-| irc | irc_nick | lista nicków na kanale IRC | wskaźnik nicka (opcjonalne) | server,channel,nick (nick is optional)
+| irc | irc_nick | lista nicków na kanale IRC | wskaźnik nicka (opcjonalne) | serwer,kanał,nick (nick jest opcjonalny)
-| irc | irc_notify | lista powiadomień | wskaźnik powiadomienia (opcjonalne) | server name (wildcard "*" is allowed) (optional)
+| irc | irc_notify | lista powiadomień | wskaźnik powiadomienia (opcjonalne) | nazwa serwera (wildcard "*" jest dozwolony) (opcjonalne)
-| irc | irc_server | lista serwerów IRC | wskaźnik serwera (opcjonalny) | server name (wildcard "*" is allowed) (optional)
+| irc | irc_server | lista serwerów IRC | wskaźnik serwera (opcjonalny) | nazwa serwera (wildcard "*" jest dozwolony) (opcjonalne)
 | logger | logger_buffer | lista logowanych buforów | wskaźnik logger (opcjonalny) | -
-| lua | lua_script | lista skryptów | wskaźnik skryptu (opcjonalne) | script name (wildcard "*" is allowed) (optional)
+| lua | lua_script | lista skryptów | wskaźnik skryptu (opcjonalne) | nazwa skryptu (wildcard "*" jest dozwolony) (opcjonalne)
-| perl | perl_script | lista skryptów | wskaźnik skryptu (opcjonalne) | script name (wildcard "*" is allowed) (optional)
+| perl | perl_script | lista skryptów | wskaźnik skryptu (opcjonalne) | nazwa skryptu (wildcard "*" jest dozwolony) (opcjonalne)
-| python | python_script | lista skryptów | wskaźnik skryptu (opcjonalne) | script name (wildcard "*" is allowed) (optional)
+| python | python_script | lista skryptów | wskaźnik skryptu (opcjonalne) | nazwa skryptu (wildcard "*" jest dozwolony) (opcjonalne)
 | relay | relay | lista zdalnych klientów | wskaźnik relay (opcjonalny) | -
-| ruby | ruby_script | lista skryptów | wskaźnik skryptu (opcjonalne) | script name (wildcard "*" is allowed) (optional)
+| ruby | ruby_script | lista skryptów | wskaźnik skryptu (opcjonalne) | nazwa skryptu (wildcard "*" jest dozwolony) (opcjonalne)
-| script | script_script | lista skryptów | wskaźnik skryptu (opcjonalne) | script name with extension (wildcard "*" is allowed) (optional)
+| script | script_script | lista skryptów | wskaźnik skryptu (opcjonalne) | nazwa skryptu z rozszerzeniem (wildcard "*" jest dozwolony) (opcjonalne)"
-| tcl | tcl_script | lista skryptów | wskaźnik skryptu (opcjonalne) | script name (wildcard "*" is allowed) (optional)
+| tcl | tcl_script | lista skryptów | wskaźnik skryptu (opcjonalne) | nazwa skryptu (wildcard "*" jest dozwolony) (opcjonalne)
-| weechat | bar | lista pasków | wskaźnik paska (opcjonalne) | bar name (wildcard "*" is allowed) (optional)
+| weechat | bar | lista pasków | wskaźnik paska (opcjonalne) | nazwa paska (wildcard "*" jest dozwolony) (opcjonalne)
-| weechat | bar_item | lista elementów pasków | wskaźnik elementu paska (opcjonalne) | bar item name (wildcard "*" is allowed) (optional)
+| weechat | bar_item | lista elementów pasków | wskaźnik elementu paska (opcjonalne) | nazwa elementu paska (wildcard "*" jest dozwolony) (opcjonalne)
 | weechat | bar_window | lista pasków okien | wskaźnik paska okna (opcjonalne) | -
-| weechat | buffer | lista buforów | wskaźnik bufora (opcjonalne) | buffer name (wildcard "*" is allowed) (optional)
+| weechat | buffer | lista buforów | wskaźnik bufora (opcjonalne) | nazwa bufora (wildcard "*" jest dozwolony) (opcjonalne)
 | weechat | buffer_lines | linie w buforze | wskaźnik bufora | -
-| weechat | filter | lista filtrów | - | filter name (wildcard "*" is allowed) (optional)
+| weechat | filter | lista filtrów | - | nazwa filtru (wildcard "*" jest dozwolony) (opcjonalne)
 | weechat | history | historia komend | wskaźnik bufora (jeśli nie ustawiony, zwraca globalną historię) (opcjonalne) | -
-| weechat | hook | lista powiązań | wskaźnik uchwytu (opcjonalne) | type,arguments (type is command/timer/.., arguments to get only some hooks (wildcard "*" is allowed), both are optional)
+| weechat | hook | lista powiązań | wskaźnik uchwytu (opcjonalne) | typ,argumenty (typ to komenda/timer/.., argumenty do uzyskania tylko niektórych hooków (wildcard "*" jest dozwolony), oba są opcjonalne)
 | weechat | hotlist | lista buforów w hotliście | - | -
@@ -56,11 +56,11 @@
 | weechat | nicklist | nicki na liście nicków bufora | wskaźnik bufora | nick_xxx lub group_xxx w celu pozyskania tylko nick/group xxx (opcjonalne)
-| weechat | option | lista opcji | - | option name (wildcard "*" is allowed) (optional)
+| weechat | option | lista opcji | - | nazwa opcji (wildcard "*" jest dozwolony) (opcjonalne)
-| weechat | plugin | lista wtyczek | wskaźnik wtyczki (opcjonalne) | plugin name (wildcard "*" is allowed) (optional)
+| weechat | plugin | lista wtyczek | wskaźnik wtyczki (opcjonalne) | nazwa wtyczki (wildcard "*" jest dozwolony) (opcjonalne)
-| weechat | proxy | lista pośredników | wskaźnik pośrednika (opcjonalny) | proxy name (wildcard "*" is allowed) (optional)
+| weechat | proxy | lista pośredników | wskaźnik pośrednika (opcjonalny) | nazwa pośrednika (wildcard "*" jest dozwolony) (opcjonalne)
 | weechat | url_options | opcje dla URLi | - | -
@@ -26,17 +26,17 @@
 | python | python2_bin | ścieżka do interpretera pythona 2.x | -
-| relay | relay_client_count | number of clients for relay | status name (optional): connecting, waiting_auth, connected, auth_failed, disconnected
+| relay | relay_client_count | liczba podłączonych klientów | nazwa statusu (opcjonalne): łączenie, oczekiwanie na uwierzytelnienie, połączono, uwierzytelnienie nieudane, rozłączono
 | weechat | charset_internal | wewnętrzne kodowanie WeeChat | -
 | weechat | charset_terminal | kodowanie terminala | -
-| weechat | color_ansi_regex | POSIX extended regular expression to search ANSI escape codes | -
+| weechat | color_ansi_regex | Rozszerzone wyrażenia regularne POSIX do wyszukiwania kodów escapującyhc ANSI | -
-| weechat | color_rgb2term | RGB color converted to terminal color (0-255) | rgb,limit (limit is optional and is set to 256 by default)
+| weechat | color_rgb2term | kolor RGB skonwertowany na kolor terminala (0-255) | rgb,limit (limit jest opcjonalny i ustawiony domyślnie na 256)
-| weechat | color_term2rgb | terminal color (0-255) converted to RGB color | color (terminal color: 0-255)
+| weechat | color_term2rgb | kolor terminala (0-255) skonwertowany na kolor RGB | kolor (kolor terminala: 0-255)
 | weechat | cursor_mode | 1 jeśli tryb kursora jest aktywny | -
@@ -4,31 +4,31 @@
 ----
 /alias  [-completion <dopełnienie>] <alias> [<komenda> [;<komenda>...]]
-completion: completion for alias (optional, by default completion is done with target command)
+completion: dopełnienie dla aliasu (opcjonalne, domyślnie dopełnienie wykonuje się z docelową komendą)
-            note: you can use %%command to use completion of an existing command
+            uwaga: można użyć %%komenda w celu użycia dopełnień dla istniejących komend
-     alias: name of alias (wildcard "*" is allowed)
+     alias: nazwa aliasu (wildcard "*" jest dozwolony)
-   command: command name with arguments (many commands can be separated by semicolons)
+   komenda: nazwa komendy (wiele komend można oddzielić za pomocą średnika)
-Without argument, this command lists all defined alias.
+Bez podania argumentu komenda wyświetla listę wszystkich zdefiniowanych aliasów.
-Note: in command, special variables are replaced:
+Ważne: dla komend specjalne zmienne są zastępowane odpowiednimi wartościami:
-        $n: argument 'n' (between 1 and 9)
+        $n: argument 'n' (pomiędzy 1 i 9)
-       $-m: arguments from 1 to 'm'
+       $-m: argumenty od 1 do 'm'
-       $n-: arguments from 'n' to last
+       $n-: argumenty od 'n' do ostatniego
-      $n-m: arguments from 'n' to 'm'
+      $n-m: argumenty od 'n' od 'm'
-        $*: all arguments
+        $*: wszystkie argumenty
-        $~: last argument
+        $~: ostatni argument
-      $var: where "var" is a local variable of buffer (see /buffer localvar)
+      $var: gdzie "var" to zmienna lokalna buforu (zobacz /buffer localvar)
-            examples: $nick, $channel, $server, $plugin, $name
+            przykłady: $nick, $channel, $server, $plugin, $name
-To remove an alias, use command /unalias.
+Do usunięcia aliasu służy komenda /unalias.
-Examples:
+Przykłady:
-  alias /split to split window horizontally:
+  alias /split do poziomego podziału:
    /alias split /window splith
-  alias /hello to say "hello" on all channels but not on #weechat:
+  alias /hello pisze "hello" na wszystkich kanałach poza #weechat:
    /alias hello /allchan -exclude=#weechat msg * hello
-  alias /forcejoin to send IRC command "forcejoin" with completion of /sajoin:
+  alias /forcejoin wysyłający komende IRC "forcejoin" z dopełnieniem dla /sajoin:
    /alias -completion %%sajoin forcejoin /quote forcejoin
 ----
@@ -1,5 +1,5 @@
 * [[option_charset.default.decode]] *charset.default.decode*
-** opis: `global decoding charset: charset used to decode incoming messages when they are not UTF-8 valid`
+** opis: `globalne dekodowanie: kodowanie użyte do dekodowania przychodzących wiadomości, kiedy nie są one zgodne z UTF-8`
 ** typ: ciąg
 ** wartości: dowolny ciąg (domyślna wartość: `"iso-8859-1"`)
@@ -1,65 +1,65 @@
 [[command_exec_exec]]
-[command]*`exec`* execute external commands::
+[command]*`exec`* wykonywanie zewnętrznych komend::
 ----
 /exec  -list
-       [-sh|-nosh] [-bg|-nobg] [-stdin|-nostdin] [-buffer <name>] [-l|-o|-n|-nf] [-cl|-nocl] [-sw|-nosw] [-ln|-noln] [-flush|-noflush] [-color ansi|auto|irc|weechat|strip] [-rc|-norc] [-timeout <timeout>] [-name <name>] [-pipe <command>] [-hsignal <name>] <command>
+       [-sh|-nosh] [-bg|-nobg] [-stdin|-nostdin] [-buffer <nazwa>] [-l|-o|-n|-nf] [-cl|-nocl] [-sw|-nosw] [-ln|-noln] [-flush|-noflush] [-color ansi|auto|irc|weechat|strip] [-rc|-norc] [-timeout <czas>] [-name <nazwa>] [-pipe <komenda>] [-hsignal <nazwa>] <komenda>
-       -in <id> <text>
+       -in <id> <tekst>
-       -inclose <id> [<text>]
+       -inclose <id> [<tekst>]
-       -signal <id> <signal>
+       -signal <id> <sygnał>
       -kill <id>
       -killall
-       -set <id> <property> <value>
+       -set <id> <właściwość> <wartość>
       -del <id>|-all [<id>...]
-   -list: list commands
+   -list: lista komend
-     -sh: use the shell to execute the command (WARNING: use this option ONLY if all arguments are safe, see option -nosh)
+     -sh: użyj powłoki do wykonania komendy (UWAGA: użyj tej opcji TYLKO jeśli wszystkie argumenty są bezpieczne, zobacz opcję -nosh)
-   -nosh: do not use the shell to execute the command (required if the command has some unsafe data, for example the content of a message from another user) (default)
+   -nosh: nie używaj powłoki do wykonania komendy (wymagane jeśli komenda posiada niebezpieczne dane, na przykład zawartość wiadomości od innego użytkownika) (domyślne)
-     -bg: run process in background: do not display process output neither return code (not compatible with options -o/-n)
+     -bg: uruchom proces w tle: nie wyświetlaj wyjścia z procesu ani zwracanego kodu (nie kompatybilne z opcjami -o/-n)
-   -nobg: catch process output and display return code (default)
+   -nobg: przechwyć całość wyjścia z procesu i wyświetl kod wyjścia (domyślne)
-  -stdin: create a pipe for sending data to the process (with /exec -in/-inclose)
+  -stdin: tworzy strumień do wysyłania danych do procesu (za pomocą /exec -in/-inclose)
-nostdin: do not create a pipe for stdin (default)
+-nostdin: nie twórz strumienia dla stdin (domyślne)
- -buffer: display/send output of command on this buffer (if the buffer is not found, a new buffer with name "exec.exec.xxx" is created)
+ -buffer: wyświetl/wyślij wyjście komendy do tego bufora (jeśli bufor nie zostanie znaleziony zostanie utworzony nowy bufor o nazwie "exec.exec.xxx")
-      -l: display locally output of command on buffer (default)
+      -l: wyświetl lokalnie wyście z komendy w buforze (domyślne)
-      -o: send output of command to the buffer (not compatible with option -bg)
+      -o: wyślij wyjście z komendy do bufora (nie kompatybilne z opcją -bg)
-      -n: display output of command in a new buffer (not compatible with option -bg)
+      -n: wyświetl wyjście komendy w nowym buforze (nie kompatybilne z opcją -bg)
-     -nf: display output of command in a new buffer with free content (no word-wrap, no limit on number of lines) (not compatible with option -bg)
+     -nf: wyświetl wyjście komendy w nowym buforze z wolna zawartością (brak zawijania słów, bez limitu ilości linii) (nie kompatybilne z opcją -bg)
-     -cl: clear the new buffer before displaying output
+     -cl: wyczyść nowy bufor przed wyświetleniem wyjścia
-   -nocl: append to the new buffer without clear (default)
+   -nocl: dodaj do nowego bufora bez czyszczenia zawartości (domyślne)
-     -sw: switch to the output buffer (default)
+     -sw: przełącz na bufor wyjściowy (domyślne)
-   -nosw: don't switch to the output buffer
+   -nosw: nie przełączaj na bufor wyjściowy
-     -ln: display line numbers (default in new buffer only)
+     -ln: wyświetl numery linii (domyślne tylko w nowym buforze)
-   -noln: don't display line numbers
+   -noln: nie wyświetlaj numerów linii
-  -flush: display output of command in real time (default)
+  -flush: wyświetl wyjście z komendy w czasie rzeczywistym (domyślne)
-noflush: display output of command after its end
+-noflush: wyświetl wyjście z komendy po jej zakończeniu
-  -color: action on ANSI colors in output:
+  -color: akcja na kolorach ANSI w wyjściu:
-             ansi: keep ANSI codes as-is
+             ansi: zachowaj kody ANSI
-             auto: convert ANSI colors to WeeChat/IRC (default)
+             auto: konwertuj kolory ANSI na WeeChat/IRC (domyślne)
-              irc: convert ANSI colors to IRC colors
+              irc: konwertuj kolory ANSI na kolory IRC
-          weechat: convert ANSI colors to WeeChat colors
+          weechat: konwertuj kolory ANSI na kolory WeeChat
-            strip: remove ANSI colors
+            strip: usuń kolory ANSI
-     -rc: display return code (default)
+     -rc: wyświetl kod wyjścia (domyślne)
-   -norc: don't display return code
+   -norc: nie wyświetlaj kodu wyjścia
-timeout: set a timeout for the command (in seconds)
+-timeout: ustaw timeout dla komendy (w sekundach)
-   -name: set a name for the command (to name it later with /exec)
+   -name: ustaw nazwę dla komendy (do wywołania później za pomocą /exec)
-   -pipe: send the output to a WeeChat/plugin command (line by line); if there are spaces in command/arguments, enclose them with double quotes; variable $line is replaced by the line (by default the line is added after the command, separated by a space) (not compatible with options -bg/-o/-n)
+   -pipe: wyślij wyjście do WeeChat/wtyczki (linia po linii); jeśli występują spacje w komendzie/argumentach, otocz je cudzysłowem; zmienna $line jest zastępowana przez linie (domyślnie linia jest dodawana za komendą, oddzielona spacją) (nie kompatybilne z opcjami -bg/-o/-n)
-hsignal: send the output as a hsignal (to be used for example in a trigger) (not compatible with options -bg/-o/-n)
+-hsignal: wyślij wyjście jako hsignal (w celu użycia na przykład w triggerze) (nie kompatybilne z opcjami -bg/-o/-n)
- command: the command to execute; if beginning with "url:", the shell is disabled and the content of URL is downloaded and sent as output
+ komenda: komenda do wykonania; jeśli zaczyna się od "url:", powłoka jest wyłączana i zawartość URLa jest pobierana i wysyłana jako wyjście
-      id: command identifier: either its number or name (if set with "-name xxx")
+      id: identyfikator komendy: numer lub nazwa (jeśli ustawiona przez "-name xxx")
-     -in: send text on standard input of process
+     -in: wyślij tekst na standardowe wejście procesu
-inclose: same as -in, but stdin is closed after (and text is optional: without text, the stdin is just closed)
+-inclose: to samo co -in, ale stdin jest zamykane (tekst jest opcjonalny: bez niego stdin jest po prostu zamykane)
- -signal: send a signal to the process; the signal can be an integer or one of these names: hup, int, quit, kill, term, usr1, usr2
+ -signal: wysyła sygnał do procesu; sygnał może być liczbą całkowitą lub jedna z nazw: hup, int, quit, kill, term, usr1, usr2
-   -kill: alias of "-signal <id> kill"
+   -kill: alias dla "-signal <id> kill"
-killall: kill all running processes
+-killall: zabija wszystkie działające procesy
-    -set: set a hook property (see function hook_set in plugin API reference)
+    -set: ustawia przypisaną właściwość (zobacz funkcję hook_set w opisie API wtyczek)
-property: hook property
+właściwość: przypisana właściwość
-   value: new value for hook property
+   wartość: nowa wartość
-    -del: delete a terminated command
+    -del: usuń zakończoną komendę
-    -all: delete all terminated commands
+    -all: usuń wszystkie zakończone komendy
-Default options can be set in the option exec.command.default_options.
+Domyślne opcje moga być ustawione za pomocą opcji exec.command.default_options.
-Examples:
+Przykłady:
  /exec -n ls -l /tmp
  /exec -n ps xu | grep weechat
  /exec -n -norc url:http://pastebin.com/raw.php?i=xxxxxxxx
@@ -1,20 +1,20 @@
 * [[option_exec.color.flag_finished]] *exec.color.flag_finished*
-** opis: `text color for a finished command flag in list of commands`
+** opis: `kolor tekstu dla flagi zakończonej komendy na liście komend`
 ** typ: kolor
 ** wartości: nazwa koloru WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), numer koloru terminala albo alias; atrybuty dozwolone przed kolorem (tylko dla kolorów testu, nie tła): "*" pogrubienie, "!" odwrócenie, "/" pochylenie, "_" podkreślenie (domyślna wartość: `lightred`)
 * [[option_exec.color.flag_running]] *exec.color.flag_running*
-** opis: `text color for a running command flag in list of commands`
+** opis: `kolor dla flagi wykonywanej komendy na liście komend`
 ** typ: kolor
 ** wartości: nazwa koloru WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), numer koloru terminala albo alias; atrybuty dozwolone przed kolorem (tylko dla kolorów testu, nie tła): "*" pogrubienie, "!" odwrócenie, "/" pochylenie, "_" podkreślenie (domyślna wartość: `lightgreen`)
 * [[option_exec.command.default_options]] *exec.command.default_options*
-** opis: `default options for command /exec (see /help exec); example: "-nosh -bg" to run all commands in background (no output), and without using the shell`
+** opis: `domyślne opcje dla komendy /exec (zobacz /help exec): przykład: "-nosh -bg" uruchomi wszystkie komendy w tle (brak wyjścia) i bez używania powłoki`
 ** typ: ciąg
 ** wartości: dowolny ciąg (domyślna wartość: `""`)
 * [[option_exec.command.purge_delay]] *exec.command.purge_delay*
-** opis: `delay for purging finished commands (in seconds, 0 = purge commands immediately, -1 = never purge)`
+** opis: `opóźnienie dla kasowania zakończonych komend (w sekundach, 0 = natychmiast, -1 = nigdy)`
 ** typ: liczba
 ** wartości: -1 .. 25920000 (domyślna wartość: `0`)
@@ -13,39 +13,39 @@ cel: nazwa serwera
 ----
 /allchan  [-current] [-exclude=<kanał>[,<kanał>...]] <komenda> [<argumenty>]
- -current: execute command for channels of current server only
+ -current: wykonuje komendę tylko na kanałach obecnego serwera
- -exclude: exclude some channels (wildcard "*" is allowed)
+ -exclude: wyklucza niektóre kanały (wildcard "*" jest dozwolony)
-  command: command to execute
+  komenda: komenda do wykonania
-arguments: arguments for command (special variables $nick, $channel and $server are replaced by their value)
+argumenty: argumenty dla komendy (specjalne zmienne $nick, $channel i $server są zamieniane na odpowiednie wartości)
-Examples:
+Przykłady:
-  execute '/me is testing' on all channels:
+  wykonuje '/me testuje' na wszystkich kanałach:
-    /allchan me is testing
+    /allchan me testuje
-  say 'hello' everywhere but not on #weechat:
+  mówi 'witam' wszędzie tylko nie na #weechat:
-    /allchan -exclude=#weechat msg * hello
+    /allchan -exclude=#weechat msg * witam
-  say 'hello' everywhere but not on #weechat and channels beginning with #linux:
+  mówi 'witam' wszędzie poza #weechat oraz kanałami zaczynającymi się od #linux:
-    /allchan -exclude=#weechat,#linux* msg * hello
+    /allchan -exclude=#weechat,#linux* msg * witam
 ----
 [[command_irc_allpv]]
-[command]*`allpv`* execute a command on all private buffers of all connected servers::
+[command]*`allpv`* wykonuje komendę na wszystkich prywatnych buforach wszystkich połączonych serwerów::
 ----
-/allpv  [-current] [-exclude=<nick>[,<nick>...]] <command> [<arguments>]
+/allpv  [-current] [-exclude=<nick>[,<nick>...]] <komenda> [<argumenty>]
- -current: execute command for private buffers of current server only
+ -current: wykonuje komendę tylko na prywatnych buforach obecnego serwera
- -exclude: exclude some nicks (wildcard "*" is allowed)
+ -exclude: wyklucza niektóre nicki (wildcard "*" jest dozwolony)
-  command: command to execute
+  komenda: komenda do wykonania
-arguments: arguments for command (special variables $nick, $channel and $server are replaced by their value)
+argumenty: argumenty dla komendy (specjalne zmienne $nick, $channel i $server są zamieniane na odpowiednie wartości)
-Examples:
+Przykłady:
-  execute '/me is testing' on all private buffers:
+  wykonuje '/me testuje' we wszystkich prywatnych buforach:
    /allpv me is testing
-  say 'hello' everywhere but not for nick foo:
+  wysyła wszędzie 'hello' tylko nie nickowi foo:
    /allpv -exclude=foo msg * hello
-  say 'hello' everywhere but not for nick foo and nicks beginning with bar:
+  wysyła wszędzie 'hello' tylko nie nickowi foo i nickom zaczynającym się od bar:
    /allpv -exclude=foo,bar* msg * hello
-  close all private buffers:
+  zamyka wszystkie prywatne bufory:
    /allpv close
 ----
@@ -55,16 +55,16 @@ Examples:
 ----
 /allserv  [-exclude=<serwer>[,<serwer>...]] <komenda> [<argumenty>]
- -exclude: exclude some servers (wildcard "*" is allowed)
+ -exclude: wyklucza niektóre serwery (wildcard "*" jest dozwolony)
-  command: command to execute
+  komenda: komenda do wykonania
-arguments: arguments for command (special variables $nick, $channel and $server are replaced by their value)
+argumenty: argumenty dla komendy (specjalne zmienne $nick, $channel i $server są zamieniane na odpowiednie wartości)
-Examples:
+Przykłady:
-  change nick on all servers:
+  zmienia nick na wszystkich serwerach:
-    /allserv nick newnick
+    /allserv nick nowy_nick
-  set away on all servers:
+  ustawia stan nieobecności na wszystkich serwerach:
-    /allserv away I'm away
+    /allserv away Jestem nieobecny
-  do a whois on my nick on all servers:
+  wykonuje whois na własnym nicku na wszystkich serwerach:
    /allserv whois $nick
 ----
@@ -74,10 +74,10 @@ Examples:
 ----
 /ban  [<kanał>] [<nick> [<nick>...]]
-channel: channel name
+kanał: nazwa kanału
-   nick: nick or host
+   nick: nick lub host
-Without argument, this command display ban list for current channel.
+Bez podania argumentu komenda wyświetla listę banów na obecnym kanale.
 ----
 [[command_irc_connect]]
@@ -117,9 +117,9 @@ Przykłady:
 ----
 /ctcp  <cel> <typ> [<argumenty>]
- target: nick or channel name to send CTCP to
+ cel: nick albo kanał, na który wysłać CTCP
-   type: CTCP type (examples: "version", "ping", ..)
+     typ: typ CTCP (przykłady: "version", "ping", ..)
-arguments: arguments for CTCP
+argumenty: argumenty dla CTCP
 ----
 [[command_irc_cycle]]
@@ -128,8 +128,8 @@ arguments: arguments for CTCP
 ----
 /cycle  [<kanał>[,<kanał>...]] [<wiadomość>]
-channel: channel name
+kanał: nazwa kanału
-message: part message (displayed to other users)
+wiadomość: wiadomość pożegnalna (pokazywana innym użytkownikom)
 ----
 [[command_irc_dcc]]
@@ -140,12 +140,12 @@ message: part message (displayed to other users)
      send <nick> <plik>
 nick: nick
-file: filename (on local host)
+plik: nazwa pliku (na lokalnym hoście)
-Examples:
+Przykłady:
-  chat with nick "toto":
+  rozmowa z użytkownikiem "toto":
    /dcc chat toto
-  send file "/home/foo/bar.txt" to nick "toto":
+  wyśle plik "/home/foo/bar.txt" użytkownikowi "toto":
    /dcc send toto /home/foo/bar.txt
 ----
@@ -155,8 +155,8 @@ Examples:
 ----
 /dehalfop  <nick> [<nick>...]
-nick: nick or mask (wildcard "*" is allowed)
+nick: nick lub maska (wildcard "*" jest dozwolony)
-   *: remove channel half-operator status from everybody on channel except yourself
+   *: zabiera status pół-operatora kanału wszystkim na kanale poza tobą
 ----
 [[command_irc_deop]]
@@ -166,8 +166,8 @@ nick: nick or mask (wildcard "*" is allowed)
 /deop  <nick> [<nick>...]
       * -yes
-nick: nick or mask (wildcard "*" is allowed)
+nick: nick lub maska (wildcard "*" jest dozwolony)
-   *: remove channel operator status from everybody on channel except yourself
+   *: zabiera status operatora kanału wszystkim na kanale poza tobą
 ----
 [[command_irc_devoice]]
@@ -177,8 +177,8 @@ nick: nick or mask (wildcard "*" is allowed)
 /devoice  <nick> [<nick>...]
          * -yes
-nick: nick or mask (wildcard "*" is allowed)
+nick: nick lub maska (wildcard "*" jest dozwolony)
-   *: remove voice from everybody on channel
+   *: odbiera głos wszystkim na kanale
 ----
 [[command_irc_die]]
@@ -196,10 +196,10 @@ cel: nazwa serwera
 ----
 /disconnect  [<serwer>|-all|-pending [<powód>]]
-  server: internal server name
+  serwer: wewnętrzna nazwa serwera
-    -all: disconnect from all servers
+    -all: rozłącza się ze wszystkimi serwerami
-pending: cancel auto-reconnection on servers currently reconnecting
+-pending: anuluje automatyczne łączenie dla serwerów ponownie łączących się
-  reason: reason for the "quit"
+  powód: powód dla "quit"
 ----
 [[command_irc_halfop]]
@@ -209,8 +209,8 @@ cel: nazwa serwera
 /halfop  <nick> [<nick>...]
         * -yes
-nick: nick or mask (wildcard "*" is allowed)
+nick: nick lub maska (wildcard "*" jest dozwolony)
-   *: give channel half-operator status to everybody on channel
+   *: nadaje status pół-operatora kanału wszystkim na kanale
 ----
 [[command_irc_ignore]]
@@ -288,30 +288,30 @@ Przykłady:
 ----
 [[command_irc_kick]]
-[command]*`kick`* kick a user out of a channel::
+[command]*`kick`* wyrzuca użytkownika z kanału::
 ----
 /kick  [<kanał>] <nick> [<powód>]
-channel: channel name
+kanał: nazwa kanału
   nick: nick
- reason: reason (special variables $nick, $channel and $server are replaced by their value)
+ powód: powód(specjalne zmienne jak $nick, $channel i $server są podmieniane na odpowiednie wartości)
 ----
 [[command_irc_kickban]]
-[command]*`kickban`* kick a user out of a channel and ban the host::
+[command]*`kickban`* wyrzuca użytkownika z kanału i banuje hosta::
 ----
 /kickban  [<kanał>] <nick> [<powód>]
-channel: channel name
+kanał: nazwa kanału
   nick: nick
- reason: reason (special variables $nick, $channel and $server are replaced by their value)
+ powód: powód (specjalne zmienne jak $nick, $channel i $server są podmieniane na odpowiednie wartości)
-It is possible to kick/ban with a mask, nick will be extracted from mask and replaced by "*".
+Możliwe jest kopanie/banowanie za pomocą maski, nick zostanie wyciągnięty z maski i zastąpiony "*".
-Example:
+Przykład:
-  ban "*!*@host.com" and then kick "toto":
+  zbanuje "*!*@host.com", następnie wykopie "toto":
    /kickban toto!*@host.com
 ----
@@ -319,7 +319,7 @@ Example:
 [command]*`kill`* zamyka połączenie klient-serwer::
 ----
-/kill  <nick> [<reason>]
+/kill  <nick> [<powód>]
  nick: nick
 powód: powód
@@ -461,9 +461,9 @@ nick: nowy nick
 ----
 /notice  [-server <serwer>] <cel> <tekst>
-server: send to this server (internal name)
+serwer: wyślij do tego serwera (nazwa wewnętrzna)
-target: nick or channel name
+cel: nick lub kanał
-  text: text to send
+  tekst: wiadomość do wysłania
 ----
 [[command_irc_notify]]
@@ -498,8 +498,8 @@ Przykłady:
 /op  <nick> [<nick>...]
     * -yes
-nick: nick or mask (wildcard "*" is allowed)
+nick: nick lub maska (wildcard "*" jest dozwolony)
-   *: give channel operator status to everybody on channel
+   *: nadaje status operatora kanału wszystkim na kanale
 ----
 [[command_irc_oper]]
@@ -548,9 +548,9 @@ demon2: prześlij do tego demona
 ----
 /query  [-server <serwer>] <nick>[,<nick>...] [<tekst>]
-server: send to this server (internal name)
+serwer: wyślij do tego serwera (nazwa wewnętrzna)
  nick: nick
-  text: text to send
+  tekst: wiadomość do wysłania
 ----
 [[command_irc_quiet]]
@@ -559,10 +559,10 @@ server: send to this server (internal name)
 ----
 /quiet  [<kanał>] [<nick> [<nick>...]]
-channel: channel name
+kanał: nazwa kanału
-   nick: nick or host
+   nick: nazwa użytkownika lub host
-Without argument, this command display quiet list for current channel.
+Bez podania argumentu komenda wyświetla listę uciszeń dla obecnego kanału.
 ----
 [[command_irc_quote]]
@@ -582,10 +582,10 @@ serwer: wyślij do tego serwera (nazwa wewnętrzna)
 /reconnect  <serwer> [<serwer>...] [-nojoin] [-switch]
            -all [-nojoin] [-switch]
- server: server to reconnect (internal name)
+ serwer: nazwa serwera do ponownego połączenia (wewnętrzna nazwa)
-   -all: reconnect to all servers
+   -all: ponownie łączy się ze wszystkimi serwerami
-nojoin: do not join any channel (even if autojoin is enabled on server)
+-nojoin: nie wchodź na żadne kanały (nawet jeśli są zdefiniowane kanały do automatycznego wejścia dla serwera)
-switch: switch to next server address
+-switch: przełącza na kolejny adres serwera
 ----
 [[command_irc_rehash]]
@@ -598,14 +598,14 @@ opcje: dodatkowe opcje, dla niektórych serwerów
 ----
 [[command_irc_remove]]
-[command]*`remove`* force a user to leave a channel::
+[command]*`remove`* zmusza użytkownika do opuszczenia kanału::
 ----
 /remove  [<kanał>] <nick> [<powód>]
-channel: channel name
+kanał: nazwa kanału
   nick: nick
- reason: reason (special variables $nick, $channel and $server are replaced by their value)
+ powód: powód(specjalne zmienne jak $nick, $channel i $server są podmieniane na odpowiednie wartości)
 ----
 [[command_irc_restart]]
@@ -740,8 +740,8 @@ usługa: nazwa usługi
 ----
 /squit  <serwer> <komentarz>
- server: server name
+ serwer: nazwa serwera
-comment: comment
+komentarz: komentarz
 ----
 [[command_irc_stats]]
@@ -780,9 +780,9 @@ cel: pobierz czas podanego serwera
 ----
 /topic  [<kanał>] [<temat>|-delete]
-channel: channel name
+kanał: nazwa kanału
-  topic: new topic
+  temat: nowy temat kanału
-delete: delete channel topic
+-delete: kasuje temat kanału
 ----
 [[command_irc_trace]]
@@ -800,18 +800,18 @@ cel: nazwa serwera
 ----
 /unban  [<kanał>] <nick> [<nick> ...]
-channel: channel name
+kanał: nazwa kanału
-   nick: nick or host
+   nick: użytkownik lub host
 ----
 [[command_irc_unquiet]]
-[command]*`unquiet`* unquiet nicks or hosts::
+[command]*`unquiet`* nicki albo hosty przestają być uciszone::
 ----
 /unquiet  [<kanał>] <nick> [<nick> ...]
-channel: channel name
+kanał: nazwa kanału
-   nick: nick or host
+   nick: użytkownik lub host
 ----
 [[command_irc_userhost]]
@@ -848,8 +848,8 @@ serwer: nazwa serwera
 ----
 /voice  <nick> [<nick>...]
-nick: nick or mask (wildcard "*" is allowed)
+nick: nick lub maska (wildcard "*" jest dozwolony)
-   *: give voice to everybody on channel
+   *: daje głos każdemu na kanale
 ----
 [[command_irc_wallchops]]
@@ -887,14 +887,14 @@ maska: tylko informacje pasujące do maski
 ----
 /whois  [<serwer>] [<nick>[,<nick>...]]
-server: server name
+serwer: nazwa serwera
-  nick: nick (may be a mask)
+  nick: nick (może być maska)
-Without argument, this command will do a whois on:
+Bez argumentu, komenda ta wykona whois na:
- your own nick if buffer is a server/channel
+- twoim własnym nicki, jeśli bufor to serwer/kanał
- remote nick if buffer is a private.
+- zdalnym nicku, jeśli bufor to rozmowa prywatna.
-If option irc.network.whois_double_nick is enabled, two nicks are sent (if only one nick is given), to get idle time in answer.
+Jeśli opcja irc.network.whois_double_nick jest włączona, wysyłane są dwa nicki (jeśli został podany tylko jeden), aby uzyskać czas bezczynności w odpowiedzi.
 ----
 [[command_irc_whowas]]
@@ -904,7 +904,7 @@ If option irc.network.whois_double_nick is enabled, two nicks are sent (if only
 /whowas  <nick>[,<nick>...] [<ilość> [<cel>]]
  nick: nick
- count: number of replies to return (full search if negative number)
+ ilość: ilość zwracanych odpowiedzi (pełne wyszukiwanie dla numerów ujemnych)
-target: reply should match this mask
+cel: odpowiedź powinna pasować do maski
 ----
@@ -24,7 +24,7 @@
 ** wartości: nazwa koloru WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), numer koloru terminala albo alias; atrybuty dozwolone przed kolorem (tylko dla kolorów testu, nie tła): "*" pogrubienie, "!" odwrócenie, "/" pochylenie, "_" podkreślenie (domyślna wartość: `yellow`)
 * [[option_irc.color.item_nick_modes]] *irc.color.item_nick_modes*
-** opis: `color for nick modes in bar item "input_prompt"`
+** opis: `kolor dla atrybutów nicka w elemencie paska "input_prompt"`
 ** typ: kolor
 ** wartości: nazwa koloru WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), numer koloru terminala albo alias; atrybuty dozwolone przed kolorem (tylko dla kolorów testu, nie tła): "*" pogrubienie, "!" odwrócenie, "/" pochylenie, "_" podkreślenie (domyślna wartość: `default`)
@@ -39,7 +39,7 @@
 ** wartości: nazwa koloru WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), numer koloru terminala albo alias; atrybuty dozwolone przed kolorem (tylko dla kolorów testu, nie tła): "*" pogrubienie, "!" odwrócenie, "/" pochylenie, "_" podkreślenie (domyślna wartość: `red`)
 * [[option_irc.color.mirc_remap]] *irc.color.mirc_remap*
-** opis: `remap mirc colors in messages using a hashtable: keys are "fg,bg" as integers between -1 (not specified) and 15, values are WeeChat color names or numbers (format is: "1,-1:color1;2,7:color2"), example: "1,-1:darkgray;1,2:white,blue" to remap black to "darkgray" and black on blue to "white,blue"; default WeeChat colors for IRC codes: 0=white, 1=black, 2=blue, 3=green, 4=lightred, 5=red, 6=magenta, 7=brown, 8=yellow, 9=lightgreen, 10=cyan, 11=lightcyan, 12=lightblue, 13=lightmagenta, 14=gray, 15=white`
+** opis: `zamień kolory mirca w wiadomościach używając tablicy hashy: klucze to  "fg,bg" przyjmują one wartości pomiędzy -1 (nie określono) a 15, wartości to nazwy lub numery kolorów WeeChat (format: "1,-1:kolor1;2,7:kolor2"), przykład: "1,-1:darkgray;1,2:white,blue" w celu przemapowania czarnego na "darkgray" oraz czarnego na niebieskim tle na "white,blue"; domyślne kolory WeeChat dla kodów IRC: 0-=white, 1=black, 2=blue, 3=green, 4=lightred, 5=red, 6=magenta, 7=brown, 8=yellow, 9=lightgreen, 10=cyan, 11=lightcyan, 12=lightblue, 13=lightmagenta, 14=gray, 15=white`
 ** typ: ciąg
 ** wartości: dowolny ciąg (domyślna wartość: `"1,-1:darkgray"`)
@@ -139,7 +139,7 @@
 ** wartości: on, off (domyślna wartość: `on`)
 * [[option_irc.look.display_join_message]] *irc.look.display_join_message*
-** opis: `comma-separated list of messages to display after joining a channel: 324 = channel modes, 329 = channel creation date, 332 = topic, 333 = nick/date for topic, 353 = names on channel, 366 = names count`
+** opis: `oddzielona przecinkami lista wiadomości wyświetlanych po wejściu na kanał: 324 = atrybuty kanału, 329 = data utworzenia, 332 = temat, 333 = autor/data tematu, 353 = osoby na kanale, 366 = ilość osób na kanale`
 ** typ: ciąg
 ** wartości: dowolny ciąg (domyślna wartość: `"329,332,333,366"`)
@@ -174,7 +174,7 @@
 ** wartości: dowolny ciąg (domyślna wartość: `"$nick"`)
 * [[option_irc.look.highlight_tags_restrict]] *irc.look.highlight_tags_restrict*
-** opis: `restrict highlights to these tags on irc buffers (to have highlight on user messages but not server messages); tags must be separated by a comma and "+" can be used to make a logical "and" between tags; wildcard "*" is allowed in tags; an empty value allows highlight on any tag`
+** opis: `ogranicza podświetlenia do tych tagów w buforach irc (żeby mieć podświetlenia tylko od wiadomości użytkowników ale nie serwera); tagi muszą być oddzielone przecinkami, "+" może zostać użyty w celu uzyskania logicznego "i" pomiędzy tagami; wildcard "*" jest dozwolony w tagach; pusta wartość zezwala na podświetlenia przez dowolny tag`
 ** typ: ciąg
 ** wartości: dowolny ciąg (domyślna wartość: `"irc_privmsg,irc_notice"`)
@@ -184,7 +184,7 @@
 ** wartości: on, off (domyślna wartość: `on`)
 * [[option_irc.look.item_channel_modes_hide_args]] *irc.look.item_channel_modes_hide_args*
-** opis: `hide channel modes arguments if at least one of these modes is in channel modes ("*" to always hide all arguments, empty value to never hide arguments); example: "kf" to hide arguments if "k" or "f" are in channel modes`
+** opis: `ukryj atrybuty trybów kanałów jeśli przynajmniej jeden z tych trybów jest ustawiony ("*" zawsze ukrywaj argumenty, pusta wartość - nigdy nie ukrywaj); przykład: "kf" dla ukrycia argumentów, jeśli ustawiony jest tryb "k" lub "f"`
 ** typ: ciąg
 ** wartości: dowolny ciąg (domyślna wartość: `"k"`)
@@ -194,17 +194,17 @@
 ** wartości: buffer_plugin, buffer_name (domyślna wartość: `buffer_plugin`)
 * [[option_irc.look.item_nick_modes]] *irc.look.item_nick_modes*
-** opis: `display nick modes in bar item "input_prompt"`
+** opis: `wyświetlaj tryby nicka w elemencie paska "input_prompt"`
 ** typ: bool
 ** wartości: on, off (domyślna wartość: `on`)
 * [[option_irc.look.item_nick_prefix]] *irc.look.item_nick_prefix*
-** opis: `display nick prefix in bar item "input_prompt"`
+** opis: `wyświetlaj przedrostek nicka w elemencie paska "input_prompt"`
 ** typ: bool
 ** wartości: on, off (domyślna wartość: `on`)
 * [[option_irc.look.join_auto_add_chantype]] *irc.look.join_auto_add_chantype*
-** opis: `automatically add channel type in front of channel name on command /join if the channel name does not start with a valid channel type for the server; for example: "/join weechat" will in fact send: "/join #weechat"`
+** opis: `automatycznie dodawaj typ kanału z przodu nazwy kanału dla komendy /join jeśli nazwa kanału nie zaczyna się od poprawnego typu kanału na serwerze; na przykład: "/join weechat" zostanie wysłane jako: "/join #weechat"`
 ** typ: bool
 ** wartości: on, off (domyślna wartość: `off`)
@@ -329,7 +329,7 @@
 ** wartości: 0 .. 10080 (domyślna wartość: `30`)
 * [[option_irc.look.smart_filter_mode]] *irc.look.smart_filter_mode*
-** opis: `enable smart filter for "mode" messages: "*" to filter all modes, "+" to filter all modes in server prefixes (for example "ovh"), "xyz" to filter only modes x/y/z, "-xyz" to filter all modes but not x/y/z; examples: "ovh": filter modes o/v/h, "-bkl": filter all modes but not b/k/l`
+** opis: `włącz inteligentny filtr dla wiadomości "mode": "*" filtruje wszystkie tryby, "+" filtruje wszystkie tryby w prefiksach serwera (na przykład "ovh"), "xyz" filtruje tylko tryby x/y/z, "-xyz" filtruje wszystkie tryby poza x/y/z; przykład: "ovh": filtruje tryby o/v/h, "-bkl" filtruje wszystkie tryby poza b/k/l`
 ** typ: ciąg
 ** wartości: dowolny ciąg (domyślna wartość: `"+"`)
@@ -364,7 +364,7 @@
 ** wartości: 0 .. 604800 (domyślna wartość: `600`)
 * [[option_irc.network.ban_mask_default]] *irc.network.ban_mask_default*
-** opis: `default ban mask for commands /ban, /unban and /kickban; variables $nick, $user, $ident and $host are replaced by their values (extracted from "nick!user@host"); $ident is the same as $user if $user does not start with "~", otherwise it is set to "*"; this default mask is used only if WeeChat knows the host for the nick`
+** opis: `domyślna maska dla bana dla komend /ban, /unban i /kickban; zmienne $nick, $user, $ident i $host są zastępowane odpowiednimi wartościami (pobranymi z "nick!user@host"); $ident jest taki sam jak $user, jeśli $user nie zaczyna się od "~", w przeciwnym wypadku jest ustawiany na "*"; domyślna maska używana jest tylko, kiedy WeeChat zna nazwę hosta dla nicka`
 ** typ: ciąg
 ** wartości: dowolny ciąg (domyślna wartość: `"*!$ident@$host"`)
@@ -479,7 +479,7 @@
 ** wartości: 0 .. 1000000 (domyślna wartość: `25`)
 * [[option_irc.server_default.capabilities]] *irc.server_default.capabilities*
-** opis: `comma-separated list of client capabilities to enable for server if they are available; capabilities supported by WeeChat are: multi-prefix, userhost-in-names, away-notify (example: "multi-prefix,userhost-in-names,away-notify")`
+** opis: `oddzielona przecinkami lista opcji klienta do włączenia dla serwera, jeśli są dostępne; opcje wspierane przez WeeChat: away-notify, multi-prefix, server-time, userhost-in-names (przykład: "away-notify,multi-prefix")`
 ** typ: ciąg
 ** wartości: dowolny ciąg (domyślna wartość: `""`)
@@ -544,7 +544,7 @@
 ** wartości: dowolny ciąg (domyślna wartość: `""`)
 * [[option_irc.server_default.realname]] *irc.server_default.realname*
-** opis: `real name to use on server (note: content is evaluated, see /help eval)`
+** opis: `prawdziwa nazwa do użycia na serwerze (uwaga: zawartość jest przetwarzana, zobacz /help eval)`
 ** typ: ciąg
 ** wartości: dowolny ciąg (domyślna wartość: `""`)
@@ -584,7 +584,7 @@
 ** wartości: 0 .. 2147483647 (domyślna wartość: `2048`)
 * [[option_irc.server_default.ssl_fingerprint]] *irc.server_default.ssl_fingerprint*
-** opis: `SHA1 fingerprint of certificate which is trusted and accepted for the server (it must be exactly 40 hexadecimal digits without separators); many fingerprints can be separated by commas; if this option is set, the other checks on certificates are NOT performed (option "ssl_verify")`
+** opis: `skrót SHA1 certyfikatu, który jest zaufany i akceptowany dla serwera (dokładnie 40 znaków heksadecymalnych bez separatorów); wiele skrótów można oddzielić przecinkami; jeśli ta opcja jest ustawiona, certyfikat NIE jest dalej sprawdzany (opcja "ssl_verify")`
 ** typ: ciąg
 ** wartości: dowolny ciąg (domyślna wartość: `""`)
@@ -599,7 +599,7 @@
 ** wartości: on, off (domyślna wartość: `on`)
 * [[option_irc.server_default.username]] *irc.server_default.username*
-** opis: `user name to use on server (note: content is evaluated, see /help eval)`
+** opis: `nazwa użytkownika do użycia na serwerze (uwaga: zawartość jest przetwarzana, zobacz /help eval)`
 ** typ: ciąg
 ** wartości: dowolny ciąg (domyślna wartość: `""`)
@@ -89,7 +89,7 @@
 ** wartości: dowolny ciąg (domyślna wartość: `""`)
 * [[option_relay.network.clients_purge_delay]] *relay.network.clients_purge_delay*
-** opis: `delay for purging disconnected clients (in minutes, 0 = purge clients immediately, -1 = never purge)`
+** opis: `opóźnienie, z jakim zostaną skasowane rozłączone klienty (w minutach, 0 = natychmiast, -1 nigdy)`
 ** typ: liczba
 ** wartości: -1 .. 43200 (domyślna wartość: `0`)
@@ -1,78 +1,78 @@
 [[command_trigger_trigger]]
-[command]*`trigger`* manage triggers, the Swiss Army knife for WeeChat::
+[command]*`trigger`* zarządzaj triggerami, scyzorykiem WeeChat::
 ----
 /trigger  list|listfull|listdefault
-          add|addoff|addreplace <name> <hook> ["<arguments>" ["<conditions>" ["<regex>" ["<command>" ["<return_code>"]]]]]
+          add|addoff|addreplace <nazwa> <uchwyt> ["<argumenty>" ["<warunki>" ["<regex>" ["<komenda>" ["<kod powrotu>"]]]]]
-          addinput [<hook>]
+          addinput [<uchwyt>]
-          input|output|recreate <name>
+          input|output|recreate <nazwa>
-          set <name> <option> <value>
+          set <nazwa> <opcja> <wartość>
-          rename|copy <name> <new_name>
+          rename|copy <nazwa> <nowa nazwa>
-          enable|disable|toggle [<name>|-all [<name>...]]
+          enable|disable|toggle [<nazwa>|-all [<nazwa>...]]
-          restart <name>|-all [<name>...]
+          restart <nazwa>|-all [<nazwa>...]
-          show <name>
+          show <nazwa>
-          del <name>|-all [<name>...]
+          del <nazwa>|-all [<nazwa>...]
          default -yes
-          monitor [<filter>]
+          monitor [<filtr>]
-       list: list triggers (without argument, this list is displayed)
+       list: lista triggerów (jeśli nie podano argumentu, wyświetli się ta lista)
-   listfull: list triggers with detailed info for each trigger
+   listfull: lista triggerów ze szczegółowymi informacjami
-listdefault: list default triggers
+listdefault: lista domyślnych triggerów
-        add: add a trigger
+        add: dodaje trigger
-     addoff: add a trigger (disabled)
+     addoff: dodaje trigger (wyłączony)
- addreplace: add or replace an existing trigger
+ addreplace: dodaje lub zastępuje istniejący trigger
-       name: name of trigger
+       nazwa: nazwa triggera
-       hook: signal, hsignal, modifier, print, command, command_run, timer, config, focus
+       uchwyt: signal, hsignal, modifier, print, command, command_run, timer, config, focus
-  arguments: arguments for the hook, depending on hook (separated by semicolons):
+  argumenty: argumenty dla uchwytu, w zależności od jego typu (oddzielone średnikami):
-             signal: name(s) of signal (required)
+             signal: nazwa(-y) signal (wymagane)
-             hsignal: name(s) of hsignal (required)
+             hsignal: nazwa(-y) hsignal (wymagane)
-             modifier: name(s) of modifier (required)
+             modifier: nazwa(-y) modifier (wymagane)
-             print: buffer, tags, message, strip colors
+             print: bufor, tagi, wiadomość, pomiń kolory
-             command: command (required), description, arguments, description of arguments, completion
+             command: komenda (wymagane), opis, argumenty, opis argumentów, dopełnienie
-             command_run: command(s) (required)
+             command_run: komenda(-y) (wymagane)
-             timer: interval (required), align on second, max calls
+             timer: interwał (wymagane), wyrównanie sekund, ilość wywołań
-             config: name(s) of option (required)
+             config: nazwa(-y) opcji (wymagane)
-             focus: name(s) of area (required)
+             focus: nazwa(-y) obszarów (wymagane)
- conditions: evaluated conditions for the trigger
+ warunki: przetwarzane warunki dla triggera
-      regex: one or more regular expressions to replace strings in variables
+      regex: jedno lub więcej wyrażeń regularnych do zastępowania ciągów w zmiennych
-    command: command to execute (many commands can be separated by ";"
+    komenda: komenda do wykonania (wiele komend można oddzielić ";"
-return_code: return code in callback (ok (default), ok_eat, error)
+zwracany kod: kod zwracany w callbacku (ok (domyślne), ok_eat, error)
-   addinput: set input with default arguments to create a trigger
+   addinput: ustawia wejście z domyślnymi argumentami do stworzenia triggera
-      input: set input with the command used to create the trigger
+      input: ustawia wejście z komendą użytą do stworzenia triggera
-     output: send the command to create the trigger on the buffer
+     output: wysyła komendę do stworzenia triggera do buforu
-   recreate: same as "input", with option "addreplace" instead of "add"
+   recreate: tak samo jak "input", z opcją "addreplace" zamiast "add"
-        set: set an option in a trigger
+        set: ustawia opcje triggera
-     option: name of option: name, hook, arguments, conditions, regex, command, return_code
+     opcja: nazwa opcji: name, hook, arguments, conditions, regex, command, return_code
-             (for help on option, you can type: /help trigger.trigger.<name>.<option>)
+             (aby uzyskać pomoc na temat opcji możesz wpisać: /help trigger.trigger.<nazwa>.<opcja>)
-      value: new value for the option
+      wartość: nowa wartość dla opcji
-     rename: rename a trigger
+     rename: zmienia nazwę triggera
-       copy: copy a trigger
+       copy: kopiuje trigger
-     enable: enable trigger(s) (without arguments: enable triggers globally)
+     enable: włącza trigger(y) (bez argumentów: włącza triggery globalnie)
-    disable: disable trigger(s) (without arguments: disable triggers globally)
+    disable: wyłącza trigger(y) (bez argumentów: wyłącza triggery globalnie)
-     toggle: toggle trigger(s) (without arguments: toggle triggers globally)
+     toggle: zmienia stan triggera(-ów) (bez argumentów: zmienia stan triggerów globalnie)
-    restart: restart trigger(s) (recreate the hooks)
+    restart: restartuje trigger(y) (tworzy na nowo uchwyty)
-       show: show detailed info on a trigger (with some stats)
+       show: pokazuje szczegółowe informacje o triggerze (z niektórymi statystykami)
-        del: delete a trigger
+        del: usuwa trigger
-       -all: do action on all triggers
+       -all: wykonaj akcję na wszystkich triggerach
-    default: restore default triggers
+    default: przywraca domyślne triggery
-    monitor: open the trigger monitor buffer, with optional filter:
+    monitor: otwiera bufor monitorowania triggerów, z opcjonalnym filtrem:
-     filter: filter hooks/triggers to display (a hook must start with "@", for example "@signal"), many filters can be separated by commas; wildcard "*" is allowed in each trigger name
+     filtr: filtruje uchwyty/triggery do wyświetlenia (uchwyt musi się zaczynać od "@", na przykład "@signal"), wiele filtrów może być oddzielonych przecinkiem; dzika karta "*" jest dozwolona w nazwie każdego triggera
-When a trigger callback is called, following actions are performed, in this order:
+Kiedy callback triggera jest wywoływany, wykonywane są następujące akcje, w kolejności:
-  1. check conditions; if false, exit
+  1. sprawdzenie warunków; jeśli nie są spełnione, wyjście
-  2. replace text using POSIX extended regular expression(s) (if defined in trigger)
+  2. zastąpienie tekstu za pomocą rozszerzonych wyrażeń regularnych POSIX (jeśli zdefiniowane)
-  3. execute command(s) (if defined in trigger)
+  3. wykonanie komend(y) (jeśli zdefiniowane)
-  4. exit with a return code (except for modifiers and focus)
+  4. wyjście z kodem wyjścia (poza modifiers i focus)
-Examples (you can also look at default triggers with /trigger listdefault):
+Przykłady (możesz też spojrzeć na domyślne triggery za pomocą /trigger listdefault):
-  add text attributes *bold*, _underline_ and /italic/ (only in user messages):
+  dodaje atrybuty tekstu *bold*, _underline_ i /italic/ (tylko w wiadomościach użytkowników):
    /trigger add effects modifier weechat_print "${tg_tag_nick}" "==\*(\S+)\*==*${color:bold}$1${color:-bold}*== ==_(\S+)_==_${color:underline}$1${color:-underline}_== ==/(\S+)/==/${color:italic}$1${color:-italic}/"
-  hide nicklist bar on small terminals:
+  ukrywa pasek z nickami na małych terminalach:
    /trigger add resize_small signal signal_sigwinch "${info:term_width} < 100" "" "/bar hide nicklist"
    /trigger add resize_big signal signal_sigwinch "${info:term_width} >= 100" "" "/bar show nicklist"
-  silently save config each hour:
+  cichy zapis plików konfiguracyjnych co każdą godzinę:
    /trigger add cfgsave timer 3600000;0;0 "" "" "/mute /save"
-  open trigger monitor and show only modifiers and triggers whose name starts with "resize":
+  otwiera monitor triggerów i pokazuje tylko modifiers i triggery, których nazwa zaczyna się od "resize":
    /trigger monitor @modifier,resize*
 ----
@@ -1,50 +1,50 @@
 * [[option_trigger.color.flag_command]] *trigger.color.flag_command*
-** opis: `text color for command flag (in /trigger list)`
+** opis: `kolor tekstu dla flag komend (w /trigger list)`
 ** typ: kolor
 ** wartości: nazwa koloru WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), numer koloru terminala albo alias; atrybuty dozwolone przed kolorem (tylko dla kolorów testu, nie tła): "*" pogrubienie, "!" odwrócenie, "/" pochylenie, "_" podkreślenie (domyślna wartość: `lightgreen`)
 * [[option_trigger.color.flag_conditions]] *trigger.color.flag_conditions*
-** opis: `text color for conditions flag (in /trigger list)`
+** opis: `kolor tekstu dla flag warunków (w /trigger list)`
 ** typ: kolor
 ** wartości: nazwa koloru WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), numer koloru terminala albo alias; atrybuty dozwolone przed kolorem (tylko dla kolorów testu, nie tła): "*" pogrubienie, "!" odwrócenie, "/" pochylenie, "_" podkreślenie (domyślna wartość: `yellow`)
 * [[option_trigger.color.flag_regex]] *trigger.color.flag_regex*
-** opis: `text color for regex flag (in /trigger list)`
+** opis: `kolor tekstu dla flag wyrażeń regularnych (w /trigger list)`
 ** typ: kolor
 ** wartości: nazwa koloru WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), numer koloru terminala albo alias; atrybuty dozwolone przed kolorem (tylko dla kolorów testu, nie tła): "*" pogrubienie, "!" odwrócenie, "/" pochylenie, "_" podkreślenie (domyślna wartość: `lightcyan`)
 * [[option_trigger.color.flag_return_code]] *trigger.color.flag_return_code*
-** opis: `text color for return code flag (in /trigger list)`
+** opis: `kolor tekstu dla flagi zwracanego kodu (w /trigger list)`
 ** typ: kolor
 ** wartości: nazwa koloru WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), numer koloru terminala albo alias; atrybuty dozwolone przed kolorem (tylko dla kolorów testu, nie tła): "*" pogrubienie, "!" odwrócenie, "/" pochylenie, "_" podkreślenie (domyślna wartość: `lightmagenta`)
 * [[option_trigger.color.regex]] *trigger.color.regex*
-** opis: `text color for regular expressions`
+** opis: `kolor tekstu dla wyrażeń regularnych`
 ** typ: kolor
 ** wartości: nazwa koloru WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), numer koloru terminala albo alias; atrybuty dozwolone przed kolorem (tylko dla kolorów testu, nie tła): "*" pogrubienie, "!" odwrócenie, "/" pochylenie, "_" podkreślenie (domyślna wartość: `white`)
 * [[option_trigger.color.replace]] *trigger.color.replace*
-** opis: `text color for replacement text (for regular expressions)`
+** opis: `kolor tekstu dla tekstu zastępczego (dla wyrażeń regularnych)`
 ** typ: kolor
 ** wartości: nazwa koloru WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), numer koloru terminala albo alias; atrybuty dozwolone przed kolorem (tylko dla kolorów testu, nie tła): "*" pogrubienie, "!" odwrócenie, "/" pochylenie, "_" podkreślenie (domyślna wartość: `cyan`)
 * [[option_trigger.color.trigger]] *trigger.color.trigger*
-** opis: `text color for trigger name`
+** opis: `kolor tekstu dla nazwy triggera`
 ** typ: kolor
 ** wartości: nazwa koloru WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), numer koloru terminala albo alias; atrybuty dozwolone przed kolorem (tylko dla kolorów testu, nie tła): "*" pogrubienie, "!" odwrócenie, "/" pochylenie, "_" podkreślenie (domyślna wartość: `green`)
 * [[option_trigger.color.trigger_disabled]] *trigger.color.trigger_disabled*
-** opis: `text color for disabled trigger name`
+** opis: `kolor tekstu dla nazwy wyłączonego triggera`
 ** typ: kolor
 ** wartości: nazwa koloru WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), numer koloru terminala albo alias; atrybuty dozwolone przed kolorem (tylko dla kolorów testu, nie tła): "*" pogrubienie, "!" odwrócenie, "/" pochylenie, "_" podkreślenie (domyślna wartość: `red`)
 * [[option_trigger.look.enabled]] *trigger.look.enabled*
-** opis: `enable trigger support`
+** opis: `włącza wsparcie dla triggerów`
 ** typ: bool
 ** wartości: on, off (domyślna wartość: `on`)
 * [[option_trigger.look.monitor_strip_colors]] *trigger.look.monitor_strip_colors*
-** opis: `strip colors in hashtable values displayed on monitor buffer`
+** opis: `usuń kolory w wartościach tablic haszy wyświetlanych w buforze monitorującym`
 ** typ: bool
 ** wartości: on, off (domyślna wartość: `off`)
@@ -65,71 +65,71 @@ Przykłady:
 ----
 /buffer  list
-         clear [<number>|<name>|-merged|-all [<number>|<name>...]]
+         clear [<numer>|<nazwa>|-merged|-all [<number>|<nazwa>...]]
-         move <number>|-|+
+         move <numer>|-|+
-         swap <number1>|<name1> [<number2>|<name2>]
+         swap <numer1>|<nazwa1> [<numer2>|<nazwa2>]
-         merge <number>
+         merge <numer>
-         unmerge [<number>|-all]
+         unmerge [<numer>|-all]
-         hide [<number>|<name>|-all [<number>|<name>...]]
+         hide [<numer>|<nazwa>|-all [<numer>|<nazwa>...]]
-         unhide [<number>|<name>|-all [<number>|<name>...]]
+         unhide [<numer>|<nazwa>|-all [<numer>|<nazwa>...]]
-         renumber [<number1> [<number2> [<start>]]]
+         renumber [<numer1> [<numer2> [<start>]]]
-         close [<n1>[-<n2>]|<name>]
+         close [<n1>[-<n2>]|<nazwa>]
-         notify <level>
+         notify <poxiom>
         localvar
-         set <property> <value>
+         set <właściwość> <wartość>
-         get <property>
+         get <właściwość>
-         <number>|-|+|<name>
+         <numer>|-|+|<nazwa>
-    list: list buffers (without argument, this list is displayed)
+    list: wyświetla listę buforów (bez podania argumenty wyświetlana jest ta lista)
-   clear: clear buffer content (number for a buffer, -merged for merged buffers, -all for all buffers, or nothing for current buffer)
+   clear: czyści zawartość bufora (numer bufora, -merged dla połączonych buforów, -all dla wszystkich buforów, lub nic dla obecnego bufora)
-    move: move buffer in the list (may be relative, for example -1); "-" = move to first buffer number, "+" = move to last buffer number + 1
+    move: przesuwa bufor na liście (może być względne, np -1); "-" = przesuwa na pierwszy numer, "+" = przesuwa na ostatni numer bufora +1
-    swap: swap two buffers (swap with current buffer if only one number/name given)
+    swap: zamienia miejscami dwa bufory (zamienia z obecnym buforem, jeśli podano tylko jeden numer/nazwę)
-   merge: merge current buffer to another buffer (chat area will be mix of both buffers)
+   merge: łączy obecny bufor z innym (obszar rozmowy zostanie pomieszany między oba bufory)
-          (by default ctrl-x switches between merged buffers)
+          (domyślnie ctrl-x przełącza pomiędzy połączonymi buforami)
- unmerge: unmerge buffer from other buffers which have same number
+ unmerge: odłącza bufor od innych mających taki sam numer
-    hide: hide the buffer
+    hide: ukrywa bufor
-  unhide: unhide the buffer
+  unhide: przywraca ukryty bufor
-renumber: renumber buffers (works only if option weechat.look.buffer_auto_renumber is off)
+renumber: zmienia numer bufora (działa tylko, jeśli opcja weechat.look.buffer_auto_renumber jest wyłączona)
-   close: close buffer (number/range or name is optional)
+   close: zamyka bufor (numer/przedział są opcjonalne)
-  notify: set notify level for current buffer: this level determines whether buffer will be added to hotlist or not:
+  notify: ustawia poziom powiadomień dla obecnego bufora: ten poziom określa czy bufor zostanie dodany do hotlisty czy nie:
-               none: never
+               none: nigdy
-          highlight: for highlights only
+          highlight: tylko dla higlightów
-            message: for messages from users + highlights
+            message: wiadomości od użytkowników + highlighty
-                all: all messages
+                all: wszystkie wiadomości
-              reset: reset to default value (all)
+              reset: przywraca wartości domyślne (all)
-localvar: display local variables for current buffer
+localvar: wyświetla zmienne lokalne obecnego bufora
-     set: set a property for current buffer
+     set: ustawia właściwość obecnego bufora
-     get: display a property of current buffer
+     get: wyświetla właściwości obecnego bufora
-  number: jump to buffer by number, possible prefix:
+  numer: przechodzi do bufora o numerze, dostępne prefiksy:
-          '+': relative jump, add number to current
+          '+': przejście względne, dodaje numer do obecnego
-          '-': relative jump, sub number to current
+          '-': przejście względne, odejmuje numer od obecnego
-          '*': jump to number, using option "weechat.look.jump_current_to_previous_buffer"
+          '*': przejście do numeru, używając opcji "weechat.look.jump_current_to_previous_buffer"
-       -: jump to first buffer number
+       -: przejście do pierwszego bufora
-       +: jump to last buffer number
+       +: przejście do ostatniego bufora
-    name: jump to buffer by (partial) name
+    nazwa: przejście do bufora o (częściowej) nazwie
-Examples:
+Przykłady:
-  clear current buffer:
+  czyści zawartość obecnego bufora:
    /buffer clear
-  move buffer to number 5:
+  przenosi bufor na numer 5:
    /buffer move 5
-  swap buffer 1 with 3:
+  zamienia bufor 1 z 3:
    /buffer swap 1 3
-  swap buffer #weechat with current buffer:
+  zamienia bufor #weechat z obecnym buforem:
    /buffer swap #weechat
-  merge with core buffer:
+  łączy z głównym buforem:
    /buffer merge 1
-  unmerge buffer:
+  odłącza bufory:
    /buffer unmerge
-  close current buffer:
+  zamyka obecny bufor:
    /buffer close
-  close buffers 5 to 7:
+  zamyka bufory od 5 do 7:
    /buffer close 5-7
-  jump to #weechat:
+  przechodzi do #weechat:
    /buffer #weechat
-  jump to next buffer:
+  przechodzi do następnego bufora:
    /buffer +1
-  jump to last buffer number:
+  przechodzi do ostatniego bufora:
    /buffer +
 ----
@@ -137,29 +137,29 @@ Examples:
 [command]*`color`* definiuje aliasy i wyświetla paletę kolorów::
 ----
-/color  alias <color> <name>
+/color  alias <kolor> <nazwa>
-        unalias <color>
+        unalias <kolor>
        reset
-        term2rgb <color>
+        term2rgb <kolor>
        rgb2term <rgb> [<limit>]
        -o
-   alias: add an alias for a color
+  alias: dodaje alias dla koloru
- unalias: delete an alias
+unalias: usuwa alias
-   color: color number (greater than or equal to 0, max depends on terminal, commonly 63 or 255)
+  color: numer koloru (większy lub równy 0, maksymalna wartość zależy od terminala, zazwyczaj 63 lub 255)
-    name: alias name for color (for example: "orange")
+   nazwa: nazwa aliasu dla koloru (na przykład: "orange")
-   reset: reset all color pairs (required when no more color pairs are available if automatic reset is disabled, see option weechat.look.color_pairs_auto_reset)
+  reset: resetuje wszystkie pary kolorów (wymagane jeśli nie ma dostępnej większej ilości par kolorów, jeśli automatyczny reset jest wyłączony, zobacz opcję weechat.look.color_pairs_auto_reset)
-term2rgb: convert a terminal color (0-255) to RGB color
+term2rgb: konwersja koloru terminala (0-255) na kolor RGB
-rgb2term: convert a RGB color to terminal color (0-255)
+rgb2term: konwersja koloru RGB na kolor terminala (0-255)
-   limit: number of colors to use in terminal table (starting from 0); default is 256
+   limit: liczba kolorów w tabeli kolorów terminala (numerowane od 0); domyślnie 256
-      -o: send terminal/colors info to current buffer as input
+     -o: wysyła informacje o terminalu/kolorach do obecnego bufora
-Without argument, this command displays colors in a new buffer.
+Bez podania argumentu komenda wyświetli kolory w nowym buforze.
-Examples:
+Przykłady:
-  add alias "orange" for color 214:
+  dodaje alias "orange" dla koloru 214:
    /color alias 214 orange
-  delete color 214:
+  usuwa kolor 214:
    /color unalias 214
 ----
@@ -167,11 +167,11 @@ Examples:
 [command]*`command`* wywołaj wyraźnie komendę WeeChat lub wtyczki::
 ----
-/command  [-buffer <name>] <plugin> <command>
+/command  [-buffer <nazwa>] <wtyczka> <komenda>
-buffer: execute the command on this buffer
+-buffer: wykonaj komendę na tym buforze
- plugin: execute the command from this plugin; 'core' for a WeeChat command, '*' for automatic plugin (it depends on the buffer where the command is executed)
+ wtyczka: wykonaj komendę z tej wtyczki;'core' dla wewnętrznych komend WeeChat, '*' wykryj wtyczkę (zależy od bufora, gdzie komenda jest wykonywana)
-command: command to execute (a '/' is automatically added if not found at beginning of command)
+komenda: komenda do wywołania ( '/' jest automatycznie dodawane jeśli nie występuje na początku komendy)
 ----
 [[command_weechat_cursor]]
@@ -229,50 +229,50 @@ infolists: wyświetla informacje o infolistach
 ----
 [[command_weechat_eval]]
-[command]*`eval`* evaluate expression::
+[command]*`eval`* przetwórz wyrażenie::
 ----
 /eval  [-n] <wyrażenie>
       [-n] -c <wyrażenie1> <operator> <wyrażenie2>
-        -n: display result without sending it to buffer (debug mode)
+        -n: wyświetla wynik bez wysyłania go do buforu (tryb debugowania)
-        -c: evaluate as condition: use operators and parentheses, return a boolean value ("0" or "1")
+        -c: przetwarza jako warunek: użyj operatorów i nawiasów, zwraca wartość logiczną ("0" lub "1")
-expression: expression to evaluate, variables with format ${variable} are replaced (see below); many commands can be separated by semicolons
+wyrażenie: wyrażenie do przetworzenia, zmienne o formacie ${zmienna} są zastępowane (zobacz niżej); wiele komend można oddzielić średnikami
-  operator: a logical or comparison operator:
+  operator: operator logiczny lub porównania:
-            - logical operators:
+            - operatory logiczne:
-                &&  boolean "and"
+                &&  boolowskie "i"
-                ||  boolean "or"
+                ||  boolowskie "lub"
-            - comparison operators:
+            - operatory porównania:
-                ==  equal
+                ==  równy
-                !=  not equal
+                !=  różny
-                <=  less or equal
+                <=  mniejszy lub równy
-                <   less
+                <   mniejszy
-                >=  greater or equal
+                >=  większy lub równy
-                >   greater
+                >   większy
-                =~  is matching POSIX extended regex
+                =~  pasuje do rozszerzonego wyrażenia regularnego POSIX
-                !~  is NOT matching POSIX extended regex
+                !~  NIE pasuje do rozszerzonego wyrażenia regularnego POSIX
-An expression is considered as "true" if it is not NULL, not empty, and different from "0".
+Wyrażenie jest uznawane za "prawdziwe" jeśli nie jest NULL, nie jest puste, oraz różni się od "0".
-The comparison is made using integers if the two expressions are valid integers.
+Porównania dokonuje się z użyciem liczb całkowitych jeśli oba wyrażenia są liczbami całkowitymi.
-To force a string comparison, add double quotes around each expression, for example:
+W celu wymuszenia porównywania ciągów, należy umieścić każde wyrażenie w cudzysłowie, na przykład:
  50 > 100      ==> 0
  "50" > "100"  ==> 1
-Some variables are replaced in expression, using the format ${variable}, variable can be, by order of priority:
+Niektóre zmienne w wyrażeniach są zamieniane, poprzez zastosowanie formatu ${zmienna}, według priorytetu zmienną może być:
-  1. a string with escaped chars (format: "esc:xxx" or "\xxx")
+  1. ciąg z wyescapowanymi znakami (format: "esc:xxx" lub "\xxx")
-  2. a color (format: "color:xxx")
+  2. kolor (format color:xxx)
-  3. an info (format: "info:name,arguments", arguments are optional)
+  3. informacja (format: "info:nazwa,argumenty", argumenty są opcjonalne)
-  4. an option (format: "file.section.option")
+  4. opcja (format: plik.sekcja.opcja)
-  5. a local variable in buffer
+  5. zmienna lokalna w buforze
-  6. a hdata name/variable (the value is automatically converted to string), by default "window" and "buffer" point to current window/buffer.
+  6. nazwa hdatay/zmiennej (wartość jest automatycznie konwertowana na ciąg znaków), domyślnie "window" i "buffer" wskazują na aktualne okno/bufor.
-Format for hdata can be one of following:
+Format dla hdata może być jednym z poniższych:
-  hdata.var1.var2...: start with a hdata (pointer must be known), and ask variables one after one (other hdata can be followed)
+  hdata.zmienna1.zmienna2...: inicjuje hdata (wskaźnik musi być znany), następnie wypytuje zmienne jedna po drugiej (inne hdata mogą być następne)
-  hdata[list].var1.var2...: start with a hdata using a list, for example:
+  hdata[list].zmienna1.zmienna2...: inicjuje hdata z wykorzystaniem listy, na przykład:
-    ${buffer[gui_buffers].full_name}: full name of first buffer in linked list of buffers
+    ${buffer[gui_buffers].full_name}: pełna nazwa buforu w połączonej liście buforów
-    ${plugin[weechat_plugins].name}: name of first plugin in linked list of plugins
+    ${plugin[weechat_plugins].name}: nazwa pierwszej wtyczki w połączonej liście wtyczek
-For name of hdata and variables, please look at "Plugin API reference", function "weechat_hdata_get".
+Nazwy hdata i zmiennych, można znaleźć w  "Opisie API wtyczek", fukcja "weechat_hdata_get".
-Examples (simple strings):
+Przykłady (proste ciągi):
  /eval -n ${info:version}                 ==> 0.4.3
  /eval -n ${weechat.look.scroll_amount}   ==> 3
  /eval -n ${window}                       ==> 0x2549aa0
@@ -281,7 +281,7 @@ Examples (simple strings):
  /eval -n ${window.buffer.number}         ==> 1
  /eval -n ${\t}                           ==> <tab>
-Examples (conditions):
+Przykłady (warunki):
  /eval -n -c ${window.buffer.number} > 2  ==> 0
  /eval -n -c ${window.win_width} > 100    ==> 1
  /eval -n -c (8 > 12) || (5 > 2)          ==> 1
@@ -297,60 +297,60 @@ Examples (conditions):
 ----
 /filter  list
-         enable|disable|toggle [<name>|@]
+         enable|disable|toggle [<nazwa>|@]
-         add <name> <buffer>[,<buffer>...] <tags> <regex>
+         add <nazwa> <bufor>[,<bufor>...] <tagi> <regex>
-         rename <name> <new_name>
+         rename <nazwa> <nowa_nazwa>
-         del <name>|-all
+         del <nazwa>|-all
-   list: list all filters
+   list: wyświetla wszystkie filtry
- enable: enable filters (filters are enabled by default)
+ enable: włącza filtry (filtry są domyślnie włączone)
-disable: disable filters
+disable: wyłącza filtry
- toggle: toggle filters
+ toggle: przełącza filtry
-   name: filter name ("@" = enable/disable all filters in current buffer)
+  nazwa: nazwa filtru
-    add: add a filter
+    add: dodaje filtr
- rename: rename a filter
+ rename: zmienia nazwę filtru
-    del: delete a filter
+    del: usuwa filtr
-   -all: delete all filters
+   -all: usuwa wszystkie filtry
- buffer: comma separated list of buffers where filter is active:
+ bufor: oddzielona przecinkami lisa buforów, dla których filtr jest aktywny:
-         - this is full name including plugin (example: "irc.freenode.#weechat")
+         - jest to pełna nazwa zawierająca wtyczkę (przykład: "irc.freenode.#weechat")
-         - "*" means all buffers
+         - "*" oznacza wszystkie bufory
-         - a name starting with '!' is excluded
+         - nazwa zaczynająca się od '!' jest wykluczana
-         - wildcard "*" is allowed
+         - nazwa może zaczynać się lub kończyć '*', aby dopasować wiele buforów
-   tags: comma separated list of tags, for example "irc_join,irc_part,irc_quit"
+   tagi: lista tagów oddzielona przecinkiem, np: "irc_join,irc_part,irc_quit"
-         - logical "and": use "+" between tags (for example: "nick_toto+irc_action")
+         - logiczne "i": użyj "+" pomiędzy tagami (na przykład: "nick_toto+irc_action")
-         - wildcard "*" is allowed
+         - dozwolony jest znak "*"
-         - if tag starts with '!', then it is excluded and must NOT be in message
+         - jeśli tag zaczyna się od '!', wtedy jest on wykluczony i NIE może znajdować się w wiadomości
-  regex: POSIX extended regular expression to search in line
+  regex: rozszerzone wyrażenie regularne POSIX do wyszukania w linii
-         - use '\t' to separate prefix from message, special chars like '|' must be escaped: '\|'
+         - użyj '\t' do oddzielenia prefiksu od wiadomości, znaki specjalne jak '|' muszą zostać poprzedzone '\' np: '\|'
-         - if regex starts with '!', then matching result is reversed (use '\!' to start with '!')
+         - jeśli wyrażenie zaczyna się od '!', wtedy pasujący wynik jest odwracany (użyj '\!', aby zacząć od '!')
-         - two regular expressions are created: one for prefix and one for message
+         - dwa wyrażenia są tworzone: jedno dla prefiksu, drugie dla wiadomości
-         - regex are case insensitive, they can start by "(?-i)" to become case sensitive
+         - wielkość znaków nie ma znaczenia dla wyrażeń, jeśli zaczynają się od "(?-i)" wielkość znaków ma znaczenie
-The default key alt+'=' toggles filtering on/off.
+Domyślny skrót klawiszowy alt+'=' włącza/wyłącza filtrowanie.
-Tags most commonly used:
+Najczęściej używane tagi:
-  no_filter, no_highlight, no_log, log0..log9 (log level),
+  no_filter, no_highlight, no_log, log0..log9 (poziom logowania),
  notify_none, notify_message, notify_private, notify_highlight,
-  nick_xxx (xxx is nick in message), prefix_nick_ccc (ccc is color of nick),
+  nick_xxx (xxx to nick w wiadomości), prefix_nick_ccc (ccc to kolor nicka),
-  host_xxx (xxx is username + host in message),
+  host_xxx (xxx to nazwa użytkownika + host w wiadomości),
-  irc_xxx (xxx is command name or number, see /server raw or /debug tags),
+  irc_xxx (xxx ito nazwa komendy lub numer, zobacz /server raw lub /debug tags),
  irc_numeric, irc_error, irc_action, irc_ctcp, irc_ctcp_reply, irc_smart_filter, away_info.
-To see tags for lines in buffers: /debug tags
+Aby zobaczyć listę tagów w liniach buforów wykonaj: /debug tags
-Examples:
+Przykłady:
-  use IRC smart filter on all buffers:
+  użyj inteligentnego filtru we wszystkich buforach IRC:
    /filter add irc_smart * irc_smart_filter *
-  use IRC smart filter on all buffers except those with "#weechat" in name:
+  użyj inteligentnego filtru we wszystkich buforach IRC poza tymi zawierającymi "#weechat" w nazwie:
    /filter add irc_smart *,!*#weechat* irc_smart_filter *
-  filter all IRC join/part/quit messages:
+  filtruj wszystkie wiadomości IRC o join/part/quit:
    /filter add joinquit * irc_join,irc_part,irc_quit *
-  filter nicks displayed when joining channels or with /names:
+  filtruj nicki wyświetlane przy wejściu na kanał albo za pomocą /names:
    /filter add nicks * irc_366 *
-  filter nick "toto" on IRC channel #weechat:
+  filtruj nick "toto" na kanale IRC #weechat:
    /filter add toto irc.freenode.#weechat nick_toto *
-  filter IRC join/action messages from nick "toto":
+  filtruj wejścia/akcje IRC od użytkownika "toto":
    /filter add toto * nick_toto+irc_join,nick_toto+irc_action *
-  filter lines containing "weechat sucks" on IRC channel #weechat:
+  filtruj linie zawierające fraze "weechat sucks" na kanale IRC #weechat:
    /filter add sucks irc.freenode.#weechat * weechat sucks
 ----
@@ -386,58 +386,58 @@ Wartość: ilość elementów historii do pokazania
 ----
 /input  <akcja> [<argumenty>]
-list of actions:
+lista akcji:
-  return: simulate key "enter"
+  return: symuluje klawisz "enter"
-  complete_next: complete word with next completion
+  complete_next: dopełnia słowo następnym dopełnieniem
-  complete_previous: complete word with previous completion
+  complete_previous: dopełnia słowo poprzednim dopełnieniem
-  search_text: search text in buffer
+  search_text: szuka tekstu w buforze
-  search_switch_case: switch exact case for search
+  search_switch_case: przełącza na dokładne dopasowanie przy szukaniu
-  search_switch_regex: switch search type: string/regular expression
+  search_switch_regex: przełącza typy wyszukiwania ciąg/wyrażenie regularne
-  search_switch_where: switch search in messages/prefixes
+  search_switch_where: zmienia miejsce przeszukiwania na wiadomości/przedrostki
-  search_previous: search previous line
+  search_previous: szuka poprzednich linii
-  search_next: search next line
+  search_next: szuka następnych linii
-  search_stop: stop search
+  search_stop: zatrzymuje wyszukiwanie
-  delete_previous_char: delete previous char
+  delete_previous_char: usuwa poprzedni znak
-  delete_next_char: delete next char
+  delete_next_char: usuwa następny znak
-  delete_previous_word: delete previous word
+  delete_previous_word: usuwa poprzednie słowo
-  delete_next_word: delete next word
+  delete_next_word: usuwa następne słowo
-  delete_beginning_of_line: delete from beginning of line until cursor
+  delete_beginning_of_line: usuwa od początku linii do kursora
-  delete_end_of_line: delete from cursor until end of line
+  delete_end_of_line: usuwa od kursora do końca linii
-  delete_line: delete entire line
+  delete_line: usuwa cała linię
-  clipboard_paste: paste from clipboard
+  clipboard_paste: wkleja ze schowka
-  transpose_chars: transpose two chars
+  transpose_chars: zamienia dwa znaki
-  undo: undo last command line action
+  undo: cofa ostatnia akcję w linii poleceń
-  redo: redo last command line action
+  redo: ponownie wykonuje cofniętą akcję w linii poleceń
-  move_beginning_of_line: move cursor to beginning of line
+  move_beginning_of_line: przesuwa kursor na początek linii
-  move_end_of_line: move cursor to end of line
+  move_end_of_line: przesuwa kursor na koniec linii
-  move_previous_char: move cursor to previous char
+  move_previous_char: przesuwa kursor do poprzedniego znaku
-  move_next_char: move cursor to next char
+  move_next_char: przesuwa kursor do następnego znaku
-  move_previous_word: move cursor to previous word
+  move_previous_word: przesuwa kursor do poprzedniego słowa
-  move_next_word: move cursor to next word
+  move_next_word: przesuwa kursor do następnego słowa
-  history_previous: recall previous command in current buffer history
+  history_previous: przywołuje poprzednia komendę z historii obecnego bufora
-  history_next: recall next command in current buffer history
+  history_next: przywołuje następną komendę z historii obecnego bufora
-  history_global_previous: recall previous command in global history
+  history_global_previous: przywołuje poprzednią komendę z globalnej historii
-  history_global_next: recall next command in global history
+  history_global_next: przywołuje następną komendę z globalnej historii
-  jump_smart: jump to next buffer with activity
+  jump_smart: przechodzi do następnego bufora z aktywnością
-  jump_last_buffer_displayed: jump to last buffer displayed (before last jump to a buffer)
+  jump_last_buffer_displayed: przechodzi do ostatnio wyświetlanego bufora (przed ostatnim przeskoczeniem do bufora)
-  jump_previously_visited_buffer: jump to previously visited buffer
+  jump_previously_visited_buffer: przeskakuje do poprzedniego bufora
-  jump_next_visited_buffer: jump to next visited buffer
+  jump_next_visited_buffer: przeskakuje to następnego bufora
-  hotlist_clear: clear hotlist
+  hotlist_clear: czyści hotlistę
-  grab_key: grab a key (optional argument: delay for end of grab, default is 500 milliseconds)
+  grab_key: przechwytuje klawisz (opcjonalny argument: opóźnienie końca przechwycenia, domyślnie jest to 500 milisekund)
-  grab_key_command: grab a key with its associated command (optional argument: delay for end of grab, default is 500 milliseconds)
+  grab_key_command: przechwytuje klawisz z przypisaną komendą(opcjonalny argument: opóźnienie końca przechwycenia, domyślnie jest to 500 milisekund)
-  grab_mouse: grab mouse event code
+  grab_mouse: przechwytuje kod zdarzenia myszy
-  grab_mouse_area: grab mouse event code with area
+  grab_mouse_area: przechwytuje kod zdarzenia myszy z obszarem
-  set_unread: set unread marker for all buffers
+  set_unread: ustawia znacznik nie przeczytania dla wszystkich buforów
-  set_unread_current_buffer: set unread marker for current buffer
+  set_unread_current_buffer: ustawia znacznik nie przeczytania dla obecnego bufora
-  switch_active_buffer: switch to next merged buffer
+  switch_active_buffer: przełącza do następnego połączonego buforu
-  switch_active_buffer_previous: switch to previous merged buffer
+  switch_active_buffer_previous: przełącza do poprzedniego połączonego buforu
-  zoom_merged_buffer: zoom on merged buffer
+  zoom_merged_buffer: zoom na połączony bufor
-  insert: insert text in command line (escaped chars are allowed, see /help print)
+  insert: wkleja tekst do linii poleceń (dozwolone są wyescapowane znaki, zobacz /help print)
-  send: send text to the buffer
+  send: wysyła tekst do bufora
-  paste_start: start paste (bracketed paste mode)
+  paste_start: zaczyna wklejanie (tryb z rozpoznawaniem wklejanego tekstu)
-  paste_stop: stop paste (bracketed paste mode)
+  paste_stop: kończy wklejanie (tryb z rozpoznawaniem wklejanego tekstu)
-This command is used by key bindings or plugins.
+Ta komenda jest używana do przypisywania klawiszy lub przez wtyczki.
 ----
 [[command_weechat_key]]
@@ -454,44 +454,44 @@ This command is used by key bindings or plugins.
      resetall -yes [<kontekst>]
      missing [<kontekst>]
-       list: list all current keys (without argument, this list is displayed)
+       list: wyświetla wszystkie obecne skróty (bez podanego argumentu, pokazywana jest ta lista)
-listdefault: list default keys
+listdefault: wyświetla domyślne skróty klawiszowe
-   listdiff: list differences between current and default keys (keys added, redefined or deleted)
+   listdiff: wyświetla różnice pomiędzy obecnymi a domyślnymi skrótami klawiszowymi (dodane, przedefiniowane oraz usunięte)
-    context: name of context ("default" or "search")
+    kontekst: nazwa kontekstu ("default" lub "search")
-       bind: bind a command to a key or display command bound to key (for context "default")
+       bind: przypisuje komendę do klawisza lub wyświetla komendę przypisaną do klawisza
-   bindctxt: bind a command to a key or display command bound to key, for given context
+   bindctxt: przypisuje komendę do klawiszy lub wyświetla taką komendę dla podanego kontekstu
-    command: command (many commands can be separated by semicolons)
+    komenda: komenda (wiele komend może być oddzielonych średnikiem)
-     unbind: remove a key binding (for context "default")
+     unbind: usuwa przypisanie dla klawisza (dla kontekstu "default")
- unbindctxt: remove a key binding for given context
+ unbindctxt: usuwa skrót klawiszowy dla podanego kontekstu
-      reset: reset a key to default binding (for context "default")
+      reset: przywraca domyślne ustawienia dla klawiszy (dla kontekstu "default")
-  resetctxt: reset a key to default binding, for given context
+  resetctxt:przywraca domyślne ustawienia dla klawiszy, dla podanego kontekstu
-   resetall: restore bindings to the default values and delete ALL personal bindings (use carefully!)
+   resetall: przywraca przypisania do domyślnych wartości oraz kasuje WSZYSTKIE własne przypisania (używaj ostrożnie!)
-    missing: add missing keys (using default bindings), useful after installing new WeeChat version
+    missing: dodaje brakujące przypisania (korzystając z domyślnych wartości), przydatne po instalacji nowej wersji WeeChat
-When binding a command to a key, it is recommended to use key alt+k (or Esc then k), and then press the key to bind: this will insert key code in command line.
+Podczas przypisania komendy do klawisza, zaleca się użycie alt+k (lub Esc następnie k), następnie wciśnięcie pożądanej kombinacji: umieści to kod klawiszowy w linii poleceń.
-For context "mouse" (possible in context "cursor" too), key has format: "@area:key" or "@area1>area2:key" where area can be:
+Dla kontekstu "mouse" (możliwe również w kontekście "cursor"), klucz ma postać: "@obszar:klucz" lub "@obszar1>obszar2:klucz", gdzie obszar to:
-          *: any area on screen
+          *: dowolny obszar na ekranie
-       chat: chat area (any buffer)
+       chat: obszar rozmowy (dowolny bufor)
-  chat(xxx): char area for buffer with name "xxx" (full name including plugin)
+  chat(xxx): obszar rozmowy w buforze o nazwie "xxx" (pełna nazwa włączając w to wtyczkę)
-     bar(*): any bar
+     bar(*): dowolny pasek
-   bar(xxx): bar "xxx"
+   bar(xxx): pasek "xxx"
-    item(*): any bar item
+    item(*): dowolny element paska
-  item(xxx): bar item "xxx"
+  item(xxx): element paska "xxx"
-Wildcard "*" is allowed in key to match many mouse events.
+Klucz może zaczynać się, lub kończyć '*' aby dopasować wiele zdarzeń myszy.
-A special value for command with format "hsignal:name" can be used for context mouse, this will send the hsignal "name" with the focus hashtable as argument.
+Specjalna wartość dla komendy o formacie "hsignal:nazwa" może być użyte dla kontekstu myszy, wyśle to hsignal "nazwa" z aktywną tablica haszy jako argumentem.
-Another special value "-" can be used to disable key (it will be ignored when looking for keys).
+Inna specjalna wartość "-" może zostać użyta do wyłączenia klucza (zostanie on zignorowany podczas szukania kluczy).
-Examples:
+Przykłady:
-  key alt-x to toggle nicklist bar:
+  kombinacja alt-x przełączająca wyświetlanie listy nicków:
    /key bind meta-x /bar toggle nicklist
-  key alt-r to jump to #weechat IRC channel:
+  kombinacja alt-r przechodząca do kanału IRC #weechat IRCl:
    /key bind meta-r /buffer #weechat
-  restore default binding for key alt-r:
+  przywrócenie domyślnego przypisania dla kombinacji alt-r:
    /key reset meta-r
-  key "tab" to stop search in buffer:
+  przycisk "tab" zatrzyma wyszukiwanie w buforze:
    /key bindctxt search ctrl-I /input search_stop
-  middle button of mouse on a nick to retrieve info on nick:
+  środkowy przycisk myszy wciśnięty na nicku pozyska o nim informacje:
    /key bindctxt mouse @item(buffer_nicklist):button3 /msg nickserv info ${nick}
 ----
@@ -542,23 +542,23 @@ Przykłady:
 [command]*`mute`* wykonuje komendę po cichu::
 ----
-/mute  [-core | -current | -buffer <name>] <command>
+/mute  [-core | -current | -buffer <nazwa>] <komenda>
-   -core: no output on WeeChat core buffer
+   -core: bez wyświetlania wyjścia w głównym buforze WeeChat
-current: no output on current buffer
+-current: bez wyświetlania wyjścia na obecnym kanale
- -buffer: no output on specified buffer
+ -buffer: bez wyświetlania wyjścia w podanym buforze
-    name: full buffer name (examples: "irc.server.freenode", "irc.freenode.#weechat")
+    nazwa: pełna nazwa bufora (przykłady: "irc.server.freenode", "irc.freenode.#weechat")
- command: command to execute silently (a '/' is automatically added if not found at beginning of command)
+ komenda: komenda do cichego wykonania ( '/' jest dodawane automatycznie jeśli nie znalezione na początku komendy)
-If no target is specified (-core, -current or -buffer), then default is to mute all buffers.
+Jeżeli nie podano celu (-core, -current lub -buffer), wtedy domyślnie jest wyciszane są wszystkie bufory.
-Examples:
+Przykłady:
-  config save:
+  zapisanie konfiguracji:
    /mute save
-  message to current IRC channel:
+  wiadomość do obecnego kanału IRC:
-    /mute -current msg * hi!
+    /mute -current msg * hej!
-  message to #weechat channel:
+  wiadomość na kanał #weechat:
-    /mute -buffer irc.freenode.#weechat msg #weechat hi!
+    /mute -buffer irc.freenode.#weechat msg #weechat hej!
 ----
 [[command_weechat_plugin]]
@@ -588,43 +588,43 @@ Bez argumentów ta komenda wyświetli wszystkie załadowane wtyczki.
 [command]*`print`* wyświetl tekst w buforze::
 ----
-/print  [-buffer <number>|<name>] [-core] [-escape] [-date <date>] [-tags <tags>] [-action|-error|-join|-network|-quit] [<text>]
+/print  [-buffer <numer>|<nazwa>] [-core] [-escape] [-date <data>] [-tags <tagi>] [-action|-error|-join|-network|-quit] <tekst>
-        -stdout|-stderr [<text>]
+        -stdout|-stderr <tekst>
        -beep
- -buffer: display text in this buffer (default: buffer where command is executed)
+-buffer: bufor, w którym zostanie wyświetlony tekst (domyślnie: obecny bufor)
-   -core: alias of "-buffer core.weechat"
+  -core: alias dla bufora "-buffer core.weechat"
-current: display text on current buffer
+-current: wyświetl tekst w obecnym buforze
- -escape: interpret escaped chars (for example \a, \07, \x07)
+-escape: interpretuj znaki poprzedzone \ (na przykład \a, \07, \x07)
-   -date: message date, format can be:
+  -date: data wiadomości, możliwe formaty:
-            -n: 'n' seconds before now
+           -n: 'n' sekund wcześniej
-            +n: 'n' seconds in the future
+           +n: 'n' sekund później
-             n: 'n' seconds since the Epoch (see man time)
+            n: 'n' sekund od Epoch (zobacz man time)
-            date/time (ISO 8601): yyyy-mm-ddThh:mm:ss, example: 2014-01-19T04:32:55
+           data/czas (ISO 8601): yyyy-mm-ddThh:mm:ss, przykład: 2014-01-19T04:32:55
-            time: hh:mm:ss (example: 04:32:55)
+           czas: hh:mm:ss (przykład: 04:32:55)
-   -tags: comma-separated list of tags (see /help filter for a list of tags most commonly used)
+  -tags: oddzielona przecinkami lista tagów (zobacz /help filter w celu wyświetlenia listy najczęstszych tagów)
-    text: text to display (prefix and message must be separated by "\t", if text starts with "-", then add a "\" before)
+   tekst: tekst do wyświetlenia (prefiks i wiadomość muszą być oddzielone za pomocą "\t", jeśli tekst zaczyna się od "-" dodaj "\" przed nim)
- -stdout: display text on stdout (escaped chars are interpreted)
+-stdout: wyświetl tekst na standardowe wyjście (znaki poprzedzone \ są interpretowane)
- -stderr: display text on stderr (escaped chars are interpreted)
+-stderr: wyświetl tekst na standardowe wyjście błędów (znaki poprzedzone \ są interpretowane)
-   -beep: alias of "-stderr \a"
+   -beep: alias dla "-stderr \a"
-The options -action ... -quit use the prefix defined in options "weechat.look.prefix_*".
+Opcje -action ... -quit używają prefiksów zdefiniowanych w opcjach "weechat.look.prefix_*".
-Following escaped chars are supported:
+Wspierane znaczniki specjalne:
  \" \\ \a \b \e \f \n \r \t \v \0ooo \xhh \uhhhh \Uhhhhhhhh
-Examples:
+Przykłady:
-  display a reminder on core buffer with a highlight:
+  wyświetla przypomnienie w buforze głównym z higlightem:
-    /print -core -tags notify_highlight Reminder: buy milk
+    /print -core -tags notify_highlight Reminder: kup mleko
-  display an error on core buffer:
+  wyświetla błąd w głównym buforze:
-    /print -core -error Some error here
+    /print -core -error Jakiś błąd
-  display message on core buffer with prefix "abc":
+  wyświetla wiadomość w głównym buforze z prefiksem "abc":
-    /print -core abc\tThe message
+    /print -core abc\tWiadomość
-  display a message on channel #weechat:
+  wyświetla wiadomość na kanale #weechat:
    /print -buffer irc.freenode.#weechat Message on #weechat
-  display a snowman (U+2603):
+  wyświetla bałwana (U+2603):
    /print -escape \u2603
-  send alert (BEL):
+  wysyła alert (BEL):
    /print -beep
 ----
@@ -721,72 +721,72 @@ Bez podania argumentu wszystkie pliki (WeeChat oraz wtyczki) zostaną przeładow
         set <nazwa> <wartość>
         del <nazwa>
-passphrase: change the passphrase (without passphrase, data is stored as plain text in file sec.conf)
+passphrase: zmienia hasło (bez hasła dane są przechowywane w postaci tekstu w pliku sec.conf)
-   -delete: delete passphrase
+   -delete: kasuje hasło
-   decrypt: decrypt data still encrypted (it happens only if passphrase was not given on startup)
+   decrypt: rozszyfrowuje dane będące ciągle zaszyfrowane (zdarza się to tylko jeśli hasło nie zostało podane przy uruchomieniu)
-  -discard: discard all data still encrypted
+  -discard: odrzuca wszystkie nadal zaszyfrowane dane
-       set: add or change secured data
+       set: dodaje lub zmienia zaszyfrowane dane
-       del: delete secured data
+       del: kasuje zaszyfrowane dane
-Without argument, this command displays secured data in a new buffer.
+Bez argumentu, komenda wyświetli zabezpieczone dane w nowym buforze.
-When a passphrase is used (data encrypted), it is asked by WeeChat on startup.
+Jeśli używane jest hasło (dane zaszyfrowane), należy je podać podczas startu WeeChat.
-It is possible to set environment variable "WEECHAT_PASSPHRASE" to prevent the prompt (this same variable is used by WeeChat on /upgrade).
+Jest możliwe ustawienie zmiennej środowiskowej "WEECHAT_PASSPHRASE", aby nie podawać hasła przy uruchomieniu (ta sama zmienna jest używana przez WeeChat podczas wykonywania /upgrade).
-Secured data with format ${sec.data.xxx} can be used in:
+Zabezpieczone dane w formacie ${sec.data.xxx} można użyć w:
-  - command line argument "--run-command"
+  - argumencie w linii poleceń "--run-command"
-  - options weechat.startup.command_{before|after}_plugins
+  - opcjach weechat.startup.command_{before|after}_plugins
-  - proxy options: username, password
+  - opcjach proxy: username, password
-  - irc server options: autojoin, command, password, sasl_{username|password}, username, realname
+  - opcji serwera autojoin, command, password, sasl_{username|password}, username, realname
-  - option relay.network.password
+  - opcji relay.network.password
-  - command /eval.
+  - komendzie /eval.
-Examples:
+Przykłady:
-  set a passphrase:
+  ustawienie hasła:
-    /secure passphrase this is my passphrase
+    /secure passphrase to jest moje hasło
-  encrypt freenode SASL password:
+  zaszyfrowanie hasła dla freenode SASL:
-    /secure set freenode mypassword
+    /secure set freenode mojehasło
    /set irc.server.freenode.sasl_password "${sec.data.freenode}"
-  encrypt oftc password for nickserv:
+  zaszyfrowanie hasła dla nickserva na serwerze oftc:
-    /secure set oftc mypassword
+    /secure set oftc mojehasło
    /set irc.server.oftc.command "/msg nickserv identify ${sec.data.oftc}"
-  alias to ghost the nick "mynick":
+  alias dla polecenia ghost dla nicka "mójnick":
-    /alias ghost /eval /msg -server freenode nickserv ghost mynick ${sec.data.freenode}
+    /alias ghost /eval /msg -server freenode nickserv ghost mójnick ${sec.data.freenode}
 ----
 [[command_weechat_set]]
-[command]*`set`* set config options and environment variables::
+[command]*`set`* ustaw opcje konfiguracyjne i zmienne środowiskowe::
 ----
-/set  [<option> [<value>]]
+/set  [<opcja> [<wartość>]]
-      diff [<option> [<option>...]]
+      diff [<opcja> [<opcja>...]]
-      env [<variable> [<value>]]
+      env [<zmienna> [<wartość>]]
-option: name of an option (wildcard "*" is allowed)
+opcja: nazwa opcji (może zawierać wildcard"*")
- value: new value for option, according to type:
+ wartość: nowa wartość opcji, zgodnie z typem:
-          boolean: on, off or toggle
+          boolean: on, off lub toggle
-          integer: number, ++number or --number
+          integer: numer, ++numer lub --numer
-           string: any string ("" for empty string)
+           string: dowolny ciąg ("" dla pustego ciągu)
-            color: color name, ++number or --number
+            color: nazwa koloru, ++numer lub --numer
-        Note: for all types, you can use null to remove option value (undefined value). This works only for some special plugin variables.
+        Uwaga: dla wszystkich typów, można użyć null dla usunięcia wartości opcji (niezdefiniowana wartość). Działa to tylko z niektórymi specjalnymi zmiennymi wtyczek.
-  diff: display only changed options
+  diff: wyświetla tylko zmienione opcje
-   env: display or set an environment variable (use value "" to unset a variable)
+   env: wyśiwietla lub ustawia zmienne środowiskowe (użyj "" żeby skasować zmienną)
-Examples:
+Przykłady:
-  display options about highlight:
+  wyświetla opcje dotyczące podświetleń:
    /set *highlight*
-  add a word to highlight:
+  dodaje słowo do podświetlenia:
-    /set weechat.look.highlight "word"
+    /set weechat.look.highlight "słowo"
-  display changed options:
+  wyświetla zmienione opcje:
    /set diff
-  display changed options in irc plugin:
+  wyświetla zmienione opcje dla wtyczki irc:
    /set diff irc.*
-  display value of environment variable LANG:
+  wyświetla wartość zmiennej środowiskowej LANG:
    /set env LANG
-  set environment variable LANG and use it:
+  ustawia zmienną środowiskową LANG i używa jej:
    /set env LANG fr_FR.UTF-8
    /upgrade
-  unset environment variable ABC:
+  kasuje zmienną środowiskową ABC:
    /set env ABC ""
 ----
@@ -794,19 +794,19 @@ Examples:
 [command]*`unset`* skasuj/zresetuj zmienną konfiguracyjną::
 ----
-/unset  <option>
+/unset  <opcja>
-        -mask <option>
+        -mask <opcja>
-option: name of an option
+opcja: nazwa opcji
- -mask: use a mask in option (wildcard "*" is allowed to mass-reset options, use carefully!)
+ -mask: używa maski w opcji (wildcard "*" jest dozwolony do masowego resetowania opcji, używaj ostrożnie!)
-According to option, it's reset (for standard options) or removed (for optional settings, like server values).
+W zależności od opcji, jest resetowana (dla standardowych opcji) lub usuwana (dla opcjonalnych ustawień, jak wartości dotyczące serwerów).
-Examples:
+Przykłady:
-  reset one option:
+  resetowanie jednej opcji:
    /unset weechat.look.item_time_format
-  reset all color options:
+  resetowanie wszystkich opcji dotyczących kolorów:
-    /unset -mask weechat.color.*
+    /unset weechat.color.*
 ----
 [[command_weechat_upgrade]]
@@ -890,66 +890,66 @@ Przykłady:
 ----
 /window  list
-         -1|+1|b#|up|down|left|right [-window <number>]
+         -1|+1|b#|up|down|left|right [-window <numer>]
-         <number>
+         <numer>
-         splith|splitv [-window <number>] [<pct>]
+         splith|splitv [-window <numer>] [<pct>]
-         resize [-window <number>] [+/-]<pct>
+         resize [-window <numer>] [+/-]<pct>
         balance
-         merge [-window <number>] [all]
+         merge [-window <numer>] [all]
-         page_up|page_down [-window <number>]
+         page_up|page_down [-window <numer>]
         refresh
-         scroll [-window <number>] [+/-]<value>[s|m|h|d|M|y]
+         scroll [-window <numer>] [+/-]<wartość>[s|m|h|d|M|y]
-         scroll_horiz [-window <number>] [+/-]<value>[%]
+         scroll_horiz [-window <numer>] [+/-]<wartość>[%]
-         scroll_up|scroll_down|scroll_top|scroll_bottom|scroll_beyond_end|scroll_previous_highlight|scroll_next_highlight|scroll_unread [-window <number>]
+         scroll_up|scroll_down|scroll_top|scroll_bottom|scroll_beyond_end|scroll_previous_highlight|scroll_next_highlight|scroll_unread [-window <numer>]
-         swap [-window <number>] [up|down|left|right]
+         swap [-window <numer>] [up|down|left|right]
-         zoom[-window <number>]
+         zoom[-window <numer>]
-         bare [<delay>]
+         bare [<opóźnienie>]
-         list: list opened windows (without argument, this list is displayed)
+         list: lista otwartych okien (bez argumentu wyświetlana jest ta lista)
-           -1: jump to previous window
+           -1: skok do poprzedniego okna
-           +1: jump to next window
+           +1: skok do następnego okna
-           b#: jump to next window displaying buffer number #
+           b#: skok do następnego okna pokazującego bufor o numerze #
-           up: switch to window above current one
+           up: przełączenie na okno ponad obecnym
-         down: switch to window below current one
+         down: przełączenie na okno pod obecnym
-         left: switch to window on the left
+         left: przełączenie na okno po lewej
-        right: switch to window on the right
+        right: przełączenie na okno po prawej
-       number: window number (see /window list)
+       numer: okno numer (zobacz /window list)
-       splith: split current window horizontally
+       splith: dzieli obecne okno poziomo
-       splitv: split current window vertically
+       splitv: dzieli obecne okno pionowo
-       resize: resize window size, new size is <pct> percentage of parent window
+       resize: zmienia rozmiar okna, nowy rozmiar to <pct> procent okna nadrzędnego
-      balance: balance the sizes of all windows
+      balance: balansuje rozmiary pomiędzy oknami
-        merge: merge window with another (all = keep only one window)
+        merge: łączy okno z innym (all = posiadanie tylko jednego okna)
-      page_up: scroll one page up
+      page_up: przewija stronę do góry
-    page_down: scroll one page down
+    page_down: przewija stronę w dół
-      refresh: refresh screen
+      refresh: odświeża ekran
-       scroll: scroll a number of lines (+/-N) or with time: s=seconds, m=minutes, h=hours, d=days, M=months, y=years
+       scroll: przewija ilość linii (+/-N) lub o czas: s=sekundy, m=minuty, h=godziny, d=dni, M=miesiące, y=lata
- scroll_horiz: scroll horizontally a number of columns (+/-N) or percentage of window size (this scrolling is possible only on buffers with free content)
+ scroll_horiz: przewija poziomo ilość kolumn (+/-N) lub procent rozmiaru okna (takie przewijanie jest możliwe tylko w buforach z wolną zawartością)
-    scroll_up: scroll a few lines up
+    scroll_up: przewija kilka linii w gorę
-  scroll_down: scroll a few lines down
+  scroll_down: przewija kilka linii w dół
-   scroll_top: scroll to top of buffer
+   scroll_top: przewija na samą górę bufora
-scroll_bottom: scroll to bottom of buffer
+scroll_bottom: przewija na spód bufora
-scroll_beyond_end: scroll beyond the end of buffer
+scroll_beyond_end: przewija poza koniec bufora
-scroll_previous_highlight: scroll to previous highlight
+scroll_previous_highlight: przewija do poprzedniego highlighta
-scroll_next_highlight: scroll to next highlight
+scroll_next_highlight: przewija do następnego highlighta
-scroll_unread: scroll to unread marker
+scroll_unread: przewija do znacznika nie przeczytania
-         swap: swap buffers of two windows (with optional direction for target window)
+         swap: zamienia bufory między dwoma oknami (z opcjonalnym kierunkiem dla docelowego okna)
-         zoom: zoom on window
+         zoom: powiększa okno
-         bare: toggle bare display (with optional delay in seconds for automatic return to standard display mode)
+         bare: przełącza niesformatowane wysiwetlanie (z opcjonalnym czasem, po jakim nastąpi automatyczny powrót do standardowego trybu)
-For splith and splitv, pct is a percentage which represents size of new window, computed with current window as size reference. For example 25 means create a new window with size = current_size / 4
+Dla splith i splitv, pct oznacza procent reprezentujący rozmiar nowego okna, porównany z obecnym oknem jako odniesieniem. Na przykład 25 oznacza utworzenie nowego okna o rozmiarze = obecny_rozmiar / 4
-Examples:
+Przykłady:
-  jump to window displaying buffer #1:
+  skok do okna wyświetlającego bufor #1:
    /window b1
-  scroll 2 lines up:
+  przewiń 2 linie do góry:
    /window scroll -2
-  scroll 2 days up:
+  przewiń 2 dni do góry:
    /window scroll -2d
-  scroll to beginning of current day:
+  przewiń do początku obecnego dnia:
    /window scroll -d
-  zoom on window #2:
+  powiększ okno 2 #2:
    /window zoom -window 2
-  enable bare display for 2 seconds:
+  włączenie trybu niesformatowanego na 2 sekundy:
    /window bare 2
 ----
@@ -294,7 +294,7 @@
 ** wartości: nazwa koloru WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), numer koloru terminala albo alias; atrybuty dozwolone przed kolorem (tylko dla kolorów testu, nie tła): "*" pogrubienie, "!" odwrócenie, "/" pochylenie, "_" podkreślenie (domyślna wartość: `lightgreen`)
 * [[option_weechat.color.status_nicklist_count]] *weechat.color.status_nicklist_count*
-** opis: `text color for number of nicks in nicklist (status bar)`
+** opis: `kolor tekstu dla numeru nicków w liście nicków (pasek statusu)`
 ** typ: kolor
 ** wartości: nazwa koloru WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), numer koloru terminala albo alias; atrybuty dozwolone przed kolorem (tylko dla kolorów testu, nie tła): "*" pogrubienie, "!" odwrócenie, "/" pochylenie, "_" podkreślenie (domyślna wartość: `default`)
@@ -414,12 +414,12 @@
 ** wartości: dowolny ciąg (domyślna wartość: `"--"`)
 * [[option_weechat.look.bare_display_exit_on_input]] *weechat.look.bare_display_exit_on_input*
-** opis: `exit the bare display mode on any changes in input`
+** opis: `wyjście z trybu niesformatowanego wyświetlania po każdej zmianie wejścia`
 ** typ: bool
 ** wartości: on, off (domyślna wartość: `on`)
 * [[option_weechat.look.bare_display_time_format]] *weechat.look.bare_display_time_format*
-** opis: `time format in bare display mode (see man strftime for date/time specifiers)`
+** opis: `format czasu dla trybu niesformatowanego wyświetlania  (zobacz man strftime dla specyfikatorów daty/czasu)`
 ** typ: ciąg
 ** wartości: dowolny ciąg (domyślna wartość: `"%H:%M"`)
@@ -559,12 +559,12 @@
 ** wartości: dowolny ciąg (domyślna wartość: `""`)
 * [[option_weechat.look.highlight_tags]] *weechat.look.highlight_tags*
-** opis: `comma separated list of tags to highlight; case insensitive comparison; wildcard "*" is allowed in each tag; many tags can be separated by "+" to make a logical "and" between tags; examples: "nick_flashcode" for messages from nick "FlashCode", "irc_notice+nick_toto*" for notices from a nick starting with "toto"`
+** opis: `oddzielona przecinkami lista tagów do podświetleń; porównywanie bez uwzględnienia wielkości znaków; wildcard "*" jest dozwolony w każdym tagu; wiele tagów może być oddzielonych "+" jako logicznym "i" pomiędzy tagami; przykłady: "nick_flashcode" dla wiadomości od nicka "FlashCode", "irc_notice+nick_toto*" dla powiadomień od nicka zaczynającego się na "toto"`
 ** typ: ciąg
 ** wartości: dowolny ciąg (domyślna wartość: `""`)
 * [[option_weechat.look.hotlist_add_conditions]] *weechat.look.hotlist_add_conditions*
-** opis: `conditions to add a buffer in hotlist (if notify level is OK for the buffer); you can use in these conditions: "window" (current window pointer), "buffer" (buffer pointer to add in hotlist), "priority" (0 = low, 1 = message, 2 = private, 3 = highlight); by default a buffer is added to hotlist if you are away, or if the buffer is not visible on screen (not displayed in any window)`
+** opis: `warunki dla dodania buforu na hotlistę (jeśli poziom powiadomień jest OK dla bufora); możesz użyć następujących warunków:  "window" (wskaźnik obecnego okna), "buffer" (wskaźnik bufora do dodania na hotlistę), "priority" (0 = niski, 1 = wiadomość, 2 = rozmowa prywatna, 3 = highlight); domyślnie bufor jest dodawany do hotlisty jeśli jesteś niedostępny lub jeśli bufor nie jest widoczny na ekranie (nie jest wyświetlany w żadnym oknie)`
 ** typ: ciąg
 ** wartości: dowolny ciąg (domyślna wartość: `"${away} || ${buffer.num_displayed} == 0"`)
@@ -609,7 +609,7 @@
 ** wartości: dowolny ciąg (domyślna wartość: `"H: "`)
 * [[option_weechat.look.hotlist_remove]] *weechat.look.hotlist_remove*
-** opis: `remove buffers in hotlist: buffer = remove buffer by buffer, merged = remove all visible merged buffers at once`
+** opis: `usuwa bufor z hotlisty: buffer = usuwa bufor po buforze, merged = usuwa wszystkie widoczne połączone bufory`
 ** typ: liczba
 ** wartości: buffer, merged (domyślna wartość: `merged`)
@@ -619,7 +619,7 @@
 ** wartości: on, off (domyślna wartość: `on`)
 * [[option_weechat.look.hotlist_sort]] *weechat.look.hotlist_sort*
-** opis: `sort of hotlist: group_time_*: group by notify level (highlights first) then sort by time, group_number_*: group by notify level (highlights first) then sort by number, number_*: sort by number; asc = ascending sort, desc = descending sort`
+** opis: `sortowanie hotlisty: group_time_*: grupuj po poziomie powiadomień (powiadomienia pierwsze) następnie sortuj po czasie, group_number_*: grupuj po poziomie powiadomień (powiadomienia pierwsze) następnie sortuj po numerze, number_*: sortuj po numerze; asc = sortowanie rosnące, desc = sortowanie malejące`
 ** typ: liczba
 ** wartości: group_time_asc, group_time_desc, group_number_asc, group_number_desc, number_asc, number_desc (domyślna wartość: `group_time_asc`)
@@ -909,7 +909,7 @@
 ** wartości: dowolny ciąg (domyślna wartość: `""`)
 * [[option_weechat.plugin.autoload]] *weechat.plugin.autoload*
-** opis: `comma separated list of plugins to load automatically at startup, "*" means all plugins found, a name beginning with "!" is a negative value to prevent a plugin from being loaded, wildcard "*" is allowed in names (examples: "*" or "*,!lua,!tcl")`
+** opis: `oddzielona przecinkami lista wtyczek do automatycznego załadowania podczas startu, "*" oznacza wszystkie znalezione wtyczki, nazwa zaczynająca się od "!" powoduje nie ładowanie tej wtyczki, wildcard "*" jest dozwolony w nazwach (przykłady: "*" lub "*,!lua,!tcl")`
 ** typ: ciąg
 ** wartości: dowolny ciąg (domyślna wartość: `"*"`)
@@ -74,7 +74,7 @@
 ** wartości: on, off (domyślna wartość: `on`)
 * [[option_xfer.file.convert_spaces]] *xfer.file.convert_spaces*
-** opis: `convert spaces to underscores when sending and receiving files`
+** opis: `zamień spacje na podkreślenia podczas wysyłania i odbierania plików`
 ** typ: bool
 ** wartości: on, off (domyślna wartość: `on`)
@@ -52,6 +52,9 @@ $HOME/.weechat/weechat.conf::
 $HOME/.weechat/plugins.conf::
    plik konfiguracyjny wtyczek
 $HOME/.weechat/sec.conf::
    plik konfiguracyjny z zabezpieczonymi danymi
 $HOME/.weechat/alias.conf::
    plik konfiguracyjny wtyczki 'alias'
@@ -61,6 +64,9 @@ $HOME/.weechat/aspell.conf::
 $HOME/.weechat/charset.conf::
    plik konfiguracyjny wtyczki 'charset'
 $HOME/.weechat/exec.conf::
    plik konfiguracyjny wtyczki 'exec'
 $HOME/.weechat/irc.conf::
    plik konfiguracyjny wtyczki 'irc'
@@ -98,8 +104,6 @@ Pełna licencja znajduje się w pliku COPYING.
 Strona www: <http://weechat.org/>
-// TRANSLATION MISSING
+== WSPARCIE / ZGŁASZANIE BŁĘDÓW
 == SUPPORT / REPORTING BUGS
-// TRANSLATION MISSING
+W celu uzyskania pomocy, lub zgłoszenia błędu zajrzyj na: <http://weechat.org/dev/support>
 For help or a bug report: <http://weechat.org/dev/support>
@@ -35,8 +35,7 @@ Więcej informacji na stronie: http://weechat.org/about/features
 [[gui]]
 === Słyszałem o wielu GUI dla WeeChat. Jak mogę je skompilować/użyć?
-// TRANSLATION MISSING
+Dostępne są zdalne interfejsy, linki można znaleźć na stronie z cechami:
 Some remote GUIs are available, see the links on features page:
 http://weechat.org/about/features
 [[compile_git]]
@@ -218,8 +217,7 @@ użyty w żadnym z pasków:
 [[terminal_copy_paste]]
 === Jak mogę kopiować/wklejać tekst bez wklejania listy nicków?
-// TRANSLATION MISSING
+W WeeChat od wersji ≥ 1.0, możesz użyć trybu niesformatowanego wyświetlania (domyślnie: key[alt-l]).
 With WeeChat ≥ 1.0, you can use the bare display (default key: key[alt-l]).
 Możesz użyć terminala z prostokątnym zaznaczaniem (jak rxvt-unicode,
 konsole, gnome-terminal, ...). Klawisze to zazwyczaj key[ctrl-]key[alt-] zaznaczenie myszką.
@@ -233,8 +231,7 @@ Innym rozwiązaniem jest przesunięcie listy nicków na górę lub dół, na prz
 [[urls]]
 === Jak mogę kliknąć na długi URL (dłuższy niż linia)?
-// TRANSLATION MISSING
+W WeeChat od wersji ≥ 1.0, możesz użyć trybu niesformatowanego wyświetlania (domyślnie: key[alt-l]).
 With WeeChat ≥ 1.0, you can use the bare display (default key: key[alt-l]).
 Domyślnie WeeChat wyświetla czas i przedrostki dla każdej linii i opcjonalne paski
 dookoła obszaru rozmowy. Aby usprawnić klikanie w urle można przesunąć listę nicków
@@ -267,16 +264,14 @@ Innym rozwiązaniem jest użycie skryptu:
 [[change_locale_without_quit]]
 === Chcę zmienić język komunikatów wyświetlanych przez WeeChat, ale bez jego zamykania, czy jest to możliwe?
-// TRANSLATION MISSING
+Tak, dla wersji WeeChat ≥ 1.0:
 Yes, with WeeChat ≥ 1.0:
 ----
 /set env LANG pl_PL.UTF-8
 /upgrade
 ----
-// TRANSLATION MISSING
+Dla starszych wersji WeeChat:
 With older WeeChat:
 ----
 /script install shell.py
@@ -305,9 +300,8 @@ Jeśli używasz screena, możesz dodać to do swojego '~/.screenrc':
 term screen-256color
 ----
-// TRANSLATION MISSING
+Jeśli twoja zmienna 'TERM' posiada złą wartość i WeeChat jest już uruchomiony,
-If your 'TERM' variable has wrong value and that WeeChat is already running,
+możesz zmienić ją za pomocą tych dwóch komend (dla wersji Weechat ≥ 1.0):
 you can change it with these two commands (with WeeChat ≥ 1.0):
 ----
 /set env TERM screen-256color
@@ -330,25 +324,24 @@ Poruszanie się między podświetleniami: key[alt-p] / key[alt-n].
 Po więcej informacji zajrzyj do poradnika użytkownika (domyślne skróty klawiszowe).
 // TRANSLATION MISSING
 [[terminal_focus]]
-=== How can I execute commands when terminal gets/loses focus?
+=== Jak mogę wykonywać komendy, kiedy terminal stanie się/przestanie być aktywny?
-You must enable the focus events with a special code sent to terminal.
+Musisz włączyć obsługę tego zdarzenia za pomocą specjalnego kodu wysyłanego do terminala.
-*Important*:
+*Ważne*:
-* Currently, *only* 'xterm' seems to support this feature.
+* Obecnie *tylko* 'xterm' wspiera tą funkcję.
-* It does *not* work under screen/tmux.
+* *Nie* działa to pod screen/tmux.
-To send the code when WeeChat is starting:
+Żeby wysłać kod podczas uruchamiania WeeChat:
 ----
 /set weechat.startup.command_after_plugins "/print -stdout \033[?1004h\n"
 ----
-And then you bind two keys for the focus (replace the `/print` commands by the
+Następnie przypisz dwie kombinacje klawiszy dla stanu aktywności (zamień komendy
-commands of your choice):
+`/print` własnymi komendami:
 ----
 /key bind meta2-I /print -core focus
@@ -469,9 +462,8 @@ key[shift]).
 [[irc_ssl_connection]]
 === Mam problemy podczas połączenia z serwerem używającym SSL, co mogę zrobić?
-// TRANSLATION MISSING
+Jeśli używasz Mac OS X, musisz zainstalować `curl-ca-bundle` i ustawić ścieżkę
-If you are using Mac OS X, you must install `curl-ca-bundle` and set the path
+do certyfikatów w WeeChat:
 to certificates in WeeChat:
 ----
 /set weechat.network.gnutls_ca_file "/usr/local/opt/curl-ca-bundle/share/ca-bundle.crt"
@@ -529,7 +521,7 @@ Niektóre serwery jak 'twitch' wymagają oauth do połączenia.
 Oauth to po prostu hasło w postaci "oauth:hasło".
-W celu dodania takiego serwera i połączenia się z nim należ wykonać nastepujące
+W celu dodania takiego serwera i połączenia się z nim należ wykonać następujące
 polecenia (należy zastąpić nazwę i adres odpowiednimi wartościami):
 ----
@@ -595,15 +587,13 @@ Więcej informacji: `/help filter` i `/help irc.look.smart_filter`
 [[filter_irc_join_channel_messages]]
 === Jak mogę filtrować wyświetlane wiadomości podczas wejścia na kanał IRC?
-// TRANSLATION MISSING
+W wersjach WeeChat ≥ 0.4.1, możesz wybrać to, jakie wiadomości są wyświetlane
-With WeeChat ≥ 0.4.1, you can choose which messages are displayed or not when
+a jakie nie podczas wchodzenia na kanał, za pomocą opcji 'irc.look.display_join_message'
-joining a channel with the option 'irc.look.display_join_message' (see
+(więcej informacji można znaleźć wykonując `/help irc.look.display_join_message`).
 `/help irc.look.display_join_message` for more info).
-// TRANSLATION MISSING
+W celu ukrycia wiadomości (ale zachowując je w buforze), możesz je filtrować
-To hide messages (but keep them in buffer), you can filter them using the tag
+używając tagu (na przykład 'irc_329' dla daty utworzenia kanału). zobacz
-(for example 'irc_329' for channel creation date). See `/help filter` for help
+`/help filter` w celu uzyskania pomocy z filtrami.
 with filters.
 [[filter_voice_messages]]
 === Jak mogę filtrować informacje o przyznaniu voice (np na serwerze Bitlbee)?
@@ -695,13 +685,11 @@ Musisz ustawić:
 /plugin autoload
 ----
 // TRANSLATION MISSING
 [[install_scripts]]
-=== How can I install scripts? Are scripts compatible with other IRC clients?
+=== Jak mogę instalować skrypty? Czy są one kompatybilne z innymi klientami IRC?
-// TRANSLATION MISSING
+Możesz użyć komendy `/script` do instalowania i zarządzania skryptami
-You can use the command `/script` to install and manage scripts
+(zobacz `/help script` po więcej informacji).
 (see `/help script` for help).
 Skrypty nie są kompatybilne z innymi klientami IRC.
@@ -724,18 +712,16 @@ W celu zmniejszenia używanej pamięci możesz zastosować się do poniższych r
  wartość opcji 'weechat.history.max_buffer_lines_minutes'
 * zmniejszyć wartość opcji 'weechat.history.max_commands'
 // TRANSLATION MISSING
 [[cpu_usage]]
-=== How can I tweak WeeChat to use less CPU?
+=== Jak mogę zmusić WeeChat do zużywania mniejszej mocy CPU?
-// TRANSLATION MISSING
+Możesz skorzystać z tych samych porad jak dla  <<memory_usage,memory>>, oraz tych:
 You can follow same tips as for <<memory_usage,memory>>, and these ones:
-* hide "nicklist" bar: `/bar hide nicklist`
+* schowaj pasek "nicklist": `/bar hide nicklist`
-* remove display of seconds in status bar time:
+* usuń wyświetlanie sekund w czasie na pasku statusu:
-  `/set weechat.look.item_time_format "%H:%M"` (this is the default value)
+  `/set weechat.look.item_time_format "%H:%M"` (domyślna wartość)
-* set the 'TZ' variable (for example: `export TZ="Europe/Paris"`), to prevent
+* ustaw zmienną 'TZ' (na przykład: `export TZ="Europe/Warsaw"`), w celu zmniejszenia
-  frequent access to file '/etc/localtime'
+  częstotliwości czytania pliku '/etc/localtime'
 [[development]]
 == Rozwój
@@ -743,8 +729,7 @@ You can follow same tips as for <<memory_usage,memory>>, and these ones:
 [[bug_task_patch]]
 === Jak zgłaszać błędy, prosić o nowe możliwości lub wysyłać patche?
-// TRANSLATION MISSING
+Zobacz: http://weechat.org/dev/support
 See: http://weechat.org/dev/support
 [[gdb_error_threads]]
 === Kiedy uruchamiam WeeChat pod gdb dostaję komunikat o wątkach, co mogę z tym zrobić?
@@ -94,11 +94,9 @@ na liście "irc" oraz inne wtyczki.
 [[create_irc_server]]
 == Tworzenie serwera IRC
-// TRANSLATION MISSING
+Serwer 'freenode' jest tworzony domyślnie przy pierwszym uruchomieniu.
 The server 'freenode' is created by default on first startup.
-// TRANSLATION MISSING
+Możesz dodać inne serwery IRC za pomocą komendy '/server', na przykład:
 You can add another IRC server with `/server` command, for example:
 ----
 /server add oftc irc.oftc.net/6667
@@ -140,8 +138,7 @@ Aby włączyć automatyczne łączenie się z serwerem przy starcie:
 /set irc.server.freenode.autoconnect on
 ----
-// TRANSLATION MISSING
+W celu połączenia z użyciem SSL:
 To connect with SSL:
 ----
 /set irc.server.freenode.addresses "chat.freenode.net/7000"
@@ -149,10 +146,9 @@ To connect with SSL:
 /set irc.server.freenode.ssl_dhkey_size 1024
 ----
 // TRANSLATION MISSING
 [NOTE]
-Freenode does not support the default dhkey size of 2048, so it has to be set
+Freenode nie wspiera domyślnego rozmiaru klucza dhkey 2048, dlatego należy go
-to 1024.
+ustawić na 1024.
 Jeśli SASL jest dostępny na serwerze, można użyć go do uwierzytelnienia (zostaniesz
 zidentyfikowany przed wejściem na kanał):
@@ -170,9 +166,8 @@ przez nickserv (tylko jeśli nie uwierzytelniasz się przez SASL):
 /set irc.server.freenode.command "/msg nickserv identify xxxxxxx"
 ----
 // TRANSLATION MISSING
 [NOTE]
-Many commands in option 'command' can be separated by ';' (semi-colon).
+Opcja 'command' może zawierać wiele komend, należy je oddzielić ';' (średnik).
 Aby automatycznie wejść na kanały po połączeniu z serwerem:
@@ -202,12 +197,12 @@ nazwa opcji):
 ----
 [NOTE]
-Ta komenda może być użyta do utworzenia i połączenia sie z nowym serwerem bez
+Ta komenda może być użyta do utworzenia i połączenia się z nowym serwerem bez
 użycia komendy `/server` (czy mam powtarzać, że pomoc dla tej komendy można
 uzyskać dzięki `/help connect` ?).
 Domyślnie bufory serwerów są połączone z buforem WeeChat 'core'. Aby przełączać
-się pomiędzy biforem 'core' a buforami serwerów możesz użyć key[ctrl-x].
+się pomiędzy buforem 'core' a buforami serwerów możesz użyć key[ctrl-x].
 Jest możliwe wyłączenie automatycznego łączenia buforów serwerów, aby mieć
 oddzielne bufory dla serwerów:
@@ -237,17 +232,16 @@ Zamknięcie bufora serwera lub kanału (`/close` jest aliasem `/buffer close`):
 /close
 ----
 // TRANSLATION MISSING
 [[irc_private_messages]]
-== IRC private messages
+== Prywatne wiadomości IRC
-Open a buffer and send a message to another user (nick 'foo'):
+Otworzenie bufora i wysłanie wiadomości do innego użytkownika (nick 'foo'):
 ----
-/query foo this is a message
+/query foo to jest wiadomość
 ----
-Close the private buffer:
+Zamykanie prywatnego bufora:
 ----
 /close
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-02 16:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-20 14:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-07-25 07:49+0200\n"
 "Last-Translator: Jiri Golembiovsky <golemj@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -6617,8 +6617,8 @@ msgstr "příkaz spuštěný při startu WeeChat, před načtením pluginů"
 #. TRANSLATORS: please keep words "client capabilities" between brackets if translation is different (see fr.po)
 msgid ""
 "comma-separated list of client capabilities to enable for server if they are "
-"available; capabilities supported by WeeChat are: multi-prefix, userhost-in-"
+"available; capabilities supported by WeeChat are: away-notify, multi-prefix, "
-"names, away-notify (example: \"multi-prefix,userhost-in-names,away-notify\")"
+"server-time, userhost-in-names (example: \"away-notify,multi-prefix\")"
 msgstr ""
 msgid ""
@@ -9981,6 +9981,12 @@ msgstr "Žádné rmodifikátory nejsou definovány"
 msgid "List of default triggers:"
 msgstr "Seznam aliasů:"
 #, c-format
 msgid ""
 "%s%s: action \"%s\" can not be executed on trigger \"%s\" because it is "
 "currently running"
 msgstr ""
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Trigger \"%s\" restarted"
 msgstr "Pole \"%s\" vytvořeno"
@@ -22,8 +22,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-25 20:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-20 14:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-25 09:12+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-20 15:52+0100\n"
 "Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n"
 "Language-Team: German <weechatter@arcor.de>\n"
 "Language: de_DE\n"
@@ -7514,13 +7514,13 @@ msgstr "Passwort für Server (Hinweis: Inhalt wird evaluiert, siehe /help eval)"
 #. TRANSLATORS: please keep words "client capabilities" between brackets if translation is different (see fr.po)
 msgid ""
 "comma-separated list of client capabilities to enable for server if they are "
-"available; capabilities supported by WeeChat are: multi-prefix, userhost-in-"
+"available; capabilities supported by WeeChat are: away-notify, multi-prefix, "
-"names, away-notify (example: \"multi-prefix,userhost-in-names,away-notify\")"
+"server-time, userhost-in-names (example: \"away-notify,multi-prefix\")"
 msgstr ""
 "durch Kommata getrennte Liste von erweiterten Client Fähigkeiten (\"client "
 "capabilities\"), welche vom Server angeboten und genutzt werden sollen. "
-"Fähigkeiten die von WeeChat unterstützt werden: multi-prefix, userhost-in-"
+"Fähigkeiten die von WeeChat unterstützt werden: away-notify, multi-prefix, "
-"name, away-notify (Beispiel: \"multi-prefix, userhost-in-name,away-notify\")"
+"server-time, userhost-in-names (Beispiel: \"away-notify,multi-prefix\")"
 msgid ""
 "mechanism for SASL authentication: \"plain\" for plain text password, \"dh-"
@@ -11224,6 +11224,14 @@ msgstr "Kein Trigger definiert"
 msgid "List of default triggers:"
 msgstr "Liste der standardmäßigen Trigger:"
 #, c-format
 msgid ""
 "%s%s: action \"%s\" can not be executed on trigger \"%s\" because it is "
 "currently running"
 msgstr ""
 "%s%s: Aktion \"%s\" kann nicht auf Trigger \"%s\" angewendet werden, da er "
 "zur Zeit ausgeführt wird"
 #, c-format
 msgid "Trigger \"%s\" restarted"
 msgstr "Trigger \"%s\" neu gestartet"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-25 20:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-20 14:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-07-25 07:49+0200\n"
 "Last-Translator: Elián Hanisch <lambdae2@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -6853,8 +6853,8 @@ msgstr "comando ejecutado cuando WeeChat inicia, antes de cargar los plugins"
 #, fuzzy
 msgid ""
 "comma-separated list of client capabilities to enable for server if they are "
-"available; capabilities supported by WeeChat are: multi-prefix, userhost-in-"
+"available; capabilities supported by WeeChat are: away-notify, multi-prefix, "
-"names, away-notify (example: \"multi-prefix,userhost-in-names,away-notify\")"
+"server-time, userhost-in-names (example: \"away-notify,multi-prefix\")"
 msgstr ""
 "lista separada por comas de capabilidades del cliente (\"client capabilities"
 "\") para habilitar  en el servidor si están disponibles (ejemplo: \"multi-"
@@ -10256,6 +10256,12 @@ msgstr "Ningún modificador regular definido"
 msgid "List of default triggers:"
 msgstr "Lista de alias:"
 #, c-format
 msgid ""
 "%s%s: action \"%s\" can not be executed on trigger \"%s\" because it is "
 "currently running"
 msgstr ""
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Trigger \"%s\" restarted"
 msgstr "Barra \"%s\" creada"
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-25 20:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-20 14:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-25 07:49+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-20 14:57+0200\n"
 "Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -2569,7 +2569,7 @@ msgstr ""
 "  afficher la valeur de la variable d'environnement LANG :\n"
 "    /set env LANG\n"
 "  modifier la variable d'environnement LANG et l'utiliser :\n"
-"    /set env LANG=fr_FR.UTF-8\n"
+"    /set env LANG fr_FR.UTF-8\n"
 "    /upgrade\n"
 "  réinitialiser la variable d'environnement ABC :\n"
 "    /set env ABC \"\""
@@ -7362,13 +7362,13 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: please keep words "client capabilities" between brackets if translation is different (see fr.po)
 msgid ""
 "comma-separated list of client capabilities to enable for server if they are "
-"available; capabilities supported by WeeChat are: multi-prefix, userhost-in-"
+"available; capabilities supported by WeeChat are: away-notify, multi-prefix, "
-"names, away-notify (example: \"multi-prefix,userhost-in-names,away-notify\")"
+"server-time, userhost-in-names (example: \"away-notify,multi-prefix\")"
 msgstr ""
 "liste séparée par des virgules de capacités client (\"client capabilities\") "
 "à activer sur le serveur si elles sont disponibles ; les capacités "
-"supportées par WeeChat sont : multi-prefix, userhost-in-names, away-notify "
+"supportées par WeeChat sont : away-notify, multi-prefix, server-time, "
-"(exemple : \"multi-prefix,userhost-in-names,away-notify\")"
+"userhost-in-names (exemple : \"away-notify,multi-prefix\")"
 msgid ""
 "mechanism for SASL authentication: \"plain\" for plain text password, \"dh-"
@@ -10976,6 +10976,14 @@ msgstr "Pas de trigger défini"
 msgid "List of default triggers:"
 msgstr "Liste des triggers par défaut :"
 #, c-format
 msgid ""
 "%s%s: action \"%s\" can not be executed on trigger \"%s\" because it is "
 "currently running"
 msgstr ""
 "%s%s : l'action \"%s\" ne peut pas être exécutée sur le trigger \"%s\" car "
 "il est actuellement en cours d'exécution"
 #, c-format
 msgid "Trigger \"%s\" restarted"
 msgstr "Trigger \"%s\" redémarré"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-02 16:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-20 14:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-07-25 07:49+0200\n"
 "Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -6115,8 +6115,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: please keep words "client capabilities" between brackets if translation is different (see fr.po)
 msgid ""
 "comma-separated list of client capabilities to enable for server if they are "
-"available; capabilities supported by WeeChat are: multi-prefix, userhost-in-"
+"available; capabilities supported by WeeChat are: away-notify, multi-prefix, "
-"names, away-notify (example: \"multi-prefix,userhost-in-names,away-notify\")"
+"server-time, userhost-in-names (example: \"away-notify,multi-prefix\")"
 msgstr ""
 msgid ""
@@ -9356,6 +9356,12 @@ msgstr "Nincs aliasz definiálva.\n"
 msgid "List of default triggers:"
 msgstr "Aliaszok listája:\n"
 #, c-format
 msgid ""
 "%s%s: action \"%s\" can not be executed on trigger \"%s\" because it is "
 "currently running"
 msgstr ""
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Trigger \"%s\" restarted"
 msgstr "A \"%s\" => \"%s\" aliasz elkészült\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-25 20:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-20 14:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-07-25 07:49+0200\n"
 "Last-Translator: Esteban I. Ruiz Moreno <exio4.com@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -6997,8 +6997,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: please keep words "client capabilities" between brackets if translation is different (see fr.po)
 msgid ""
 "comma-separated list of client capabilities to enable for server if they are "
-"available; capabilities supported by WeeChat are: multi-prefix, userhost-in-"
+"available; capabilities supported by WeeChat are: away-notify, multi-prefix, "
-"names, away-notify (example: \"multi-prefix,userhost-in-names,away-notify\")"
+"server-time, userhost-in-names (example: \"away-notify,multi-prefix\")"
 msgstr ""
 msgid ""
@@ -10434,6 +10434,12 @@ msgstr "Nessun rmodifier definito"
 msgid "List of default triggers:"
 msgstr "Elenco degli alias:"
 #, c-format
 msgid ""
 "%s%s: action \"%s\" can not be executed on trigger \"%s\" because it is "
 "currently running"
 msgstr ""
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Trigger \"%s\" restarted"
 msgstr "Barra \"%s\" creata"
@@ -20,8 +20,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-02 11:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-20 14:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-25 07:50+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-20 23:10+0900\n"
 "Last-Translator: AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@yahoo.co.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://github.com/l/weechat/tree/translation_ja>\n"
 "Language: ja\n"
@@ -40,11 +40,11 @@ msgid "max chars"
 msgstr "最大文字数"
 msgid ""
-"a WeeChat color name (default, black, (dark)gray, white, (light)red, "
+"a WeeChat color name (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)"
-"(light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), a "
+"green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), a terminal "
-"terminal color number or an alias; attributes are allowed before color (for "
+"color number or an alias; attributes are allowed before color (for text "
-"text color only, not background): \"*\" for bold, \"!\" for reverse, \"/\" "
+"color only, not background): \"*\" for bold, \"!\" for reverse, \"/\" for "
-"for italic, \"_\" for underline"
+"italic, \"_\" for underline"
 msgstr ""
 "WeeChat の色名 (default、black、(dark)gray、white、(light)red、(light)green、"
 "brown、yellow、(light)blue、(light)magenta、(light)cyan) 、ターミナル色番号ま"
@@ -1266,7 +1266,7 @@ msgstr ""
 "   alias: ある色に別名を追加\n"
 " unalias: 別名の削除\n"
 "   color: カラー番号 (0 以上、最大値はターミナル依存、多くの場合 63 か 255)\n"
-"    name: カラーの別名 (例えば: \"orange\")\n"
+"    name: カラーの別名 (例: \"orange\")\n"
 "   reset: 全てのカラーペアをリセット (自動的なリセットが無効化されており、こ"
 "れ以上のカラーペアが利用できない場合に必要、オプション weechat.look."
 "color_pairs_auto_reset を参照)\n"
@@ -1498,7 +1498,7 @@ msgstr ""
 "式が NULL でない場合、空でない場合、\"0\" でない場合、式は \"真\" と評価され"
 "ます。\n"
 "両方の式が有効な整数である場合、比較は整数を使って行われます。\n"
-"文字列比較を強制するには、それぞれの式をダブルクォートで囲みます、例えば:\n"
+"文字列比較を強制するには、それぞれの式をダブルクォートで囲みます、例:\n"
 "  50 > 100      ==> 0\n"
 "  \"50\" > \"100\"  ==> 1\n"
 "\n"
@@ -2797,7 +2797,7 @@ msgstr ""
 "を秒単位で任意指定)\n"
 "\n"
 "splith と splitv に関しては、pct は新しいウィンドウのパーセンテージで、現在の"
-"ウィンドウサイズに対する割合で計算されます。例えば、25 は size = "
+"ウィンドウサイズに対する割合で計算されます。例えば 25 は size = "
 "current_size / 4 の新しいウィンドウを作成します。\n"
 "\n"
 "例:\n"
@@ -4506,7 +4506,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "バーを表示する条件 (\"window\" タイプのバー): 単純な条件: \"active"
 "\"、\"inactive\"、\"nicklist\" (ウィンドウはアクティブ/非アクティブ、バッファ"
-"にはニックネームリストが含まれる)、条件式 (/help eval を参照)、例えば: "
+"にはニックネームリストが含まれる)、条件式 (/help eval を参照)、例: "
 "\"${nicklist} && ${window.win_width} > 100\" (式のローカル変数は "
 "${active}、${inactive}、${nicklist})"
@@ -4867,7 +4867,7 @@ msgstr ""
 "aspell.check.commands を参照)。\n"
 "\n"
 "全てのバッファで aspell を有効化するには、\"default_dict\" オプションを設定し"
-"た後に、aspell を有効化してください。例えば:\n"
+"た後に、aspell を有効化してください。例:\n"
 "  /set aspell.check.default_dict \"en\"\n"
 "  /aspell enable\n"
 "\n"
@@ -5882,8 +5882,8 @@ msgstr ""
 "            - 内部サーバ名 (/server add で作成されたもの、利用推奨)\n"
 "            - ホスト名/ポート番号、又は IP アドレス/ポート番号 (これは一時的"
 "サーバを作る)、デフォルトのポート番号は 6667\n"
-"            - 次のフォーマットに従う URL: irc[6][s]://[nickname[:"
+"            - 次のフォーマットに従う URL: irc[6][s]://[nickname[:password]@]"
-"password]@]irc.example.org[:port][/#channel1][,#channel2[...]]\n"
+"irc.example.org[:port][/#channel1][,#channel2[...]]\n"
 "    option: サーバに関するオプション (ブール型オプションでは、value は無視さ"
 "れる)\n"
 "  nooption: ブール型オプションを 'off' にする (例: -nossl)\n"
@@ -6670,7 +6670,7 @@ msgstr ""
 "6667)、複数のアドレスはコンマで区切る\n"
 "    temp: 一時的なサーバを作成 (保存されない)\n"
 "  option: サーバのオプションを設定 (ブールオプションでは値が無視される)\n"
-"nooption: ブールオプションを 'off' に設定 (例えば: -nossl)\n"
+"nooption: ブールオプションを 'off' に設定 (例: -nossl)\n"
 "    copy: サーバを複製\n"
 "  rename: サーバをリネーム\n"
 "    keep: 設定ファイルにサーバを保存 (一時的なサーバ用)\n"
@@ -7077,12 +7077,12 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: please keep words "client capabilities" between brackets if translation is different (see fr.po)
 msgid ""
 "comma-separated list of client capabilities to enable for server if they are "
-"available; capabilities supported by WeeChat are: multi-prefix, userhost-in-"
+"available; capabilities supported by WeeChat are: away-notify, multi-prefix, "
-"names, away-notify (example: \"multi-prefix,userhost-in-names,away-notify\")"
+"server-time, userhost-in-names (example: \"away-notify,multi-prefix\")"
 msgstr ""
 "サーバで利用可能ならば有効化する \"client capabilities\" のコンマ区切りリス"
-"ト; WeeChat で利用できる機能: multi-prefix、userhost-in-names、away-notify "
+"ト; WeeChat で利用できる機能: away-notify、multi-prefix、server-time、"
-"(例: \"multi-prefix,userhost-in-names,away-notify\")"
+"userhost-in-names (例: \"away-notify,multi-prefix\")"
 msgid ""
 "mechanism for SASL authentication: \"plain\" for plain text password, \"dh-"
@@ -7530,7 +7530,7 @@ msgid ""
 "comma separated list of tags used in a welcome notices redirected to a "
 "channel, for example: \"notify_private\""
 msgstr ""
-"ようこそ通知に使われ、チャンネルに転送するタグのコンマ区切りリスト、例えば: "
+"ようこそ通知に使われ、チャンネルに転送するタグのコンマ区切りリスト、例: "
 "\"notify_private\""
 msgid ""
@@ -7548,7 +7548,7 @@ msgid ""
 "\"notify_message\", \"notify_private\" or \"notify_highlight\""
 msgstr ""
 "ニックネームの離席状態に変化があった場合の (whois コマンドの結果)、notify に"
-"よって表示されたメッセージに使われたタグのコンマ区切りリスト、例えば: "
+"よって表示されたメッセージに使われたタグのコンマ区切りリスト、例: "
 "\"notify_message\"、\"notify_private\"、\"notify_highlight\""
 msgid "close buffer when /part is issued on a channel"
@@ -7561,7 +7561,7 @@ msgid ""
 "comma separated list of tags used in private messages, for example: "
 "\"notify_message\", \"notify_private\" or \"notify_highlight\""
 msgstr ""
-"プライベートメッセージに使われたタグのコンマ区切りリスト、例えば: "
+"プライベートメッセージに使われたタグのコンマ区切りリスト、例: "
 "\"notify_message\"、\"notify_private\"、\"notify_highlight\""
 msgid ""
@@ -8142,9 +8142,9 @@ msgstr "%s%s%s%s が %s%s%s のトピックを削除 (古いトピック: \"%s%s
 msgid "%s%s%s%s has unset topic for %s%s%s"
 msgstr "%s%s%s%s が %s%s%s のトピックを削除"
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%sWallops from %s: %s"
-msgstr "%sから %s%s Wallops 権を取得 %s(%s%s%s)%s: %s"
+msgstr "%s%s からの wallops メッセージ: %s"
 #, c-format
 msgid "%sUser mode for %s%s%s is %s[%s%s%s]"
@@ -9544,7 +9544,8 @@ msgid ""
 "  %s%s%s (%s%s%s), started on: %s, last activity: %s, bytes: %llu recv, %llu "
 "sent"
 msgstr ""
-"  %s%s%s (%s%s%s)、開始日時: %s、最新の活動: %s、バイト数: %llu 受信、%llu 送信"
+"  %s%s%s (%s%s%s)、開始日時: %s、最新の活動: %s、バイト数: %llu 受信、%llu 送"
 "信"
 #, c-format
 msgid "  %s%s%s (%s%s%s), started on: %s"
@@ -10568,9 +10569,17 @@ msgstr "トリガは定義されていません"
 msgid "List of default triggers:"
 msgstr "デフォルトトリガのリスト:"
 #, c-format
 msgid ""
 "%s%s: action \"%s\" can not be executed on trigger \"%s\" because it is "
 "currently running"
 msgstr ""
 "%1$s%2$s: トリガ \"%4$s\" に対するアクション \"%3$s\" は現在実行中であるため"
 "実行できません"
 #, c-format
 msgid "Trigger \"%s\" restarted"
-msgstr "トリガ \"%s\" が再開されました"
+msgstr "トリガ \"%s\" を再開しました"
 #, c-format
 msgid "%s%s: a disabled trigger can not be restarted"
@@ -10768,8 +10777,8 @@ msgid ""
 "Examples (you can also look at default triggers with /trigger listdefault):\n"
 "  add text attributes *bold*, _underline_ and /italic/ (only in user "
 "messages):\n"
-"    /trigger add effects modifier weechat_print \"${tg_tag_nick}\" \"=="
+"    /trigger add effects modifier weechat_print \"${tg_tag_nick}\" \"==\\*"
-"\\*(\\S+)\\*==*${color:bold}$1${color:-bold}*== ==_(\\S+)_==_${color:"
+"(\\S+)\\*==*${color:bold}$1${color:-bold}*== ==_(\\S+)_==_${color:"
 "underline}$1${color:-underline}_== ==/(\\S+)/==/${color:italic}$1${color:-"
 "italic}/\"\n"
 "  hide nicklist bar on small terminals:\n"
@@ -10843,8 +10852,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "例 (/trigger listdefault でデフォルトトリガを見ることができます):\n"
 "  テキスト属性 *太字*、_下線_、/イタリック/ を追加 (ユーザメッセージのみ):\n"
-"    /trigger add effects modifier weechat_print \"${tg_tag_nick}\" \"=="
+"    /trigger add effects modifier weechat_print \"${tg_tag_nick}\" \"==\\*"
-"\\*(\\S+)\\*==*${color:bold}$1${color:-bold}*== ==_(\\S+)_==_${color:"
+"(\\S+)\\*==*${color:bold}$1${color:-bold}*== ==_(\\S+)_==_${color:"
 "underline}$1${color:-underline}_== ==/(\\S+)/==/${color:italic}$1${color:-"
 "italic}/\"\n"
 "  狭い端末ではニックネームリストバーを隠す:\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-02 16:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-20 14:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-07-14 18:44+0200\n"
 "Last-Translator: Sergio Durigan Junior <sergiosdj@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -6358,8 +6358,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: please keep words "client capabilities" between brackets if translation is different (see fr.po)
 msgid ""
 "comma-separated list of client capabilities to enable for server if they are "
-"available; capabilities supported by WeeChat are: multi-prefix, userhost-in-"
+"available; capabilities supported by WeeChat are: away-notify, multi-prefix, "
-"names, away-notify (example: \"multi-prefix,userhost-in-names,away-notify\")"
+"server-time, userhost-in-names (example: \"away-notify,multi-prefix\")"
 msgstr ""
 msgid ""
@@ -9626,6 +9626,12 @@ msgstr "Nenhuma rmodifier definido"
 msgid "List of default triggers:"
 msgstr "Lista de atalhos:"
 #, c-format
 msgid ""
 "%s%s: action \"%s\" can not be executed on trigger \"%s\" because it is "
 "currently running"
 msgstr ""
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Trigger \"%s\" restarted"
 msgstr "Barra \"%s\" criada"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-02 16:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-20 14:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-07-25 07:50+0200\n"
 "Last-Translator: Aleksey V Zapparov AKA ixti <ixti@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -6140,8 +6140,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: please keep words "client capabilities" between brackets if translation is different (see fr.po)
 msgid ""
 "comma-separated list of client capabilities to enable for server if they are "
-"available; capabilities supported by WeeChat are: multi-prefix, userhost-in-"
+"available; capabilities supported by WeeChat are: away-notify, multi-prefix, "
-"names, away-notify (example: \"multi-prefix,userhost-in-names,away-notify\")"
+"server-time, userhost-in-names (example: \"away-notify,multi-prefix\")"
 msgstr ""
 msgid ""
@@ -9382,6 +9382,12 @@ msgstr "Сокращения не заданы.\n"
 msgid "List of default triggers:"
 msgstr "Список сокращений:\n"
 #, c-format
 msgid ""
 "%s%s: action \"%s\" can not be executed on trigger \"%s\" because it is "
 "currently running"
 msgstr ""
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Trigger \"%s\" restarted"
 msgstr "Сокращение \"%s\" => \"%s\" создано\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-02 16:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-20 14:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-07-25 07:50+0200\n"
 "Last-Translator: Hasan Kiran <sunder67@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -5459,8 +5459,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: please keep words "client capabilities" between brackets if translation is different (see fr.po)
 msgid ""
 "comma-separated list of client capabilities to enable for server if they are "
-"available; capabilities supported by WeeChat are: multi-prefix, userhost-in-"
+"available; capabilities supported by WeeChat are: away-notify, multi-prefix, "
-"names, away-notify (example: \"multi-prefix,userhost-in-names,away-notify\")"
+"server-time, userhost-in-names (example: \"away-notify,multi-prefix\")"
 msgstr ""
 msgid ""
@@ -8443,6 +8443,12 @@ msgstr ""
 msgid "List of default triggers:"
 msgstr "filtrelerin listesi"
 #, c-format
 msgid ""
 "%s%s: action \"%s\" can not be executed on trigger \"%s\" because it is "
 "currently running"
 msgstr ""
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Trigger \"%s\" restarted"
 msgstr "Filtre \"%s\" etkin"
@@ -19,17 +19,16 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: WeeChat 0.4.1-dev\n"
+"Project-Id-Version: WeeChat\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-02 16:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-20 14:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-14 18:20+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-16 10:27+0200\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
 msgid "any string"
 msgstr ""
@@ -5401,8 +5400,8 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: please keep words "client capabilities" between brackets if translation is different (see fr.po)
 msgid ""
 "comma-separated list of client capabilities to enable for server if they are "
-"available; capabilities supported by WeeChat are: multi-prefix, userhost-in-"
+"available; capabilities supported by WeeChat are: away-notify, multi-prefix, "
-"names, away-notify (example: \"multi-prefix,userhost-in-names,away-notify\")"
+"server-time, userhost-in-names (example: \"away-notify,multi-prefix\")"
 msgstr ""
 msgid ""
@@ -8377,6 +8376,12 @@ msgstr ""
 msgid "List of default triggers:"
 msgstr ""
 #, c-format
 msgid ""
 "%s%s: action \"%s\" can not be executed on trigger \"%s\" because it is "
 "currently running"
 msgstr ""
 #, c-format
 msgid "Trigger \"%s\" restarted"
 msgstr ""
@@ -68,6 +68,7 @@ else
    else
        # git version not found in file => update file with this git version
        echo "Updating file ${HEADERFILE} with git version: \"${GIT_VERSION}\""
-        sed -i "s/#define PACKAGE_VERSION_GIT \".*\"/#define PACKAGE_VERSION_GIT \"${GIT_VERSION}\"/" ${HEADERFILE}
+        sed "s/#define PACKAGE_VERSION_GIT \".*\"/#define PACKAGE_VERSION_GIT \"${GIT_VERSION}\"/" ${HEADERFILE} >${HEADERFILE}.tmp
        mv -f ${HEADERFILE}.tmp ${HEADERFILE}
    fi
 fi
@@ -606,7 +606,7 @@ COMMAND_CALLBACK(buffer)
                    else
                    {
                        ptr_buffer = gui_buffer_search_by_number_or_name (argv[i]);
-                        number = strtol (argv[2], &error, 10);
+                        (void) strtol (argv[i], &error, 10);
                        clear_number = (error && !error[0]);
                    }
                    if (ptr_buffer)
@@ -784,7 +784,7 @@ COMMAND_CALLBACK(buffer)
                    ptr_buffer = gui_buffer_search_by_number_or_name (argv[i]);
                    if (ptr_buffer)
                    {
-                        number = strtol (argv[2], &error, 10);
+                        (void) strtol (argv[i], &error, 10);
                        if (error && !error[0])
                        {
                            for (ptr_buffer2 = gui_buffers; ptr_buffer2;
@@ -822,7 +822,7 @@ COMMAND_CALLBACK(buffer)
                    ptr_buffer = gui_buffer_search_by_number_or_name (argv[i]);
                    if (ptr_buffer)
                    {
-                        number = strtol (argv[2], &error, 10);
+                        (void) strtol (argv[i], &error, 10);
                        if (error && !error[0])
                        {
                            for (ptr_buffer2 = gui_buffers; ptr_buffer2;
@@ -1835,10 +1835,9 @@ COMMAND_CALLBACK(eval)
 {
    int i, print_only, condition;
    char *result, *ptr_args, *expr, **commands;
-    struct t_hashtable *options;
+    struct t_hashtable *pointers, *options;
    /* make C compiler happy */
    (void) buffer;
    (void) data;
    (void) argv;
@@ -1870,12 +1869,24 @@ COMMAND_CALLBACK(eval)
    if (ptr_args)
    {
        pointers = hashtable_new (32,
                                  WEECHAT_HASHTABLE_STRING,
                                  WEECHAT_HASHTABLE_POINTER,
                                  NULL,
                                  NULL);
        if (pointers)
        {
            hashtable_set (pointers, "window",
                           gui_window_search_with_buffer (buffer));
            hashtable_set (pointers, "buffer", buffer);
        }
        options = NULL;
        if (condition)
        {
            options = hashtable_new (32,
                                     WEECHAT_HASHTABLE_STRING,
-                                     WEECHAT_HASHTABLE_POINTER,
+                                     WEECHAT_HASHTABLE_STRING,
                                     NULL,
                                     NULL);
            if (options)
@@ -1888,7 +1899,7 @@ COMMAND_CALLBACK(eval)
            expr = string_remove_quotes (ptr_args, "\"");
            if (expr)
            {
-                result = eval_expression (expr, NULL, NULL, options);
+                result = eval_expression (expr, pointers, NULL, options);
                gui_chat_printf_date_tags (NULL, 0, "no_log", "\t>> %s", ptr_args);
                if (result)
                {
@@ -1911,7 +1922,7 @@ COMMAND_CALLBACK(eval)
        }
        else
        {
-            result = eval_expression (ptr_args, NULL, NULL, options);
+            result = eval_expression (ptr_args, pointers, NULL, options);
            if (result)
            {
                commands = string_split_command (result, ';');
@@ -1933,6 +1944,8 @@ COMMAND_CALLBACK(eval)
        }
        if (result)
            free (result);
        if (pointers)
            hashtable_free (pointers);
        if (options)
            hashtable_free (options);
    }
@@ -910,231 +910,234 @@ completion_list_add_config_option_values_cb (void *data,
    (void) completion_item;
    (void) buffer;
-    if (completion->args)
+    if (!completion->args)
        return WEECHAT_RC_OK;
    pos_space = strchr (completion->args, ' ');
    if (pos_space)
        option_full_name = string_strndup (completion->args,
                                           pos_space - completion->args);
    else
        option_full_name = strdup (completion->args);
    if (!option_full_name)
        return WEECHAT_RC_OK;
    file = NULL;
    section = NULL;
    pos_option = NULL;
    pos_section = strchr (option_full_name, '.');
    pos_option = (pos_section) ? strchr (pos_section + 1, '.') : NULL;
    if (pos_section && pos_option)
    {
-        pos_space = strchr (completion->args, ' ');
+        file = string_strndup (option_full_name,
-        if (pos_space)
+                               pos_section - option_full_name);
-            option_full_name = string_strndup (completion->args,
+        section = string_strndup (pos_section + 1,
-                                               pos_space - completion->args);
+                                  pos_option - pos_section - 1);
-        else
+        pos_option++;
-            option_full_name = strdup (completion->args);
+    }
-
+    if (file && section && pos_option)
-        if (option_full_name)
+    {
        ptr_config = config_file_search (file);
        if (ptr_config)
        {
-            file = NULL;
+            ptr_section = config_file_search_section (ptr_config,
-            section = NULL;
+                                                      section);
-            pos_option = NULL;
+            if (ptr_section)
            pos_section = strchr (option_full_name, '.');
            pos_option = (pos_section) ? strchr (pos_section + 1, '.') : NULL;
            if (pos_section && pos_option)
            {
-                file = string_strndup (option_full_name,
+                config_file_search_section_option (ptr_config,
-                                       pos_section - option_full_name);
+                                                   ptr_section,
-                section = string_strndup (pos_section + 1,
+                                                   pos_option,
-                                          pos_option - pos_section - 1);
+                                                   &section_found,
-                pos_option++;
+                                                   &option_found);
-            }
+                if (option_found)
            if (file && section && pos_option)
            {
                ptr_config = config_file_search (file);
                if (ptr_config)
                {
-                    ptr_section = config_file_search_section (ptr_config,
+                    switch (option_found->type)
                                                              section);
                    if (ptr_section)
                    {
-                        config_file_search_section_option (ptr_config,
+                        case CONFIG_OPTION_TYPE_BOOLEAN:
-                                                           ptr_section,
+                            gui_completion_list_add (completion, "on",
-                                                           pos_option,
+                                                     0, WEECHAT_LIST_POS_SORT);
-                                                           &section_found,
+                            gui_completion_list_add (completion, "off",
-                                                           &option_found);
+                                                     0, WEECHAT_LIST_POS_SORT);
-                        if (option_found)
+                            gui_completion_list_add (completion, "toggle",
-                        {
+                                                     0, WEECHAT_LIST_POS_END);
-                            switch (option_found->type)
+                            if (option_found->value)
                            {
-                                case CONFIG_OPTION_TYPE_BOOLEAN:
+                                if (CONFIG_BOOLEAN(option_found) == CONFIG_BOOLEAN_TRUE)
                                    gui_completion_list_add (completion, "on",
                                                             0, WEECHAT_LIST_POS_SORT);
                                    gui_completion_list_add (completion, "off",
                                                             0, WEECHAT_LIST_POS_SORT);
                                    gui_completion_list_add (completion, "toggle",
                                                             0, WEECHAT_LIST_POS_END);
                                    if (option_found->value)
                                    {
                                        if (CONFIG_BOOLEAN(option_found) == CONFIG_BOOLEAN_TRUE)
                                            gui_completion_list_add (completion, "on",
                                                                     0, WEECHAT_LIST_POS_BEGINNING);
                                        else
                                            gui_completion_list_add (completion, "off",
                                                                     0, WEECHAT_LIST_POS_BEGINNING);
                                    }
                                    else
                                    {
                                        gui_completion_list_add (completion,
                                                                 WEECHAT_CONFIG_OPTION_NULL,
                                                                 0, WEECHAT_LIST_POS_BEGINNING);
                                    }
                                    break;
                                case CONFIG_OPTION_TYPE_INTEGER:
                                    if (option_found->string_values)
                                    {
                                        for (i = 0; option_found->string_values[i]; i++)
                                        {
                                            gui_completion_list_add (completion,
                                                                     option_found->string_values[i],
                                                                     0, WEECHAT_LIST_POS_SORT);
                                        }
                                        gui_completion_list_add (completion, "++1",
                                                                 0, WEECHAT_LIST_POS_END);
                                        gui_completion_list_add (completion, "--1",
                                                                 0, WEECHAT_LIST_POS_END);
                                        if (option_found->value)
                                        {
                                            gui_completion_list_add (completion,
                                                                     option_found->string_values[CONFIG_INTEGER(option_found)],
                                                                     0, WEECHAT_LIST_POS_BEGINNING);
                                        }
                                        else
                                        {
                                            gui_completion_list_add (completion,
                                                                     WEECHAT_CONFIG_OPTION_NULL,
                                                                     0, WEECHAT_LIST_POS_BEGINNING);
                                        }
                                    }
                                    else
                                    {
                                        if (option_found->value && CONFIG_INTEGER(option_found) > option_found->min)
                                            gui_completion_list_add (completion, "--1",
                                                                     0, WEECHAT_LIST_POS_BEGINNING);
                                        if (option_found->value && CONFIG_INTEGER(option_found) < option_found->max)
                                            gui_completion_list_add (completion, "++1",
                                                                     0, WEECHAT_LIST_POS_BEGINNING);
                                        if (option_found->value)
                                        {
                                            length = 64;
                                            value_string = malloc (length);
                                            if (value_string)
                                            {
                                                snprintf (value_string, length,
                                                          "%d", CONFIG_INTEGER(option_found));
                                                gui_completion_list_add (completion,
                                                                         value_string,
                                                                         0, WEECHAT_LIST_POS_BEGINNING);
                                                free (value_string);
                                            }
                                        }
                                        else
                                        {
                                            gui_completion_list_add (completion,
                                                                     WEECHAT_CONFIG_OPTION_NULL,
                                                                     0, WEECHAT_LIST_POS_BEGINNING);
                                        }
                                    }
                                    break;
                                case CONFIG_OPTION_TYPE_STRING:
                                    gui_completion_list_add (completion,
                                                             "\"\"",
                                                             0, WEECHAT_LIST_POS_BEGINNING);
-                                    if (option_found->value)
+                                else
-                                    {
+                                    gui_completion_list_add (completion, "off",
-                                        length = strlen (CONFIG_STRING(option_found)) + 2 + 1;
+                                                             0, WEECHAT_LIST_POS_BEGINNING);
                                        value_string = malloc (length);
                                        if (value_string)
                                        {
                                            snprintf (value_string, length,
                                                      "\"%s\"",
                                                      CONFIG_STRING(option_found));
                                            gui_completion_list_add (completion,
                                                                     value_string,
                                                                     0, WEECHAT_LIST_POS_BEGINNING);
                                            free (value_string);
                                        }
                                    }
                                    else
                                    {
                                        gui_completion_list_add (completion,
                                                                 WEECHAT_CONFIG_OPTION_NULL,
                                                                 0, WEECHAT_LIST_POS_BEGINNING);
                                    }
                                    break;
                                case CONFIG_OPTION_TYPE_COLOR:
                                    num_colors = gui_color_get_weechat_colors_number ();
                                    for (i = 0; i < num_colors; i++)
                                    {
                                        color_name = gui_color_get_name (i);
                                        if (color_name)
                                        {
                                            gui_completion_list_add (completion,
                                                                     color_name,
                                                                     0, WEECHAT_LIST_POS_SORT);
                                        }
                                    }
                                    num_colors = gui_color_get_term_colors ();
                                    for (i = 0; i <= num_colors; i++)
                                    {
                                        color_palette = gui_color_palette_get (i);
                                        if (color_palette)
                                        {
                                            gui_completion_list_add (completion,
                                                                     color_palette->alias,
                                                                     0, WEECHAT_LIST_POS_END);
                                        }
                                        else
                                        {
                                            snprintf (str_number,
                                                      sizeof (str_number),
                                                      "%d",
                                                      i);
                                            gui_completion_list_add (completion,
                                                                     str_number,
                                                                     0, WEECHAT_LIST_POS_END);
                                        }
                                    }
                                    gui_completion_list_add (completion, "++1",
                                                             0, WEECHAT_LIST_POS_END);
                                    gui_completion_list_add (completion, "--1",
                                                             0, WEECHAT_LIST_POS_END);
                                    if (option_found->value)
                                    {
                                        color_name = gui_color_get_name (CONFIG_INTEGER(option_found));
                                        if (color_name)
                                        {
                                            gui_completion_list_add (completion,
                                                                     color_name,
                                                                     0, WEECHAT_LIST_POS_BEGINNING);
                                        }
                                    }
                                    else
                                    {
                                        gui_completion_list_add (completion,
                                                                 WEECHAT_CONFIG_OPTION_NULL,
                                                                 0, WEECHAT_LIST_POS_BEGINNING);
                                    }
                                    break;
                                case CONFIG_NUM_OPTION_TYPES:
                                    break;
                            }
-                            if (option_found->value
+                            else
                                && option_found->null_value_allowed)
                            {
                                gui_completion_list_add (completion,
                                                         WEECHAT_CONFIG_OPTION_NULL,
-                                                         0,
+                                                         0, WEECHAT_LIST_POS_BEGINNING);
                                                         WEECHAT_LIST_POS_END);
                            }
-                        }
+                            break;
                        case CONFIG_OPTION_TYPE_INTEGER:
                            if (option_found->string_values)
                            {
                                for (i = 0; option_found->string_values[i]; i++)
                                {
                                    gui_completion_list_add (completion,
                                                             option_found->string_values[i],
                                                             0, WEECHAT_LIST_POS_SORT);
                                }
                                gui_completion_list_add (completion, "++1",
                                                         0, WEECHAT_LIST_POS_END);
                                gui_completion_list_add (completion, "--1",
                                                         0, WEECHAT_LIST_POS_END);
                                if (option_found->value)
                                {
                                    gui_completion_list_add (completion,
                                                             option_found->string_values[CONFIG_INTEGER(option_found)],
                                                             0, WEECHAT_LIST_POS_BEGINNING);
                                }
                                else
                                {
                                    gui_completion_list_add (completion,
                                                             WEECHAT_CONFIG_OPTION_NULL,
                                                             0, WEECHAT_LIST_POS_BEGINNING);
                                }
                            }
                            else
                            {
                                if (option_found->value && CONFIG_INTEGER(option_found) > option_found->min)
                                    gui_completion_list_add (completion, "--1",
                                                             0, WEECHAT_LIST_POS_BEGINNING);
                                if (option_found->value && CONFIG_INTEGER(option_found) < option_found->max)
                                    gui_completion_list_add (completion, "++1",
                                                             0, WEECHAT_LIST_POS_BEGINNING);
                                if (option_found->value)
                                {
                                    length = 64;
                                    value_string = malloc (length);
                                    if (value_string)
                                    {
                                        snprintf (value_string, length,
                                                  "%d", CONFIG_INTEGER(option_found));
                                        gui_completion_list_add (completion,
                                                                 value_string,
                                                                 0, WEECHAT_LIST_POS_BEGINNING);
                                        free (value_string);
                                    }
                                }
                                else
                                {
                                    gui_completion_list_add (completion,
                                                             WEECHAT_CONFIG_OPTION_NULL,
                                                             0, WEECHAT_LIST_POS_BEGINNING);
                                }
                            }
                            break;
                        case CONFIG_OPTION_TYPE_STRING:
                            gui_completion_list_add (completion,
                                                     "\"\"",
                                                     0, WEECHAT_LIST_POS_BEGINNING);
                            if (option_found->value)
                            {
                                length = strlen (CONFIG_STRING(option_found)) + 2 + 1;
                                value_string = malloc (length);
                                if (value_string)
                                {
                                    snprintf (value_string, length,
                                              "\"%s\"",
                                              CONFIG_STRING(option_found));
                                    gui_completion_list_add (completion,
                                                             value_string,
                                                             0, WEECHAT_LIST_POS_BEGINNING);
                                    free (value_string);
                                }
                            }
                            else
                            {
                                gui_completion_list_add (completion,
                                                         WEECHAT_CONFIG_OPTION_NULL,
                                                         0, WEECHAT_LIST_POS_BEGINNING);
                            }
                            break;
                        case CONFIG_OPTION_TYPE_COLOR:
                            num_colors = gui_color_get_weechat_colors_number ();
                            for (i = 0; i < num_colors; i++)
                            {
                                color_name = gui_color_get_name (i);
                                if (color_name)
                                {
                                    gui_completion_list_add (completion,
                                                             color_name,
                                                             0, WEECHAT_LIST_POS_SORT);
                                }
                            }
                            num_colors = gui_color_get_term_colors ();
                            for (i = 0; i <= num_colors; i++)
                            {
                                color_palette = gui_color_palette_get (i);
                                if (color_palette)
                                {
                                    gui_completion_list_add (completion,
                                                             color_palette->alias,
                                                             0, WEECHAT_LIST_POS_END);
                                }
                                else
                                {
                                    snprintf (str_number,
                                              sizeof (str_number),
                                              "%d",
                                              i);
                                    gui_completion_list_add (completion,
                                                             str_number,
                                                             0, WEECHAT_LIST_POS_END);
                                }
                            }
                            gui_completion_list_add (completion, "++1",
                                                     0, WEECHAT_LIST_POS_END);
                            gui_completion_list_add (completion, "--1",
                                                     0, WEECHAT_LIST_POS_END);
                            if (option_found->value)
                            {
                                color_name = gui_color_get_name (CONFIG_INTEGER(option_found));
                                if (color_name)
                                {
                                    gui_completion_list_add (completion,
                                                             color_name,
                                                             0, WEECHAT_LIST_POS_BEGINNING);
                                }
                            }
                            else
                            {
                                gui_completion_list_add (completion,
                                                         WEECHAT_CONFIG_OPTION_NULL,
                                                         0, WEECHAT_LIST_POS_BEGINNING);
                            }
                            break;
                        case CONFIG_NUM_OPTION_TYPES:
                            break;
                    }
                    if (option_found->value
                        && option_found->null_value_allowed)
                    {
                        gui_completion_list_add (completion,
                                                 WEECHAT_CONFIG_OPTION_NULL,
                                                 0,
                                                 WEECHAT_LIST_POS_END);
                    }
                }
            }
            if (file)
                free (file);
            if (section)
                free (section);
        }
    }
    if (file)
        free (file);
    if (section)
        free (section);
    free (option_full_name);
    return WEECHAT_RC_OK;
 }
@@ -979,6 +979,8 @@ config_file_option_reset (struct t_config_option *option, int run_callback)
                    option->value = malloc (sizeof (int));
                    if (option->value)
                        CONFIG_INTEGER(option) = 0;
                    else
                        break;
                }
                if (CONFIG_INTEGER(option) == CONFIG_INTEGER_DEFAULT(option))
                    rc = WEECHAT_CONFIG_OPTION_SET_OK_SAME_VALUE;
@@ -1009,6 +1011,8 @@ config_file_option_reset (struct t_config_option *option, int run_callback)
                    option->value = malloc (sizeof (int));
                    if (option->value)
                        CONFIG_INTEGER(option) = 0;
                    else
                        break;
                }
                if (CONFIG_COLOR(option) == CONFIG_COLOR_DEFAULT(option))
                    rc = WEECHAT_CONFIG_OPTION_SET_OK_SAME_VALUE;
@@ -395,16 +395,13 @@ eval_replace_vars (const char *expr, struct t_hashtable *pointers,
                   struct t_hashtable *extra_vars,
                   const char *prefix, const char *suffix)
 {
    int errors;
    void *ptr[2];
    ptr[0] = pointers;
    ptr[1] = extra_vars;
    return string_replace_with_callback (expr, prefix, suffix,
-                                         &eval_replace_vars_cb,
+                                         &eval_replace_vars_cb, ptr, NULL);
                                         ptr,
                                         &errors);
 }
 /*
@@ -270,7 +270,7 @@ hashtable_alloc_type (enum t_hashtable_type type,
            *size = sizeof (void *);
            break;
        case HASHTABLE_BUFFER:
-            if (value)
+            if (value && (size_value > 0))
            {
                *pointer = malloc (size_value);
                if (*pointer)
@@ -307,8 +307,7 @@ hashtable_free_key (struct t_hashtable *hashtable,
    if (hashtable->callback_free_key)
    {
        (void) (hashtable->callback_free_key) (hashtable,
-                                               item->key,
+                                               item->key);
                                               item->value);
    }
    else
    {
@@ -28,7 +28,7 @@ typedef unsigned long long (t_hashtable_hash_key)(struct t_hashtable *hashtable,
 typedef int (t_hashtable_keycmp)(struct t_hashtable *hashtable,
                                 const void *key1, const void *key2);
 typedef void (t_hashtable_free_key)(struct t_hashtable *hashtable,
-                                    void *key, const void *value);
+                                    void *key);
 typedef void (t_hashtable_free_value)(struct t_hashtable *hashtable,
                                      const void *key, void *value);
 typedef void (t_hashtable_map)(void *data,
@@ -562,11 +562,11 @@ hdata_move (struct t_hdata *hdata, void *pointer, int count)
    for (i = 0; i < abs_count; i++)
    {
        pointer = hdata_pointer (hdata, pointer, ptr_var);
-        if (pointer)
+        if (!pointer)
-            return pointer;
+            break;
    }
-    return NULL;
+    return pointer;
 }
 /*
@@ -674,12 +674,9 @@ hook_command_exec (struct t_gui_buffer *buffer, int any_plugin,
    if (!buffer || !string || !string[0])
        return -1;
-    rc = hook_command_run_exec (buffer, string);
+    if (hook_command_run_exec (buffer, string) == WEECHAT_RC_OK_EAT)
    if (rc == WEECHAT_RC_OK_EAT)
        return 1;
    rc = -1;
    argv = string_split (string, " ", 0, 0, &argc);
    if (argc == 0)
    {
@@ -726,12 +723,9 @@ hook_command_exec (struct t_gui_buffer *buffer, int any_plugin,
        ptr_hook = next_hook;
    }
-    if (!hook_plugin && !hook_other_plugin)
+    rc = -1;
-    {
+
-        /* command not found at all */
+    if (hook_plugin || hook_other_plugin)
        rc = -1;
    }
    else
    {
        if (!hook_plugin && (count_other_plugin > 1)
            && (hook_other_plugin->priority == hook_other_plugin2->priority))
@@ -1517,7 +1511,7 @@ hook_process_child (struct t_hook *hook_process)
        (void) f;
    }
-    rc = EXIT_SUCCESS;
+    rc = EXIT_FAILURE;
    if (strncmp (HOOK_PROCESS(hook_process, command), "url:", 4) == 0)
    {
@@ -1605,7 +1599,6 @@ hook_process_child (struct t_hook *hook_process)
            string_free_split (exec_args);
        fprintf (stderr, "Error with command '%s'\n",
                 HOOK_PROCESS(hook_process, command));
        rc = EXIT_FAILURE;
    }
    fflush (stdout);
@@ -1354,12 +1354,12 @@ string_replace_regex_get_replace (const char *string, regmatch_t *regex_match,
 *
 * Examples:
 *
- *    string   | regex         | replace   | result
+ *    string   | regex         | replace  | result
- *   ----------+---------------+-----------+-------------
+ *   ----------+---------------+----------+-------------
- *    test foo | test          | Z         | Z foo
+ *    test foo | test          | Z        | Z foo
- *    test foo | ^(test +)(.*) | $2        | foo
+ *    test foo | ^(test +)(.*) | $2       | foo
- *    test foo | ^(test +)(.*) | $1 / $.*2 | test / ***
+ *    test foo | ^(test +)(.*) | $1/ $.*2 | test / ***
- *    test foo | ^(test +)(.*) | $.%+      | %%%
+ *    test foo | ^(test +)(.*) | $.%+     | %%%
 *
 * Note: result must be freed after use.
 */
@@ -1374,7 +1374,7 @@ string_replace_regex (const char *string, void *regex, const char *replace,
    int length, length_replace, start_offset, i, rc, end, last_match;
    regmatch_t regex_match[100];
-    if (!string)
+    if (!string || !regex)
        return NULL;
    length = strlen (string) + 1;
@@ -2256,6 +2256,10 @@ string_iconv_fprintf (FILE *file, const char *data, ...)
    int rc, num_written;
    rc = 0;
    if (!data)
        return rc;
    weechat_va_format (data);
    if (vbuffer)
    {
@@ -2641,7 +2645,8 @@ string_input_for_buffer (const char *string)
 *
 * Nested variables are supported, for example: "${var1:${var2}}".
 *
- * Argument "errors" is set with number of keys not found by callback.
+ * Argument "errors" (if not NULL) is set with number of keys not found by
 * callback.
 *
 * Note: result must be freed after use.
 */
@@ -2659,9 +2664,10 @@ string_replace_with_callback (const char *string,
    char *result, *result2, *key, *key2, *value;
    const char *pos_end_name;
-    *errors = 0;
+    if (errors)
        *errors = 0;
-    if (!string || !prefix || !prefix[0] || !suffix || !suffix[0])
+    if (!string || !prefix || !prefix[0] || !suffix || !suffix[0] || !callback)
        return NULL;
    length_prefix = strlen (prefix);
@@ -2710,7 +2716,8 @@ string_replace_with_callback (const char *string,
                if (!pos_end_name[0])
                {
                    result[index_result] = '\0';
-                    (*errors)++;
+                    if (errors)
                        (*errors)++;
                    return result;
                }
                key = string_strndup (string + index_string + length_prefix,
@@ -2724,7 +2731,8 @@ string_replace_with_callback (const char *string,
                                                             suffix, callback,
                                                             callback_data,
                                                             &sub_errors);
-                        (*errors) += sub_errors;
+                        if (errors)
                            (*errors) += sub_errors;
                        free (key);
                        key = key2;
                    }
@@ -2755,7 +2763,8 @@ string_replace_with_callback (const char *string,
                    else
                    {
                        result[index_result++] = string[index_string++];
-                        (*errors)++;
+                        if (errors)
                            (*errors)++;
                    }
                    if (key)
                        free (key);
@@ -2815,12 +2824,10 @@ string_shared_keycmp (struct t_hashtable *hashtable,
 */
 void
-string_shared_free_key (struct t_hashtable *hashtable,
+string_shared_free_key (struct t_hashtable *hashtable, void *key)
                        void *key, const void *value)
 {
    /* make C compiler happy */
    (void) hashtable;
    (void) value;
    free (key);
 }
@@ -759,6 +759,8 @@ upgrade_file_read (struct t_upgrade_file *upgrade_file,
    {
        UPGRADE_ERROR(_("read - bad signature (upgrade file format may have "
                        "changed since last version)"), "");
        if (signature)
            free (signature);
        return 0;
    }
@@ -402,8 +402,7 @@ weechat_term_check ()
    sty = getenv ("STY");
    tmux = getenv ("TMUX");
-    is_term_ok = (term && ((strcmp (term, "screen") == 0)
+    is_term_ok = (term && (strncmp (term, "screen", 6) == 0));
                           || (strcmp (term, "screen-256color") == 0)));
    is_screen = (sty && sty[0]);
    is_tmux = (tmux && tmux[0]);
@@ -379,7 +379,6 @@ gui_mouse_event_code2key (const char *code)
     *   buttonX-gesture-right-long | >= 40 |
     */
    distance = 0;
    if (key[0]
        && ((gui_mouse_event_x[0] != gui_mouse_event_x[1])
            || (gui_mouse_event_y[0] != gui_mouse_event_y[1])))
@@ -1224,7 +1224,7 @@ gui_window_switch_to_buffer (struct t_gui_window *window,
    gui_buffer_compute_num_displayed ();
    if (!weechat_upgrading && (old_buffer != buffer))
-        gui_hotlist_remove_buffer (buffer);
+        gui_hotlist_remove_buffer (buffer, 0);
    gui_bar_window_remove_unused_bars (window);
    gui_bar_window_add_missing_bars (window);
@@ -1730,7 +1730,7 @@ gui_buffer_set (struct t_gui_buffer *buffer, const char *property,
            if (error && !error[0])
            {
                if (number < 0)
-                    gui_hotlist_remove_buffer (buffer);
+                    gui_hotlist_remove_buffer (buffer, 0);
                else
                    (void) gui_hotlist_add (buffer, number, NULL);
            }
@@ -2480,7 +2480,7 @@ gui_buffer_clear (struct t_gui_buffer *buffer)
        }
    }
-    gui_hotlist_remove_buffer (buffer);
+    gui_hotlist_remove_buffer (buffer, 0);
    gui_buffer_ask_chat_refresh (buffer, 2);
@@ -2601,7 +2601,7 @@ gui_buffer_close (struct t_gui_buffer *buffer)
        }
    }
-    gui_hotlist_remove_buffer (buffer);
+    gui_hotlist_remove_buffer (buffer, 1);
    if (gui_hotlist_initial_buffer == buffer)
        gui_hotlist_initial_buffer = NULL;
@@ -639,7 +639,7 @@ gui_chat_printf_date_tags (struct t_gui_buffer *buffer, time_t date,
                           const char *tags, const char *message, ...)
 {
    time_t date_printed;
-    int display_time, length, at_least_one_message_printed;
+    int display_time, length, at_least_one_message_printed, msg_discarded;
    char *pos, *pos_prefix, *pos_tab, *pos_end, *pos_lines;
    char *modifier_data, *new_msg, *ptr_msg, *lines_waiting;
    struct t_gui_line *ptr_line;
@@ -693,6 +693,7 @@ gui_chat_printf_date_tags (struct t_gui_buffer *buffer, time_t date,
        /* call modifier for message printed ("weechat_print") */
        new_msg = NULL;
        msg_discarded = 0;
        if (buffer)
        {
            length = strlen (gui_buffer_get_plugin_name (buffer)) + 1 +
@@ -718,9 +719,10 @@ gui_chat_printf_date_tags (struct t_gui_buffer *buffer, time_t date,
                         * print anything
                         */
                        free (new_msg);
-                        goto end;
+                        new_msg = NULL;
                        msg_discarded = 1;
                    }
-                    if (strcmp (message, new_msg) == 0)
+                    else if (strcmp (message, new_msg) == 0)
                    {
                        /* no changes in new message */
                        free (new_msg);
@@ -730,89 +732,92 @@ gui_chat_printf_date_tags (struct t_gui_buffer *buffer, time_t date,
            }
        }
-        pos_prefix = NULL;
+        if (!msg_discarded)
-        display_time = 1;
+        {
-        ptr_msg = (new_msg) ? new_msg : pos;
+            pos_prefix = NULL;
            display_time = 1;
            ptr_msg = (new_msg) ? new_msg : pos;
-        /* space followed by tab => prefix ignored */
+            /* space followed by tab => prefix ignored */
-        if ((ptr_msg[0] == ' ') && (ptr_msg[1] == '\t'))
+            if ((ptr_msg[0] == ' ') && (ptr_msg[1] == '\t'))
        {
            ptr_msg += 2;
        }
        else
        {
            /* if two first chars are tab, then do not display time */
            if ((ptr_msg[0] == '\t') && (ptr_msg[1] == '\t'))
            {
                display_time = 0;
                ptr_msg += 2;
            }
            else
            {
-                /* if tab found, use prefix (before tab) */
+                /* if two first chars are tab, then do not display time */
-                pos_tab = strchr (ptr_msg, '\t');
+                if ((ptr_msg[0] == '\t') && (ptr_msg[1] == '\t'))
                if (pos_tab)
                {
-                    pos_tab[0] = '\0';
+                    display_time = 0;
-                    pos_prefix = ptr_msg;
+                    ptr_msg += 2;
                    ptr_msg = pos_tab + 1;
                }
            }
        }
        if (gui_init_ok)
        {
            ptr_line = gui_line_add (buffer, (display_time) ? date : 0,
                                     date_printed, tags, pos_prefix, ptr_msg);
            if (ptr_line)
            {
                if (buffer && buffer->print_hooks_enabled)
                    hook_print_exec (buffer, ptr_line);
                if (ptr_line->data->displayed)
                    at_least_one_message_printed = 1;
            }
        }
        else
        {
            length = ((pos_prefix) ? strlen (pos_prefix) + 1 : 0) +
                strlen (ptr_msg) + 1;
            if (gui_chat_lines_waiting_buffer)
            {
                length += strlen (gui_chat_lines_waiting_buffer) + 1;
                lines_waiting = realloc (gui_chat_lines_waiting_buffer, length);
                if (lines_waiting)
                {
                    gui_chat_lines_waiting_buffer = lines_waiting;
                }
                else
                {
-                    free (gui_chat_lines_waiting_buffer);
+                    /* if tab found, use prefix (before tab) */
-                    gui_chat_lines_waiting_buffer = NULL;
+                    pos_tab = strchr (ptr_msg, '\t');
                    if (pos_tab)
                    {
                        pos_tab[0] = '\0';
                        pos_prefix = ptr_msg;
                        ptr_msg = pos_tab + 1;
                    }
                }
            }
            if (gui_init_ok)
            {
                ptr_line = gui_line_add (buffer, (display_time) ? date : 0,
                                         date_printed, tags, pos_prefix, ptr_msg);
                if (ptr_line)
                {
                    if (buffer && buffer->print_hooks_enabled)
                        hook_print_exec (buffer, ptr_line);
                    if (ptr_line->data->displayed)
                        at_least_one_message_printed = 1;
                }
            }
            else
            {
-                gui_chat_lines_waiting_buffer = malloc (length);
+                length = ((pos_prefix) ? strlen (pos_prefix) + 1 : 0) +
                    strlen (ptr_msg) + 1;
                if (gui_chat_lines_waiting_buffer)
                    gui_chat_lines_waiting_buffer[0] = '\0';
            }
            if (gui_chat_lines_waiting_buffer)
            {
                pos_lines = gui_chat_lines_waiting_buffer +
                    strlen (gui_chat_lines_waiting_buffer);
                if (pos_lines > gui_chat_lines_waiting_buffer)
                {
-                    pos_lines[0] = '\n';
+                    length += strlen (gui_chat_lines_waiting_buffer) + 1;
-                    pos_lines++;
+                    lines_waiting = realloc (gui_chat_lines_waiting_buffer, length);
                    if (lines_waiting)
                    {
                        gui_chat_lines_waiting_buffer = lines_waiting;
                    }
                    else
                    {
                        free (gui_chat_lines_waiting_buffer);
                        gui_chat_lines_waiting_buffer = NULL;
                    }
                }
-                if (pos_prefix)
+                else
                {
-                    memcpy (pos_lines, pos_prefix, strlen (pos_prefix));
+                    gui_chat_lines_waiting_buffer = malloc (length);
-                    pos_lines += strlen (pos_prefix);
+                    if (gui_chat_lines_waiting_buffer)
-                    pos_lines[0] = '\t';
+                        gui_chat_lines_waiting_buffer[0] = '\0';
-                    pos_lines++;
+                }
                if (gui_chat_lines_waiting_buffer)
                {
                    pos_lines = gui_chat_lines_waiting_buffer +
                        strlen (gui_chat_lines_waiting_buffer);
                    if (pos_lines > gui_chat_lines_waiting_buffer)
                    {
                        pos_lines[0] = '\n';
                        pos_lines++;
                    }
                    if (pos_prefix)
                    {
                        memcpy (pos_lines, pos_prefix, strlen (pos_prefix));
                        pos_lines += strlen (pos_prefix);
                        pos_lines[0] = '\t';
                        pos_lines++;
                    }
                    memcpy (pos_lines, ptr_msg, strlen (ptr_msg) + 1);
                }
                memcpy (pos_lines, ptr_msg, strlen (ptr_msg) + 1);
            }
        }
@@ -825,7 +830,6 @@ gui_chat_printf_date_tags (struct t_gui_buffer *buffer, time_t date,
    if (gui_init_ok && at_least_one_message_printed)
        gui_buffer_ask_chat_refresh (buffer, 1);
 end:
    free (vbuffer);
 }
@@ -487,7 +487,8 @@ gui_hotlist_clear ()
 */
 void
-gui_hotlist_remove_buffer (struct t_gui_buffer *buffer)
+gui_hotlist_remove_buffer (struct t_gui_buffer *buffer,
                           int force_remove_buffer)
 {
    int hotlist_changed, hotlist_remove, buffer_to_remove;
    struct t_gui_hotlist *ptr_hotlist, *next_hotlist;
@@ -504,19 +505,22 @@ gui_hotlist_remove_buffer (struct t_gui_buffer *buffer)
    {
        next_hotlist = ptr_hotlist->next_hotlist;
-        buffer_to_remove = 0;
+        buffer_to_remove = (force_remove_buffer) ?
            (ptr_hotlist->buffer == buffer) : 0;
        switch (hotlist_remove)
        {
            case CONFIG_LOOK_HOTLIST_REMOVE_BUFFER:
-                buffer_to_remove = (ptr_hotlist->buffer == buffer);
+                buffer_to_remove |= (ptr_hotlist->buffer == buffer);
                break;
            case CONFIG_LOOK_HOTLIST_REMOVE_MERGED:
-                buffer_to_remove =
+                buffer_to_remove |=
                    ((ptr_hotlist->buffer->number == buffer->number)
                     && (!ptr_hotlist->buffer->zoomed
                         || (ptr_hotlist->buffer->active == 2)));
                break;
        }
        if (buffer_to_remove)
        {
            gui_hotlist_free (&gui_hotlist, &last_gui_hotlist, ptr_hotlist);
@@ -59,7 +59,8 @@ extern struct t_gui_hotlist *gui_hotlist_add (struct t_gui_buffer *buffer,
                                              struct timeval *creation_time);
 extern void gui_hotlist_resort ();
 extern void gui_hotlist_clear ();
-extern void gui_hotlist_remove_buffer (struct t_gui_buffer *buffer);
+extern void gui_hotlist_remove_buffer (struct t_gui_buffer *buffer,
                                       int force_remove_buffer);
 extern struct t_hdata *gui_hotlist_hdata_hotlist_cb (void *data,
                                                     const char *hdata_name);
 extern int gui_hotlist_add_to_infolist (struct t_infolist *infolist,
@@ -1383,7 +1383,7 @@ gui_input_jump_smart (struct t_gui_buffer *buffer)
            if (!gui_hotlist_initial_buffer)
                gui_hotlist_initial_buffer = window->buffer;
            gui_window_switch_to_buffer (window, gui_hotlist->buffer, 1);
-            gui_hotlist_remove_buffer (window->buffer);
+            gui_hotlist_remove_buffer (window->buffer, 0);
            scroll_to_bottom = 1;
        }
        else
@@ -782,7 +782,16 @@ gui_line_has_highlight (struct t_gui_line *line)
    {
        length = strlen (ptr_nick);
        if (strncmp (ptr_msg_no_color, ptr_nick, length) == 0)
        {
            /* skip nick at beginning (for example: "FlashCode") */
            ptr_msg_no_color += length;
        }
        else if (ptr_msg_no_color[0]
                 && (strncmp (ptr_msg_no_color + 1, ptr_nick, length) == 0))
        {
            /* skip prefix and nick at beginning (for example: "@FlashCode") */
            ptr_msg_no_color += length + 1;
        }
    }
    /*
@@ -1191,8 +1191,9 @@ gui_window_scroll (struct t_gui_window *window, char *scroll)
    {
        old_date = ptr_line->data->date;
        date_tmp = localtime (&old_date);
-        if (date_tmp)
+        if (!date_tmp)
-            memcpy (&old_line_date, date_tmp, sizeof (struct tm));
+            return;
        memcpy (&old_line_date, date_tmp, sizeof (struct tm));
    }
    while (ptr_line)
@@ -1213,8 +1214,9 @@ gui_window_scroll (struct t_gui_window *window, char *scroll)
            else
            {
                date_tmp = localtime (&(ptr_line->data->date));
-                if (date_tmp)
+                if (!date_tmp)
-                    memcpy (&line_date, date_tmp, sizeof (struct tm));
+                    return;
                memcpy (&line_date, date_tmp, sizeof (struct tm));
                if (old_date > ptr_line->data->date)
                    diff_date = old_date - ptr_line->data->date;
                else
@@ -1671,7 +1673,7 @@ gui_window_search_stop (struct t_gui_window *window)
    }
    window->scroll->start_line = NULL;
    window->scroll->start_line_pos = 0;
-    gui_hotlist_remove_buffer (window->buffer);
+    gui_hotlist_remove_buffer (window->buffer, 0);
    gui_buffer_ask_chat_refresh (window->buffer, 2);
 }
@@ -420,14 +420,13 @@ weechat_aspell_command_cb (void *data, struct t_gui_buffer *buffer,
    /* set dictionary for current buffer */
    if (weechat_strcasecmp (argv[1], "setdict") == 0)
    {
-        if (argc > 2)
+        if (argc < 3)
-        {
+            return WEECHAT_RC_ERROR;
-            dicts = weechat_string_replace (argv_eol[2], " ", "");
+        dicts = weechat_string_replace (argv_eol[2], " ", "");
-            weechat_aspell_command_set_dict (buffer,
+        weechat_aspell_command_set_dict (buffer,
-                                             (dicts) ? dicts : argv[2]);
+                                         (dicts) ? dicts : argv[2]);
-            if (dicts)
+        if (dicts)
-                free (dicts);
+            free (dicts);
        }
        return WEECHAT_RC_OK;
    }
@@ -441,10 +440,18 @@ weechat_aspell_command_cb (void *data, struct t_gui_buffer *buffer,
    /* add word to personal dictionary */
    if (weechat_strcasecmp (argv[1], "addword") == 0)
    {
        if (argc < 3)
            return WEECHAT_RC_ERROR;
        if (argc > 3)
        {
            /* use a given dict */
            weechat_aspell_command_add_word (buffer, argv[2], argv_eol[3]);
        }
        else
        {
            /* use default dict */
            weechat_aspell_command_add_word (buffer, NULL, argv_eol[2]);
        }
        return WEECHAT_RC_OK;
    }
@@ -1002,15 +1002,19 @@ weechat_aspell_debug_libs_cb (void *data, const char *signal,
    (void) signal_data;
 #ifdef USE_ENCHANT
 #ifdef HAVE_ENCHANT_GET_VERSION
    weechat_printf (NULL, "  %s: enchant %s",
                    ASPELL_PLUGIN_NAME, enchant_get_version ());
 #else
    weechat_printf (NULL, "  %s: enchant (?)", ASPELL_PLUGIN_NAME);
 #endif /* HAVE_ENCHANT_GET_VERSION */
 #else
 #ifdef HAVE_ASPELL_VERSION_STRING
    weechat_printf (NULL, "  %s: aspell %s",
                    ASPELL_PLUGIN_NAME, aspell_version_string ());
 #else
    weechat_printf (NULL, "  %s: aspell (?)", ASPELL_PLUGIN_NAME);
-#endif
+#endif /* HAVE_ASPELL_VERSION_STRING */
 #endif /* USE_ENCHANT */
    return WEECHAT_RC_OK;
@@ -135,10 +135,11 @@ exec_add ()
    new_exec_cmd->prev_cmd = last_exec_cmd;
    new_exec_cmd->next_cmd = NULL;
-    if (!exec_cmds)
+    if (exec_cmds)
        exec_cmds = new_exec_cmd;
    else
        last_exec_cmd->next_cmd = new_exec_cmd;
    else
        exec_cmds = new_exec_cmd;
    last_exec_cmd = new_exec_cmd;
    new_exec_cmd->number = number;
@@ -19,6 +19,10 @@
 * along with WeeChat.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 */
 #ifdef HAVE_CONFIG_H
 #include "config.h"
 #endif
 #undef _
 #include <libguile.h>
@@ -971,12 +975,14 @@ weechat_plugin_init (struct t_weechat_plugin *plugin, int argc, char *argv[])
    guile_stdout = NULL;
 #ifdef HAVE_GUILE_GMP_MEMORY_FUNCTIONS
    /*
     * prevent guile to use its own gmp allocator, because it can conflict
     * with other plugins using GnuTLS like relay, which can crash WeeChat
     * on unload (or exit)
     */
    scm_install_gmp_memory_functions = 0;
 #endif
    scm_init_guile ();
@@ -2184,7 +2184,7 @@ irc_command_join_server (struct t_irc_server *server, const char *arguments,
    char *new_args, **channels, **keys, *pos_space, *pos_keys, *pos_channel;
    char *channel_name;
    int i, num_channels, num_keys, length;
-    int time_now;
+    time_t time_now;
    struct t_irc_channel *ptr_channel;
    if (server->sock < 0)
@@ -2247,7 +2247,7 @@ irc_command_join_server (struct t_irc_server *server, const char *arguments,
                }
            }
            new_args[0] = '\0';
-            time_now = (int)time (NULL);
+            time_now = time (NULL);
            for (i = 0; i < num_channels; i++)
            {
                if (i > 0)
@@ -1676,8 +1676,8 @@ irc_config_server_new_option (struct t_config_file *config_file,
                /* TRANSLATORS: please keep words "client capabilities" between brackets if translation is different (see fr.po) */
                N_("comma-separated list of client capabilities to enable for "
                   "server if they are available; capabilities supported by "
-                   "WeeChat are: multi-prefix, userhost-in-names, away-notify "
+                   "WeeChat are: away-notify, multi-prefix, server-time, "
-                   "(example: \"multi-prefix,userhost-in-names,away-notify\")"),
+                   "userhost-in-names (example: \"away-notify,multi-prefix\")"),
                NULL, 0, 0,
                default_value, value,
                null_value_allowed,
@@ -417,17 +417,23 @@ irc_ctcp_replace_variables (struct t_irc_server *server, const char *format)
     *   Linux 2.6.32-5-amd64 / x86_64
     */
    buf_uname = (struct utsname *)malloc (sizeof (struct utsname));
-    if (buf_uname && (uname (buf_uname) >= 0))
+    if (buf_uname)
    {
-        snprintf (buf, sizeof (buf), "%s %s / %s",
+        if (uname (buf_uname) >= 0)
-                  buf_uname->sysname, buf_uname->release,
+        {
-                  buf_uname->machine);
+            snprintf (buf, sizeof (buf), "%s %s / %s",
                      buf_uname->sysname, buf_uname->release,
                      buf_uname->machine);
            temp = weechat_string_replace (res, "$osinfo", buf);
            free (res);
            if (!temp)
            {
                free (buf_uname);
                return NULL;
            }
            res = temp;
        }
        free (buf_uname);
        temp = weechat_string_replace (res, "$osinfo", buf);
        free (res);
        if (!temp)
            return NULL;
        res = temp;
    }
    /*
@@ -664,6 +664,17 @@ irc_nick_new (struct t_irc_server *server, struct t_irc_channel *channel,
    new_nick->host = (host) ? strdup (host) : NULL;
    length = strlen (irc_server_get_prefix_chars (server));
    new_nick->prefixes = malloc (length + 1);
    if (!new_nick->name || !new_nick->prefixes)
    {
        if (new_nick->name)
            free (new_nick->name);
        if (new_nick->host)
            free (new_nick->host);
        if (new_nick->prefixes)
            free (new_nick->prefixes);
        free (new_nick);
        return NULL;
    }
    if (new_nick->prefixes)
    {
        memset (new_nick->prefixes, ' ', length);
@@ -101,6 +101,8 @@ logger_tail_file (const char *filename, int n_lines)
        bytes_read = read (fd, buf, to_read);
        if (bytes_read <= 0)
        {
            if (part_of_line)
                free (part_of_line);
            logger_tail_free (ptr_line);
            close (fd);
            return NULL;
@@ -140,6 +142,7 @@ logger_tail_file (const char *filename, int n_lines)
                        if (!new_line->data)
                        {
                            free (part_of_line);
                            free (new_line);
                            logger_tail_free (ptr_line);
                            close (fd);
                            return NULL;
@@ -907,9 +907,16 @@ plugin_script_remove_file (struct t_weechat_plugin *weechat_plugin,
    while (i < 2)
    {
        path_script = plugin_script_search_path (weechat_plugin, name);
-        /* script not found? */
+        /*
         * script not found? (if path_script == name, that means the function
         * above did not find the script)
         */
        if (!path_script || (strcmp (path_script, name) == 0))
        {
            if (path_script)
                free (path_script);
            break;
        }
        num_found++;
        if (unlink (path_script) == 0)
        {
--- a/Show More
+++ b/Show More
Author	SHA1	Message	Date
Sébastien Helleu	6292416687	core: fix screenshot URL in README	2016-12-17 10:00:23 +01:00
Sébastien Helleu	f2f21e14ad	Version 1.0.1	2014-09-28 08:59:19 +02:00
Sébastien Helleu	8967ba37f1	core: check that data is not NULL in function string_iconv_fprintf (cherry picked from commit `08d2b9aaeb`)	2014-09-28 08:20:21 +02:00
Sébastien Helleu	066216481b	relay: fix send of signals "relay_client_xxx" (closes #214 ) The signals about relay client status changes were sent only when the client has ended. Now it is went on any status change. (cherry picked from commit `c99df96ebd`)	2014-09-26 04:09:40 +02:00
Sébastien Helleu	53de7764a1	core: fix crash on buffer close when option weechat.look.hotlist_remove is set to "merged" (closes #199 ) (cherry picked from commit `c1aa51fa9c`)	2014-09-24 21:45:15 +02:00
Sébastien Helleu	782d812720	irc: fix type of value stored in hashtable when joining a channel (closes #211 ) (cherry picked from commit `f91f57f12c`)	2014-09-22 07:44:47 +02:00
Sébastien Helleu	415414a0e7	doc: update auto-generated files	2014-09-21 16:02:43 +02:00
Sébastien Helleu	1f9432d322	Merge pull request #208 from l/1.0_translation_ja core: update Japanese translations	2014-09-21 16:00:02 +02:00
AYANOKOUZI, Ryuunosuke	0118911849	core: update Japanese translations	2014-09-21 22:49:48 +09:00
Sébastien Helleu	87cc51e3ec	core: fix highlight of IRC action messages when option irc.look.nick_mode is set to "action" or "both" (closes #206 ) (cherry picked from commit `1a20ef41c0`)	2014-09-21 11:53:13 +02:00
Sébastien Helleu	1ee8790e64	core: fix compilation of plugin API functions (macros) when compiler optimizations are enabled (closes #200 ) (cherry picked from commit `03c0067272`)	2014-09-20 17:39:12 +02:00
Nils Görs	2b6d97990e	core: update German translations	2014-09-20 16:38:42 +02:00
Krzysztof Korościk	5609fb894e	doc: updated polish translations	2014-09-20 16:30:45 +02:00
Krzysztof Korościk	a96c65d57c	core: update polish translations	2014-09-20 16:28:15 +02:00
Sébastien Helleu	c6165e2dda	core: fix sentence in ChangeLog (cherry picked from commit `061f94aee9`)	2014-09-20 15:46:23 +02:00
Sébastien Helleu	23deeed800	guile: fix compilation with Guile < 2.0.4 (closes #198 ) (cherry picked from commit `6a2bef6fb7`)	2014-09-20 15:46:06 +02:00
Sébastien Helleu	ed133e51a4	trigger: do not allow any changes on a trigger when it is currently running (closes #189 ) (cherry picked from commit `d1b4281d20`)	2014-09-20 14:59:08 +02:00
Sébastien Helleu	b9ec938fab	aspell: fix compilation with enchant version older than 1.6.0 (closes #192 ) (cherry picked from commit `6860aa491f`)	2014-09-20 11:06:26 +02:00
Sébastien Helleu	c1b65bd075	core: fix window/buffer pointers used in command /eval (cherry picked from commit `421c0752d8`)	2014-08-29 19:11:30 +02:00
Sébastien Helleu	7b637f3fb5	api: fix bug in function hdata_move when absolute value of count is greater than 1 (cherry picked from commit `9fe6ce1cdc`)	2014-08-27 07:35:39 +02:00
Sébastien Helleu	1ce55d8774	perl: fix detection of Perl >= 5.20 with autotools (cherry picked from commit `bf723ba7bf`)	2014-08-26 07:42:17 +02:00
Sébastien Helleu	90373f22da	core: fix build of tests with autotools (cherry picked from commit `5424c5f9de`)	2014-08-25 20:26:55 +02:00
Sébastien Helleu	1838314167	tests: fix build of tests when the build directory is outside source tree (closes #178 ) (cherry picked from commit `f39b37351c`)	2014-08-25 07:39:31 +02:00
Sébastien Helleu	28fb1b1cbe	core: sync debian files with debian git repository (cherry picked from commit `8672430acd`)	2014-08-24 20:00:03 +02:00
nils_2	35ddf45063	doc: update German documentation core: update German translations	2014-08-23 21:15:59 +02:00
Sébastien Helleu	cf69bfaed4	irc: remove a trailing comma in help of server capabilities option (cherry picked from commit `fa4436b262`)	2014-08-23 21:11:46 +02:00
Sébastien Helleu	53cc60bb32	core: fix typo in French translation of /help set (cherry picked from commit `285de35d21`)	2014-08-23 11:33:38 +02:00
Sébastien Helleu	8af713928e	irc: add "server-time" in help of server option "capabilities" (cherry picked from commit `83ffdb9ecd`)	2014-08-23 11:30:29 +02:00
Sébastien Helleu	5b8bd33a77	script: fix crash on "/script update" if a script detail is displayed in buffer (closes #177 ) (cherry picked from commit `067f310be6`)	2014-08-22 20:49:54 +02:00
Sébastien Helleu	73b51f9bf4	trigger: fix regex used in default triggers to hide passwords (closes #172 ) "\S" is not supported on *BSD, so it is replaced by "[^ ]" (which should be enough, since there should be no tabs or other whitespace different from spaces in command line). (cherry picked from commit `333253e5b9`)	2014-08-22 07:40:45 +02:00
Sébastien Helleu	33a8cb5c2b	doc: add tags for missing translations in Japanese developer's guide (cherry picked from commit `4c12639f61`)	2014-08-20 22:48:11 +02:00
Sébastien Helleu	df748bd7d9	core: fix modifier "weechat_print": discard only one line when several lines are displayed in same message (closes #171 ) When several lines are displayed in a message (separated by "\n"), the modifier "weechat_print" will now discard just one line (if return value is an empty string), instead of discarding the whole message. (cherry picked from commit `7310a7e398`)	2014-08-20 22:41:49 +02:00
Sébastien Helleu	4dd2ec87c7	doc: add missing files sec.conf and exec.conf in man page (cherry picked from commit `be00ef006b`)	2014-08-20 22:37:47 +02:00
Sébastien Helleu	ab371fb231	core: remove obsolete WeeChat version in weechat.pot (cherry picked from commit `e27083cddf`)	2014-08-20 22:35:59 +02:00
Sébastien Helleu	570b74569d	aspell: display an error if command "/aspell setdict" is called without a dictionary (cherry picked from commit `dac076c242`)	2014-08-20 22:35:40 +02:00
Sébastien Helleu	06414d1410	core: update ChangeLog (cherry picked from commit `2d5f563d89`)	2014-08-20 22:32:38 +02:00
Sébastien Helleu	9e220a7bda	aspell: remove unneeded else condition (cherry picked from commit `3f3eb55c6d`)	2014-08-20 22:31:25 +02:00
nils_2	addf755902	aspell: fix crash with command "/aspell addword" if no word is given (closes #164 ) (cherry picked from commit `2629fd8c74`)	2014-08-20 22:31:19 +02:00
Sébastien Helleu	52625d22da	core: add gettext-devel dependency for Cygwin packaging (cherry picked from commit `1b7352e379`)	2014-08-20 22:29:10 +02:00
Sébastien Helleu	4ccfd48743	core: install extra files for Cygwin in share/doc/weechat (cherry picked from commit `8c3b85a05b`)	2014-08-20 22:28:45 +02:00
Sébastien Helleu	82eb8aef08	tests: fix memory leak in tests launcher (cherry picked from commit `bc34c3cfc2`)	2014-08-20 22:22:06 +02:00
Sébastien Helleu	ffca6c3bf0	Version 1.0.1-dev	2014-08-20 22:16:39 +02:00
Sébastien Helleu	addc27af2c	Version 1.0 Yay! \o/	2014-08-15 10:09:01 +02:00
Sébastien Helleu	dcf46a2ca0	tests: read WeeChat command line arguments in environment variable "WEECHAT_TESTS_ARGS"	2014-08-14 19:15:25 +02:00
Sébastien Helleu	99b7aa9d27	tests: fix memory leaks	2014-08-14 19:13:32 +02:00
Sébastien Helleu	00e79af39c	tests: add tests of function string_split_shell	2014-08-14 19:12:00 +02:00
Sébastien Helleu	328eeee5e1	tests: add partial tests of functions hashtable_set*	2014-08-14 19:09:27 +02:00
Sébastien Helleu	346fb62cf6	tests: don't install binary "tests" with autotools	2014-08-14 19:06:21 +02:00
Sébastien Helleu	181e44d126	doc: add missing file "tests.cpp" in developer's guide	2014-08-14 19:05:48 +02:00
Sébastien Helleu	11baca39b8	debian: link against libgcrypt20-dev and libgnutls28-dev	2014-08-14 19:03:18 +02:00
Sébastien Helleu	536318eafe	tests: add tests of function string_replace_with_callback	2014-08-14 07:38:42 +02:00
Sébastien Helleu	8506fa95b3	core: separate new features and bugs fixed in ChangeLog	2014-08-14 07:35:04 +02:00
Sébastien Helleu	06260182b0	doc: update Polish auto-generated files	2014-08-13 22:28:40 +02:00
Krzysztof Korościk	d104a1fc13	core: updated polish translations	2014-08-13 21:31:02 +02:00
Sébastien Helleu	0f363218b6	core: make argument "errors" optional in function string_replace_with_callback	2014-08-13 07:33:49 +02:00
Sébastien Helleu	3d63ed0eaf	Merge pull request #161 from l/translation_ja core: update Japanese translations	2014-08-12 21:40:51 +02:00
AYANOKOUZI, Ryuunosuke	ab6df91a3e	core: update Japanese translations	2014-08-12 16:43:32 +09:00
Sébastien Helleu	e4fb9a4a4b	doc: add example with "callback_free_key" in function hashtable_set_pointer (plugin API reference)	2014-08-12 07:32:15 +02:00
Andrew Potter	62d891aea9	core: callback_free_key shouldn't point to already free'd value	2014-08-11 22:51:20 +02:00
Sébastien Helleu	4faa227a2d	core: check that callback is not NULL in function string_replace_with_callback	2014-08-11 07:47:55 +02:00
Sébastien Helleu	8ab538c0d9	Version 1.0-rc3	2014-08-10 16:54:28 +02:00
Sébastien Helleu	93d472e3d0	core: fix potential crash in case of malloc error when resetting config option	2014-08-10 15:51:35 +02:00
Sébastien Helleu	e226c2e147	irc: free nick immediately in case of malloc error	2014-08-10 15:50:18 +02:00
Sébastien Helleu	890a9e54be	core: remove dead assignment in function hook_process_child	2014-08-10 15:50:18 +02:00
Sébastien Helleu	15bb7656a5	core: remove dead assignment in function hook_command_exec	2014-08-10 15:50:18 +02:00
Sébastien Helleu	733eb99b17	script: fix potential crash in case of malloc error	2014-08-10 15:50:08 +02:00
Sébastien Helleu	a7ea40da2c	core: remove dead assignment when converting mouse code	2014-08-10 13:47:08 +02:00
Sébastien Helleu	068776b5a7	core: fix zero-length malloc of an hashtable item with type "buffer"	2014-08-10 13:42:48 +02:00
Sébastien Helleu	ccf18f4bf6	core: return immediately if localtime fails in window scroll	2014-08-10 13:35:25 +02:00
Sébastien Helleu	fc1571645d	logger: fix memory leaks in backlog	2014-08-10 13:25:35 +02:00
Sébastien Helleu	53a9a161f4	core: fix memory leak on /upgrade when file signature in upgrade file is invalid	2014-08-10 10:52:04 +02:00
Sébastien Helleu	27dd6cf72f	core: fix memory leak in completion of config options values	2014-08-09 23:17:25 +02:00
Sébastien Helleu	b78b5575c3	irc: fix memory leak in CTCP answer	2014-08-09 19:54:39 +02:00
Sébastien Helleu	4e43be6d2c	core: fix memory leak when removing script files	2014-08-09 18:49:06 +02:00
Sébastien Helleu	fc71ce0d43	core: fix bug with several arguments for command /buffer clear\|hide\|unhide	2014-08-09 18:19:27 +02:00
Sébastien Helleu	9358f076a3	exec: invert a condition to make code more readable	2014-08-09 17:43:45 +02:00
Sébastien Helleu	795b9c9da9	relay: fix memory leak during handshake on websocket	2014-08-09 17:41:16 +02:00
Sébastien Helleu	7a76a959ec	relay: fix memory leak when receiving several lines from client (weechat protocol)	2014-08-09 17:40:18 +02:00
Sébastien Helleu	a6aee98cb1	relay: fix memory leak when receiving commands from client (weechat protocol)	2014-08-09 17:15:22 +02:00
Sébastien Helleu	4c871760d2	relay: remove dead assignment	2014-08-09 16:37:10 +02:00
Sébastien Helleu	ddd7a85f2d	relay: fix crash when an IRC "MODE" command is received from client without arguments	2014-08-09 16:14:44 +02:00
Sébastien Helleu	a538a9c08e	tests: add tests of function string_replace_regex	2014-08-09 09:08:06 +02:00
Sébastien Helleu	5597c93b64	core: check that regex is not NULL in function string_replace_regex	2014-08-08 07:33:37 +02:00
Sébastien Helleu	e7b604c97e	core: fix example in comment of function string_replace_regex	2014-08-07 07:48:15 +02:00
Sébastien Helleu	13fc108c6d	tests: add TODO comments for missing tests	2014-08-06 07:53:04 +02:00
Sébastien Helleu	aa8a1cc775	core: add C++ compiler and CppUTest for tests in README	2014-08-05 07:36:01 +02:00
Sébastien Helleu	2cc265f34e	tests: add tests of functions hashtable_hash_key_djb2 and hashtable_new	2014-08-04 07:41:24 +02:00
Sébastien Helleu	3c3311bf17	core: update ChangeLog	2014-08-03 14:44:37 +02:00
Sébastien Helleu	124b2668fe	core: display warning on $TERM only if it doesn't start with "screen" (under screen/tmux)	2014-08-03 14:11:58 +02:00
Sébastien Helleu	5262e05177	doc: remove trailing whitespace in Polish user's guide	2014-08-03 14:09:44 +02:00
Sébastien Helleu	6dcb1e7b10	Revert "core: use argument "-i" for sed command (don't create a temporary file)" This reverts commit `b2466aae29`. The option "-i" is not supported on FreeBSD.	2014-08-03 13:49:11 +02:00
Krzysztof Korościk	dbc30707aa	update polish docs	2014-08-03 12:36:05 +02:00
		`@@ -0,0 +1,2 @@`
							`unapply-patches`
							`abort-on-upstream-changes`