Version 0.3.0

Update german translations
Update german quickstart guide
2026-06-25 12:26:40 +02:00 · 2009-09-06 11:46:49 +02:00 · 2009-09-06 10:01:09 +02:00 · 2009-09-05 23:57:08 +02:00 · 2009-09-05 23:46:53 +02:00 · 2009-09-05 23:23:16 +02:00
76 changed files with 5481 additions and 4735 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ Developers
 * General code

 ** FlashCode <flashcode@flashtux.org>
-*** Web: http://weechat.flashtux.org/
+*** Web: http://www.weechat.org/
 *** IRC: 'FlashCode' on irc.freenode.net


@@ -28,7 +28,7 @@ ENDIF(PREFIX)

 SET(VERSION_MAJOR "0")
 SET(VERSION_MINOR "3")
-SET(VERSION_PATCH "0-rc3")
+SET(VERSION_PATCH "0")
 SET(VERSION ${VERSION_MAJOR}.${VERSION_MINOR}.${VERSION_PATCH})
 SET(PKG_STRING "${PROJECT_NAME} ${VERSION}")
 SET(LIBDIR ${CMAKE_INSTALL_PREFIX}/lib/${PROJECT_NAME})
@@ -59,7 +59,10 @@ OPTION(DISABLE_TCL           "Disable Tcl scripting language")
 OPTION(DISABLE_XFER          "Disable Xfer plugin (file transfer and direct chat)")
 OPTION(DISABLE_DOC           "Disable Doc")

-ADD_SUBDIRECTORY( po )
+IF(NOT DISABLE_NLS)
+  ADD_SUBDIRECTORY( po )
+ENDIF(NOT DISABLE_NLS)
+
 ADD_SUBDIRECTORY( src )
 ADD_SUBDIRECTORY( doc )

@@ -1,10 +1,10 @@
 WeeChat ChangeLog
 =================
 FlashCode <flashcode@flashtux.org>
-v0.3.0-dev, 2009-06-14
+v0.3.0, 2009-09-06


-Version 0.3.0 (under dev!)
+Version 0.3.0 (2009-09-06)
 --------------------------

 * irc: add irc plugin (replaces old IRC code in core) (task #6217)
@@ -1,8 +1,10 @@
 WeeChat News
 ============

-FlashCode, 2009-08-10::
-    WeeChat 0.3.0 will bring major changes, especially for configuration files
+FlashCode, 2009-09-06::
+    WeeChat 0.3.0 released.
+    +
+    This version brings major changes, especially for configuration files
    and plugin API.
    +
    For more information about this version, please read file UPGRADE_0.3.
@@ -13,7 +13,7 @@ Features
 * chat client with multi-protocols/servers connection
 * many GUI (curses, Gtk, Qt) (1)
 * small, fast and very light
-* customizable and extensible with plugins (C, Perl, Python, Ruby, Lua)
+* customizable and extensible with plugins (C, Perl, Python, Ruby, Lua, Tcl)
 * compliant with IRC RFCs 1459, 2810, 2811, 2812 and 2813
 * developed from scratch
 * multi-platform (GNU/Linux, *BSD, Mac OS X, QNX, Windows & other) (2)
@@ -1,7 +1,7 @@
 WeeChat Upgrade to 0.3.x
 ========================
 FlashCode <flashcode@flashtux.org>
-v0.3.0, 2009-08-09
+v0.3.0, 2009-09-06


 This document lists major changes introduced in version 0.3.0 and not compatible
@@ -42,7 +42,7 @@ Examples:
 * IRC options: `irc.xxx.yyy`

 You should read quickstart guide to be familiar with basic commands and syntax
-(some commands like `/server` have changed): http://weechat.flashtux.org/doc.php
+(some commands like `/server` have changed): http://www.weechat.org/doc


 List of configuration files
@@ -76,7 +76,7 @@ Therefore, if you plan to use old script, you'll have to wait for new version
 or you can convert script yourself and send us new version ;)

 You can download scripts for new API on plugins page:
-http://weechat.flashtux.org/plugins.php
+http://www.weechat.org/plugins

 More information about new API is available on wiki:
 http://wiki.flashtux.org/wiki/WeeChat_0.3.0
@@ -18,10 +18,10 @@
 # Process this file with autoconf to produce a configure script.

 AC_PREREQ(2.56)
-AC_INIT(WeeChat, 0.3.0-rc3, flashcode@flashtux.org)
+AC_INIT(WeeChat, 0.3.0, flashcode@flashtux.org)
 AC_CONFIG_SRCDIR([src/core/weechat.c])
 AM_CONFIG_HEADER(config.h)
-AM_INIT_AUTOMAKE([weechat], [0.3.0-rc3])
+AM_INIT_AUTOMAKE([weechat], [0.3.0])

 # Checks for programs
 AC_PROG_CC
@@ -155,7 +155,7 @@ if test "$LIBDL_FOUND" != "yes"; then
 fi
 if test "$LIBDL_FOUND" != "yes"; then
    AC_MSG_ERROR([
-*** "dl" library (dynamic library loader) couldn't be found in your system.
+*** "dl" library (dynamic library loader) couldn't be found on your system.
 *** Try to install it with your software package manager.])
 fi
 AC_SUBST(PLUGINS_LFLAGS)
@@ -266,7 +266,7 @@ fi

 if test "x$iconv_found" = "xno" ; then
   AC_MSG_ERROR([
-*** Iconv headers and/or libraries couldn't be found in your system.
+*** Iconv headers and/or libraries couldn't be found on your system.
 *** Try to install them with your software package manager.
 *** WeeChat can't be built without Iconv support.])
 fi
@@ -308,7 +308,7 @@ if test "x$enable_aspell" = "xyes" ; then
    if test "x$ac_found_aspell_header" = "xno" -o "x$ac_found_aspell_lib" = "xno" ; then
       AC_MSG_RESULT(no)
       AC_MSG_WARN([
-*** Aspell headers and/or libraries couldn't be found in your system.
+*** Aspell headers and/or libraries couldn't be found on your system.
 *** Try to install them with your software package manager.
 *** WeeChat will be built without Aspell support.])
       enable_aspell="no"
@@ -424,7 +424,7 @@ if test "x$enable_perl" = "xyes" ; then
                AC_MSG_RESULT(found)
            else
                AC_MSG_WARN([
-*** Perl library couldn't be found in your system.
+*** Perl library couldn't be found on your system.
 *** Try to install it with your software package manager.
 *** WeeChat will be built without Perl support.])
                enable_perl="no"
@@ -432,7 +432,7 @@ if test "x$enable_perl" = "xyes" ; then
            fi
        else
            AC_MSG_WARN([
-*** Perl headers couldn't be found in your system.
+*** Perl headers couldn't be found on your system.
 *** Try to install it with your software package manager.
 *** WeeChat will be built without Perl support.])
            enable_perl="no"
@@ -485,7 +485,7 @@ if test "x$enable_python" = "xyes" ; then
               AC_MSG_RESULT(found)
            else
                AC_MSG_WARN([
-*** Python library couldn't be found in your system.            
+*** Python library couldn't be found on your system.            
 *** Try to install it with your software package manager.
 *** WeeChat will be built without Python support.])
                enable_python="no"
@@ -493,7 +493,7 @@ if test "x$enable_python" = "xyes" ; then
            fi
        else
            AC_MSG_WARN([
-*** Python header files couldn't be found in your system.
+*** Python header files couldn't be found on your system.
 *** Try to install them with your software package manager.
 *** WeeChat will be built without Python support.])
            enable_python="no"
@@ -531,7 +531,7 @@ if test "x$enable_ruby" = "xyes" ; then
            RUBY_CFLAGS="-I$RUBY_INCLUDE"
        else
            AC_MSG_WARN([
-*** Ruby header files couldn't be found in your system.
+*** Ruby header files couldn't be found on your system.
 *** Try to install them with your software package manager.
 *** WeeChat will be built without Ruby support.])
            enable_ruby="no"
@@ -650,7 +650,7 @@ if test "x$enable_lua" = "xyes" ; then
    if test "x$LUA_TEST" != "x0" ; then
        AC_MSG_RESULT(no)
        AC_MSG_WARN([
-*** Lua (>=5.0) headers and/or librairies couldn't be found in your system.
+*** Lua (>=5.0) headers and/or librairies couldn't be found on your system.
 *** Try to install liblua, liblualib and liblua-dev with your software package manager.
 *** WeeChat will be built without Lua support.])
        enable_lua="no"
@@ -673,49 +673,31 @@ if test "x$enable_lua" = "xyes" ; then
 fi

 # --------------------------------- tcl -------------------------------------
+
 TCL_VERSION=

 if test "x$enable_tcl" = "xyes" ; then
    enable_plugins="yes"
    
-    AC_PATH_PROGS(TCL, tclsh tclsh8.5 tclsh8.4)
-    if test -z $TCL ; then
+    AC_MSG_CHECKING(for tclConfig.sh)
+    tcl_found="no"
+    tcl_dirs="/lib /usr/lib /usr/tcl/lib /usr/lib/tcl8.5 /usr/lib/tcl8.4 /usr/lib/tcl8.3 /usr/local/lib /usr/local/tcl-8.5/lib /usr/local/tcl-8.4/lib /usr/local/tcl-8.3/lib /usr/local/tcl/lib /opt/lib"
+    for tcl_dir in $tcl_dirs ; do
+        if test -f ${tcl_dir}/tclConfig.sh ; then
+            . ${tcl_dir}/tclConfig.sh
+            TCL_CFLAGS="-I${TCL_PREFIX}/include $TCL_INCLUDE_SPEC"
+            TCL_LFLAGS="$TCL_LIB_SPEC $TCL_LIBS"
+            tcl_found="yes"
+            AC_MSG_RESULT(${tcl_dir}/tclConfig.sh)
+            break
+        fi
+    done
+    if test "x$tcl_found" = "xno" ; then
        AC_MSG_WARN([
-*** Tcl must be installed on your system but tcl interpreter couldn't be found in path.
-*** Please check that tclsh is in path, or install it with your software package manager.
+*** Script tclConfig.sh couldn't be found on your system.
 *** WeeChat will be built without Tcl support.])
        enable_tcl="no"
        not_found="$not_found tcl"
-    else
-        TCL_VERSION=`echo 'puts $tcl_version' | $TCL`
-        TCL_PATCHLEVEL=`echo 'puts $tcl_patchLevel' | $TCL`
-        
-	AC_MSG_CHECKING(for Tcl headers files)
-        TCL_HEADER_TEST=`TT=tcltest.c ; echo "#include <tcl.h>" > $TT; echo "int main() { return 0; }" >> $TT ; $CC -Wall $TT -o $TT.out 1>/dev/null 2>&1; echo $?; rm -f $TT $TT.out 1>/dev/null 2>&1`
-        if test "x$TCL_HEADER_TEST" = "x0" ; then
-            TCL_CFLAGS="-fPIC"
-            AC_MSG_RESULT(found)
-            AC_MSG_CHECKING(for Tcl library)
-            TCL_LIB_TEST=`TT=tcltest.c ; echo "int main() { return 0; }" > $TT ; $CC -Wall $TT -o $TT.out -ltcl$TCL_VERSION 1>/dev/null 2>&1; echo $?; rm -f $TT $TT.out 1>/dev/null 2>&1`
-            if test "x$TCL_LIB_TEST" = "x0" ; then	        
-                TCL_LFLAGS="-ltcl$TCL_VERSION -ldl -export-dynamic"
-                AC_MSG_RESULT(found)
-            else
-                AC_MSG_WARN([
-*** Tcl library couldn't be found in your system.
-*** Try to install it with your software package manager.
-*** WeeChat will be built without Tcl support.])
-                enable_tcl="no"
-                not_found="$not_found tcl"
-            fi
-        else
-            AC_MSG_WARN([
-*** Tcl headers couldn't be found in your system.
-*** Try to install it with your software package manager.
-*** WeeChat will be built without Tcl support.])
-            enable_tcl="no"
-            not_found="$not_found tcl"
-        fi
    fi
 fi

@@ -957,6 +939,8 @@ AC_OUTPUT([Makefile
           doc/Makefile
           doc/en/Makefile
           doc/fr/Makefile
+           doc/pl/Makefile
+           doc/de/Makefile
           src/Makefile
           src/core/Makefile
           src/plugins/Makefile
@@ -1045,7 +1029,7 @@ if test "x$enable_lua" = "xyes"; then
    listplugins="$listplugins lua($LUA_VERSION)"
 fi
 if test "x$enable_tcl" = "xyes"; then
-    listplugins="$listplugins tcl($TCL_PATCHLEVEL)"
+    listplugins="$listplugins tcl($TCL_VERSION)"
 fi
 if test "x$enable_xfer" = "xyes"; then
    listplugins="$listplugins xfer"
@@ -1,7 +1,9 @@
-weechat (0.1.6-1) unstable; urgency=low
+weechat (0.3.0~rc3-1) experimental; urgency=low

-  * This release introduces some incompatible changes with old scripts
-  and locale support, you can read the upstream NEWS file for more
-  information.
+  This release introduces major changes. Large part of code was
+  rewritten without keeping compatibility with older versions.

- -- Julien Louis <ptitlouis@sysif.net>  Fri, 11 Nov 2005 20:45:46 +0100
+  Please refer to the file /usr/share/doc/weechat-core/UPGRADE_0.3
+  for more informations on upgrade from a version 0.2.x to 0.3.x.
+
+ -- Emmanuel Bouthenot <kolter@openics.org>  Sun, 09 Aug 2009 14:38:50 +0000
@@ -1,20 +1,64 @@
-weechat (0.3.0-1) experimental; urgency=low
+weechat (0.3.0~rc3-1) experimental; urgency=low

  * New (major) upstream release.
    - Fix the excessive number of wakeups (Closes: #461945)
+  * Remove patches (merged upstream).
+  * Update debian/copyright: add new copyright holder.
  * Packaging changes:
-    - Drop weechat-common
-    - Add weechat-doc (Documentation)
-    - Add weechat-core (locales files, essential plugins)
-    - Add weechat-dbg (gdb debugging symbols)
-    - Add weechat-dev (plugins developement files)
-  * Adjust Build-Depends for new tcl plugin (update debian/copyright).
-  * Remove quilt from Build-Depends (patches merged upstream).
-  * Switch packaging from cdbs to plain debhelper.
+      - Drop weechat-common
+      - Add weechat-doc (Documentation)
+      - Add weechat-core (locales files, essential plugins)
+      - Add weechat-dev (plugins development files)
+      - Add weechat-dbg (gdb debugging symbols)
+  * Switch packaging from cdbs to debhelper 7.
  * Update packages descriptions.
  * Add a lintian-override against manpage line wrapping error.
+  * Update Standards-Version to 3.8.2.
+  * Add file UPGRADE_0.3 to doc files.
+  * Update debian/NEWS about major changes in this release.

- -- Emmanuel Bouthenot <kolter@openics.org>  Fri, 08 May 2009 13:36:39 +0000
+ -- Emmanuel Bouthenot <kolter@openics.org>  Sun, 09 Aug 2009 06:42:45 +0000
+
+weechat (0.2.6.3-1) unstable; urgency=low
+
+  * New upstream release
+    - drop the usage of the deprecated libgnutls-config script to detect
+      gnutls (Closes: #529912).
+
+ -- Emmanuel Bouthenot <kolter@openics.org>  Sat, 13 Jun 2009 21:47:56 +0000
+
+weechat (0.2.6.2-1) unstable; urgency=low
+
+  * New upstream release
+  * Add a patch which fix typos in aspell plugin.
+  * Refresh patch multiple_ip_servers according to the new upstream release.
+  
+ -- Emmanuel Bouthenot <kolter@openics.org>  Sun, 19 Apr 2009 10:23:26 +0000
+
+weechat (0.2.6.1-1) unstable; urgency=low
+
+  * New upstream release which includes a fix against a possible remote
+    Denial of Service (crash) while receiving messages with special chars
+    (Closes: #519940).
+  * Refresh patch multiple_ip_servers according to the new upstream release.
+  * Update Standards-Version to 3.8.1.
+  
+ -- Emmanuel Bouthenot <kolter@openics.org>  Mon, 16 Mar 2009 13:18:29 +0000
+ 
+weechat (0.2.6-3) unstable; urgency=low
+
+  * Add a patch to make weechat try to connect other server IPs
+    when the first one failed. Thanks to Lionel Elie Mamane for
+    his patch (Closes: #498610).
+  * Rename patch 01_perlembed_init_macros to perlembed_init_macros.
+  * Update debian/control:
+     - add ${misc:Depends}
+     - update descriptions
+  * Update debian/copyright about debian packaging.
+  * Add Vcs-Browser and Vcs-Git fields in debian/control.
+  * Add DM-Upload-Allowed field.
+
+ -- Emmanuel Bouthenot <kolter@openics.org>  Sat, 21 Feb 2009 18:34:08 +0000

 weechat (0.2.6-2) unstable; urgency=low

@@ -28,14 +72,14 @@ weechat (0.2.6-2) unstable; urgency=low
  * Reformat NEWS file to avoid lintian warnings.
  * Fix typos in control file.

- -- Emmanuel Bouthenot <kolter@openics.org>  Sun, 30 Nov 2008 16:38:54 +0100
+ -- Emmanuel Bouthenot <kolter@openics.org>  Sun, 07 Sep 2008 19:39:42 +0000

 weechat (0.2.6-1) unstable; urgency=low

  * New Upstream Version
  * Switch to GPLv3 (update copyright)
  * Update menu entry
-
+  
 -- Emmanuel Bouthenot <kolter@openics.org>  Thu, 06 Sep 2007 20:10:26 +0200

 weechat (0.2.5-1) unstable; urgency=low
@@ -2,12 +2,15 @@ Source: weechat
 Section: net
 Priority: optional
 Maintainer: Emmanuel Bouthenot <kolter@openics.org>
-Build-Depends-Indep: xsltproc, docbook-xsl, docbook-xml
 Build-Depends: debhelper (>= 7.0.50), cmake, libncursesw5-dev,
 ruby, ruby1.8-dev, libperl-dev, python-dev, libaspell-dev, liblua5.1-0-dev,
- tcl-dev, libgnutls-dev, dpkg-dev (>= 1.13.19), pkg-config
-Standards-Version: 3.8.1
-Homepage: http://weechat.flashtux.org/
+ tcl-dev, libgnutls-dev, dpkg-dev (>= 1.13.19), pkg-config, asciidoc (>= 8.4),
+ source-highlight
+Standards-Version: 3.8.2
+Homepage: http://www.weechat.org/
+Vcs-Git: git://git.debian.org/users/kolter-guest/weechat.git
+Vcs-Browser: http://git.debian.org/git/users/kolter-guest/weechat.git
+DM-Upload-Allowed: yes

 Package: weechat
 Architecture: all
@@ -27,6 +30,7 @@ Description: Fast, light and extensible chat client
 Package: weechat-curses
 Architecture: any
 Depends: ${misc:Depends}, ${shlibs:Depends}, weechat-core (= ${binary:Version})
+Conflicts: weechat-common
 Recommends: weechat-plugins (= ${binary:Version})
 Description: Fast, light and extensible chat client - console client
 WeeChat (Wee Enhanced Environment for Chat) is a fast and light chat client
@@ -45,30 +49,30 @@ Description: Fast, light and extensible chat client - console client
 Package: weechat-core
 Architecture: any
 Depends: ${misc:Depends}, ${shlibs:Depends}
+Replaces: weechat-common, weechat-plugins (<< 0.3.0)
 Suggests: weechat-doc (= ${source:Version})
-Conflicts: weechat-common, weechat-plugins (<< 0.3.0)
 Description: Fast, light and extensible chat client - core files
 WeeChat (Wee Enhanced Environment for Chat) is a fast and light chat client
 for many operating systems. Everything can be done with a keyboard.
 .
 This package provides core plugins and locales files for WeeChat. It
- currently ships the following plugins: xfer, notify, irc, charset and
+ currently ships the following plugins: alias, xfer, irc, charset and
 logger. It is useless without weechat-curses.

 Package: weechat-plugins
 Architecture: any
 Depends: ${misc:Depends}, ${shlibs:Depends}, weechat-curses (= ${binary:Version})
-Suggests: weechat-scripts
+Breaks: weechat-scripts (<= 20090221-1)
+Suggests: weechat-scripts (>> 20090221-1)
 Description: Fast, light and extensible chat client - plugins
 WeeChat (Wee Enhanced Environment for Chat) is a fast and light chat client
 for many operating systems. Everything can be done with a keyboard.
 .
 This package provides some plugins to enhance WeeChat. It currently
 ships the following plugins:
-  - Perl, Python, Ruby, Lua, and Tcl scripting.
-  - Spell checking (thanks to aspell).
-  - Charsets management
-  - And many others (Relay, Fifo, ...)
+  - Perl, Python, Ruby, Lua, and Tcl scripting
+  - Spell checking (thanks to aspell)
+  - And many others (Fifo, ...)

 Package: weechat-doc
 Section: doc
@@ -1,13 +1,12 @@
 This package was debianized by FlashCode <flashcode@flashtux.org> on
 Sat, 21 May 2005 08:00:00 +0200.

-It was downloaded from http://weechat.flashtux.org/download
+It was downloaded from http://www.weechat.org/files/src/

 Copyright:
-	(2003)	FlashCode <flashcode@flashtux.org>
-		Emmanuel Bouthenot <kolter@openics.org>
-	(2008)	Dmitry Kobylin <fnfal@academ.tsc.ru> (tcl plugin)
-
+    Copyright (C) (2003-2009) FlashCode <flashcode@flashtux.org>
+    Copyright (C) (2005-2009) Emmanuel Bouthenot <kolter@openics.org>
+    Copyright (C) (2008-2009) Dmitry Kobylin <fnfal@academ.tsc.ru> (tcl plugin)

 This program is free software; you can redistribute it and/or modify
 it under the terms of the GNU General Public License as published by
@@ -17,3 +16,7 @@ your option) any later version.
 On Debian systems, the complete text of the GNU General Public
 License, Version 3 can be found in the file
 /usr/share/common-licenses/GPL-3
+
+Debian packaging (licenced under the GPLv3):
+  Copyright(C) 2005-2008, Julien Louis <ptitlouis@sysif.net>
+  Copyright(C) 2008-2009, Emmanuel Bouthenot <kolter@openics.org>
@@ -4,12 +4,12 @@ builddir/Makefile:
 	mkdir -p builddir
 	cd builddir && \
 	cmake .. \
-		-DCMAKE_INSTALL_PREFIX=/usr \
-		-DCMAKE_C_FLAGS="$(CFLAGS)" \
-		-DCMAKE_LD_FLAGS="-Wl,-z,defs" \
-		-DCMAKE_CXX_FLAGS="$(CXXFLAGS)" \
-		-DCMAKE_SKIP_RPATH=ON \
-		-DCMAKE_VERBOSE_MAKEFILE=ON
+		-DCMAKE_INSTALL_PREFIX:FILEPATH=/usr \
+		-DCMAKE_C_FLAGS:STRING="$(CFLAGS)" \
+		-DCMAKE_LD_FLAGS:STRING="-Wl,-z,defs" \
+		-DCMAKE_CXX_FLAGS:STRING="$(CXXFLAGS)" \
+		-DCMAKE_SKIP_RPATH:BOOL=ON \
+		-DCMAKE_VERBOSE_MAKEFILE:BOOL=ON

 build: build-stamp
 build-stamp: builddir/Makefile 
@@ -1,2 +1,2 @@
 version=2
-http://weechat.flashtux.org/download/weechat-(\d.*)\.tar\.bz2 
+http://www.weechat.org/files/src/weechat-(\d.*)\.tar\.bz2
@@ -1,3 +1,4 @@
 AUTHORS
 NEWS
 README
+UPGRADE_0.3
@@ -21,6 +21,8 @@ IF(NOT DISABLE_DOC)
  IF(ASCIIDOC_FOUND AND SOURCEHIGHLIGHT_FOUND)
    ADD_SUBDIRECTORY( en )
    ADD_SUBDIRECTORY( fr )
+    ADD_SUBDIRECTORY( pl )
+    ADD_SUBDIRECTORY( de )
  ENDIF(ASCIIDOC_FOUND AND SOURCEHIGHLIGHT_FOUND)

 ENDIF(NOT DISABLE_DOC)
@@ -14,7 +14,7 @@
 # along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 #

-SUBDIRS = . en fr
+SUBDIRS = . en fr pl de

 man_MANS = weechat-curses.1

@@ -0,0 +1,26 @@
+# Copyright (c) 2003-2009 FlashCode <flashcode@flashtux.org>
+#
+# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+# GNU General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+#
+
+# quickstart
+ADD_CUSTOM_COMMAND(
+  OUTPUT ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_quickstart.de.html
+  COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a toc -a toc_title='Inhaltsverzeichnis' -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_quickstart.de.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_quickstart.de.txt
+  DEPENDS
+  ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_quickstart.de.txt
+  COMMENT "Building weechat_quickstart.de.html"
+)
+ADD_CUSTOM_TARGET(doc-quickstart-de ALL DEPENDS ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_quickstart.de.html)
+INSTALL(FILES ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_quickstart.de.html DESTINATION share/doc/${PROJECT_NAME})
@@ -0,0 +1,37 @@
+# Copyright (c) 2003-2009 FlashCode <flashcode@flashtux.org>
+#
+# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+# GNU General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+#
+
+docdir = $(datadir)/doc/$(PACKAGE)
+
+EXTRA_DIST = CMakeLists.txt \
+		weechat_quickstart.de.txt
+
+all-local: weechat_quickstart.de.html
+
+# quickstart
+weechat_quickstart.de.html: weechat_quickstart.de.txt
+	$(ASCIIDOC) -a toc -a toc_title='Inhaltsverzeichnis' -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -n -o weechat_quickstart.de.html weechat_quickstart.de.txt
+
+# install docs
+
+install-data-hook:
+	$(mkinstalldirs) $(DESTDIR)$(docdir)/
+	$(INSTALL_DATA) *.html $(DESTDIR)$(docdir)/
+
+# clean
+
+clean-local:
+	-rm -f *.html
@@ -0,0 +1,265 @@
+WeeChat Quick Start Guide
+=========================
+FlashCode <flashcode@flashtux.org>
+
+
+[[start]]
+Start von WeeChat
+-----------------
+
+Der bevorzugte Terminal-Emulator für X (aber nicht obligatorisch) ist
+rxvt-unicode (er hat eine gute Unterstützung für UTF-8 und keine Probleme mit der
+Standard Tastaturbelegung).
+
+Starte "weechat-curses" aus Deiner shell.
+
+
+[[help_options]]
+Online-Hilfe / Optionen
+-----------------------
+
+WeeChat enthält Hilfetexte für alle Befehle, erreichbar über `/help`.
+Um Hilfe zu einen bestimmten Befehl zu bekommen kann man einfach `/help Befehl`
+ausführen.
+
+Um Optionen zu setzen benutzt man `/set config.section.option value`.
+(dabei ist 'config' der Konfigurationsname ('weechat' für den Kern von weechat,
+oder ein Plugin-Name), 'section' ein Abschnitt dieser Konfiguration und 'option'
+der Name der Option).
+
+WeeChat benutzt den neuen Wert sofort (*Niemals* muss WeeChat neu gestartet
+werden nach dem die Konfiguration geändert wurde).
+
+Du kannst die Option `/set` mit teilweise ausgeschriebenen Namen und dem
+Platzhalter "*" am Beginn oder Ende verwenden um alle Optionen anzuzeigen, die
+die Zeichenkette enthalten.
+
+Zum Beispiel:
+
+`/set`::
+    Anzeige aller Optionen (WeeChat und Plugins)
+
+`/set weechat.*`::
+    Anzeige der WeeChat Optionen
+
+`/set irc.*`::
+    Anzeige der Optionen des IRC-Plugins
+
+Du kannst mit `/help` Hilfe für Optionen auflisten lassen, z.B.:
+`/help weechat.look.highlight`.
+
+Beim beenden von WeeChat werden alle Einstellungen gespeichert (mittels `/save`
+kann das Schreiben der Optionen erzwungen werden).
+
+Konfigurations-Dateien (*.conf) können auch per Hand editiert und mit dem Befehl
+`/reload` neu eingelesen werden (falls man z.B. den `/set` Befehl nicht
+verwenden möchte).
+
+
+[[core_vs_plugins]]
+Kern (Core) vs Plugins
+----------------------
+
+Der Kern (core) von WeeChat ist ausschließlich dazu da, Daten auf dem Bildschirm
+darzustellen um mit dem Benutzer zu interagieren, dies bedeutet, WeeChat an sich
+-also nur WeeChat core- ohne jegliche Plugins ist unbrauchbar.
+(an die treuen User: IRC war ein Teil des Kerns bei Versionen <= 0.2.6)
+
+Alle Netzwerkprotokolle, z.B. IRC, werden als separates Plugin bereit gestellt.
+
+Benutze den Befehl `/plugin` um alle Plugins aufzulisten, "irc" sowie andere
+Plugins sollten aufgelistet werden.
+
+
+[[create_irc_server]]
+Einen IRC-Server erstellen
+--------------------------
+
+Du kannst einen IRC-Server mit dem Befehl `/server` hinzufügen, z.B.:
+
+  /server add oftc irc.oftc.org/6667
+
+Wie immer, wenn Du nicht mehr weiter weißt, kannst Du mit `/help server` Hilfe
+erlangen.
+
+
+[[irc_server_options]]
+Setzen eigener IRC-Server Optionen
+----------------------------------
+
+WeeChat verwendet Vorgabewerte für alle Server (so genannte "fall backs") falls
+Du keine eigenen Werte für entsprechende Server-Optionen bestimmst.
+Diese Vorgabeoptionen sind "irc.server_default.*". 
+
+Für jede Server-Option benutzt WeeChat den entsprechend gesetzten Wert - falls
+definiert (nicht "null"). Andernfalls verwendet WeeChat Vorgabewerte
+("irc.server_default.xxx"). 
+
+Als Beispiel erwähnt seien die Vorgabe (default) nicks, die auf dem Un*x Login
+basieren. Diese können nun für oftc-Server mittels folgendem Befehl
+überschrieben werden:
+
+  /set irc.server.oftc.nicks "mynick1,mynick2,mynick3,mynick4,mynick5"
+
+Um den User-Namen und wirklichen Namen zu setzen:
+
+  /set irc.server.oftc.username "Mein User-Name"
+  /set irc.server.oftc.realname "Mein wirklicher Name"
+
+Aktivieren des automatischen Verbindens mit dem Server beim Start von WeeChat:
+
+  /set irc.server.oftc.autoconnect on
+
+Um einen Befehl nach der Verbindung zum Server auszuführen, z.B. identifizieren
+beim nickserv:
+
+  /set irc.server.oftc.command "/msg nickserv identify xxxxxx"
+
+Hinweis: Mehrere Befehle können mittels ';' (Semikolon) getrennt werden.
+
+Um ein auto-join (automatisches 'betreten') von Channels (Räumen) nach der
+Verbindung zum Server zu erreichen:
+
+  /set irc.server.oftc.autojoin "#channel1,#channel2"
+
+Um einen Wert der Server-Optionen zu entfernen und stattdessen wieder den
+Vorgabewert (default) zu nutzen, z.B. Nutzung der Vorgabe-Nicks
+(irc.server_default.nicks):
+
+  /set irc.server.oftc.nicks null
+
+Andere Optionen: Du kannst andere Optionen mit folgendem Befehl setzen ("xxx"
+ist der Optionsname):
+
+  /set irc.server.oftc.xxx value
+
+
+[[connect_to_irc_server]]
+Verbinden mit dem IRC-Server und auto-join der Channel
+------------------------------------------------------
+
+  /connect oftc
+
+[NOTE]
+Dieser Befehl kann dazu benutzt werden um einen neuen Server zu erstellen und
+sich mit ihm zu verbinden ohne den Befehl `/server` zu benutzen (sollte ich
+wiederholen, dass Du die Hilfe zu diesem Befehl mit `/help connect` aufrufen
+kannst?).
+
+Generell werden die Server-Puffer und der Puffer des Kerns von WeeChat -der
+core-Puffer- zusammengelegt. Um zwischen den core-Puffer und den Server-Puffern
+umzuschalten kannst Du ctrl-X benutzen.
+
+Es ist möglich das automatische Zusammenlegen der Server-Puffer zu deaktivieren
+um eigenständig Puffer zu haben:
+
+  /set irc.look.server_buffer independent
+
+
+[[join_part_irc_channels]]
+Betreten/verlassen der IRC-Channel
+----------------------------------
+
+`/join #channel`::
+    Einen Channel betreten
+
+`/part [quit message]`::
+    Einen Channel verlassen (der Puffer bleibt geöffnet)
+
+`/close [quit message]`::
+    Schließen eines Server- oder Channel-Puffers (`/close` ist ein Alias für `/buffer close`)
+
+
+[[buffer_window]]
+Puffer/Fenster Verwaltung
+-------------------------
+
+Ein Puffer ist eine, zu einem Plugin mit einer Nummer, einer Kategorie und einem
+Namen, verbundene Komponente. Ein Puffer beinhaltet die auf dem Bildschirm
+dargestellten Daten.
+
+Ein Fenster ist die Ansicht eines Puffers. Standard ist ein Fenster, das einen
+Puffer darstellt. Wenn Du den Bildschirm aufteilst, wirst Du mehrere Fenster mit
+mehreren Puffer gleichzeitig sehen.
+
+Befehle, welche Puffer und Fenster verwalten:
+
+  /buffer
+  /window
+
+(Ich will jetzt nicht wiederholen, dass Du zu diesen Befehlen Hilfe mit /help
+erhalten kannst)
+
+Ein Beispiel, um Deinen Bildschirm vertikal in ein kleines Fenster (1/3 Höhe)
+und ein großes Fenster (2/3 Höhe) aufzuteilen, benutze diesen Befehl:
+
+  /window splitv 33
+
+
+[[key_bindings]]
+Tastaturbelegung
+----------------
+
+WeeChat verwendet viele Standardtasten. Alle diese Belegungen sind in der
+Dokumentation beschrieben, doch solltest Du mindestens einige wesentliche
+Belegungen kennen:
+
+- 'alt + linker/rechter Pfeil' (oder 'F5'/'F6'): umschalten zum
+  vorherigen/nächsten Puffer
+- 'F7'/'F8': umschalten zum vorherigen/nächsten Fenster (falls der Bildschirm
+  aufgeteilt ist)
+- 'F9'/'F10': scrolle die Titleleiste
+- 'F11'/'F12': scrolle die Liste der Nicks
+- 'tab': komplettiere den Text in der Eingabeleiste, ähnlich Deiner shell
+- 'Seite rauf/runter': scrolle den Text im aktiven Puffer
+- 'alt + A': springe zum Puffer mit Aktivität (aus der Hotlist)
+
+Gemäß Deiner Tastatur und/oder Deinen Bedürfnissen kannst Du jede Taste mittels
+des Befehls `/key` neu mit einem Befehl belegen. 
+Eine nützliche Tastenkombination um Tastencodes zu ermitteln ist meta-k (alt-k).
+
+Beispiel, Belegung von meta-y (alt-y) mit dem Befehl `/buffer close`:
+
+  /key bind (drücke meta-k) (drücke meta-y) /buffer close
+
+Du wirst folgende Befehlszeile erhalten:
+
+  /key bind meta-y /buffer close
+
+Entfernen der Belegung:
+
+  /key unbind meta-y
+
+
+[[plugins_scripts]]
+Plugins/Scripte
+---------------
+
+Bei einige Distributionen wie Debian, sind Plugins über separate Pakete
+erhältlich (z.B. weechat-plugins).
+Plugins werden -falls gefunden- automatisch geladen (Bitte beachte die
+Dokumentation zum Laden/Entladen von Plugins oder Skripten).
+
+Einige Plugins ermöglichen die Verwendung von Scripten in WeeChat (in mehreren
+Sprachen wie Perl, Python, Ruby, Lua und TCL). Diese Plugins müssen mit dem
+Befehl `/plugin` geladen werden und verfügen ihrerseits über Befehle wie z.B.
+`/perl` um Scripte zu laden.
+
+Viele externe Plugins/Scripte (der Mitarbeitenden) sind für WeeChat verfügbar,
+siehe: http://www.weechat.org/plugins
+
+Der einfachste Weg um Scripte zu installieren ist die verwendung von 'weeget.py':
+
+. herunterladen und kopieren von 'weeget.py' nach ~/.weechat/python/autoload/
+. laden des  Scriptes: `/python autoload`
+. Liste der Scripte: `/weeget list` (Hilfe mit: `/help weeget`)
+
+
+[[more_doc]]
+Weitere Dokumentation
+---------------------
+
+Nun kannst Du WeeChat nutzen, für weitere Fragen lese die FAQ/Dokumentation:
+http://www.weechat.org/doc
+
+Viel Spass mit WeeChat!
@@ -11,20 +11,24 @@

 | irc | irc_channel_topic | topic of current IRC channel

-| irc | irc_channels | IRC channels (on all servers)
+| irc | irc_channels | channels on all IRC servers

 | irc | irc_ignores_numbers | numbers for defined ignores

 | irc | irc_msg_part | default part message for IRC channel

-| irc | irc_privates | IRC privates (on all servers)
+| irc | irc_privates | privates on all IRC servers

 | irc | irc_server | current IRC server

+| irc | irc_server_channels | channels on current IRC server
+
 | irc | irc_server_nick | nick on current IRC server

 | irc | irc_server_nicks | nicks on all channels of current IRC server

+| irc | irc_server_privates | privates on current IRC server
+
 | irc | irc_servers | IRC servers (internal names)

 | irc | nick | nicks of current IRC channel
@@ -23,6 +23,11 @@
 ** type: string
 ** values: any string (default value: "%h/logs/")

+* *logger.file.replacement_char*
+** description: replacement char for special chars in filename built with mask (like directory delimiter)
+** type: string
+** values: any string (default value: "_")
+
 * *logger.file.time_format*
 ** description: timestamp used in log files (see man strftime for date/time specifiers)
 ** type: string
@@ -1,4 +1,4 @@
-&bull; *`/lua`* `[list [name]] | [listfull [name]] [load filename] | [autoload] | [reload] | [unload [name]]`::
+&bull; *`/lua`* `[list [name]] | [listfull [name]] | [load filename] | [autoload] | [reload] | [unload [name]]`::

 ........................................
  list/load/unload scripts
@@ -1,4 +1,4 @@
-&bull; *`/perl`* `[list [name]] | [listfull [name]] [load filename] | [autoload] | [reload] | [unload [name]]`::
+&bull; *`/perl`* `[list [name]] | [listfull [name]] | [load filename] | [autoload] | [reload] | [unload [name]]`::

 ........................................
  list/load/unload scripts
@@ -1,4 +1,4 @@
-&bull; *`/python`* `[list [name]] | [listfull [name]] [load filename] | [autoload] | [reload] | [unload [name]]`::
+&bull; *`/python`* `[list [name]] | [listfull [name]] | [load filename] | [autoload] | [reload] | [unload [name]]`::

 ........................................
  list/load/unload scripts
@@ -1,4 +1,4 @@
-&bull; *`/ruby`* `[list [name]] | [listfull [name]] [load filename] | [autoload] | [reload] | [unload [name]]`::
+&bull; *`/ruby`* `[list [name]] | [listfull [name]] | [load filename] | [autoload] | [reload] | [unload [name]]`::

 ........................................
  list/load/unload scripts
@@ -1,4 +1,4 @@
-&bull; *`/tcl`* `[list [name]] | [listfull [name]] [load filename] | [autoload] | [reload] | [unload [name]]`::
+&bull; *`/tcl`* `[list [name]] | [listfull [name]] | [load filename] | [autoload] | [reload] | [unload [name]]`::

 ........................................
  list/load/unload scripts
@@ -5,7 +5,7 @@

            add: add a new bar
        barname: name of bar (must be unique)
-           type:   root: outside windows),
+           type:   root: outside windows,
                 window: inside windows, with optional conditions (see below)
      cond1,...: condition(s) for displaying bar (only for type "window"):
                   active: on active window
@@ -13,7 +13,6 @@
                 nicklist: on windows with nicklist
                 without condition, bar is always displayed
       position: bottom, top, left or right
-        filling: horizontal, vertical, columns_horizontal or columns_vertical
           size: size of bar (in chars)
      separator: 1 for using separator (line), 0 or nothing means no separator
      item1,...: items for this bar (items can be separated by comma (space between items) or "+" (glued items))
@@ -461,13 +461,28 @@
 * *weechat.look.prefix_align_max*
 ** description: max size for prefix (0 = no max size)
 ** type: integer
-** values: 0 .. 64 (default value: 0)
+** values: 0 .. 128 (default value: 0)
+
+* *weechat.look.prefix_align_more*
+** description: display '+' if prefix is truncated
+** type: boolean
+** values: on, off (default value: on)

 * *weechat.look.prefix_buffer_align*
 ** description: prefix alignment for buffer name, when many buffers are merged with same number (none, left, right (default))
 ** type: integer
 ** values: none, left, right (default value: right)

+* *weechat.look.prefix_buffer_align_max*
+** description: max size for buffer name, when many buffers are merged with same number (0 = no max size)
+** type: integer
+** values: 0 .. 128 (default value: 0)
+
+* *weechat.look.prefix_buffer_align_more*
+** description: display '+' if buffer name is truncated (when many buffers are merged with same number)
+** type: boolean
+** values: on, off (default value: on)
+
 * *weechat.look.prefix_error*
 ** description: prefix for error messages
 ** type: string
@@ -31,8 +31,7 @@ Some features (version > = 0.3.x):
 * multi-platform
 * 100% GPL and free

-More info on this page:
-http://weechat.flashtux.org/features.php
+More info on this page: http://www.weechat.org/features


 Compilation / install
@@ -97,6 +96,8 @@ window) or displayed by one or more windows.
 I don't see some chars with accents, what can I do?
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

+It's common issue, please read carefully and check *ALL* solutions below.
+
 For versions < 0.2.3, please upgrade to the latest stable version.

 For versions > = 0.2.3:
@@ -170,8 +171,10 @@ Under OpenBSD, plugin filenames end with ".so.0.0" (".so" for Linux).

 You must set that up:

-* with WeeChat < = 0.2.6: `/set plugins_extension = ".so.0.0"`
-* with WeeChat > = 0.3.x: `/set weechat.plugin.extension ".so.0.0"`
+* with WeeChat < = 0.2.6: +
+  `/set plugins_extension = ".so.0.0"`
+* with WeeChat > = 0.3.x: +
+  `/set weechat.plugin.extension ".so.0.0"`

 Then: `/plugin autoload`.

@@ -211,28 +214,33 @@ With the Curses GUI, how can I copy/paste text without pasting nicklist?
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 You can use a terminal with rectangular selection (like rxvt-unicode,
-konsole, ...). Key is usually ctrl + alt + mouse selection.
+konsole, gnome-terminal, ...). Key is usually ctrl + alt + mouse selection.

 Another solution is to move nicklist to top or bottom, for example:

-* with WeeChat < = 0.2.6: `set look_nicklist_position = top`
-* with WeeChat > = 0.3.x: `/bar set nicklist position top`
+* with WeeChat < = 0.2.6: +
+  `set look_nicklist_position = top`
+* with WeeChat > = 0.3.x: +
+  `/bar set nicklist position top`


 [[highlight_notification]]
 How can I be warned when someone highlights me on a channel?
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

-You can use the script 'sound.pl' (available on scripts page), and then setup a
-system command (to play sound, display message, ..) with this command:
+According to WeeChat version:

-* with WeeChat < = 0.2.6:
-  `/setp perl.sound.cmd_highlight = "/path/command arguments"`
-* with WeeChat > = 0.3.x:
-  `/set plugins.var.perl.sound.cmd_highlight "/path/command arguments"`
+* with WeeChat < = 0.2.6: use script 'sound.pl' (available on scripts page),
+  and then setup a system command (to play sound, display message, ..) with
+  this command: +
+  `/setp perl.sound.cmd_highlight = "/path/to/command arguments"`
+* with WeeChat > = 0.3.x: use script 'launcher.pl' (available on scripts page),
+  and then setup a system command (to play sound, display message, ..) with
+  this command: +
+  `/set plugins.var.perl.launcher.signal.weechat_highlight "/path/to/command arguments"`

 Many other scripts exist for notification, please look at plugins/scripts page:
-http://weechat.flashtux.org/plugins.php
+http://www.weechat.org/plugins


 [[filter_irc_join_part_quit]]
@@ -293,7 +301,7 @@ There are 3 ways:
  * request a new feature: https://savannah.nongnu.org/task/?group=weechat
  * send a patch: https://savannah.nongnu.org/patch/?group=weechat
 . you can mail developers, look at support page for developer's mails:
-  http://weechat.flashtux.org/support.php
+  http://www.weechat.org/about
  (you can subscribe and send to "support" mailing list)


@@ -301,8 +309,7 @@ There are 3 ways:
 What is the list of supported platforms for WeeChat? Will it be ported to other operating systems?
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

-The full list is on this page:
-http://weechat.flashtux.org/download.php?view=supported_os
+The full list is on this page: http://www.weechat.org/download

 We do our best to run on as many platforms as possible. Help is welcome for
 some OS' we don't have, to test WeeChat.
@@ -315,7 +322,7 @@ I want to help WeeChat developers. What can I do?
 There's many tasks to do (testing, code, documentation, ...)

 Please contact us via IRC or mail, look at support page:
-http://weechat.flashtux.org/support.php
+http://www.weechat.org/about


 [[donate]]
@@ -323,4 +330,4 @@ Can I give money or other things to WeeChat developers?
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 You can give us money to help development.
-Details on http://weechat.flashtux.org/donate.php
+Details on http://www.weechat.org/donate
@@ -6,7 +6,7 @@ FlashCode <flashcode@flashtux.org>
 This manual documents WeeChat chat client, it is part of WeeChat.

 Latest version of this document can be found on this page:
-http://weechat.flashtux.org/doc.php
+http://www.weechat.org/doc


 [[introduction]]
@@ -6051,7 +6051,7 @@ Prototype:

 [source,C]
 ----------------------------------------
-struct t_gui_bar_item *weechat_bar_search (const char *name);
+struct t_gui_bar *weechat_bar_search (const char *name);
 ----------------------------------------

 Arguments:
@@ -227,7 +227,7 @@ Python, Ruby, Lua and Tcl). These plugins must be loaded with the `/plugin`
 command and they provide commands like `/perl`, used to load scripts.

 Many external plugins/scripts (from contributors) are available for
-WeeChat: http://weechat.flashtux.org/plugins.php
+WeeChat: http://www.weechat.org/plugins

 Easiest way to install scripts is to use script 'weeget.py':

@@ -241,6 +241,6 @@ More documentation
 ------------------

 You can now use WeeChat and read FAQ/documentation for any other questions:
-http://weechat.flashtux.org/doc.php
+http://www.weechat.org/doc

 Enjoy using WeeChat!
@@ -6,7 +6,7 @@ FlashCode <flashcode@flashtux.org>
 This manual documents WeeChat chat client, it is part of WeeChat.

 Latest version of this document can be found on this page:
-http://weechat.flashtux.org/doc.php
+http://www.weechat.org/doc


 [[introduction]]
@@ -76,7 +76,7 @@ the latest updates.
 Otherwise you can download and unpack 'devel' package:

 -----------------------------------------------------------------
-$ wget http://weechat.flashtux.org/download/weechat-devel.tar.bz2
+$ wget http://www.weechat.org/files/src/weechat-devel.tar.bz2
 $ tar xvjf weechat-devel.tar.bz2
 $ cd weechat-devel
 -----------------------------------------------------------------
@@ -107,7 +107,7 @@ Install binary package
 According to your Linux distribution:

 * Debian: http://debian.flashtux.org/
-* Gentoo: http://weechat.flashtux.org/download.php
+* Gentoo: http://www.weechat.org/download
 * ArchLinux: PKGBUILD from http://aur.archlinux.org/
 * other: we don't know! Eheh.

@@ -6,7 +6,7 @@ FlashCode <flashcode@flashtux.org>
 This manual documents WeeChat chat client, it is part of WeeChat.

 Latest version of this document can be found on this page:
-http://weechat.flashtux.org/doc.php
+http://www.weechat.org/doc


 [[introduction]]
@@ -35,7 +35,7 @@ Main features are:
 * multi-platform (GNU/Linux, *BSD, MacOS X, Windows and other)
 * 100% GPL, free software

-WeeChat homepage is here: http://weechat.flashtux.org/
+WeeChat homepage is here: http://www.weechat.org/

 [[pre-requisites]]
 Pre-requisites
@@ -1116,8 +1116,7 @@ These plugins can load, execute and unload scripts for these languages.
 For more information about how to write scripts, or WeeChat API for
 scripts, please read 'WeeChat Scripting Guide'.

-You can find some scripts for WeeChat here:
-http://weechat.flashtux.org/plugins.php
+You can find some scripts for WeeChat here: http://www.weechat.org/plugins

 Perl commands
 ^^^^^^^^^^^^^
@@ -1176,24 +1175,31 @@ Developers
 FlashCode (Sébastien Helleu)::
    main developer

-Kolter (Emmanuel Bouthenot)::
-    developer, debian packager
-
 [[contributors]]
 Contributors
 ~~~~~~~~~~~~

+Kolter (Emmanuel Bouthenot)::
+    debian packager
+
 Ptitlouis::
-    first debian packager
+    old debian packager

 Jiri Golembiovsky::
    czech translation, patches

+soltys::
+    polish translation
+
+rettub::
+Frank Zacharias::
+    german translation
+
 Pavel Shevchuk::
    russian translation

-Frank Zacharias::
-    german translation
+m4v::
+    spanish translation

 Voroskoi::
    hungarian translation
@@ -11,20 +11,24 @@

 | irc | irc_channel_topic | titre du canal IRC courant

-| irc | irc_channels | canaux IRC (sur tous les serveurs)
+| irc | irc_channels | canaux sur tous les serveurs IRC

 | irc | irc_ignores_numbers | numéros pour les ignores définis

 | irc | irc_msg_part | message de fin par défaut pour le canal IRC

-| irc | irc_privates | canaux IRC (sur tous les serveurs)
+| irc | irc_privates | privés sur tous les serveurs IRC

 | irc | irc_server | serveur IRC courant

+| irc | irc_server_channels | canaux sur le serveur IRC courant
+
 | irc | irc_server_nick | pseudo sur le serveur IRC courant

 | irc | irc_server_nicks | pseudos sur tous les canaux du serveur IRC courant

+| irc | irc_server_privates | privés sur le serveur IRC courant
+
 | irc | irc_servers | serveurs IRC (noms internes)

 | irc | nick | pseudos du canal IRC courant
@@ -23,6 +23,11 @@
 ** type: chaîne
 ** valeurs: toute chaîne (valeur par défaut: "%h/logs/")

+* *logger.file.replacement_char*
+** description: caractère de remplacement dans le nom de fichier construit avec le masque (comme le délimiteur de répertoire)
+** type: chaîne
+** valeurs: toute chaîne (valeur par défaut: "_")
+
 * *logger.file.time_format*
 ** description: format de date/heure utilisé dans les fichiers log (voir strftime(3) pour le format de date/heure)
 ** type: chaîne
@@ -13,7 +13,6 @@
                 nicklist: sue les fenêtres avec liste de pseudos
                 sans condition, la barre est toujours affichée
       position: bottom (bas), top (haut), left (gauche) ou right (droite)
-    remplissage: horizontal, vertical, columns_horizontal ou columns_vertical
         taille: taille de la barre (en caractères)
     séparateur: 1 pour utiliser un séparateur (ligne), 0 ou rien signifie sans séparateur
     objet1,...: objets pour cette barre (les objets peuvent être séparés par une virgule (espace entre les objets) ou "+" (objets collés))
@@ -461,13 +461,28 @@
 * *weechat.look.prefix_align_max*
 ** description: taille maximum pour le préfixe (0 = pas de taille maximum)
 ** type: entier
-** valeurs: 0 .. 64 (valeur par défaut: 0)
+** valeurs: 0 .. 128 (valeur par défaut: 0)
+
+* *weechat.look.prefix_align_more*
+** description: afficher '+' si le préfixe est tronqué
+** type: booléen
+** valeurs: on, off (valeur par défaut: on)

 * *weechat.look.prefix_buffer_align*
 ** description: alignement de préfixe pour le nom du tampon, quand plusieurs tampons sont mélangés avec le même numéro (none, left, right (par défaut))
 ** type: entier
 ** valeurs: none, left, right (valeur par défaut: right)

+* *weechat.look.prefix_buffer_align_max*
+** description: taille maximum pour le nom du tampon, quand plusieurs tampons sont mélangés avec le même numéro (0 = pas de taille maximum)
+** type: entier
+** valeurs: 0 .. 128 (valeur par défaut: 0)
+
+* *weechat.look.prefix_buffer_align_more*
+** description: afficher '+' si le nom du tampon est tronqué (quand plusieurs tampons sont mélangés avec le même numéro)
+** type: booléen
+** valeurs: on, off (valeur par défaut: on)
+
 * *weechat.look.prefix_error*
 ** description: préfixe pour les messages d'erreur
 ** type: chaîne
@@ -31,8 +31,7 @@ Quelques fonctionnalités (version > = 0.3.x) :
 * multi-platformes
 * 100% GPL et libre

-Plus d'infos sur cette page :
-http://weechat.flashtux.org/features.php
+Plus d'infos sur cette page : http://www.weechat.org/features


 Compilation / installation
@@ -100,6 +99,9 @@ aucune fenêtre) ou affiché par une ou plusieurs fenêtres.
 Je ne vois pas bien certains accents dans WeeChat, que faire ?
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

+C'est un problème courant, merci de lire attentivement et vérifier *TOUS* les
+points ci-dessous.
+
 Pour les versions < 0.2.3, merci d'installer la dernière version stable.

 Pour les versions > = 0.2.3 :
@@ -176,8 +178,10 @@ Linux).

 Vous devez configurer ça :

-* avec WeeChat < = 0.2.6 : `/set plugins_extension = ".so.0.0"`
-* avec WeeChat > = 0.3.x : `/set weechat.plugin.extension ".so.0.0"`
+* avec WeeChat < = 0.2.6 : +
+  `/set plugins_extension = ".so.0.0"`
+* avec WeeChat > = 0.3.x : +
+  `/set weechat.plugin.extension ".so.0.0"`

 Puis: `/plugin autoload`.

@@ -217,32 +221,35 @@ Avec l'interface Curses, comment puis-je copier/coller du texte sans coller la l
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 Vous pouvez utiliser un terminal qui propose la sélection rectangulaire (comme
-rxvt-unicode, konsole, etc...). La touche est habituellement ctrl + alt +
-sélection à la souris.
+rxvt-unicode, konsole, gnome-terminal, etc...). La touche est habituellement
+ctrl + alt + sélection à la souris.

 Une autre solution est de déplacer la liste des pseudos en haut ou en bas, par
 exemple :

-* avec WeeChat < = 0.2.6 : `/set look_nicklist_position = top`
-* avec WeeChat > = 0.3.x : `/bar set nicklist position top`
+* avec WeeChat < = 0.2.6 : +
+  `/set look_nicklist_position = top`
+* avec WeeChat > = 0.3.x : +
+  `/bar set nicklist position top`


 [[highlight_notification]]
 Comment être averti lorsque quelqu'un prononce mon pseudo sur un canal ?
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

-Vous pouvez utiliser le script 'sound.pl' (disponible sur la page des scripts),
-puis configurer une commande système (jouant un son, affichant un message à
-l'écran, etc...) comme ceci :
+Selon la version de WeeChat :

-* avec WeeChat < = 0.2.6 :
-  `/setp perl.sound.cmd_highlight = "/chemin/commande parametres"`
-* avec WeeChat > = 0.3.x :
-  `/set plugins.var.perl.sound.cmd_highlight "/chemin/commande parametres"`
+* avec WeeChat < = 0.2.6 : utilisez le script 'sound.pl' (disponible sur la
+  page des scripts), puis configurez une commande système (jouant un son,
+  affichant un message à l'écran, etc...) comme ceci : +
+  `/setp perl.sound.cmd_highlight = "/chemin/vers/commande parametres"`
+* avec WeeChat > = 0.3.x : utilisez le script 'launcher.pl' (disponible sur la
+  page des scripts), puis configurez une commande système (jouant un son,
+  affichant un message à l'écran, etc...) comme ceci : +
+  `/set plugins.var.perl.launcher.signal.weechat_highlight "/chemin/vers/commande parametres"`

 De nombreux autres scripts de notification existent, merci de consulter la
-liste des extensions/scripts :
-http://weechat.flashtux.org/plugins.php
+liste des extensions/scripts : http://www.weechat.org/plugins


 [[filter_irc_join_part_quit]]
@@ -306,8 +313,7 @@ Il y a 3 possibilités :
  * demander une nouvelle fonctionnalité: https://savannah.nongnu.org/task/?group=weechat
  * envoyer un patch: https://savannah.nongnu.org/patch/?group=weechat
 . vous pouvez envoyer un mail aux développeurs, consultez la page support
-  pour les mails des développeurs :
-  http://weechat.flashtux.org/support.php
+  pour les mails des développeurs : http://www.weechat.org/about
  (vous pouvez souscrire et envoyer à la liste de diffusion nommée "support")


@@ -315,8 +321,7 @@ Il y a 3 possibilités :
 Quelle est la liste des plate-formes supportées par WeeChat ? Sera-t-il porté sur d'autres systèmes d'exploitation ?
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

-La liste complète est sur cette page :
-http://weechat.flashtux.org/download.php?view=supported_os
+La liste complète est sur cette page : http://www.weechat.org/download

 Nous faisons le maximum pour supporter le plus de plate-formes possible.
 Toute aide est la bienvenue pour les systèmes que nous n'avons pas, pous y
@@ -330,8 +335,7 @@ Je souhaiterai aider les développeurs WeeChat. Que puis-je faire ?
 Il y a plusieurs choses à faire (test, code, documentation, etc...)

 Merci de prendre contact avec nous par IRC ou mail, consultez la page
-support :
-http://weechat.flashtux.org/support.php
+support : http://www.weechat.org/about


 [[donate]]
@@ -339,4 +343,4 @@ Puis-je donner de l'argent ou d'autres choses aux développeurs WeeChat ?
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 Vous pouvez donner de l'argent pour aider le développement.
-Plus de détails sur http://weechat.flashtux.org/donate.php
+Plus de détails sur http://www.weechat.org/donate
@@ -7,7 +7,7 @@ Ce manuel documente le client de messagerie instantanée WeeChat, il fait
 partie de WeeChat.

 La dernière version de ce document peut être téléchargée sur cette page :
-http://weechat.flashtux.org/doc.php
+http://www.weechat.org/doc


 [[introduction]]
@@ -6165,7 +6165,7 @@ Prototype :

 [source,C]
 ----------------------------------------
-struct t_gui_bar_item *weechat_bar_search (const char *name);
+struct t_gui_bar *weechat_bar_search (const char *name);
 ----------------------------------------

 Paramètres :
@@ -240,7 +240,7 @@ doivent être chargées avec la commande `/plugin` et elles fournissent des
 commandes telles que `/perl`, utilisées pour charger les scripts.

 Plusieurs extensions/scripts (de contributeurs) sont disponibles pour
-WeeChat : http://weechat.flashtux.org/plugins.php
+WeeChat : http://www.weechat.org/plugins

 La manière la plus simple pour installer des scripts consiste à utiliser le
 script 'weeget.py' :
@@ -255,6 +255,6 @@ Plus de documentation
 ---------------------

 Vous pouvez maintenant utiliser WeeChat et lire la FAQ/documentation pour
-toute autre question : http://weechat.flashtux.org/doc.php
+toute autre question : http://www.weechat.org/doc

 Bon WeeChat !
@@ -7,7 +7,7 @@ Ce manuel documente le client de messagerie instantanée WeeChat, il fait
 partie de WeeChat.

 La dernière version de ce document peut être téléchargée sur cette page :
-http://weechat.flashtux.org/doc.php
+http://www.weechat.org/doc


 [[introduction]]
@@ -80,7 +80,7 @@ pour obtenir juste les deltas avec la version d'aujourd'hui.
 Sinon vous pouvez installer le paquet 'devel' :

 -----------------------------------------------------------------
-$ wget http://weechat.flashtux.org/download/weechat-devel.tar.bz2
+$ wget http://www.weechat.org/files/src/weechat-devel.tar.bz2
 $ tar xvjf weechat-devel.tar.bz2
 $ cd weechat-devel
 -----------------------------------------------------------------
@@ -111,7 +111,7 @@ Obtenir un paquet binaire
 Selon votre distribution Linux :

 * Debian: http://debian.flashtux.org/
-* Gentoo: http://weechat.flashtux.org/download.php
+* Gentoo: http://www.weechat.org/download
 * ArchLinux: PKGBUILD depuis http://aur.archlinux.org/
 * autre: nous ne savons pas ! Eheh.

@@ -7,7 +7,7 @@ Ce manuel documente le client de messagerie instantanée WeeChat, il fait
 partie de WeeChat.

 La dernière version de ce document peut être téléchargée sur cette page :
-http://weechat.flashtux.org/doc.php
+http://www.weechat.org/doc


 [[introduction]]
@@ -36,7 +36,7 @@ Ses principales fonctionnalités sont les suivantes :
 * multi plates-formes (GNU/Linux, *BSD, MacOS X, Windows et d'autres systèmes)
 * 100% GPL, logiciel libre

-La page d'accueil de WeeChat est ici : http://weechat.flashtux.org/
+La page d'accueil de WeeChat est ici : http://www.weechat.org/

 [[pre-requisites]]
 Pré-requis
@@ -1154,7 +1154,7 @@ Pour plus d'informations sur comment écrire des scripts, ou sur l'API
 WeeChat pour les scripts, merci de lire le 'Le Guide pour Scripts WeeChat'.

 Vous pouvez trouver des scripts pour WeeChat ici :
-http://weechat.flashtux.org/plugins.php
+http://www.weechat.org/plugins

 Commandes Perl
 ^^^^^^^^^^^^^^
@@ -1213,24 +1213,31 @@ Développeurs
 FlashCode (Sébastien Helleu)::
    développeur principal

-Kolter (Emmanuel Bouthenot)::
-    développeur, empaqueteur debian
-
 [[contributors]]
 Contributeurs
 ~~~~~~~~~~~~~

+Kolter (Emmanuel Bouthenot)::
+    empaqueteur debian
+
 Ptitlouis::
-    premier empaqueteur debian
+    ancien empaqueteur debian

 Jiri Golembiovsky::
    traduction en tchèque, patchs

+soltys::
+    traduction en polonais
+
+rettub::
+Frank Zacharias::
+    traduction en allemand
+
 Pavel Shevchuk::
    traduction en russe

-Frank Zacharias::
-    traduction en allemand
+m4v::
+    traduction en espagnol

 Voroskoi::
    traduction en hongrois
@@ -0,0 +1,48 @@
+# Copyright (c) 2003-2009 FlashCode <flashcode@flashtux.org>
+#
+# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+# GNU General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+#
+
+# FAQ
+ADD_CUSTOM_COMMAND(
+  OUTPUT ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_faq.pl.html
+  COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a toc -a toc_title='Spis treści' -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_faq.pl.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_faq.pl.txt
+  DEPENDS
+  ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_faq.pl.txt
+  COMMENT "Building weechat_faq.pl.html"
+)
+ADD_CUSTOM_TARGET(doc-faq-pl ALL DEPENDS ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_faq.pl.html)
+INSTALL(FILES ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_faq.pl.html DESTINATION share/doc/${PROJECT_NAME})
+
+# quickstart
+ADD_CUSTOM_COMMAND(
+  OUTPUT ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_quickstart.pl.html
+  COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a toc -a toc_title='Spis treści' -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_quickstart.pl.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_quickstart.pl.txt
+  DEPENDS
+  ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_quickstart.pl.txt
+  COMMENT "Building weechat_quickstart.pl.html"
+)
+ADD_CUSTOM_TARGET(doc-quickstart-pl ALL DEPENDS ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_quickstart.pl.html)
+INSTALL(FILES ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_quickstart.pl.html DESTINATION share/doc/${PROJECT_NAME})
+
+# tester's guide
+ADD_CUSTOM_COMMAND(
+  OUTPUT ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_tester.pl.html
+  COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a toc -a toc_title='Spis treści' -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_tester.pl.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_tester.pl.txt
+  DEPENDS
+  ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_tester.pl.txt
+  COMMENT "Building weechat_tester.pl.html"
+)
+ADD_CUSTOM_TARGET(doc-tester-pl ALL DEPENDS ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_tester.pl.html)
+INSTALL(FILES ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_tester.pl.html DESTINATION share/doc/${PROJECT_NAME})
@@ -0,0 +1,49 @@
+# Copyright (c) 2003-2009 FlashCode <flashcode@flashtux.org>
+#
+# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+# GNU General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+#
+
+docdir = $(datadir)/doc/$(PACKAGE)
+
+EXTRA_DIST = CMakeLists.txt \
+		weechat_faq.pl.txt \
+		weechat_quickstart.pl.txt \
+		weechat_tester.pl.txt
+
+all-local: weechat_faq.pl.html \
+		weechat_quickstart.pl.html \
+		weechat_tester.pl.html
+
+# FAQ
+weechat_faq.pl.html: weechat_faq.pl.txt
+	$(ASCIIDOC) -a toc -a toc_title='Spis treści' -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -n -o weechat_faq.pl.html weechat_faq.pl.txt
+
+# quickstart
+weechat_quickstart.pl.html: weechat_quickstart.pl.txt
+	$(ASCIIDOC) -a toc -a toc_title='Spis treści' -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -n -o weechat_quickstart.pl.html weechat_quickstart.pl.txt
+
+# tester's guide
+weechat_tester.pl.html: weechat_tester.pl.txt
+	$(ASCIIDOC) -a toc -a toc_title='Spis treści' -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -n -o weechat_tester.pl.html weechat_tester.pl.txt
+
+# install docs
+
+install-data-hook:
+	$(mkinstalldirs) $(DESTDIR)$(docdir)/
+	$(INSTALL_DATA) *.html $(DESTDIR)$(docdir)/
+
+# clean
+
+clean-local:
+	-rm -f *.html
@@ -0,0 +1,332 @@
+WeeChat FAQ (Często zadawane pytania)
+=====================================
+FlashCode <flashcode@flashtux.org>
+
+
+Ogólne
+------
+
+
+[[why_choose_weechat]]
+Dlaczego wybrać WeeChat? X-Chat i Irssi są takie dobre...
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+Ponieważ WeeChat jest lekki i posiada wiele nowych możliwości.
+Niektóre cechy (wersja > = 0.3.x):
+
+* wsparcie dla wielu protokołów dzięki wtyczką (IRC, Jabber)
+* wiele zdalnych GUI w dodatku do Courses (już niedługo)
+* dostępny w wielu językach
+* rozszerzalny dzięki wtyczką (C, Perl, Python, Ruby, Lua, Tcl)
+* bufory z wolną zawartością
+* filtrowanie po tagach i wyrażeniach regularnych
+* poziome i pionowe dzielenie okien
+* paski które możemy tworzyć i dostosowywać do własnych potrzeb
+* lista nicków dostępna w każdym GUI
+* przyrostowe wyszukiwanie tekstu w buforach, przeskakiwanie do podświetleń
+* strumień FIFO do zdalnej kontroli
+* wsparcie dla aspell
+* podwójny zestaw znaków (kodowanie/dekodowanie)
+* tworzony od podstaw (nie bazuje na żadnym innym kliencie)
+* wielo platformowy
+* 100% GPL i wolny
+
+Więcej informacji na stronie: http://www.weechat.org/features
+
+
+Kompilacja / instalacja
+-----------------------
+
+
+[[gui]]
+Słyszałem o wielu GUI dla WeeChat. Jak moge je skompilować/użyć?
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+Obecnie dostępne jest tylko GUI Courses.
+
+Pozostałe będą dostępne jeko zdalne klienty (obecnie rozwijane).
+
+
+[[compile_git]]
+Nie mogę skompilować WeeChat po sklonowaniu repozytorium git, dlaczego?
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+Zalecaną metodą kompilacji WeeChat jest użycie cmake.
+
+Jeśli kompilujesz używając autotools (nie cmake), upewnij się, że posiadasz
+najnowszą wersję autoconf i automake (WeeChat jest rozwijany z użyciem autoconf 2.61
+oraz automake 1.10.1).
+
+Innym sposobem jest zainstalowanie "paczki deweloperskiej", która wymaga mniej
+zależności. Ten pakiet jest budowany prawie codziennie z użyciem repozytorium
+git. Ten pakiet może odpowiadać dokładnie wersji z gita i jest mniej wygodny
+przy aktualizowaniu jak klonowanie z gita.
+
+
+Używanie WeeChat
+----------------
+
+
+[[lost]]
+Uruchomiłem WeeChat, ale czuję się zagubiony, co robić?
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+Dla pomocy wpisz `/help`. Aby uzyskać pomoc dla komendy wpisz `/help komenda`.
+Klawisze i komendy są wypisane w dokumentacji.
+
+Nowym użytkowniką zaleca się przeczytanie quickstart (szybki start)
+(zobacz stronę z dokumentacją na stronie www).
+
+
+[[buffer_vs_window]]
+Słyszałem o "buforach" i "oknach", jaka jest między nimi różnica?
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+'bufor' jest określany przez numer, nazwę, wyświetlane linie (i trochę innych
+danych).
+
+'okno' jest to obszar ekranu wyświetlający bufor. Możliwe jest podzielenie
+ekranu na wiele okien.
+
+Każde okno wyświetla jeden bufor. Bufor może być ukryty (nie wyświetlany przez
+okno) lub wyświetlany w jednym lub więcej oknach.
+
+
+[[charset]]
+Nie widzę niektórych znaków diakrytycznych, co mogę zrobić?
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+Jest to częsty problem, przeczytaj i sprawdź *WSZYSTKIE* poniższe rozwiązania.
+
+Dla wersji < 0.2.3, zaleca się uaktualnienie do najnowszej stabilnej wersji.
+
+Dla wersji > = 0.2.3:
+
+* sprawdź czy weechat-curses jest zlinkowany z libncursesw (uwaga: wymagane na
+  więkrzości dystrybucji ale nie wszystkich): `ldd /path/to/weechat-curses`
+* sprawdź czy wtyczka "Charset" jest załadowana za pomocą komendy `/plugin` 
+  (jeśli nie jest, to najprawdopodbniej potrzebujesz pakietu "weechat-plugins")
+* sprawdź ustawienia kodowania (w buforze serwera). Powinieneś ujrzeć 'ISO-XXXXXX'
+  lub 'UTF-8' dla kodowania terminala. Jeśli zobaczysz 'ANSI_X3.4-1968' lub inna
+  wartość to twoje locale są prawdopodobnie złe.
+* ustaw globalną wartość dekodowania, na przykład:
+** w WeeChat < = 0.2.6: `/setp charset.global.decode = ISO-8859-2`
+** w WeeChat > = 0.3.x: `/set charset.default.decode "ISO-8859-2"`
+* jeślu kożystasz z UTF-8:
+** sprawdź czy twój terminal jest przystosowany dla UTF-8 (zalecanym terminalem 
+   dla UTF-8 jest rxvt-unicode)
+** jeśli kożystasz ze screena, sprawdź czy jest uruchomiony z trybem UTF-8
+   ("`defutf8 on`" w ~/.screenrc lub `screen -U` uruchamiając screena)
+
+[NOTE]
+UTF-8 jest zalecany dla WeeChat. Jeśli kożystasz z locali ISO lub innych,
+sprawdź czy *wszystkie* twoje ustawienia (terminal, screen, ..) są ISO,
+a *nie* UTF-8.
+
+
+[[bars_background]]
+Paski jak tytuł i status nie są filtrowane, kolor tła zatrzymuje się po tekście, czemu?
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+Może to być spowodowane złą wartośćią zmiennej środowiskowej TERM (spójrz na
+wynik `echo $TERM` w terminalu).
+
+W zależności, gdzie uruchamiasz WeeChat, powinieneś uzyskać:
+
+* jeśli WeeChat jest uruchomiony lokalnie lub na zdalnej maszynie bez screena,
+  zależy od używanego terminala: 'xterm', 'rxvt', ..
+* jeśli WeeChat działa pod screenem, powinieneś mieć 'screen'.
+
+W razie potrzeby, popraw zmienna TERM: `export TERM="xxx"`.
+
+
+[[screen_weird_chars]]
+Kiedy używam weechat pod screenem, dostaje dziwne losowe znaki, jak to naprawić?
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+Może to być spowodowane przez złą wartość zmiennej środowiskowej TERM (spójrz na
+wynik `echo $TERM` w terminalu).
+
+Na przykład, 'xterm-color' może wyświetlać takie dziwne znaki, możesz użyc 'xterm',
+który działa dobrze (jak wiele innych wartości).
+
+W razie potrzeby, popraw zmienna TERM: `export TERM="xxx"`.
+
+
+[[key_bindings]]
+Jak mogę zmienić przypisania klawiszy?
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+Przypisania klawiszy mozna dostosować za pomocą komendy /key.
+
+Domyślnie Meta-k (zazwyczaj Alt-k) pozwala pobrać kod klawiszy i umieścić
+go w wierszu poleceń.
+
+
+[[openbsd_plugins]]
+Używam OpenBSD,  WeeChat nie ładuje żadnych pluginów, co jest nie tak?
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+Pod  OpenBSD, nazwy wtyczek kończą się ".so.0.0" (".so" dla Linuksa).
+
+Musisz ustawić:
+
+* dla WeeChat < = 0.2.6: +
+  `/set plugins_extension = ".so.0.0"`
+* dla WeeChat > = 0.3.x: +
+  `/set weechat.plugin.extension ".so.0.0"`
+
+Następnie: `/plugin autoload`.
+
+
+[[scripts]]
+Jak załadować skrypty Perl/Python/Ruby/Lua/Tcl? Czy skrypty są kompatybilne z innymi klientami IRC?
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+Możesz użyć komend `/perl`, `/python`, `/ruby`, `/lua` oraz `/tcl`, aby załadować 
+skrypt (domyślna lokalizacja skryptów to '~/.weechat/<język>/').
+
+Skrypty nie są kompatybilne z innymi klientami IRC.
+
+Uwagi:
+
+* skrypty w '~/.weechat/<język>/autoload/' są automatycznie ładowane przy 
+  uruchomieniu WeeChat.
+* wtyczka 'tcl' jest dostępna dla wersji > = 0.3.x.
+
+
+[[change_locale_without_quit]]
+Chcę zmienić język komunikatów wyświetlanych przez WeeChat, ale bez jego zamykania, czy jest to możliwe?
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+Tak,musisz użyć pythonowego skryptu shell.py (dostępny na stronie programu),
+oraz użyć tych komend po załadowaniu skryptu:
+
+  /shell setenv LANG=pl_PL.UTF-8
+  /upgrade
+
+Aby otrzymać polskie komunikaty dla kodowania UTF-8 w terminalu, osóby
+używające ISO, moga wykonać: `/shell setenv LANG=pl_PL`.
+
+
+[[terminal_copy_paste]]
+Jak mogę kopiować/wklejać tekst bez wklejania listy nicków w interfejsie Courses?
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+Możesz użyć terminala z prostokątnym zaznaczaniem (jak rxvt-unicode,
+konsole, gnome-terminal, ...). Klawisze to zazwyczaj ctrl + alt + zaznaczenie myszką.
+
+Innym rozwiązaniem jest przesunięcie listy nicków na górę lub dół, na przykład:
+
+* dla WeeChat < = 0.2.6: +
+  `set look_nicklist_position = top`
+* dla WeeChat > = 0.3.x: +
+  `/bar set nicklist position top`
+
+
+[[highlight_notification]]
+Jak mogę zostać powiadomiony, jeśli ktoś będzię chciał przyciągnąć moją uwagę na kanale?
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+W zależnośći od wersji WeeChat:
+
+* dla WeeChat < = 0.2.6: użyj skryptu 'sound.pl' (dostępny na stronie ze
+  skryptami), następnie ustawienie komendy systemowej (do odtworzenia dźwięku,
+  wyświetlenia wiadomości, ..) za pomocą komendy: +
+  `/setp perl.sound.cmd_highlight = "/ścieżka/do/komendy argumenty"`
+* dla WeeChat > = 0.3.x: użyj skryptu 'launcher.pl' (dostępny na stronie ze
+  skryptami), następnie ustawienie komendy systemowej (do odtworzenia dźwięku,
+  wyświetlenia wiadomości, ..) za pomocą komendy: +
+  `/set plugins.var.perl.launcher.signal.weechat_highlight "/ścieżka/do/komendy argumenty"`
+
+Istnieje wiele innych skryptów do powiadomień, zajrzyj na stronę wtyczek/skryptów:
+http://www.weechat.org/plugins
+
+
+[[filter_irc_join_part_quit]]
+Jak moge filtrować wiadomości o wejściu/opuszczeniu/wyjściu na kanałach IRC?
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+W zależności od wersji WeeChat:
+
+* dla WeeChat < = 0.2.6: +
+  `/ignore * join #weechat freenode` +
+  `/ignore * part #weechat freenode` +
+  `/ignore * quit #weechat freenode` +
+  (kanał i/lib serwer mogą być "*", `/help ignore` dla pomocy)
+
+* dla WeeChat > = 0.3.x:
+
+** inteligentny filtr (pokazuje te informacje tylko od osób ostatnio aktywnych): +
+   `/set irc.look.smart_filter on` +
+   `/filter add irc_smart * irc_smart_filter *` +
+   (`/help irc.look.smart_filter` oraz `/help filter` dla pomocy)
+
+** globalny filtr (ukrywa *wszystkie* wejścia/opuszczenia/wyjścia): +
+   `/filter add jpk * irc_join,irc_part,irc_quit *` +
+   (`/help filter` dla pomocy)
+
+
+[[ignore_vs_filter]]
+Jaka jest różnica między komendami/ignore i /filter ?
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+Komenda `/ignore` jest komendą IRC, zatem odnosi się tylko do buforów IRC
+(serwery i kanały).
+Pozwala ignorować niektóre nicki lub hosty użytkowników serwera lub kanału
+(komendy nie stotuje się do treści wiadomości).
+Pasujące wiadomości są usuwane przez wtyczkę IRC przed wyświetleniem (nigdy
+ich nie zobaczysz).
+
+Komenda `/filter` jest komenda rdzenia, zatem odnosi się do dowolnego bufora.
+Pozwala filtrować niektóre linie w buforach za pomocą tagów lub wyrażeń
+regularnych dla przedrostków i zawartości lini.
+Filtrowane linie są tylko ukrywane, nie usuwane, można je zobaczyć wyłączając
+filtry (domyślnie alt + "=" zmienia stan filtrów).
+
+
+Rozwój
+------
+
+
+[[bug_task_patch]]
+Jak zgłaszać błędy, prosić o nowe możliwości lub wysyłać patche?
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+Są 3 możliwości:
+
+. możesz dołączyć do nas na IRC: 'irc.freenode.net', kanał '#weechat'
+. możesz użyć strony www savannah:
+  * zgłosić błąd: https://savannah.nongnu.org/bugs/?group=weechat
+  * poprosić o nową możliwość: https://savannah.nongnu.org/task/?group=weechat
+  * wysłać patch: https://savannah.nongnu.org/patch/?group=weechat
+. możesz napisać do deweloperów, na stronie wsparcia możesz znaleźć ich maile:
+  http://www.weechat.org/about
+  (możesz się zapisać na listę mailingową "support" i na niej pisać)
+
+
+[[supported_os]]
+Jaka jest lista platform wspieranych przez WeeChat? Czy będzie przeportowany na inne systemy operacyjne?
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+Pełną listę można znaleźć na stronie: http://www.weechat.org/download
+
+Robimy co w naszej mocy, aby WeeChat działał na tylu platformach ile to tylko
+możliwe. Mile widziana jest pomoc w testowaniu dla systemów, których nie mamy.
+
+
+[[help_developers]]
+Chcę pomóc programistą WeeChat. Co mogę zrobić?
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+Jest wiele zadań do zrobienia (testowanie, kod, dokumentacja, ...)
+
+Skontaktuj się z nami na IRC lub mailowo, szczegóły:
+http://www.weechat.org/about
+
+[[donate]]
+Czy mogę dac pieniądze albo inne rzeczy deweloperą WeeChat?
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+Tak możesz dać nam pieniądze, aby wspomóc rozwój.
+Szczegóły na http://www.weechat.org/donate
@@ -0,0 +1,246 @@
+WeeChat szybki start
+====================
+FlashCode <flashcode@flashtux.org>
+
+
+[[start]]
+Uruchamianie WeeChat
+--------------------
+
+Zalecanym emulatorem terminala dla X (ale nieobowiązkowym) jest rxvt-unicode
+(posiada dobre wsparcie UTF-8, oraz nie ma problemów z domyślnymi skrótami
+klawiszowymi).
+
+Wywołaj "weechat-curses" z terminala.
+
+
+[[help_options]]
+Pomoc online / opcje
+--------------------
+
+WeeChat posiada pomoc dla wszystkich komend, wystarczy wywołać /help
+Aby otrzymać pomoc dla konkretnej komendy wpisz `/help command`
+
+Do ustawiania opcji służy `/set config.sekcja.opcja wartość`
+(gdzie `config` jest nazwą konfiguracyjną (`weechat` dla rdzenia, lub nazwa
+wtyczki), `sekcja` sekcja pliku konfiguracyjnego, oraz `opcja` nazwa opcji).
+
+WeeChat natychmiast używa nowej wartości (*nigdy* nie musisz restartoweać WeeChat
+po zmianach w ustawieniach).
+
+Możesz użyć `/set` z częściową nazwą zmiennej oraz dziką kartą "*" na początku
+lub końcu, aby wyświetlić wszystkie opcje zawierające te litery.
+Na przykład:
+
+`/set`::
+    wyświetli wszystkie opcje (WeeChat oraz wtyczek)
+
+`/set weechat.*`::
+    wyświetli opcje WeeChat
+
+`/set irc.*`::
+    wyświetli opcje wtyczki IRC
+
+Możesz wyświetlić pomoc dla opcji dzięki `/help`, na przykład:
+`/help weechat.look.highlight`.
+
+Wszystkie ustawienia są zapisywane podczas wyjścia z WeeChat (lub za pomocą
+komendy `/save`, która wymusza zapisanie opcji).
+
+Możesz edytować ręcznie pliki konfiguracyjne (*.conf) i przeładować je za pomocą
+komendy `/reload`, jeśli nie chcesz użyć komendy `/set`.
+
+
+[[core_vs_plugins]]
+Rdzeń vs wtyczki
+----------------
+
+"Rdzeń" WeeChat jest używany tylko do wyświetlania danych na ekranie oraz
+interakcji z użytkownikiem, oznacza to, że rdzeń weechat bez wtyczek jest
+bezużyteczny (wierni użytkownicy: IRC był częścią rdzenia dla wersji < = 0.2.6).
+
+Wszystkie protokoły sieciowe jak IRC są dostarczane w oddzielnych pluginach.
+
+Użyj komendy `/plugin` do wyświetlenia załadowanych wtyczek, powinieneś zobaczyć
+na liście "irc" oraz inne wtyczki.
+
+
+[[create_irc_server]]
+Tworzenie serwera IRC 
+---------------------
+
+Możesz dodać serwer IRC za pomocą komendy `/server`, na przykład:
+
+  /server add oftc irc.oftc.org/6667
+
+Jak zawsze w razie wątpliwości dostępna jest pomoc: `/help server`
+
+
+[[irc_server_options]]
+Ustawianie własnych opcji dla serwerów IRC
+------------------------------------------
+
+WeeChat używa domyślnych wartości dla wszystkich serwerów ("fall backs"), jeśli
+nie określisz konkretnej wartości dla opcji serwera.
+Te domyślne opcje to "irc.server_default.*".
+
+Dla każdej opcji serwera WeeChat używa jej wartości jeśli jest zdefiniowana (nie
+"null"). W przeciwnym przypadku WeeChat używa wartości domyślnych ("irc.server_default.xxx").
+
+Na przykład znajdują się tam domyślne nicki (bazujące na Twoim loginie un*x),
+możesz je zmienić dla serwera oftc następującą komendą:
+
+  /set irc.server.oftc.nicks "mójnick1,mójnick2,mójnick3,mójnick4,mójnick5"
+
+Ustawienie nazwy użytkownika i imienia:
+
+  /set irc.server.oftc.username "Moja nazwa użytkownika"
+  /set irc.server.oftc.realname "Moje imię"
+
+Aby włączyć automatyczne łączenie się z serwerem przy starcie:
+
+  /set irc.server.oftc.autoconnect on
+
+Aby wykonać komendę po połączeniu z serwerem, na przykład zidentyfikować się
+w nickserv:
+
+  /set irc.server.oftc.command "/msg nickserv identify xxxxxx"
+
+Przypis: wiele komend może być oddzielonych ';' (średnik)
+
+Aby automatycznie wejść na kanały po połączeniu z serwerem:
+
+  /set irc.server.oftc.autojoin "#kanał1,#kanał2"
+
+Aby usunąć wartość dla opcji serwera, używając w zamian wartości domyślnej,
+na przykład, aby używać domyślnych nicków (irc.server_default.nicks):
+
+  /set irc.server.oftc.nicks null
+
+Inne opcje: możesz ustawić pozostałe opcje za pomocą komendy ("xxx" to
+nazwa opcji):
+
+  /set irc.server.oftc.xxx wartość
+
+
+[[connect_to_irc_server]]
+Łączenie się z serwerem IRC i automatyczne wchodzenie na kanały
+---------------------------------------------------------------
+
+  /connect oftc
+
+[NOTE]
+Ta komenda może być użyta do utworzenia i połączenia sie z nowym serwerem bez
+użycia komendy `/server` (czy mam powtarzać, że pomoc dla tej komendy można
+uzyskać dzięki `/help connect` ?).
+
+Domyślnie bufory serwerów są połączone z buforem WeeChat 'core'. Aby przełączać
+się pomiędzy biforem 'core' a buforami serwerów możesz użyć ctrl-X.
+
+Jest możliwe wyłączenie automatycznego łączenia buforów serwerów, aby mieć
+oddzielne bufory dla serwerów:
+
+  /set irc.look.server_buffer independent
+
+
+[[join_part_irc_channels]]
+Wchodzenie/wychodzenie z kanałów IRC
+------------------------------------
+
+`/join #kanał`::
+    wejście na kanał
+
+`/part [wiadomość pożegnalna]`::
+    wyjście z kanału (zostawiając otwarty bufor)
+
+`/close [wiadomość pożegnalna]`::
+    zamknięcie bufora serwera lub kanału (`/close` jest aliasem `/buffer close`)
+
+
+[[buffer_window]]
+Zarządzanie buforami/oknami
+---------------------------
+
+Bufor jest to element łączący wtyczkę z numerem, kategorią,
+oraz nazwą. Zawiera on dane wyświetlane na ekranie.
+
+Okno jest widokiem na bufor. Domyślnie jedno okno wyświetla jeden bufor. 
+Jeśli podzielisz ekran, ujrzysz wiele okien z wieloma buforami jednocześnie.
+
+Komendy do zarządzania buforami i oknami:
+
+  /buffer
+  /window
+
+(Nie będę powtarzać, że możesz uzyskać pomoc za pomocą /help na tych komendach)
+
+Na przykład, aby pionowo podzielić ekran na małe okno (1/3 szerokości),
+oraz duże okno (2/3), użyj komendy:
+
+  /window splitv 33
+
+
+[[key_bindings]]
+Skróty klawiszowe
+-----------------
+
+WeeChat używa domyślnie wiele klawiszy. Wszystie z nich są w dokumentacji,
+ale powinieneś znać przynajmniej kilka najprzydatniejszych:
+
+- 'alt + strzałki lewo/prawo' (lub 'F5'/'F6'): przełącza na poprzedni/następny bufor
+- 'F7'/'F8': przełącza na poprzednie/następne okno (jeśli ekran jest podzielony)
+- 'F9'/'F10': przewija pasek z tematem kanału
+- 'F11'/'F12': przewija listę z nickami
+- 'tab': dopełnia tekst w pasku danych wejściowych, dokładnie jak w terminalu
+- 'page up/down': przewija tekst w obecnym buforze
+- 'alt + A': skocz do bufora z aktywnością (w hotliście)
+
+Zgodnie z Twoją klawiaturą i/lub potrzebami, możesz zmienić przypisanie
+dowolnego klawisza do komendy używajac komendy `/key`.
+Przydatnym skrótem jest meta-k (alt-k) do odnajdywania kodów klawiszy.
+
+Na przykład, aby przypisać meta-y (alt-y) do komendy `/buffer close`:
+
+  /key bind (wciśnij meta-k) (wciśnij meta-y) /buffer close
+
+Otrzymasz w lini poleceń:
+
+  /key bind meta-y /buffer close
+
+Aby usunąć klawisz:
+
+  /key unbind meta-y
+
+
+[[plugins_scripts]]
+Wtyczki/skrypty
+---------------
+
+W niektórych dystrybucjach, jak np Debian, wtyczki są dostarczane jako oddzielne
+pakiety (jak weechat-plugins).
+Wtyczki są automatycznie ładowane, kiedy zostaną wykryte (proszę spojrzeć do
+dokumentacji WeeChat, aby się dowiedzieć jak ładowac/wyładowywać wtyczki lub
+skrypty).
+
+Niektóre pluginy pozwalają na używanie skryptów w WeeChat (w wielu językach jak Perl,
+Python, Ruby, Lua oraz Tcl). Te wtyczki muszą być załadowane za pomoca komendy 
+`/plugin`, dostarczają one komendy jak `/perl`, używane do ładowania skryptów.
+
+Wiele zewnętrznych wtyczek/skryptów (od społeczności) jest dostępnych dla
+WeeChat: http://www.weechat.org/plugins
+
+Najprostrzym sposobem na instalowanie skryptów jest użycie skryptu 'weeget.py':
+
+. ściągnij i skopiuj 'weeget.py' do ~/.weechat/python/autoload/
+. załaduj skrypt: `/python autoload`
+. lista skryptów: `/weeget list` (dla pomocy: `/help weeget`)
+
+
+[[more_doc]]
+Więcej dokumentacji
+-------------------
+
+Możesz teraz używać WeeChat oraz przeczytać FAQ/dokumentację w razie innych pytań:
+http://www.weechat.org/doc
+
+Miłej pracy z WeeChat!
@@ -0,0 +1,142 @@
+Poradnik testera WeeChat
+========================
+FlashCode <flashcode@flashtux.org>
+
+
+[[purpose]]
+Cel
+---
+
+Wielu wdzięcznych użytkowników pyta nas jak mogą pomóc w rozwoju WeeChat.
+Najłatwiejszym (a zarazem najtrudniejszym) sposobem jest testowanie!
+
+Testowanie jest bardzo ważną częścią rozwoju oprogramowania i nie powinno być
+niedoceniane. Kiedy nowe funkcje są implementowane, powinny zostać przetestowane,
+ale dla wielu z nich jest za dużo możliwości użycia lub nie są łątwe do
+zasymulowania dlatego programiści nie są wstanie sprawdzić ich wszystkich.
+
+Na przykład: Powszechnie znana wtyczka od kodowania została wprowadzona w 
+WeeChat 0.2.2: żaden z nas (programistów, współpracowników, testerów) nie 
+używał kanałów ze znakami narodowymi w nazwach, kiedy wersja 0.2.2 została
+wypuszczona zostaliśmy zalani użytkownikami z Rosji obwiniającymi nas.
+Gdy będziemy mieli więcej testrów taka sytuacja nie powinna się już zdarzyć
+w przyszłości.
+
+Testowanie stabilenj wersji WeeChat jest bezcelowe, ponieważ programiści są
+zajęci cały czas implementowaniem nowych rzeczy (oraz poprawianiem błędów).
+
+
+[[prepare_system]]
+Przygotuj swój system
+---------------------
+
+Bardzo nam pomoże, jeśli włączysz linuksowe pliki 'core': jeśli WeeChat zawiesi,
+się Linuks zapisze plik zwany 'core'. Plik ten zawiera uzyteczne informacje
+pozwalające dokładnie zlokalizować bład w WeeChat.
+
+Jeśli korzystasz z powłoki 'bash', dodaj następującą linijkę do `~/.bashrc`:
+
+  ulimit -c unlimited
+
+
+[[download]]
+Pobieranie wersji rozwojowej
+----------------------------
+
+Świerzy kod (z najnowszymi błędami i funkcjami) przechowywany jest w repozytorium GIT.
+
+Możesz się zdecydować na własnoręczne zbudowanie (zalecana metoda):
+
+* wersja z GIT może być zbudowana i zainstalowana równolegle z wersją stabulną,
+* nie potrzebujesz uprawnień administratora, oraz nie musisz poświęcać stabilnej
+  wersji WeeChat.
+
+[[get_sources]]
+Pobierz i zbuduj źródła
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+Najpierw stwórz katalog, na przykład 'weechat-git':
+
+---------------------
+$ mkdir ~/weechat-git
+$ cd ~/weechat-git
+---------------------
+
+Jeśli masz zainstalowanego gita, po prostu zklonuj repozytorium (zalecana
+metoda):
+
+--------------------------------------------
+$ git clone git://git.sv.gnu.org/weechat.git
+$ cd weechat
+--------------------------------------------
+
+UWAGA: Później możesz wykonać w tym katalogu "`git pull`", aby pobrać najnowsze
+poprawki.
+
+Oczywiście możesz pobrać paczke oznaczoną jako 'devel':
+
+-----------------------------------------------------------------
+$ wget http://www.weechat.org/files/src/weechat-devel.tar.bz2
+$ tar xvjf weechat-devel.tar.bz2
+$ cd weechat-devel
+-----------------------------------------------------------------
+
+Do zbudowania źródeł zaleca się cmake:
+
+--------------------------------------------------------------
+$ mkdir build
+$ cd build
+$ cmake .. -DPREFIX=$HOME/weechat-git -DCMAKE_BUILD_TYPE=Debug
+$ make
+$ make install
+--------------------------------------------------------------
+
+Jeśli nie posiadasz cmake, nadal jest możliwe użycie autotools:
+
+----------------------------------------------------------
+$ ./autogen.sh       # (only if you cloned git repository)
+$ ./configure --prefix=$HOME/weechat-git
+$ make
+$ make install
+----------------------------------------------------------
+
+[[install_binary_package]]
+Instalowanie pakietów binarnych
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+W zależności od dystrybucji Linuksa:
+
+* Debian: http://debian.flashtux.org/
+* Gentoo: http://www.weechat.org/download
+* ArchLinux: PKGBUILD z http://aur.archlinux.org/
+* inne: nie mamy pojęcia! Eheh.
+
+
+[[run]]
+Uruchomienie WeeChat
+--------------------
+
+Zalca się uruchomianie WeeChat z innym katalogiem (różnym od wersji stabilnej),
+za pomocą opcji `--dir`.
+
+Komenda to:
+
+  ~/weechat-git/bin/weechat-curses --dir ~/.weechat-dev
+
+Jeśli nadal nie śpisz powinieneś ujrzeć znajomy interfejs i chwalić się 
+z posiadania najnowszej możliwej wersji WeeChat. ;)
+
+Teraz jeśli zaobserwujesz dziwne zachowanie (może sprawiać problemy, ulec awari
+lub zagotować Twoje piwo) nie wachaj się wejść na kanał `#weechat` na serwerze
+`irc.freenode.net` i nam o tym opowiedzieć.
+
+Jeśli wszystko będzie w porządku - też nam o tym powiedz, potrzebujemy Twojej opinii!
+
+
+[[links]]
+Przydatne linki
+---------------
+
+* Repozytorium GIT: http://git.savannah.gnu.org/gitweb/?p=weechat.git
+* System śledzenia błędów: https://savannah.nongnu.org/bugs/?group=weechat
+* Kanał RSS dokonywanych poprawek: http://git.savannah.gnu.org/gitweb/?p=weechat.git;a=rss
@@ -1,4 +1,4 @@
-.TH WEECHAT 1 "May 2009" "FlashCode"
+.TH WEECHAT 1 "September 2009" "FlashCode"

 .SH NAME
 weechat-curses \- Wee Enhanced Environment for Chat (Curses version)
@@ -107,4 +107,4 @@ WeeChat is written by FlashCode <flashcode@flashtux.org>
 .br
 Web:
 .UR
-http://weechat.flashtux.org/
+http://www.weechat.org/
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: WeeChat 0.3.0-dev\n"
+"Project-Id-Version: WeeChat 0.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-09 12:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-09 12:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-04 10:38+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-06 10:02+0200\n"
 "Last-Translator: FlashCode <flashcode@flashtux.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -724,7 +724,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "          add: add a new bar\n"
 "      barname: name of bar (must be unique)\n"
-"         type:   root: outside windows),\n"
+"         type:   root: outside windows,\n"
 "               window: inside windows, with optional conditions (see below)\n"
 "    cond1,...: condition(s) for displaying bar (only for type \"window\"):\n"
 "                 active: on active window\n"
@@ -732,7 +732,6 @@ msgid ""
 "               nicklist: on windows with nicklist\n"
 "               without condition, bar is always displayed\n"
 "     position: bottom, top, left or right\n"
-"      filling: horizontal, vertical, columns_horizontal or columns_vertical\n"
 "         size: size of bar (in chars)\n"
 "    separator: 1 for using separator (line), 0 or nothing means no "
 "separator\n"
@@ -782,7 +781,6 @@ msgstr ""
 "               nicklist: sue les fenêtres avec liste de pseudos\n"
 "               sans condition, la barre est toujours affichée\n"
 "     position: bottom (bas), top (haut), left (gauche) ou right (droite)\n"
-"  remplissage: horizontal, vertical, columns_horizontal ou columns_vertical\n"
 "       taille: taille de la barre (en caractères)\n"
 "   séparateur: 1 pour utiliser un séparateur (ligne), 0 ou rien signifie "
 "sans séparateur\n"
@@ -1617,6 +1615,9 @@ msgstr "alignement de préfixe (none, left, right (par défaut))"
 msgid "max size for prefix (0 = no max size)"
 msgstr "taille maximum pour le préfixe (0 = pas de taille maximum)"

+msgid "display '+' if prefix is truncated"
+msgstr "afficher '+' si le préfixe est tronqué"
+
 msgid ""
 "prefix alignment for buffer name, when many buffers are merged with same "
 "number (none, left, right (default))"
@@ -1624,6 +1625,20 @@ msgstr ""
 "alignement de préfixe pour le nom du tampon, quand plusieurs tampons sont "
 "mélangés avec le même numéro (none, left, right (par défaut))"

+msgid ""
+"max size for buffer name, when many buffers are merged with same number (0 = "
+"no max size)"
+msgstr ""
+"taille maximum pour le nom du tampon, quand plusieurs tampons sont mélangés "
+"avec le même numéro (0 = pas de taille maximum)"
+
+msgid ""
+"display '+' if buffer name is truncated (when many buffers are merged with "
+"same number)"
+msgstr ""
+"afficher '+' si le nom du tampon est tronqué (quand plusieurs tampons sont "
+"mélangés avec le même numéro)"
+
 msgid "string displayed after prefix"
 msgstr "chaîne affichée après le préfixe"

@@ -3784,6 +3799,12 @@ msgstr "serveur IRC courant"
 msgid "nick on current IRC server"
 msgstr "pseudo sur le serveur IRC courant"

+msgid "channels on current IRC server"
+msgstr "canaux sur le serveur IRC courant"
+
+msgid "privates on current IRC server"
+msgstr "privés sur le serveur IRC courant"
+
 msgid "nicks on all channels of current IRC server"
 msgstr "pseudos sur tous les canaux du serveur IRC courant"

@@ -3802,11 +3823,11 @@ msgstr "pseudos et noms d'hôtes du canal IRC courant"
 msgid "topic of current IRC channel"
 msgstr "titre du canal IRC courant"

-msgid "IRC channels (on all servers)"
-msgstr "canaux IRC (sur tous les serveurs)"
+msgid "channels on all IRC servers"
+msgstr "canaux sur tous les serveurs IRC"

-msgid "IRC privates (on all servers)"
-msgstr "canaux IRC (sur tous les serveurs)"
+msgid "privates on all IRC servers"
+msgstr "privés sur tous les serveurs IRC"

 msgid "default part message for IRC channel"
 msgstr "message de fin par défaut pour le canal IRC"
@@ -4310,7 +4331,7 @@ msgid "%sTopic for %s%s%s set by %s%s%s on %s"
 msgstr "%sTitre pour %s%s%s défini par %s%s%s le %s"

 #, c-format
-msgid "%s%s%s%s has invited %s%s%s on %s%s"
+msgid "%s%s%s%s has invited %s%s%s to %s%s"
 msgstr "%s%s%s%s a invité %s%s%s sur %s%s"

 #, c-format
@@ -4617,7 +4638,7 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid ""
 "%s%s: unable to start logging for buffer \"%s\": filename \"%s\" is already "
-"user by another buffer (check your log settings)"
+"used by another buffer (check your log settings)"
 msgstr ""
 "%s%s: impossible de démarrer l'enregistrement pour le tampon \"%s\": le nom "
 "de fichier \"%s\" est déjà utilisé par un autre tampon (vérifiez vos options "
@@ -4772,6 +4793,13 @@ msgstr ""
 "l'option \"path\" est utilisée pour construire le chemin complet vers le "
 "fichier); les variables locales du tampon sont permises"

+msgid ""
+"replacement char for special chars in filename built with mask (like "
+"directory delimiter)"
+msgstr ""
+"caractère de remplacement dans le nom de fichier construit avec le masque "
+"(comme le délimiteur de répertoire)"
+
 msgid "write information line in log file when log starts or ends for a buffer"
 msgstr ""
 "écrire une ligne d'information dans le fichier log quand le log démarre ou "
@@ -5250,8 +5278,8 @@ msgid "list/load/unload scripts"
 msgstr "liste/charge/décharge des scripts"

 msgid ""
-"[list [name]] | [listfull [name]] [load filename] | [autoload] | [reload] | "
-"[unload [name]]"
+"[list [name]] | [listfull [name]] | [load filename] | [autoload] | [reload] "
+"| [unload [name]]"
 msgstr ""
 "[list [nom]] | [listfull [nom]] | [load fichier] | [autoload] | [reload] | "
 "[unload [nom]]"
@@ -5692,6 +5720,9 @@ msgstr "%s%s: impossible de positionner l'option \"nonblock\" pour la socket"
 msgid "%s%s: timeout for \"%s\" with %s"
 msgstr "%s%s: délai d'attente dépassé pour \"%s\" avec %s"

+#~ msgid "display '+' if buffer name is truncated"
+#~ msgstr "afficher '+' si le nom du tampon est tronqué"
+
 #~ msgid "text color for nick name in input line"
 #~ msgstr "couleur du texte pour le pseudo dans la ligne de saisie"

@@ -10,10 +10,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: WeeChat 0.3.0-dev\n"
+"Project-Id-Version: WeeChat 0.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-09 12:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-11 13:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-04 10:38+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-06 10:02+0200\n"
 "Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -777,7 +777,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "          add: add a new bar\n"
 "      barname: name of bar (must be unique)\n"
-"         type:   root: outside windows),\n"
+"         type:   root: outside windows,\n"
 "               window: inside windows, with optional conditions (see below)\n"
 "    cond1,...: condition(s) for displaying bar (only for type \"window\"):\n"
 "                 active: on active window\n"
@@ -785,7 +785,6 @@ msgid ""
 "               nicklist: on windows with nicklist\n"
 "               without condition, bar is always displayed\n"
 "     position: bottom, top, left or right\n"
-"      filling: horizontal, vertical, columns_horizontal or columns_vertical\n"
 "         size: size of bar (in chars)\n"
 "    separator: 1 for using separator (line), 0 or nothing means no "
 "separator\n"
@@ -1467,11 +1466,24 @@ msgstr "névlista helye (top, left, right (alapértelmezett), bottom)"
 msgid "max size for prefix (0 = no max size)"
 msgstr ""

+msgid "display '+' if prefix is truncated"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "prefix alignment for buffer name, when many buffers are merged with same "
 "number (none, left, right (default))"
 msgstr ""

+msgid ""
+"max size for buffer name, when many buffers are merged with same number (0 = "
+"no max size)"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"display '+' if buffer name is truncated (when many buffers are merged with "
+"same number)"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "string displayed after prefix"
 msgstr "névkiegészítés után beszúrt szöveg"
@@ -3643,6 +3655,14 @@ msgstr "csatlakozás a szerver(ek)hez"
 msgid "nick on current IRC server"
 msgstr "csatlakozás a szerver(ek)hez"

+#, fuzzy
+msgid "channels on current IRC server"
+msgstr "szobák listája ahová be akarunk lépni csatlakozás után"
+
+#, fuzzy
+msgid "privates on current IRC server"
+msgstr "szobák listája ahová be akarunk lépni csatlakozás után"
+
 #, fuzzy
 msgid "nicks on all channels of current IRC server"
 msgstr "szobák listája ahová be akarunk lépni csatlakozás után"
@@ -3667,11 +3687,11 @@ msgid "topic of current IRC channel"
 msgstr "felhasználók listája a szobában"

 #, fuzzy
-msgid "IRC channels (on all servers)"
+msgid "channels on all IRC servers"
 msgstr "szobák listája ahová be akarunk lépni csatlakozás után"

 #, fuzzy
-msgid "IRC privates (on all servers)"
+msgid "privates on all IRC servers"
 msgstr "szobák listája ahová be akarunk lépni csatlakozás után"

 #, fuzzy
@@ -4178,7 +4198,7 @@ msgid "%sTopic for %s%s%s set by %s%s%s on %s"
 msgstr "A témát beállította: %s%s%s, %s"

 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s%s%s%s has invited %s%s%s on %s%s"
+msgid "%s%s%s%s has invited %s%s%s to %s%s"
 msgstr "%s%s%s meghívta %s%s%s-t %s%s-kor\n"

 #, fuzzy, c-format
@@ -4471,7 +4491,7 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid ""
 "%s%s: unable to start logging for buffer \"%s\": filename \"%s\" is already "
-"user by another buffer (check your log settings)"
+"used by another buffer (check your log settings)"
 msgstr ""

 #, fuzzy, c-format
@@ -4587,6 +4607,11 @@ msgid ""
 "complete path to file); local buffer variables are permitted"
 msgstr ""

+msgid ""
+"replacement char for special chars in filename built with mask (like "
+"directory delimiter)"
+msgstr ""
+
 msgid "write information line in log file when log starts or ends for a buffer"
 msgstr ""

@@ -5078,8 +5103,8 @@ msgstr "modulok listázása/betöltése/eltávolítása"

 #, fuzzy
 msgid ""
-"[list [name]] | [listfull [name]] [load filename] | [autoload] | [reload] | "
-"[unload [name]]"
+"[list [name]] | [listfull [name]] | [load filename] | [autoload] | [reload] "
+"| [unload [name]]"
 msgstr ""
 "[list [név]] | [listfull [név]] | [load fájlnév] | [autoload] | [reload "
 "[név]] | [unload [név]]"
@@ -7,10 +7,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: WeeChat 0.3.0-dev\n"
+"Project-Id-Version: WeeChat 0.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-09 12:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-09 22:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-04 10:38+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-06 10:02+0200\n"
 "Last-Translator: Krzysztof Korościk <soltys@szluug.org>\n"
 "Language-Team: Polish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -738,7 +738,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "          add: add a new bar\n"
 "      barname: name of bar (must be unique)\n"
-"         type:   root: outside windows),\n"
+"         type:   root: outside windows,\n"
 "               window: inside windows, with optional conditions (see below)\n"
 "    cond1,...: condition(s) for displaying bar (only for type \"window\"):\n"
 "                 active: on active window\n"
@@ -746,7 +746,6 @@ msgid ""
 "               nicklist: on windows with nicklist\n"
 "               without condition, bar is always displayed\n"
 "     position: bottom, top, left or right\n"
-"      filling: horizontal, vertical, columns_horizontal or columns_vertical\n"
 "         size: size of bar (in chars)\n"
 "    separator: 1 for using separator (line), 0 or nothing means no "
 "separator\n"
@@ -786,7 +785,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "          add: dodaj nowy pasek\n"
 "      nazwa: nazwa paska (musi być unikalna)\n"
-"         typ:   root: poza oknami),\n"
+"         typ:   root: poza oknami,\n"
 "               window: wewnątrz okien, z opcjonalnymi warunkami (patrz "
 "niżej)\n"
 "   warunek1,...: warunek(i) dla wyświetlenia paska (tylko dla typu \"window"
@@ -799,7 +798,7 @@ msgstr ""
 "      wypełnienie: poziomo (horizontal), pionowo (vertical), kolumny poziomo "
 "(columns_horizontal) lub kolumny pionowo (columns_vertical)\n"
 "         rozmiar: rozmiar paska (w znakach)\n"
-"    separator: 1 dla użycia separatora (linia), 0 lub nic - brak separatora\n"
+"    separator: 1 dla użycia separatora (linia), 0  - brak separatora\n"
 "    element1,...: elementy dla tego paska (elementy mogą być oddzielone "
 "przecinkiem (przerwa między elementami) lub \"+\" (sklejone elementy))\n"
 "      default: tworzy domyślne paski\n"
@@ -1623,6 +1622,9 @@ msgstr "wyrównanie przedrostków (none, left, right (domyślne))"
 msgid "max size for prefix (0 = no max size)"
 msgstr "maksymalny rozmiar przedrostka (0 = brak maksymalnego rozmiaru)"

+msgid "display '+' if prefix is truncated"
+msgstr "wyświetl '+', jeśli przedrostek jest obcięty"
+
 msgid ""
 "prefix alignment for buffer name, when many buffers are merged with same "
 "number (none, left, right (default))"
@@ -1630,6 +1632,20 @@ msgstr ""
 "wyrównanie przedrostków nazw buforów, kiedy wiele buforów jest połączonych z "
 "tą samą nazwą (none, left, right (domyślnie))"

+msgid ""
+"max size for buffer name, when many buffers are merged with same number (0 = "
+"no max size)"
+msgstr ""
+"maksymalna długość nazwy bufora, kiedy wiele buforów jest połączonych z "
+"identycznym numerem (0 = brak maksymalnej długości)"
+
+msgid ""
+"display '+' if buffer name is truncated (when many buffers are merged with "
+"same number)"
+msgstr ""
+"wyświetl '+' jeśli nazwa bufora została obcięta (kiedy wiele buforów jest "
+"scalonych z takim samym numerem)"
+
 msgid "string displayed after prefix"
 msgstr "ciąg wyświetlany po przedrostku"

@@ -2025,7 +2041,7 @@ msgstr "%sBłąd: za dużo wywołań komendy \"%s\" (zapętlam)"

 #, c-format
 msgid "%sError: unknown command \"%s\" (type /help for help)"
-msgstr "%sBłąd: nieznana komenda\"%s\" (wpisz /help , aby uzyskać pomoc)"
+msgstr "%sBłąd: nieznana komenda \"%s\" (wpisz /help , aby uzyskać pomoc)"

 msgid ""
 "Error: unable to create/append to log file (weechat.log)\n"
@@ -2540,7 +2556,7 @@ msgid "%s%s: error creating configuration file"
 msgstr "%s%s: błąd podczas tworzenia pliku konfiguracyjnego"

 msgid "change charset for current buffer"
-msgstr "zmieniono kodowanie dla obecnego bufora"
+msgstr "zmienia kodowanie dla obecnego bufora"

 msgid "[[decode | encode] charset] | [reset]"
 msgstr "[[decode | encode] kodowanie] | [reset]"
@@ -3105,10 +3121,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "     list: wyświetla wszystkie ignory\n"
 "      add: dodaje nową osobę do ignorowania\n"
-"      del: usówa wpis o ingnorowanej osobie\n"
+"      del: usuwa wpis o ingnorowanej osobie\n"
 "   numer: numer wpisu do usunięcia (znajduję się na liście)\n"
-"     -all: usówa wszystkie wpisy z listy ignorowanych\n"
-"nick/host: nick lubr host do ignorowania: składnia \"re:regex\" lub \"maska"
+"     -all: usuwa wszystkie wpisy z listy ignorowanych\n"
+"nick/host: nick lub host do ignorowania: składnia \"re:regex\" lub \"maska"
 "\" (maska to ciąg składający się z kilku \"*\" zastępujących jeden lub wiele "
 "znaków)\n"
 "   serwer: wewnętrzna nazwa serwera, na którym dana osoba ma być ignorowana\n"
@@ -3117,7 +3133,7 @@ msgstr ""
 "Przykłady:\n"
 "  ignoruje wszędzie nick \"toto\":\n"
 "    /ignore add toto\n"
-"  ignoreuje host \"toto@domain.com\" na serwerze freenode:\n"
+"  ignoruje host \"toto@domain.com\" na serwerze freenode:\n"
 "    /ignore add toto@domain.com freenode\n"
 "  ignoruje host \"toto*@*.domain.com\" na freenode/#weechat:\n"
 "    /ignore add toto*@*.domain.com freenode #weechat"
@@ -3743,6 +3759,12 @@ msgstr "obecny serwer IRC"
 msgid "nick on current IRC server"
 msgstr "użytkownicy obecnego serwera IRC"

+msgid "channels on current IRC server"
+msgstr "kanały na obecnym serwerze IRC"
+
+msgid "privates on current IRC server"
+msgstr "rozmowy prywatne na obecnym serwerze IRC"
+
 msgid "nicks on all channels of current IRC server"
 msgstr "użytkownicy na wszystkich kanałach obecnego serwera IRC"

@@ -3761,11 +3783,11 @@ msgstr "użytkownicy i hosty obecnego kanału IRC"
 msgid "topic of current IRC channel"
 msgstr "temat obecnego kanału IRC"

-msgid "IRC channels (on all servers)"
-msgstr "kanały IRC (na wszystkich serwerach)"
+msgid "channels on all IRC servers"
+msgstr "kanały na wszystkich serwerach IRC"

-msgid "IRC privates (on all servers)"
-msgstr "rozmowy prywatne (na wszystkich serwerach)"
+msgid "privates on all IRC servers"
+msgstr "rozmowy prywatne na wszystkich serwerac IRC"

 msgid "default part message for IRC channel"
 msgstr "domyślna wiadomość opuszczenia kanału IRC"
@@ -4058,7 +4080,7 @@ msgid "list of nicks for an IRC channel"
 msgstr "lista nicków na kanale IRC"

 msgid "list of IRC ignores"
-msgstr "lista osób ignorowanych"
+msgstr "lista ignorów IRC"

 #, c-format
 msgid "%s%s: you are not connected to server"
@@ -4114,7 +4136,7 @@ msgstr "%sJesteś od teraz %s%s"

 #, c-format
 msgid "%s%s%s%s is now known as %s%s"
-msgstr "%s%s%s%s jest teraz %s%s"
+msgstr "%s%s%s%s zmienił nick na %s%s"

 #, c-format
 msgid "%sCTCP %sVERSION%s reply from %s%s%s: %s"
@@ -4170,11 +4192,11 @@ msgstr "%s%s: nieznany typ DCC CHAT otrzymano od %s%s%s: \"%s\""

 #, c-format
 msgid "%s%s%s %s(%s%s%s)%s has quit %s(%s%s%s)"
-msgstr "%s%s%s %s(%s%s%s)%s wyszedł %s(%s%s%s)"
+msgstr "%s%s%s %s(%s%s%s)%s wyszedł z IRC %s(%s%s%s)"

 #, c-format
 msgid "%s%s%s %s(%s%s%s)%s has quit"
-msgstr "%s%s%s %s(%s%s%s)%s wyszedł"
+msgstr "%s%s%s %s(%s%s%s)%s wyszedł z IRC"

 #, c-format
 msgid "%s%s: \"%s\" command received without channel"
@@ -4268,7 +4290,7 @@ msgid "%sTopic for %s%s%s set by %s%s%s on %s"
 msgstr "%sTemat kanału %s%s%s ustawiony przez %s%s%s dnia %s"

 #, c-format
-msgid "%s%s%s%s has invited %s%s%s on %s%s"
+msgid "%s%s%s%s has invited %s%s%s to %s%s"
 msgstr "%s%s%s%s zaprosił %s%s%s na %s%s"

 #, c-format
@@ -4326,7 +4348,7 @@ msgid "voice"
 msgstr "voice"

 msgid "normal"
-msgstr "normalni"
+msgstr "normalnych"

 #, c-format
 msgid "%s%s[%s%s%s] %s%s%s banned by %s%s %s(%s%s%s)%s on %s"
@@ -4568,10 +4590,10 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid ""
 "%s%s: unable to start logging for buffer \"%s\": filename \"%s\" is already "
-"user by another buffer (check your log settings)"
+"used by another buffer (check your log settings)"
 msgstr ""
-"%s%s: nie można zacząć logować z bufora \"%s\": plik \"%s\" jest już użyty "
-"dla innego budora (sprawdź ustawienia logów)"
+"%s%s: nie można zacząć logowania dla bufora \"%s\": plik \"%s\" jest już "
+"użyty dla innego bufora (sprawdź ustawienia logów)"

 #, c-format
 msgid "%s%s: unable to create directory for logs (\"%s\")"
@@ -4609,7 +4631,7 @@ msgstr "%s: \"%s\" => poziom %d"

 #, c-format
 msgid "===\t========== End of backlog (%d lines) =========="
-msgstr "===\t========== Koniec historii (%d lini) =========="
+msgstr "===\t========== Koniec backloga (%d lini) =========="

 msgid "logger plugin configuration"
 msgstr "konfiguracja pluginu logera"
@@ -4719,6 +4741,13 @@ msgstr ""
 "\"plik\", bez pierwszego \"/\" ponieważ opcja \"path\" jest użyta do "
 "stworzenia kompletnej ścieżki do pliku); lokalne zmienne buforów dozwolone"

+msgid ""
+"replacement char for special chars in filename built with mask (like "
+"directory delimiter)"
+msgstr ""
+"znak zastępczy dla znaków specjalnych w plikach stworzonych przy użyciu "
+"maski (jak separator katalogów)"
+
 msgid "write information line in log file when log starts or ends for a buffer"
 msgstr ""
 "zapisuje informacje w pliku z logami o rozpoczęciu i zakończeniu logowania "
@@ -5188,8 +5217,8 @@ msgid "list/load/unload scripts"
 msgstr "list/load/unload skrypt"

 msgid ""
-"[list [name]] | [listfull [name]] [load filename] | [autoload] | [reload] | "
-"[unload [name]]"
+"[list [name]] | [listfull [name]] | [load filename] | [autoload] | [reload] "
+"| [unload [name]]"
 msgstr ""
 "[list [nazwa]] | [listfull [nazwa]] [load plik] | [autoload] | [reload] | "
 "[unload [nazwa]]"
@@ -5250,7 +5279,7 @@ msgstr "%s%s: nie udało się przenieść skryptu %s do %s (%s)"
 #. TRANSLATORS: %s is language (for example "perl")
 #, c-format
 msgid "%s scripts loaded:"
-msgstr "załadowano sktypr %s:"
+msgstr "załadowano sktypt %s:"

 #, c-format
 msgid "    file: %s"
@@ -5616,3 +5645,12 @@ msgstr "%s%s: nie można ustawić opcji \"nonblock\" dla gniazda"
 #, c-format
 msgid "%s%s: timeout for \"%s\" with %s"
 msgstr "%s%s: przekroczono czas na \"%s\" z %s"
+
+#~ msgid "text color for nick name in input line"
+#~ msgstr "kolor nicku w wprowadzonej lini"
+
+#~ msgid "Bar \"%s\" is now hidden"
+#~ msgstr "Pasek \"%s\" został ukryty"
+
+#~ msgid "Bar \"%s\" is now visible"
+#~ msgstr "Pasek \"%s\" jest teraz widoczny"
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: WeeChat 0.3.0-dev\n"
+"Project-Id-Version: WeeChat 0.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-09 12:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-11 13:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-04 10:38+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-06 10:02+0200\n"
 "Last-Translator: Pavel Shevchuk <stlwrt@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -771,7 +771,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "          add: add a new bar\n"
 "      barname: name of bar (must be unique)\n"
-"         type:   root: outside windows),\n"
+"         type:   root: outside windows,\n"
 "               window: inside windows, with optional conditions (see below)\n"
 "    cond1,...: condition(s) for displaying bar (only for type \"window\"):\n"
 "                 active: on active window\n"
@@ -779,7 +779,6 @@ msgid ""
 "               nicklist: on windows with nicklist\n"
 "               without condition, bar is always displayed\n"
 "     position: bottom, top, left or right\n"
-"      filling: horizontal, vertical, columns_horizontal or columns_vertical\n"
 "         size: size of bar (in chars)\n"
 "    separator: 1 for using separator (line), 0 or nothing means no "
 "separator\n"
@@ -1470,11 +1469,24 @@ msgstr ""
 msgid "max size for prefix (0 = no max size)"
 msgstr ""

+msgid "display '+' if prefix is truncated"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "prefix alignment for buffer name, when many buffers are merged with same "
 "number (none, left, right (default))"
 msgstr ""

+msgid ""
+"max size for buffer name, when many buffers are merged with same number (0 = "
+"no max size)"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"display '+' if buffer name is truncated (when many buffers are merged with "
+"same number)"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "string displayed after prefix"
 msgstr "строка, вставляемая после автодополнения ника"
@@ -3635,6 +3647,14 @@ msgstr "подключиться к серверу(-ам)"
 msgid "nick on current IRC server"
 msgstr "подключиться к серверу(-ам)"

+#, fuzzy
+msgid "channels on current IRC server"
+msgstr "Список каналов, на которые заходить при соединении с сервером"
+
+#, fuzzy
+msgid "privates on current IRC server"
+msgstr "Список каналов, на которые заходить при соединении с сервером"
+
 #, fuzzy
 msgid "nicks on all channels of current IRC server"
 msgstr "Список каналов, на которые заходить при соединении с сервером"
@@ -3659,11 +3679,11 @@ msgid "topic of current IRC channel"
 msgstr "список ников на канале"

 #, fuzzy
-msgid "IRC channels (on all servers)"
+msgid "channels on all IRC servers"
 msgstr "Список каналов, на которые заходить при соединении с сервером"

 #, fuzzy
-msgid "IRC privates (on all servers)"
+msgid "privates on all IRC servers"
 msgstr "Список каналов, на которые заходить при соединении с сервером"

 #, fuzzy
@@ -4170,7 +4190,7 @@ msgid "%sTopic for %s%s%s set by %s%s%s on %s"
 msgstr "Тема установлена пользователем %s%s%s, %s"

 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s%s%s%s has invited %s%s%s on %s%s"
+msgid "%s%s%s%s has invited %s%s%s to %s%s"
 msgstr "%s%s%s пригласил %s%s%s на канал %s%s\n"

 #, fuzzy, c-format
@@ -4457,7 +4477,7 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid ""
 "%s%s: unable to start logging for buffer \"%s\": filename \"%s\" is already "
-"user by another buffer (check your log settings)"
+"used by another buffer (check your log settings)"
 msgstr ""

 #, fuzzy, c-format
@@ -4572,6 +4592,11 @@ msgid ""
 "complete path to file); local buffer variables are permitted"
 msgstr ""

+msgid ""
+"replacement char for special chars in filename built with mask (like "
+"directory delimiter)"
+msgstr ""
+
 msgid "write information line in log file when log starts or ends for a buffer"
 msgstr ""

@@ -5062,8 +5087,8 @@ msgstr "перечислить/загрузить/выгрузить plugin'ы"

 #, fuzzy
 msgid ""
-"[list [name]] | [listfull [name]] [load filename] | [autoload] | [reload] | "
-"[unload [name]]"
+"[list [name]] | [listfull [name]] | [load filename] | [autoload] | [reload] "
+"| [unload [name]]"
 msgstr ""
 "[list [имя]] | [listfull [имя]] | [load имя_файла] | [autoload] | [reload "
 "[имя]] | [unload [имя]]"
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-09 12:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-04 10:38+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -687,7 +687,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "          add: add a new bar\n"
 "      barname: name of bar (must be unique)\n"
-"         type:   root: outside windows),\n"
+"         type:   root: outside windows,\n"
 "               window: inside windows, with optional conditions (see below)\n"
 "    cond1,...: condition(s) for displaying bar (only for type \"window\"):\n"
 "                 active: on active window\n"
@@ -695,7 +695,6 @@ msgid ""
 "               nicklist: on windows with nicklist\n"
 "               without condition, bar is always displayed\n"
 "     position: bottom, top, left or right\n"
-"      filling: horizontal, vertical, columns_horizontal or columns_vertical\n"
 "         size: size of bar (in chars)\n"
 "    separator: 1 for using separator (line), 0 or nothing means no "
 "separator\n"
@@ -1258,11 +1257,24 @@ msgstr ""
 msgid "max size for prefix (0 = no max size)"
 msgstr ""

+msgid "display '+' if prefix is truncated"
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "prefix alignment for buffer name, when many buffers are merged with same "
 "number (none, left, right (default))"
 msgstr ""

+msgid ""
+"max size for buffer name, when many buffers are merged with same number (0 = "
+"no max size)"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"display '+' if buffer name is truncated (when many buffers are merged with "
+"same number)"
+msgstr ""
+
 msgid "string displayed after prefix"
 msgstr ""

@@ -3100,6 +3112,12 @@ msgstr ""
 msgid "nick on current IRC server"
 msgstr ""

+msgid "channels on current IRC server"
+msgstr ""
+
+msgid "privates on current IRC server"
+msgstr ""
+
 msgid "nicks on all channels of current IRC server"
 msgstr ""

@@ -3118,10 +3136,10 @@ msgstr ""
 msgid "topic of current IRC channel"
 msgstr ""

-msgid "IRC channels (on all servers)"
+msgid "channels on all IRC servers"
 msgstr ""

-msgid "IRC privates (on all servers)"
+msgid "privates on all IRC servers"
 msgstr ""

 msgid "default part message for IRC channel"
@@ -3576,7 +3594,7 @@ msgid "%sTopic for %s%s%s set by %s%s%s on %s"
 msgstr ""

 #, c-format
-msgid "%s%s%s%s has invited %s%s%s on %s%s"
+msgid "%s%s%s%s has invited %s%s%s to %s%s"
 msgstr ""

 #, c-format
@@ -3856,7 +3874,7 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid ""
 "%s%s: unable to start logging for buffer \"%s\": filename \"%s\" is already "
-"user by another buffer (check your log settings)"
+"used by another buffer (check your log settings)"
 msgstr ""

 #, c-format
@@ -3965,6 +3983,11 @@ msgid ""
 "complete path to file); local buffer variables are permitted"
 msgstr ""

+msgid ""
+"replacement char for special chars in filename built with mask (like "
+"directory delimiter)"
+msgstr ""
+
 msgid "write information line in log file when log starts or ends for a buffer"
 msgstr ""

@@ -4405,8 +4428,8 @@ msgid "list/load/unload scripts"
 msgstr ""

 msgid ""
-"[list [name]] | [listfull [name]] [load filename] | [autoload] | [reload] | "
-"[unload [name]]"
+"[list [name]] | [listfull [name]] | [load filename] | [autoload] | [reload] "
+"| [unload [name]]"
 msgstr ""

 msgid ""
@@ -3914,7 +3914,7 @@ command_init ()
                     "scroll_value] | [list] | [listfull] | [listitems]"),
                  N_("          add: add a new bar\n"
                     "      barname: name of bar (must be unique)\n"
-                     "         type:   root: outside windows),\n"
+                     "         type:   root: outside windows,\n"
                     "               window: inside windows, with optional "
                     "conditions (see below)\n"
                     "    cond1,...: condition(s) for displaying bar (only for "
@@ -3924,8 +3924,6 @@ command_init ()
                     "               nicklist: on windows with nicklist\n"
                     "               without condition, bar is always displayed\n"
                     "     position: bottom, top, left or right\n"
-                     "      filling: horizontal, vertical, columns_horizontal "
-                     "or columns_vertical\n"
                     "         size: size of bar (in chars)\n"
                     "    separator: 1 for using separator (line), 0 or nothing "
                     "means no separator\n"
@@ -2043,7 +2043,7 @@ config_file_read_internal (struct t_config_file *config_file, int reload)
                && (ptr_line[0] != '\n'))
            {
                /* beginning of section */
-                if (ptr_line[0] == '[')
+                if ((ptr_line[0] == '[') && !strchr (ptr_line, '='))
                {
                    pos = strchr (line, ']');
                    if (!pos)
@@ -92,7 +92,10 @@ struct t_config_option *config_look_paste_max_lines;
 struct t_config_option *config_look_prefix[GUI_CHAT_NUM_PREFIXES];
 struct t_config_option *config_look_prefix_align;
 struct t_config_option *config_look_prefix_align_max;
+struct t_config_option *config_look_prefix_align_more;
 struct t_config_option *config_look_prefix_buffer_align;
+struct t_config_option *config_look_prefix_buffer_align_max;
+struct t_config_option *config_look_prefix_buffer_align_more;
 struct t_config_option *config_look_prefix_suffix;
 struct t_config_option *config_look_read_marker;
 struct t_config_option *config_look_save_config_on_exit;
@@ -1369,13 +1372,30 @@ config_weechat_init_options ()
        weechat_config_file, ptr_section,
        "prefix_align_max", "integer",
        N_("max size for prefix (0 = no max size)"),
-        NULL, 0, 64, "0", NULL, 0, NULL, NULL, &config_change_buffers, NULL, NULL, NULL);
+        NULL, 0, 128, "0", NULL, 0, NULL, NULL, &config_change_buffers, NULL, NULL, NULL);
+    config_look_prefix_align_more = config_file_new_option (
+        weechat_config_file, ptr_section,
+        "prefix_align_more", "boolean",
+        N_("display '+' if prefix is truncated"),
+        NULL, 0, 0, "on", NULL, 0, NULL, NULL, &config_change_buffers, NULL, NULL, NULL);
    config_look_prefix_buffer_align = config_file_new_option (
        weechat_config_file, ptr_section,
        "prefix_buffer_align", "integer",
        N_("prefix alignment for buffer name, when many buffers are merged "
           "with same number (none, left, right (default))"),
        "none|left|right", 0, 0, "right", NULL, 0, NULL, NULL, &config_change_buffers, NULL, NULL, NULL);
+    config_look_prefix_buffer_align_max = config_file_new_option (
+        weechat_config_file, ptr_section,
+        "prefix_buffer_align_max", "integer",
+        N_("max size for buffer name, when many buffers are merged with same "
+           "number (0 = no max size)"),
+        NULL, 0, 128, "0", NULL, 0, NULL, NULL, &config_change_buffers, NULL, NULL, NULL);
+    config_look_prefix_buffer_align_more = config_file_new_option (
+        weechat_config_file, ptr_section,
+        "prefix_buffer_align_more", "boolean",
+        N_("display '+' if buffer name is truncated (when many buffers are "
+           "merged with same number)"),
+        NULL, 0, 0, "on", NULL, 0, NULL, NULL, &config_change_buffers, NULL, NULL, NULL);
    config_look_prefix_suffix = config_file_new_option (
        weechat_config_file, ptr_section,
        "prefix_suffix", "string",
@@ -107,7 +107,10 @@ extern struct t_config_option *config_look_paste_max_lines;
 extern struct t_config_option *config_look_prefix[];
 extern struct t_config_option *config_look_prefix_align;
 extern struct t_config_option *config_look_prefix_align_max;
+extern struct t_config_option *config_look_prefix_align_more;
 extern struct t_config_option *config_look_prefix_buffer_align;
+extern struct t_config_option *config_look_prefix_buffer_align_max;
+extern struct t_config_option *config_look_prefix_buffer_align_more;
 extern struct t_config_option *config_look_prefix_suffix;
 extern struct t_config_option *config_look_read_marker;
 extern struct t_config_option *config_look_save_config_on_exit;
@@ -10,7 +10,7 @@
 * ##                                                                      ##
 * ##                By FlashCode <flashcode@flashtux.org>                 ##
 * ##                                                                      ##
- * ##                    http://weechat.flashtux.org/                      ##
+ * ##                      http://www.weechat.org/                         ##
 * ##                                                                      ##
 * ##########################################################################
 *
@@ -51,7 +51,7 @@


 #define WEECHAT_COPYRIGHT_DATE "(c) 2003-2009"
-#define WEECHAT_WEBSITE "http://weechat.flashtux.org/"
+#define WEECHAT_WEBSITE "http://www.weechat.org/"

 /* log file */

@@ -579,8 +579,18 @@ gui_chat_display_time_and_prefix (struct t_gui_window *window,
                                          GUI_COLOR_CHAT_PREFIX_BUFFER);
        }
        
+        if ((CONFIG_INTEGER(config_look_prefix_buffer_align_max) > 0)
+            && (CONFIG_INTEGER(config_look_prefix_buffer_align) != CONFIG_LOOK_PREFIX_BUFFER_ALIGN_NONE))
+        {
+            length_allowed =
+                (mixed_lines->buffer_max_length <= CONFIG_INTEGER(config_look_prefix_buffer_align_max)) ?
+                mixed_lines->buffer_max_length : CONFIG_INTEGER(config_look_prefix_buffer_align_max);
+        }
+        else
+            length_allowed = mixed_lines->buffer_max_length;
+        
        length = gui_chat_strlen_screen (line->data->buffer->short_name);
-        num_spaces = mixed_lines->buffer_max_length - length;
+        num_spaces = length_allowed - length;
        
        if (CONFIG_INTEGER(config_look_prefix_buffer_align) == CONFIG_LOOK_PREFIX_BUFFER_ALIGN_RIGHT)
        {
@@ -592,26 +602,60 @@ gui_chat_display_time_and_prefix (struct t_gui_window *window,
            }
        }
        
-        gui_chat_display_word (window, line,
-                               line->data->buffer->short_name,
-                               NULL, 1, num_lines, count, lines_displayed,
-                               simulate);
-        
-        if ((CONFIG_INTEGER(config_look_prefix_buffer_align) == CONFIG_LOOK_PREFIX_BUFFER_ALIGN_LEFT)
-            || ((CONFIG_INTEGER(config_look_prefix_buffer_align) == CONFIG_LOOK_PREFIX_BUFFER_ALIGN_NONE)
-                && (CONFIG_INTEGER(config_look_prefix_align) != CONFIG_LOOK_PREFIX_ALIGN_NONE)))
+        /* not enough space to display full buffer name? => truncate it! */
+        if ((CONFIG_INTEGER(config_look_prefix_buffer_align) != CONFIG_LOOK_PREFIX_BUFFER_ALIGN_NONE)
+            && (num_spaces < 0))
        {
-            for (i = 0; i < num_spaces; i++)
+            gui_chat_display_word (window, line,
+                                   line->data->buffer->short_name,
+                                   line->data->buffer->short_name +
+                                   gui_chat_string_real_pos (line->data->buffer->short_name,
+                                                             length_allowed),
+                                   1, num_lines, count, lines_displayed,
+                                   simulate);
+        }
+        else
+        {
+            gui_chat_display_word (window, line,
+                                   line->data->buffer->short_name,
+                                   NULL, 1, num_lines, count, lines_displayed,
+                                   simulate);
+        }
+        
+        if ((CONFIG_INTEGER(config_look_prefix_buffer_align) != CONFIG_LOOK_PREFIX_BUFFER_ALIGN_NONE)
+            && (num_spaces < 0))
+        {
+            if (!simulate)
+            {
+                gui_window_set_weechat_color (GUI_WINDOW_OBJECTS(window)->win_chat,
+                                              GUI_COLOR_CHAT_PREFIX_MORE);
+            }
+            gui_chat_display_word (window, line,
+                                   (CONFIG_BOOLEAN(config_look_prefix_buffer_align_more)) ?
+                                   str_plus : str_space,
+                                   NULL, 1, num_lines, count, lines_displayed,
+                                   simulate);
+        }
+        else
+        {
+            if ((CONFIG_INTEGER(config_look_prefix_buffer_align) == CONFIG_LOOK_PREFIX_BUFFER_ALIGN_LEFT)
+                || ((CONFIG_INTEGER(config_look_prefix_buffer_align) == CONFIG_LOOK_PREFIX_BUFFER_ALIGN_NONE)
+                && (CONFIG_INTEGER(config_look_prefix_align) != CONFIG_LOOK_PREFIX_ALIGN_NONE)))
+            {
+                for (i = 0; i < num_spaces; i++)
+                {
+                    gui_chat_display_word (window, line, str_space,
+                                           NULL, 1, num_lines, count, lines_displayed,
+                                           simulate);
+                }
+            }
+            if (mixed_lines->buffer_max_length > 0)
            {
                gui_chat_display_word (window, line, str_space,
                                       NULL, 1, num_lines, count, lines_displayed,
                                       simulate);
            }
        }
-        
-        gui_chat_display_word (window, line, str_space,
-                               NULL, 1, num_lines, count, lines_displayed,
-                               simulate);
    }
    
    /* display prefix */
@@ -657,7 +701,7 @@ gui_chat_display_time_and_prefix (struct t_gui_window *window,
            }
        } 
        
-        /* not enough space to display full prefix ? => truncate it! */
+        /* not enough space to display full prefix? => truncate it! */
        if ((CONFIG_INTEGER(config_look_prefix_align) != CONFIG_LOOK_PREFIX_ALIGN_NONE)
            && (num_spaces < 0))
        {
@@ -702,7 +746,9 @@ gui_chat_display_time_and_prefix (struct t_gui_window *window,
                gui_window_set_weechat_color (GUI_WINDOW_OBJECTS(window)->win_chat,
                                              GUI_COLOR_CHAT_PREFIX_MORE);
            }
-            gui_chat_display_word (window, line, str_plus,
+            gui_chat_display_word (window, line,
+                                   (CONFIG_BOOLEAN(config_look_prefix_align_more)) ?
+                                   str_plus : str_space,
                                   NULL, 1, num_lines, count, lines_displayed,
                                   simulate);
        }
@@ -125,8 +125,8 @@ gui_main_init ()
        
        /* set title for core buffer */
        gui_buffer_set_title (ptr_buffer,
-                              "WeeChat " WEECHAT_COPYRIGHT_DATE
-                              " - " WEECHAT_WEBSITE);
+                              "WeeChat " PACKAGE_VERSION " "
+                              WEECHAT_COPYRIGHT_DATE " - " WEECHAT_WEBSITE);
        
        /* create main window (using full space) */
        if (gui_window_new (NULL, ptr_buffer, 0, 0,
@@ -93,15 +93,25 @@ gui_line_get_align (struct t_gui_buffer *buffer, struct t_gui_line *line,
    /* length of buffer name (when many buffers are merged) */
    if (buffer->mixed_lines)
    {
-        length_buffer = ((CONFIG_INTEGER(config_look_prefix_buffer_align) == CONFIG_LOOK_PREFIX_ALIGN_NONE)
-                         && (CONFIG_INTEGER(config_look_prefix_align) == CONFIG_LOOK_PREFIX_ALIGN_NONE)) ?
-            gui_chat_strlen_screen (buffer->short_name) + 1 : buffer->mixed_lines->buffer_max_length + 1;
+        if ((CONFIG_INTEGER(config_look_prefix_buffer_align) == CONFIG_LOOK_PREFIX_BUFFER_ALIGN_NONE)
+            && (CONFIG_INTEGER(config_look_prefix_align) == CONFIG_LOOK_PREFIX_ALIGN_NONE))
+            length_buffer = gui_chat_strlen_screen (buffer->short_name) + 1;
+        else
+        {
+            if (CONFIG_INTEGER(config_look_prefix_buffer_align) == CONFIG_LOOK_PREFIX_BUFFER_ALIGN_NONE)
+                length_buffer = buffer->mixed_lines->buffer_max_length + 1;
+            else
+                length_buffer = ((CONFIG_INTEGER(config_look_prefix_buffer_align_max) > 0)
+                                 && (buffer->mixed_lines->buffer_max_length > CONFIG_INTEGER(config_look_prefix_buffer_align_max))) ?
+                    CONFIG_INTEGER(config_look_prefix_buffer_align_max) + 1 : buffer->mixed_lines->buffer_max_length + 1;
+        }
    }
    else
        length_buffer = 0;
    
    if (CONFIG_INTEGER(config_look_prefix_align) == CONFIG_LOOK_PREFIX_ALIGN_NONE)
-        return length_time + 1 + length_buffer + line->data->prefix_length + 2;
+        return length_time + 1 + length_buffer + line->data->prefix_length
+            + ((line->data->prefix_length > 0) ? 1 : 0);
    
    length_suffix = 0;
    if (with_suffix)
@@ -3822,7 +3822,7 @@ irc_command_init ()
                          N_("nickname channel"),
                          N_("nickname: nick to invite\n"
                             " channel: channel to invite"),
-                          "%(nicks) %(irc_channel)", &irc_command_invite, NULL);
+                          "%(nicks) %(irc_server_channels)", &irc_command_invite, NULL);
    weechat_hook_command ("ison",
                          N_("check if a nickname is currently on IRC"),
                          N_("nickname [nickname ...]"),
@@ -84,6 +84,76 @@ irc_completion_server_nick_cb (void *data, const char *completion_item,
    return WEECHAT_RC_OK;
 }

+/*
+ * irc_completion_server_channels_cb: callback for completion with channels
+ *                                    of current server
+ */
+
+int
+irc_completion_server_channels_cb (void *data, const char *completion_item,
+                                   struct t_gui_buffer *buffer,
+                                   struct t_gui_completion *completion)
+{
+    struct t_irc_channel *ptr_channel;
+    
+    IRC_GET_SERVER(buffer);
+    
+    /* make C compiler happy */
+    (void) data;
+    (void) completion_item;
+    (void) buffer;
+    
+    if (ptr_server)
+    {
+        for (ptr_channel = ptr_server->channels; ptr_channel;
+             ptr_channel = ptr_channel->next_channel)
+        {
+            if (ptr_channel->type == IRC_CHANNEL_TYPE_CHANNEL)
+            {
+                weechat_hook_completion_list_add (completion, ptr_channel->name,
+                                                  0, WEECHAT_LIST_POS_SORT);
+            }
+        }
+    }
+    
+    return WEECHAT_RC_OK;
+}
+
+/*
+ * irc_completion_server_privates_cb: callback for completion with privates
+ *                                    of current server
+ */
+
+int
+irc_completion_server_privates_cb (void *data, const char *completion_item,
+                                   struct t_gui_buffer *buffer,
+                                   struct t_gui_completion *completion)
+{
+    struct t_irc_channel *ptr_channel;
+    
+    IRC_GET_SERVER(buffer);
+    
+    /* make C compiler happy */
+    (void) data;
+    (void) completion_item;
+    (void) buffer;
+    
+    if (ptr_server)
+    {
+        for (ptr_channel = ptr_server->channels; ptr_channel;
+             ptr_channel = ptr_channel->next_channel)
+        {
+            if (ptr_channel->type == IRC_CHANNEL_TYPE_PRIVATE)
+            {
+                weechat_hook_completion_list_add (completion, ptr_channel->name,
+                                                  0, WEECHAT_LIST_POS_SORT);
+            }
+        }
+    }
+    
+    return WEECHAT_RC_OK;
+}
+
 /*
 * irc_completion_server_nicks_cb: callback for completion with nicks
 *                                 of current server
@@ -368,6 +438,7 @@ irc_completion_channel_topic_cb (void *data, const char *completion_item,

 /*
 * irc_completion_channels_cb: callback for completion with channels
+ *                             of all servers
 */

 int
@@ -401,7 +472,8 @@ irc_completion_channels_cb (void *data, const char *completion_item,
 }

 /*
- * irc_completion_privates_cb: callback for completion with channels
+ * irc_completion_privates_cb: callback for completion with privates
+ *                             of all servers
 */

 int
@@ -501,6 +573,12 @@ irc_completion_init ()
    weechat_hook_completion ("irc_server_nick",
                             N_("nick on current IRC server"),
                             &irc_completion_server_nick_cb, NULL);
+    weechat_hook_completion ("irc_server_channels",
+                             N_("channels on current IRC server"),
+                             &irc_completion_server_channels_cb, NULL);
+    weechat_hook_completion ("irc_server_privates",
+                             N_("privates on current IRC server"),
+                             &irc_completion_server_privates_cb, NULL);
    weechat_hook_completion ("irc_server_nicks",
                             N_("nicks on all channels of current IRC server"),
                             &irc_completion_server_nicks_cb, NULL);
@@ -520,10 +598,10 @@ irc_completion_init ()
                             N_("topic of current IRC channel"),
                             &irc_completion_channel_topic_cb, NULL);
    weechat_hook_completion ("irc_channels",
-                             N_("IRC channels (on all servers)"),
+                             N_("channels on all IRC servers"),
                             &irc_completion_channels_cb, NULL);
    weechat_hook_completion ("irc_privates",
-                             N_("IRC privates (on all servers)"),
+                             N_("privates on all IRC servers"),
                             &irc_completion_privates_cb, NULL);
    weechat_hook_completion ("irc_msg_part",
                             N_("default part message for IRC channel"),
@@ -3456,7 +3456,7 @@ irc_protocol_cmd_341 (struct t_irc_server *server, const char *command,
    
    weechat_printf_tags (server->buffer,
                         irc_protocol_tags (command, "irc_numeric"),
-                         _("%s%s%s%s has invited %s%s%s on %s%s"),
+                         _("%s%s%s%s has invited %s%s%s to %s%s"),
                         weechat_prefix ("network"),
                         IRC_COLOR_CHAT_NICK,
                         argv[2],
@@ -43,6 +43,7 @@ struct t_config_option *logger_config_file_auto_log;
 struct t_config_option *logger_config_file_name_lower_case;
 struct t_config_option *logger_config_file_path;
 struct t_config_option *logger_config_file_mask;
+struct t_config_option *logger_config_file_replacement_char;
 struct t_config_option *logger_config_file_info_lines;
 struct t_config_option *logger_config_file_time_format;

@@ -381,6 +382,13 @@ logger_config_init ()
           "buffer variables are permitted"),
        NULL, 0, 0, "$plugin.$name.weechatlog", NULL, 0, NULL, NULL,
        &logger_config_change_file_option_restart_log, NULL, NULL, NULL);
+    logger_config_file_replacement_char = weechat_config_new_option (
+        logger_config_file, ptr_section,
+        "replacement_char", "string",
+        N_("replacement char for special chars in filename built with mask "
+           "(like directory delimiter)"),
+        NULL, 0, 0, "_", NULL, 0, NULL, NULL,
+        &logger_config_change_file_option_restart_log, NULL, NULL, NULL);
    logger_config_file_info_lines = weechat_config_new_option (
        logger_config_file, ptr_section,
        "info_lines", "boolean",
@@ -29,6 +29,7 @@ extern struct t_config_option *logger_config_file_auto_log;
 extern struct t_config_option *logger_config_file_name_lower_case;
 extern struct t_config_option *logger_config_file_path;
 extern struct t_config_option *logger_config_file_mask;
+extern struct t_config_option *logger_config_file_replacement_char;
 extern struct t_config_option *logger_config_file_info_lines;
 extern struct t_config_option *logger_config_file_time_format;

@@ -244,13 +244,22 @@ logger_get_mask_for_buffer (struct t_gui_buffer *buffer)
 char *
 logger_get_filename (struct t_gui_buffer *buffer)
 {
-    char *res, *mask_decoded;
+    char *res, *mask2, *mask_decoded, *mask_decoded2, *mask_decoded3;
    const char *mask;
    const char *dir_separator, *weechat_dir;
    char *log_path, *log_path2, *pos_last_sep;
    int length;
    
    res = NULL;
+    mask2 = NULL;
+    mask_decoded = NULL;
+    mask_decoded2 = NULL;
+    mask_decoded3 = NULL;
+    log_path = NULL;
+    log_path2 = NULL;
+    
+    dir_separator = weechat_info_get ("dir_separator", "");
+    weechat_dir = weechat_info_get ("weechat_dir", "");
    
    /* get filename mask for buffer */
    mask = logger_get_mask_for_buffer (buffer);
@@ -263,9 +272,25 @@ logger_get_filename (struct t_gui_buffer *buffer)
                        weechat_buffer_get_string (buffer, "name"));
        return NULL;
    }
-    mask_decoded = weechat_buffer_string_replace_local_var (buffer, mask);
+    
+    mask2 = weechat_string_replace (mask, dir_separator, "\01");
+    if (!mask2)
+        goto end;
+    
+    mask_decoded = weechat_buffer_string_replace_local_var (buffer, mask2);
    if (!mask_decoded)
-        return NULL;
+        goto end;
+    
+    mask_decoded2 = weechat_string_replace (mask_decoded,
+                                            dir_separator,
+                                            weechat_config_string (logger_config_file_replacement_char));
+    if (!mask_decoded2)
+        goto end;
+    
+    mask_decoded3 = weechat_string_replace (mask_decoded2,
+                                            "\01", dir_separator);
+    if (!mask_decoded3)
+        goto end;
    
    if (weechat_logger_plugin->debug)
    {
@@ -274,25 +299,23 @@ logger_get_filename (struct t_gui_buffer *buffer)
                        "decoded mask = \"%s\"",
                        LOGGER_PLUGIN_NAME,
                        weechat_buffer_get_string (buffer, "name"),
-                        mask, mask_decoded);
+                        mask, mask_decoded3);
    }
    
    if (weechat_config_boolean (logger_config_file_name_lower_case))
-        weechat_string_tolower (mask_decoded);
+        weechat_string_tolower (mask_decoded3);
    
-    dir_separator = weechat_info_get ("dir_separator", "");
-    weechat_dir = weechat_info_get ("weechat_dir", "");
    log_path = weechat_string_replace (weechat_config_string (logger_config_file_path),
                                       "~", getenv ("HOME"));
    log_path2 = weechat_string_replace (log_path, "%h", weechat_dir);
    
    if (dir_separator && weechat_dir && log_path && log_path2)
    {
-        length = strlen (log_path2) + strlen (mask_decoded) + 1;
+        length = strlen (log_path2) + strlen (mask_decoded3) + 1;
        res = malloc (length);
        if (res)
        {
-            snprintf (res, length, "%s%s", log_path2, mask_decoded);
+            snprintf (res, length, "%s%s", log_path2, mask_decoded3);
            pos_last_sep = strrchr (res, dir_separator[0]);
            if (pos_last_sep)
                pos_last_sep[0] = '\0';
@@ -301,12 +324,20 @@ logger_get_filename (struct t_gui_buffer *buffer)
                pos_last_sep[0] = dir_separator[0];
        }
    }
-    
+
+end:
    if (log_path)
        free (log_path);
    if (log_path2)
        free (log_path2);
-    free (mask_decoded);
+    if (mask2)
+        free (mask2);
+    if (mask_decoded)
+        free (mask_decoded);
+    if (mask_decoded2)
+        free (mask_decoded2);
+    if (mask_decoded3)
+        free (mask_decoded3);
    
    return res;
 }
@@ -336,7 +367,7 @@ logger_set_log_filename (struct t_logger_buffer *logger_buffer)
    {
        weechat_printf (NULL,
                        _("%s%s: unable to start logging for buffer "
-                          "\"%s\": filename \"%s\" is already user by "
+                          "\"%s\": filename \"%s\" is already used by "
                          "another buffer (check your log settings)"),
                        weechat_prefix ("error"),
                        LOGGER_PLUGIN_NAME,
@@ -88,6 +88,10 @@ plugin_api_gettext (const char *string)
 const char *
 plugin_api_ngettext (const char *single, const char *plural, int count)
 {
+    /* make C compiler happy */
+    (void) single;
+    (void) count;
+    
    return NG_(single, plural, count);
 }

@@ -255,7 +255,7 @@ script_init (struct t_weechat_plugin *weechat_plugin,
    }
    weechat_hook_command (weechat_plugin->name,
                          N_("list/load/unload scripts"),
-                          N_("[list [name]] | [listfull [name]] "
+                          N_("[list [name]] | [listfull [name]] | "
                             "[load filename] | [autoload] | "
                             "[reload] | [unload [name]]"),
                          N_("filename: script (file) to load\n"
@@ -24,8 +24,8 @@ Name:      %{name}
 Summary:   portable, fast, light and extensible IRC client
 Version:   %{version}
 Release:   %{release}
-Source:    http://weechat.flashtux.org/download/%{name}-%{version}.tar.gz
-URL:       http://weechat.flashtux.org
+Source:    http://www.weechat.org/files/src/%{name}-%{version}.tar.gz
+URL:       http://www.weechat.org/
 Group:     Productivity/Networking/IRC
 BuildRoot: %{_tmppath}/%{name}-%{version}-buildroot
 Requires:  perl, python, ruby, gnutls, ncurses
@@ -50,7 +50,6 @@ make
 %makeinstall
 mkdir -p $RPM_BUILD_ROOT%{_libdir}/%{name}/plugins/
 mv $RPM_BUILD_ROOT%{_libdir}/*.* $RPM_BUILD_ROOT%{_libdir}/%{name}/plugins/
-rm -f $RPM_BUILD_ROOT%{_docdir}/%{name}/*.pdf

 %find_lang %name

@@ -59,17 +58,18 @@ rm -rf $RPM_BUILD_ROOT

 %files -f %{name}.lang
 %defattr(-,root,root,0755) 
-%doc AUTHORS ChangeLog COPYING INSTALL NEWS README
-%doc doc/en/weechat_faq.en.txt doc/fr/weechat_faq.fr.txt
-%doc doc/en/weechat_quickstart.en.txt doc/fr/weechat_quickstart.fr.txt
-%doc doc/en/weechat_tester.en.txt doc/fr/weechat_tester.fr.txt
+%doc AUTHORS ChangeLog COPYING INSTALL NEWS README UPGRADE_0.3
+%doc doc/en/weechat_*.txt doc/fr/weechat_*.txt doc/pl/weechat_*.txt doc/de/weechat_*.txt
+%doc %{_docdir}/%{name}/*.html
 %{_mandir}/man1/%{name}-curses.1*
 %{_bindir}/%{name}-curses
 %{_libdir}/%{name}/plugins/*
-%{_docdir}/%{name}/html/*
-%{_docdir}/%{name}/weechat_quickstart*
+%{_libdir}/pkgconfig/weechat.pc
+%{_includedir}/%{name}/weechat-plugin.h

 %changelog
+* Sun Sep 06 2009 FlashCode <flashcode@flashtux.org> 0.3.0-1
+- Released version 0.3.0
 * Thu Sep 06 2007 FlashCode <flashcode@flashtux.org> 0.2.6-1
 - Released version 0.2.6
 * Thu Jun 07 2007 FlashCode <flashcode@flashtux.org> 0.2.5-1
Author	SHA1	Message	Date
Sebastien Helleu	70916a0342	Version 0.3.0	2009-09-06 11:46:49 +02:00
Sebastien Helleu	40f7bbd590	Update german translations	2009-09-06 10:01:09 +02:00
Sebastien Helleu	ca3114d2bb	Update german quickstart guide	2009-09-05 23:57:08 +02:00
Sebastien Helleu	b907f6b3b1	Update spanish translations	2009-09-05 23:46:53 +02:00
Sebastien Helleu	03ea436639	Update list of contributors in doc	2009-09-05 23:23:16 +02:00
Sebastien Helleu	ae047756eb	Add german quickstart guide	2009-09-05 23:16:51 +02:00
Sebastien Helleu	0ef168d29d	Add polish FAQ and tester's guide, update polish quickstart	2009-09-05 21:49:28 +02:00
Sebastien Helleu	babf5a8c9b	Update polish translations	2009-09-05 16:59:23 +02:00
Sebastien Helleu	d8886cdbe6	Add polish quickstart guide	2009-09-05 16:43:16 +02:00
Sebastien Helleu	2bf4163617	Use new WeeChat site, weechat.org	2009-09-05 16:33:01 +02:00
Sebastien Helleu	07d490f045	Update weechat.spec for RPM build	2009-09-04 20:33:48 +02:00
Sebastien Helleu	aca9eb02c3	Remove compiler warning in logger plugin (with -O2)	2009-09-04 17:17:32 +02:00
Sebastien Helleu	23f0d7eda7	Update czech translations	2009-09-04 11:43:25 +02:00
Sebastien Helleu	a83dd82c90	Fix typos in some messages	2009-09-04 10:41:35 +02:00
Sebastien Helleu	005bf6d311	Fix typo	2009-09-03 17:18:30 +02:00
Sebastien Helleu	8359a09727	Fix tcl plugin compilation with autotools (bug #26481 )	2009-09-03 11:26:03 +02:00
Sebastien Helleu	5c4077f184	Fix typo in Plugin API Reference	2009-09-02 16:42:29 +02:00
Sebastien Helleu	6a327227ce	Update polish translations	2009-09-02 14:04:44 +02:00
Sebastien Helleu	f9b0a50aea	Remove unneeded dependencies in debian/control (xsltproc, docbook-xsl, docbook-xml)	2009-09-02 08:06:07 +02:00
Sebastien Helleu	b0fe6e7f21	Fix asciidoc min version in debian/control	2009-09-01 11:53:25 +02:00
Sebastien Helleu	6b9cb34a09	Remove compiler warning when NLS is disabled	2009-08-30 16:04:28 +02:00
Sebastien Helleu	d2ec2482d6	Add 2 new options: weechat.look.prefix_align_more and weechat.look.prefix_buffer_align_more	2009-08-29 13:06:21 +02:00
Sebastien Helleu	88b65fe3c2	Add new option weechat.look.prefix_buffer_align_max	2009-08-29 10:30:25 +02:00
Sebastien Helleu	d0b3d4fffe	Update polish translations	2009-08-28 12:30:10 +02:00
Sebastien Helleu	db4f20c1f1	Add 2 new completions (irc_server_channels and irc_server_privates), improve completion of command /invite	2009-08-28 11:36:51 +02:00
Sebastien Helleu	02763ca7e7	Fix typo in IRC invite message	2009-08-28 10:09:58 +02:00
Sebastien Helleu	ec124e90c7	Update FAQ	2009-08-23 10:56:32 +02:00
Sebastien Helleu	4d002bb4b7	Update spanish translations (thanks to m4v)	2009-08-23 09:35:35 +02:00
Sebastien Helleu	77fa0c4b9e	Fix bug with directory separator in logger mask	2009-08-22 19:19:31 +02:00
Sebastien Helleu	2487d8a58e	Do not build/install language files if DISABLE_NLS is ON for cmake (bug #27277 )	2009-08-18 16:46:41 +02:00
Sebastien Helleu	6fd5448a52	Update translations	2009-08-17 11:34:42 +02:00
Emmanuel Bouthenot	a14815bbab	Update debian packaging.	2009-08-16 17:31:49 +00:00
Sebastien Helleu	25b9f1d714	Fix bug with special chars in buffers for logger filenames (bug #25721 )	2009-08-16 11:28:50 +02:00
Sebastien Helleu	24432e78e0	Fix bug in config files when option name begins with '['	2009-08-12 10:12:07 +02:00