Version 4.2.2

relay: set the last IRC client disconnection time only after a successful connection (issue #2103 )
exec: remove trailing space on buffers with free content when line numbers are not displayed
2026-06-12 14:14:48 +02:00 · 2024-04-07 18:37:29 +02:00 · 2024-04-07 18:16:17 +02:00 · 2024-04-07 18:10:08 +02:00 · 2024-04-07 18:09:03 +02:00 · 2024-03-24 21:02:08 +01:00
680 changed files with 104286 additions and 67911 deletions
@@ -1,43 +0,0 @@
---
-name: Bug report
-about: Create a bug report (please do not report security issues here)
-labels: bug
-
---
-
-<!-- Please do not report any security issue here, see file Contributing.adoc -->
-
-## Bug summary
-
-
-
-## Steps to reproduce
-
-1. 
-2. 
-3. 
-
-## Current behavior
-
-
-
-## Expected behavior
-
-
-
-## Suggested solutions
-
-
-
-## Additional information
-
-
-
---
-
-<!-- MANDATORY INFO: -->
-
- WeeChat version: 
- OS, distribution and version: 
- Terminal: 
- Terminal multiplexer (screen/tmux/…/none): 
@@ -0,0 +1,110 @@
+name: Bug report
+description: Create a bug report
+labels: ["bug"]
+
+body:
+  - type: markdown
+    attributes:
+      value: |
+        Before submitting a bug, please check that it has not already been reported by searching in [open and closed bugs](https://github.com/weechat/weechat/issues?q=is%3Aissue+label%3Abug).
+        If you don't use the latest version, please try if possible with the latest stable release to be sure the issue is still present and report the issue on this version.
+
+        **IMPORTANT**: please do not report any security issue here, see [Contributing.adoc](https://github.com/weechat/weechat/blob/master/Contributing.adoc#security-reports).
+
+  - type: textarea
+    id: bug-description
+    attributes:
+      label: Describe the bug
+      description: A clear and concise description of what the bug is.
+    validations:
+      required: true
+
+  - type: textarea
+    id: steps-to-reproduce
+    attributes:
+      label: Steps to reproduce
+      description: |
+        Steps to reproduce the issue.
+        If possible, please try to reproduce with a default configuration and no scripts loaded (`weechat -t`). If the issue is related to a script, please mention the list of all scripts loaded.
+      placeholder: |
+
+        1.
+        2.
+        3.
+    validations:
+      required: true
+
+  - type: textarea
+    id: current-behavior
+    attributes:
+      label: Current behavior
+      description: |
+        What currently happens.
+    validations:
+      required: true
+
+  - type: textarea
+    id: expected-behavior
+    attributes:
+      label: Expected behavior
+      description: What is actually supposed to happen.
+    validations:
+      required: true
+
+  - type: textarea
+    id: suggested-solutions
+    attributes:
+      label: Suggested solutions
+      description: How you think this issue can be resolved.
+    validations:
+      required: false
+
+  - type: textarea
+    id: additional-information
+    attributes:
+      label: Additional information
+      description: |
+        For a crash, please include a backtrace from gdb, see the [User's guide](https://weechat.org/doc/weechat/user/#report_crashes).
+        For a display issue, please add a screenshot if it makes sense.
+        Please mention if other versions are affected as well and if some versions are not affected (regression?).
+        And any additional information you deem relevant.
+    validations:
+      required: false
+
+  - type: input
+    id: weechat-version
+    attributes:
+      label: WeeChat version
+      description: |
+        For a stable release: output of `weechat --version`.
+        For the development version: output of command `/v` in WeeChat.
+      placeholder: "4.1.1"
+    validations:
+      required: true
+
+  - type: input
+    id: os-version
+    attributes:
+      label: What OS are you using?
+      description: Name of the operating system and its version.
+      placeholder: Debian 12, Ubuntu 23.10, MacOS 14, ...
+    validations:
+      required: true
+
+  - type: input
+    id: terminal
+    attributes:
+      label: On which terminal are you running WeeChat?
+      description: The name of terminal if you think it can be related to the issue (mainly for display issues).
+      placeholder: Terminator, Xterm, GNOME Terminal, Urxvt, ...
+    validations:
+      required: false
+
+  - type: input
+    id: terminal-multiplexer
+    attributes:
+      label: Which terminal multiplexer are you using?
+      description: The name of the terminal multiplexer if you think it can be related to the issue (mainly for display issues).
+      placeholder: none, tmux, screen, ...
+    validations:
+      required: false
@@ -1,8 +0,0 @@
---
-name: Feature request
-about: Request a new feature / enhancement
-labels: feature
-
---
-
-## Feature description
@@ -0,0 +1,17 @@
+name: Feature request
+description: Request a new feature / enhancement
+labels: ["feature"]
+
+body:
+  - type: markdown
+    attributes:
+      value: |
+        Before submitting a feature request, please check that it has not already been reported by searching in [open and closed feature requests](https://github.com/weechat/weechat/issues?q=is%3Aissue+label%3Afeature).
+
+  - type: textarea
+    id: feature
+    attributes:
+      label: Feature description
+      description: A description of the feature you would like.
+    validations:
+      required: true
@@ -1,19 +0,0 @@
---
-name: Question
-about: >
-  Ask a question (please read first FAQ and docs and ask on #weechat channel
-  before opening any question issue)
-labels: question
-
---
-
-<!-- Please read first FAQ/docs and ask on #weechat channel before opening any question issue -->
-
-## Question
-
-
-
---
-
- WeeChat version: 
- OS, distribution and version: 
@@ -0,0 +1,19 @@
+name: Question
+description: Ask a question
+labels: ["question"]
+
+body:
+  - type: markdown
+    attributes:
+      value: |
+        Before opening an issue with a question:
+        - please read the [FAQ](https://weechat.org/doc/weechat/faq) and [documentation](https://weechat.org/doc/weechat/)
+        - please ask on #weechat channel (on server irc.libera.chat).
+
+  - type: textarea
+    id: question
+    attributes:
+      label: Question
+      description: Your question.
+    validations:
+      required: true
@@ -5,7 +5,7 @@ on:
  - pull_request

 env:
-  WEECHAT_DEPENDENCIES: devscripts equivs python3-pip cmake ninja-build lcov pkg-config libncursesw5-dev gem2deb libperl-dev python3-dev libaspell-dev liblua5.3-dev tcl8.6-dev guile-3.0-dev libv8-dev libcurl4-gnutls-dev libgcrypt20-dev libgnutls28-dev libzstd-dev zlib1g-dev curl libcpputest-dev php-dev libphp-embed libargon2-dev libsodium-dev flake8 pylint python3-bandit asciidoctor ruby-pygments.rb shellcheck
+  WEECHAT_DEPENDENCIES: devscripts equivs python3-pip cmake ninja-build lcov pkg-config libncurses-dev gem2deb libperl-dev python3-dev libaspell-dev liblua5.3-dev tcl8.6-dev guile-3.0-dev libv8-dev libcurl4-gnutls-dev libgcrypt20-dev libgnutls28-dev libzstd-dev zlib1g-dev curl libcpputest-dev php-dev libphp-embed libargon2-dev libsodium-dev flake8 pylint python3-bandit asciidoctor ruby-pygments.rb shellcheck

 jobs:

@@ -19,6 +19,7 @@ jobs:
          - { name: "gcc", cc: "gcc", cxx: "g++", buildargs: "" }
          - { name: "gcc_ninja", cc: "gcc", cxx: "g++", buildargs: "-G Ninja" }
          - { name: "gcc_no_nls", cc: "gcc", cxx: "g++", buildargs: "-DENABLE_NLS=OFF -DENABLE_DOC=OFF" }
+          - { name: "gcc_no_zstd", cc: "gcc", cxx: "g++", buildargs: "-DENABLE_ZSTD=OFF -DENABLE_DOC=OFF" }
          - { name: "gcc_coverage", cc: "gcc", cxx: "g++", buildargs: "-DENABLE_CODE_COVERAGE=ON" }
          - { name: "clang", cc: "clang", cxx: "clang++", buildargs: "" }

@@ -33,6 +34,8 @@ jobs:
      run: |
        sudo apt-get update -qq
        sudo apt-get --yes --no-install-recommends install ${{ env.WEECHAT_DEPENDENCIES }}
+        # uninstall php imagick as is causes a crash when loading php plugin (see #2009)
+        sudo apt-get --yes purge php8.1-imagick
        sudo -H pip3 install --ignore-installed msgcheck

    - name: Check gettext files
@@ -82,7 +85,6 @@ jobs:
      matrix:
        os:
          - macos-12
-          - macos-11
        config:
          - { name: "gcc", cc: "gcc", cxx: "g++" }
          - { name: "clang", cc: "clang", cxx: "clang++" }
@@ -92,7 +94,9 @@ jobs:

    steps:

-    - uses: actions/checkout@v2
+    - name: Setup Homebrew
+      id: setup-homebrew
+      uses: Homebrew/actions/setup-homebrew@master

    - name: Install dependencies
      run: |
@@ -112,6 +116,8 @@ jobs:
        ;
        brew install asciidoctor guile lua pkg-config ruby

+    - uses: actions/checkout@v2
+
    - name: Build
      env:
        CC: ${{ matrix.config.cc }}
@@ -81,10 +81,12 @@ Alphabetically:
 * Lázaro A.
 * Leonid Evdokimov
 * Linus Heckemann
+* LuK1337
 * Maarten de Vries
 * Mantas Mikulėnas (grawity)
 * Marco Paolone
 * Marco Sirabella
+* Mario Campos
 * Mateusz Poszwa
 * Matt Robinson
 * Matthew Horan
@@ -1,5 +1,5 @@
 #
-# Copyright (C) 2003-2023 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
+# Copyright (C) 2003-2024 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
 # Copyright (C) 2007-2008 Julien Louis <ptitlouis@sysif.net>
 # Copyright (C) 2008-2009 Emmanuel Bouthenot <kolter@openics.org>
 #
@@ -19,7 +19,7 @@
 # along with WeeChat.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
 #

-cmake_minimum_required(VERSION 3.0)
+cmake_minimum_required(VERSION 3.5)

 project(weechat C)

@@ -29,7 +29,7 @@ set(CMAKE_MODULE_PATH "${CMAKE_SOURCE_DIR}/cmake" "${CMAKE_MODULE_PATH}")
 set(CMAKE_SKIP_RPATH ON)

 # compiler options
-set(CMAKE_C_FLAGS "${CMAKE_C_FLAGS} -fsigned-char -fms-extensions -Wall -Wextra -Werror-implicit-function-declaration")
+set(CMAKE_C_FLAGS "${CMAKE_C_FLAGS} -fsigned-char -fms-extensions -Wall -Wextra -Werror-implicit-function-declaration -Wformat -Werror=format-security")
 set(CMAKE_CXX_FLAGS "${CMAKE_CXX_FLAGS} -fsigned-char -fms-extensions -Wall -Wextra")
 if (CMAKE_C_COMPILER_ID STREQUAL "GNU")
  # extra options specific to gcc/g++
@@ -99,6 +99,7 @@ option(ENABLE_NCURSES        "Compile the Ncurses interface"            ON)
 option(ENABLE_HEADLESS       "Compile the headless binary"              ON)
 option(ENABLE_NLS            "Enable Native Language Support"           ON)
 option(ENABLE_LARGEFILE      "Enable Large File Support"                ON)
+option(ENABLE_ZSTD           "Enable Zstandard compression"             ON)
 option(ENABLE_ALIAS          "Enable Alias plugin"                      ON)
 option(ENABLE_BUFLIST        "Enable Buflist plugin"                    ON)
 option(ENABLE_CHARSET        "Enable Charset plugin"                    ON)
@@ -200,20 +201,6 @@ if(ENABLE_LARGEFILE)
  add_definitions(-D_FILE_OFFSET_BITS=64 -D_LARGEFILE64_SOURCE -D_LARGEFILE_SOURCE -D_LARGE_FILES)
 endif()

-# Check for Gettext
-if(ENABLE_NLS)
-  find_package(Gettext)
-  if(GETTEXT_FOUND)
-    add_definitions(-DENABLE_NLS)
-    find_package(Intl)
-    if(Intl_FOUND)
-      list(APPEND EXTRA_LIBS "${Intl_LIBRARIES}")
-    endif()
-  else()
-    message(SEND_ERROR "Gettext not found")
-  endif()
-endif()
-
 # Check for libgcrypt
 find_package(GCRYPT REQUIRED)
 add_definitions(-DHAVE_GCRYPT)
@@ -230,7 +217,10 @@ list(APPEND EXTRA_LIBS gnutls)
 find_package(ZLIB REQUIRED)

 # Check for zstd
-pkg_check_modules(LIBZSTD REQUIRED libzstd)
+if(ENABLE_ZSTD)
+  pkg_check_modules(LIBZSTD REQUIRED libzstd)
+  add_definitions(-DHAVE_ZSTD)
+endif()

 # Check for iconv
 find_package(Iconv)
@@ -258,7 +248,13 @@ endif()
 add_subdirectory(icons)

 if(ENABLE_NLS)
+  find_package(Gettext REQUIRED)
+  add_definitions(-DENABLE_NLS)
+  find_package(Intl REQUIRED)
+  list(APPEND EXTRA_LIBS "${Intl_LIBRARIES}")
  add_subdirectory(po)
+else()
+  add_custom_target(translations COMMAND true)
 endif()

 add_subdirectory(src)
@@ -10,6 +10,347 @@ This document lists all the changes for each version. +
 For a list of important changes that require manual actions, please look at release notes.


+[[v4.2.2]]
+== Version 4.2.2 (2024-04-07)
+
+Bug fixes::
+
+  * core: fix reset to initial scroll position after search of text in buffer (issue #2093)
+  * core: add missing mouse events "alt-ctrl-button2" and "alt-ctrl-button3"
+  * exec: remove trailing space on buffers with free content when line numbers are not displayed
+  * exec: add missing exec tags in lines of buffers with free content (issue #2086)
+  * irc: add missing tags on self action messages when capability echo-message is enabled (issue #2074)
+  * python: fix truncation of unsigned long long integer returned by function string_parse_size
+  * relay: set the last IRC client disconnection time only after a successful connection (issue #2103)
+  * script: always display list of scripts when searching scripts with `/script search` (issue #2077)
+  * script: fix default mouse keys (issue #2076)
+  * scripts: fix crash on script unload when a hook is created in a buffer close callback (issue #2067)
+  * tcl: fix truncation of long integer returned by function hdata_long
+  * trigger: fix memory leak when adding a new trigger with `/trigger` command
+
+Tests::
+
+  * core: fix tests on function strftimeval on Alpine
+
+[[v4.2.1]]
+== Version 4.2.1 (2024-01-22)
+
+Bug fixes::
+
+  * irc: fix random date displayed when a received message contains tags but no "time" (issue #2064)
+
+[[v4.2.0]]
+== Version 4.2.0 (2024-01-21)
+
+New features::
+
+  * core: add variable "opening" in buffer, do not send buffer signals when the buffer is opening
+  * core: store microseconds in buffer lines (issue #649)
+  * core: evaluate expressions even when the suffix is missing ("}" by default) (issue #2042, issue #1714)
+  * core: add syntax highlighting in evaluation of expressions with `raw_hl:string` and `hl:string`, add option weechat.color.eval_syntax_colors (issue #2042)
+  * core: add option `search_history` in command `/input`, add key kbd:[Ctrl+r] to search in commands history, add key context "histsearch" (issue #2040)
+  * core: add option weechat.look.buffer_search_history (issue #2040)
+  * core: add key kbd:[Ctrl+o] to send command found and insert next one in input (issue #2040)
+  * core: add buffer variables "text_search_direction", "text_search_history" and "text_search_ptr_history" (issue #2040)
+  * core: move key kbd:[Ctrl+r] to kbd:[Ctrl+s] (issue #2040)
+  * core: move key kbd:[Ctrl+s], kbd:[Ctrl+u] to kbd:[Alt+Shift+U] (issue #2040)
+  * core: display only version with command `/version`, add options `-o` and `-ol` in command `/upgrade`
+  * core: add number of processes in command `/sys waitpid`
+  * core, alias, trigger: allow wildcard in commands `/bar`, `/item`, `/proxy`, `/alias` and `/trigger` (issue #1956)
+  * api: add support of format/translation of command arguments description line by line (issue #2005)
+  * api: add function string_concat (issue #2005)
+  * api: add functions util_strftimeval, util_parse_time, printf_datetime_tags, printf_y_datetime_tags (issue #649)
+  * api: add argument "date_usec" in hook_print callback (issue #649)
+  * api: add property "type" in function buffer_get_string
+  * api: add info "mouse"
+  * buflist: jump to previous/next buffer displayed in buflist item with ctrl+wheel up/down on a buflist item (issue #1473)
+  * irc: add option irc.look.display_host_wallops
+  * irc: add server option "anti_flood" (now in milliseconds), remove server options "anti_flood_prio_{high|low}" (issue #1039)
+  * irc: add option irc.look.list_buffer
+  * irc: change default value of server option "tls_priorities" to `NORMAL`
+  * irc: add support of RGB colors in messages, add option irc.color.term_remap (issue #2025)
+  * irc: add tags "nick_xxx" and "host_xxx" in all messages, including self and server messages
+  * irc: add option irc.look.ignore_tag_messages (issue #989)
+  * relay: change default value of option relay.network.tls_priorities to `NORMAL`
+  * trigger: change format of variables `${tg_date}` from "%Y-%m-%d %H:%M:%S" to "%FT%T.%f" (issue #649)
+  * trigger: rename local variable "trigger_filter" to "filter" on monitor buffer (issue #2037)
+
+Bug fixes::
+
+  * core: fix crash on plugin reload when using musl libc (issue #2052)
+  * core: fix infinite loop in display when the chat area is too small (issue #2053)
+  * core: fix value of buffer variable "num_history" when the value defined in option weechat.history.max_commands is reached
+  * core: remove incorrect warning when binding keys kbd:[F10] to kbd:[F20] (issue #2039)
+  * core: call hook config when options are removed
+  * core: display an error with command `/history N` when N is not a valid integer
+  * core: fix memory leak when config version is invalid or not supported
+  * core: fix crash when "config_version" is present in a configuration file without a value
+  * core: display an error on startup if environment variable "HOME" is not set
+  * core: fix crash when a custom bar item name is already used by a default bar item (issue #2034)
+  * core: fix random timeouts when a lot of concurrent processes are launched with hook_process (issue #2033)
+  * api: return NULL instead of empty infolist "key" when context is not found
+  * irc: check if arguments are not NULL in some infos
+  * irc: fix info "irc_is_message_ignored" (issue #2059)
+  * irc: fix display of self messages when the message split fails due to inconsistent max lengths sent by the server in message 005
+  * irc: display messages 730/731 (monitored nicks online/offline) even if command `/notify` was not used (issue #2049)
+  * irc: remove trailing "\r\n" in signals "irc_out" and "irc_outtags" when messages are queued
+  * irc: fix target buffer of IRC message 337 (whois reply: "is hiding their idle time")
+  * irc: revert compute of nick colors to case sensitive way, deprecate again infos "irc_nick_color" and "irc_nick_color_name" (issue #194, issue #2032)
+  * relay: close properly connection with the IRC client in case of server disconnection (issue #2038)
+  * ruby: fix use of NULL variable when displaying exception
+
+Tests::
+
+  * core: add tests on plugin config and plugin API info functions
+  * irc: add tests on info functions
+
+Build::
+
+  * core: make libintl.h required if CMake option ENABLE_NLS is enabled (issue #2031)
+  * ruby: add detection of Ruby 3.3
+
+[[v4.1.3]]
+== Version 4.1.3 (2024-01-20)
+
+Bug fixes::
+
+  * core: fix crash on plugin reload when using musl libc (issue #2052)
+  * core: fix infinite loop in display when the chat area is too small (issue #2053)
+  * irc: check if arguments are not NULL in some infos
+  * irc: fix info "irc_is_message_ignored" (issue #2059)
+  * irc: fix display of self messages when the message split fails due to inconsistent max lengths sent by the server in message 005
+
+[[v4.1.2]]
+== Version 4.1.2 (2023-12-03)
+
+Bug fixes::
+
+  * core: fix value of buffer variable "num_history" when the value defined in option weechat.history.max_commands is reached
+  * core: remove incorrect warning when binding keys kbd:[F10] to kbd:[F20] (issue #2039)
+  * core: fix memory leak when config version is invalid or not supported
+  * core: fix crash when "config_version" is present in a configuration file without a value
+  * core: display an error on startup if environment variable "HOME" is not set
+  * irc: remove trailing "\r\n" in signals "irc_out" and "irc_outtags" when messages are queued
+  * irc: fix target buffer of IRC message 337 (whois reply: "is hiding their idle time")
+  * relay: close properly connection with the IRC client in case of server disconnection (issue #2038)
+  * ruby: fix use of NULL variable when displaying exception
+
+[[v4.1.1]]
+== Version 4.1.1 (2023-10-26)
+
+Bug fixes::
+
+  * core: fix crash when a custom bar item name is already used by a default bar item (issue #2034)
+  * core: fix random timeouts when a lot of concurrent processes are launched with hook_process (issue #2033)
+  * irc: revert compute of nick colors to case sensitive way, deprecate again infos "irc_nick_color" and "irc_nick_color_name" (issue #194, issue #2032)
+
+Build::
+
+  * core: make libintl.h required if CMake option ENABLE_NLS is enabled (issue #2031)
+
+[[v4.1.0]]
+== Version 4.1.0 (2023-10-15)
+
+New features::
+
+  * core: add completion "eval_variables", used in completion of `/eval`
+  * core: add command `/sys` to show resource limits/usage and suspend WeeChat process, add key kbd:[Ctrl+z] to suspend WeeChat (issue #985)
+  * core: ignore key bindings with empty command
+  * core: add support of quotes in commands `/key bind` and `/key bindctxt`
+  * core: evaluate command given to `/repeat` with contextual variables (issue #2007)
+  * core: add option `callbacks` in command `/debug`
+  * core: add option type "enum" (issue #1973)
+  * core: add options weechat.buffer.* to save buffer properties set by user, add option `setauto` in command `/buffer` (issue #352)
+  * core: add parameters and key bindings to move to edges of current area with commands `/cursor go` and `/cursor move` (issue #1282)
+  * core: add variables "_chat_focused_line_bol" and "_chat_focused_line_eol" in focus data (issue #1955)
+  * api: add function hook_url, add option `url` in command `/debug` (issue #1723)
+  * api: add support of path to variable and hashtable comparison in function hdata_compare (issue #1066)
+  * api: add infos "nick_color_ignore_case" and "nick_color_name_ignore_case" (issue #194)
+  * api: add info "buffer" (issue #1962)
+  * buflist: add support of item names in command `/buflist refresh`, add completions "buflist_items" and "buflist_items_used"
+  * buflist: increase max number of buflist items from 3 to 5 (issue #1703)
+  * fset: add variable `allowed_values` in options, add options fset.color.allowed_values and fset.color.allowed_values_selected
+  * fset: allow long type name in type filter
+  * irc: add count for all nick modes in output of `/names` (issue #97, issue #2020)
+  * irc: add count and mode filter in command `/names` (issue #98)
+  * irc: compute color in case insensitive way, reintroduce infos "irc_nick_color" and "irc_nick_color_name", add support of server name (issue #194)
+  * irc: add buffer for /list reply, add options irc.color.list_buffer_line_selected, irc.color.list_buffer_line_selected_bg, irc.look.list_buffer_sort, irc.look.list_buffer_scroll_horizontal, irc.look.new_list_position, irc.look.list_buffer_topic_strip_colors (issue #1972)
+  * irc: display commands 716/717 in private buffer (if present) (issue #146)
+  * irc: create default options irc.ctcp.* when file irc.conf is created (issue #1974)
+  * irc: evaluate options irc.ctcp.* (issue #1974)
+  * irc: build dynamically the list of CTCPs supported in reply to "CTCP CLIENTINFO" (issue #1974)
+  * irc: remove Git revision and compilation date from CTCP VERSION reply (issue #1974)
+  * irc: remove default CTCP replies FINGER and USERINFO (issue #1974)
+  * irc, xfer: add support of passive DCC (issue #2004, issue #487)
+  * script: rename parameters up/down/go to -up/-down/-go in command `/script`
+  * script: allow jump to the last script with command `/script -go end`
+  * script: allow commands `/script autoload`, `/script noautoload`, `/script toggleautoload` with scripts not present in the repository (issue #1980)
+  * trigger: add options `-o`, `-ol`, `-i` and `-il` in command `/trigger list` (issue #1953)
+
+Bug fixes::
+
+  * core: fix zombie processes after fork (hook process or connect) (issue #1994)
+  * core: fix generation of TOTP on Big Endian systems (issue #2021)
+  * core: fix cursor position after `/plugin list -i` or `/plugin list -il`
+  * core: display focus hashtable for debug even if no key is matching
+  * fset: add local key bindings during the buffer creation
+  * fset: remove extra spaces between min and max values when second format is used
+  * fset: fix mouse actions when second format is used
+  * fset: apply option fset.color.help_description (issue #1988)
+  * irc: move value `-all` at the end of completions for command `/ignore del`
+  * irc: fix memory leak when joining channels with keys
+  * irc: fix unexpected message sent to server when part of the second line of an IRC command (issue #1992)
+  * irc: fix display of country code in message 344 received as whois geo info (issue #1736)
+  * irc: add missing "account-tag" in list of supported capabilities
+  * irc: add channel in "autojoin" server option only when the channel is actually joined (issue #1990)
+  * relay: synchronize nick modes with IRC client upon connection (issue #1984)
+  * script: add local key bindings during the buffer creation
+  * script: add parameters up/down/go in `/help script` and command completion
+  * script: fix cursor position after `/script list -i` or `/script list -il`
+  * script: fix buffer used by command `/script list -i|-il|-o|-ol`
+  * xfer: display an error message when opening file for read or write fails (issue #2010)
+
+Tests::
+
+  * core: add tests on GUI buffer functions
+
+Build::
+
+  * core: fix build error if CMake option ENABLE_NLS is turned to off or if required dependencies are not found (issue #2026)
+  * core, logger, relay: make zstd dependency optional (issue #2024)
+
+[[v4.0.8]]
+== Version 4.0.8 (2024-01-20)
+
+Bug fixes::
+
+  * core: fix crash on plugin reload when using musl libc (issue #2052)
+  * core: fix infinite loop in display when the chat area is too small (issue #2053)
+  * irc: check if arguments are not NULL in some infos
+  * irc: fix info "irc_is_message_ignored" (issue #2059)
+  * irc: fix display of self messages when the message split fails due to inconsistent max lengths sent by the server in message 005
+
+[[v4.0.7]]
+== Version 4.0.7 (2023-12-03)
+
+Bug fixes::
+
+  * core: fix value of buffer variable "num_history" when the value defined in option weechat.history.max_commands is reached
+  * core: remove incorrect warning when binding keys kbd:[F10] to kbd:[F20] (issue #2039)
+  * core: fix memory leak when config version is invalid or not supported
+  * core: fix crash when "config_version" is present in a configuration file without a value
+  * core: display an error on startup if environment variable "HOME" is not set
+  * irc: remove trailing "\r\n" in signals "irc_out" and "irc_outtags" when messages are queued
+  * irc: fix target buffer of IRC message 337 (whois reply: "is hiding their idle time")
+  * relay: close properly connection with the IRC client in case of server disconnection (issue #2038)
+  * ruby: fix use of NULL variable when displaying exception
+
+[[v4.0.6]]
+== Version 4.0.6 (2023-10-26)
+
+Bug fixes::
+
+  * core: fix crash when a custom bar item name is already used by a default bar item (issue #2034)
+  * core: fix generation of TOTP on Big Endian systems (issue #2021)
+  * irc: move value `-all` at the end of completions for command `/ignore del`
+  * irc: fix memory leak when joining channels with keys
+
+Build::
+
+  * core: fix build error if CMake option ENABLE_NLS is turned to off or if required dependencies are not found (issue #2026, issue #2031)
+
+[[v4.0.5]]
+== Version 4.0.5 (2023-09-24)
+
+New features::
+
+  * core: automatically backup config file read if it has an unsupported version (issue #2013)
+  * core: display a message when a configuration file is updated to a newer version
+  * python: make stub (weechat.pyi) compatible with Python 3.8 and 3.9 (issue #2006)
+
+Bug fixes::
+
+  * irc: add option irc.look.open_pv_buffer_echo_msg to open private buffer on self message when capability echo-message is enabled (issue #2016)
+  * irc: fix title of private buffers wrongly set to own address when capability echo-message is enabled (issue #2016)
+  * irc: fix autojoin of channels when private buffers are opened (issue #2012)
+  * irc: fix string comparison when CASEMAPPING is set to "ascii"
+  * script: fix removal of script in system directory while trying to install a script (issue #2019)
+  * script: fix autoload of multiple scripts at once with `/script autoload` (issue #2018)
+  * script: fix crash when a `/script` command triggers another `/script` command (issue #923)
+  * xfer: fix memory leak on plugin unload
+
+Tests::
+
+  * irc: add tests on server functions
+
+[[v4.0.4]]
+== Version 4.0.4 (2023-08-22)
+
+Bug fixes::
+
+  * core: fix integer overflow when setting integer option with `++N` or `--N`
+  * core: fix increment/decrement of options weechat.notify.*
+  * irc: add missing tags on multiline messages (issue #1987)
+  * irc: fix redirection of command `/list` when the reply doesn't start with message 321 (start of /list)
+  * irc: fix wrong time displayed for CTCP messages received from self nick (issue #2000)
+  * logger: remove trailing empty line in display of backlog (issue #2002)
+  * perl: fix display of non-ASCII chars after load of a script with Perl >= 5.38 (issue #1996)
+  * script: adjust scroll after command `/script go N`
+  * scripts: fix function string_parse_size on 32-bit systems (python and ruby) (issue #1999)
+  * xfer: fix conversion of string to IPv4 on 32-bit systems (issue #1999)
+
+Tests::
+
+  * irc: fix tests on function irc_join_compare_join_channel (issue #1997)
+  * scripts: fix tests of functions print_date_tag, print_y_date_tags and hook_timer on 32-bit systems (issue #1999)
+
+[[v4.0.3]]
+== Version 4.0.3 (2023-08-08)
+
+Bug fixes::
+
+  * core: fix input length and crash after delete of line (issue #1989)
+  * irc: fix display of self CTCP message containing bold attribute (issue #1981)
+  * irc: fix memory leak in IRC message parser
+  * irc: fix switch to channel manually joined when server option autojoin_dynamic is on and option irc.look.buffer_switch_autojoin is off (issue #1982)
+  * irc: fix display of outgoing notice with channel when capability "echo-message" is enabled (issue #1991)
+  * relay: fix display of IRC CTCP messages received from client (issue #1986)
+
+Build::
+
+  * doc: display a warning if a locale is missing with fallback to English for auto-generated content (issue #1985)
+
+[[v4.0.2]]
+== Version 4.0.2 (2023-07-12)
+
+Bug fixes::
+
+  * core: fix renaming of options with command `/item rename` (issue #1978)
+  * core: don't send "key_pressed" signal again for the same key press (issue #1976)
+  * core: don't send "key_combo_*" signals for incomplete keys (issue #1976)
+  * core: add key kbd:[Ctrl+Backspace] in /help key (issue #1975)
+  * core: keep keys `ctrl-H` and `ctrl-?` (in lower case) if they were manually bound to custom commands in a previous version
+
+Tests::
+
+  * core: fix hdata tests failure on Alpine 3.18
+  * relay: fix crash in tests on Alpine 3.18
+
+Build::
+
+  * php: fix detection of PHP 8.2 on Alpine 3.18
+
+[[v4.0.1]]
+== Version 4.0.1 (2023-06-30)
+
+  * core: force key "return" to command "/input return" when migrating legacy keys
+  * core: display actual key name and command with key kbd:[Alt+k], remove key kbd:[Alt+K] (grab raw key) and associated commands `/input grab_raw_key` and `/input grab_raw_key_command`
+  * core: check for newline characters in string_is_whitespace_char (issue #1968)
+  * api: do not convert option name to lower case in API functions config_set_plugin and config_set_desc_plugin
+  * guile: fix crash on quit with Guile < 3 (issue #1965)
+  * irc: reply to a CTCP request sent to self nick (issue #1966)
+  * irc: sent "QUIT" message to servers connected with TLS on `/upgrade`
+
 [[v4.0.0]]
 == Version 4.0.0 (2023-06-24)

@@ -24,7 +365,7 @@ New features::
  * core: insert multiple pasted lines in input instead of sending immediately, add keys to move and delete in a single line and whole input, add option weechat.look.input_multiline_lead_linebreak (issue #1502, issue #1503, issue #1504)
  * core: render newline characters in chat line messages (issue #1908)
  * core: don't split on newline characters in printf_date_tags when input_multiline is set (issue #1909)
-  * core: add key @kbd:[l] in cursor mode to quote line, add variable "_chat_focused_line" in function hashtable sent to hook_focus callback (issue #1913, issue #1914)
+  * core: add key kbd:[l] (lower `L`) in cursor mode to quote line, add variable "_chat_focused_line" in function hashtable sent to hook_focus callback (issue #1913, issue #1914)
  * core: add option `split_return` in command `/input` (issue #1916)
  * core: send all command line parameters not beginning with a dash to all plugins
  * core: add command `/reset` to reset options to their default values
@@ -33,6 +374,7 @@ New features::
  * core: add access to hashtable properties in evaluation of expressions (issue #1888)
  * core: display similar command names when a command is unknown (issue #1877)
  * core: rename option weechat.color.status_name_ssl to weechat.color.status_name_tls
+  * core: add option weechat.color.status_name_insecure to display buffer name with a specific color when not connected with TLS to the server
  * core, plugins: make many identifiers case sensitive (issue #1872, issue #398, bug #32213)
  * core: add item "mouse_status" in default status bar, change default color to lightgreen
  * core, trigger: add options weechat.color.chat_status_disabled and weechat.color.chat_status_enabled, remove options trigger.color.trigger and trigger.color.trigger_disabled, add enabled/disabled status color in output of `/filter list` (issue #1820)
@@ -140,7 +482,7 @@ Build::
  * core: remove obsolete cpack config
  * core: add "stable-number" and "devel-number" in script version.sh
  * core: add quotes around paths in CMake files (issue #29)
-  * doc: convert docgen.py to C, remove autogen files from repository, add parameter `--doc-gen` to `weechat-headless` binary, add CMake option `ENABLE_DOC_INCOMPLETE`
+  * doc: convert docgen.py to C, remove autogen files from repository, add parameter `--doc-gen` to `weechat-headless` binary, add CMake option "ENABLE_DOC_INCOMPLETE"

 [[v3.8]]
 == Version 3.8 (2023-01-08)
@@ -1637,7 +1979,7 @@ New features::
  * core: add option weechat.look.hotlist_add_conditions, remove option weechat.look.hotlist_add_buffer_if_away
  * core: add option weechat.look.hotlist_remove (issue #99)
  * core: add options `-beep` and `-current` in command `/print`
-  * core: add bare display mode for easy text selection and click on URLs, new key: kbd:[Alt+l] (`L`), new option "bare" in command `/window`, new options: weechat.look.bare_display_exit_on_input and weechat.look.bare_display_time_format
+  * core: add bare display mode for easy text selection and click on URLs, new key: kbd:[Alt+l] (lower `L`), new option "bare" in command `/window`, new options: weechat.look.bare_display_exit_on_input and weechat.look.bare_display_time_format
  * core: add signals "key_combo_{default|search|cursor}"
  * core: add terabyte unit for size displayed
  * core: display a warning in case of inconsistency between the options weechat.look.save_{config|layout}_on_exit
@@ -1961,7 +2303,7 @@ Documentation::
 Build::

  * core: add CA_FILE option in CMake and configure to setup default value of option weechat.network.gnutls_ca_file (default is "/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt") (task #12725)
-  * core: disable build of doc by default, add CMake option ENABLE_MAN to compile man page (off by default)
+  * core: disable build of doc by default, add CMake option "ENABLE_MAN" to compile man page (off by default)
  * xfer: fix compilation on OpenBSD (bug #39071)

 [[v0.4.1]]
@@ -5,8 +5,8 @@

 pass:[<p align="center">] image:https://weechat.org/media/images/weechat_logo_large.png[align="center"] pass:[</p>]

-image:https://img.shields.io/badge/diaspora*-follow-blue.svg["Diaspora*", link="https://diasp.eu/u/weechat"]
 image:https://img.shields.io/badge/mastodon-follow-blue.svg["Mastodon", link="https://hostux.social/@weechat"]
+image:https://img.shields.io/badge/diaspora*-follow-blue.svg["Diaspora*", link="https://diasp.eu/u/weechat"]
 image:https://img.shields.io/badge/twitter-follow-blue.svg["Twitter", link="https://twitter.com/WeeChatClient"]
 image:https://img.shields.io/badge/devel%20blog-follow-blue.svg["Devel blog", link="https://blog.weechat.org/"]
 image:https://img.shields.io/badge/slant-recommend-28acad.svg["Slant", link="https://www.slant.co/topics/1323/~best-irc-clients-for-linux"]
@@ -49,7 +49,7 @@ WeeChat is following a "practical" semantic versioning, see file link:Contributi

 == Copyright

-Copyright (C) 2003-2023 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
+Copyright (C) 2003-2024 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>

 This file is part of WeeChat, the extensible chat client.

@@ -11,6 +11,315 @@ It is recommended to read it when upgrading to a new stable version. +
 For a complete list of changes, please look at ChangeLog.


+[[v4.2.2]]
+== Version 4.2.2 (2024-04-07)
+
+[[v4.2.2_script_keys]]
+=== Script keys
+
+Some arguments to the `/script` command were renamed in version 4.1.0, but the
+keys using these arguments were not changed at same time.
+
+They're now using the new arguments by default, but you must reset manually
+the keys with the following commands:
+
+----
+/reset weechat.key_mouse.@chat(script.scripts):button1
+/reset weechat.key_mouse.@chat(script.scripts):button2
+/reset weechat.key_mouse.@chat(script.scripts):wheeldown
+/reset weechat.key_mouse.@chat(script.scripts):wheelup
+----
+
+[[v4.2.1]]
+== Version 4.2.1 (2024-01-22)
+
+No release notes.
+
+[[v4.2.0]]
+== Version 4.2.0 (2024-01-21)
+
+[[v4.2.0_lines_microseconds]]
+=== Microseconds in buffer lines
+
+Microseconds have been added in buffer lines (for both date and printed date).
+
+Here are the changes that could affect plugins and scripts:
+
+* hook_print: the C callback receives a new argument "date_usec" (microseconds
+  of date), after the argument "date" (scripting API is unchanged: the
+  microseconds are not available)
+* trigger of types "print" and "timer": the format of variable `${tg_date}` is
+  changed from `%Y-%m-%d %H:%M:%S` to `%FT%T.%f` (where `%f` is the number of
+  microseconds on 6 digits)
+
+[[v4.2.0_irc_anti_flood]]
+=== IRC anti-flood
+
+The anti-flood mechanism in IRC plugin has been improved and is now configured
+in milliseconds instead of seconds. +
+It is done with a single option `irc.server_default.anti_flood` (and same option
+in servers), which replaces both options `anti_flood_prio_high` and
+`anti_flood_prio_low`.
+
+The default value is 2000 (2 seconds), and for example if you want to set
+a delay of 0.5 seconds between your messages sent:
+
+----
+/set irc.server_default.anti_flood 500
+----
+
+When upgrading from an old WeeChat version, you'll see such messages, which are
+perfectly normal (they're displayed to warn you about unknown options, and then
+you have to set the new option if needed):
+
+----
+=!= | Warning: /home/user/.config/weechat/irc.conf, line 131: ignoring unknown option for section "server_default": anti_flood_prio_high = 2
+=!= | Warning: /home/user/.config/weechat/irc.conf, line 132: ignoring unknown option for section "server_default": anti_flood_prio_low = 2
+=!= | Warning: /home/user/.config/weechat/irc.conf, line 212: ignoring invalid value for option in section "server": libera.anti_flood_prio_high
+=!= | Warning: //home/user/.config/weechat/irc.conf, line 213: ignoring invalid value for option in section "server": libera.anti_flood_prio_low
+----
+
+[[v4.2.0_search_commands_history]]
+=== Search in commands history
+
+Search in commands history has been added with new keys and a new key context
+called "histsearch".
+
+Some existing keys have been moved as well.
+
+New keys can be changed and added with the following commands after upgrade
+from an old WeeChat version:
+
+----
+/key missing
+/key unbind ctrl-s,ctrl-u
+/key bind meta-U /allbuf /buffer set unread
+/key bind ctrl-r /input search_history
+/key bindctxt search ctrl-r /input search_previous
+----
+
+[[v4.2.0_irc_rgb_colors]]
+=== RGB colors in IRC messages
+
+Support for RGB colors in IRC messages has been added and a new key
+kbd:[Ctrl+c], kbd:[d] is available to insert this color code in command line.
+
+You can add this key with this command:
+
+----
+/key missing
+----
+
+[[v4.2.0_custom_bar_items]]
+=== Custom bar items
+
+Custom bar items must now have a different name than default bar items
+(for example the custom bar item name `time` is now forbidden). +
+If you have such names in your config, WeeChat will now fail to load them
+(this should not happen anyway, since such bar items can not be properly used
+or can cause a crash of WeeChat).
+
+[[v4.2.0_nick_color_infos]]
+=== Nick color infos
+
+The infos irc_nick_color and irc_nick_color_name are deprecated again, and the
+algorithm to compute IRC nick colors has been reverted to case sensitive. +
+The server name has been removed from arguments.
+
+[[v4.1.3]]
+== Version 4.1.3 (2024-01-20)
+
+No release notes.
+
+[[v4.1.2]]
+== Version 4.1.2 (2023-12-03)
+
+No release notes.
+
+[[v4.1.1]]
+== Version 4.1.1 (2023-10-26)
+
+[[v4.1.1_custom_bar_items]]
+=== Custom bar items
+
+Custom bar items must now have a different name than default bar items
+(for example the custom bar item name `time` is now forbidden). +
+If you have such names in your config, WeeChat will now fail to load them
+(this should not happen anyway, since such bar items can not be properly used
+or can cause a crash of WeeChat).
+
+[[v4.1.0]]
+== Version 4.1.0 (2023-10-15)
+
+[[v4.1.0_cursor_mode_keys]]
+=== New keys to move in cursor mode
+
+New keys have been added to move in cursor mode, and existing keys to move to
+another area have been changed: modifier is now kbd:[Alt+Shift] instead of
+kbd:[Alt].
+
+You can change existing keys and add new ones with these commands:
+
+----
+/key bindctxt cursor meta-up /cursor move edge_top
+/key bindctxt cursor meta-down /cursor move edge_bottom
+/key bindctxt cursor meta-left /cursor move edge_left
+/key bindctxt cursor meta-right /cursor move edge_right
+/key bindctxt cursor meta-end /cursor move bottom_right
+/key bindctxt cursor meta-home /cursor move top_left
+/key bindctxt cursor meta-shift-up /cursor move area_up
+/key bindctxt cursor meta-shift-down /cursor move area_down
+/key bindctxt cursor meta-shift-left /cursor move area_left
+/key bindctxt cursor meta-shift-right /cursor move area_right
+----
+
+[[v4.1.0_irc_ctcp_replies]]
+=== IRC CTCP replies
+
+IRC CTCP replies are now evaluated, with the same variables available, so now
+the syntax is for example `${version}` instead of `$version`. +
+The existing options `irc.ctcp.*` are automatically converted on upgrade.
+
+In addition, for privacy reasons, these default CTCP replies have been removed:
+
+- FINGER
+- USERINFO
+
+If ever you want that WeeChat replies to these CTCP requests, you can add them
+back with the two following commands:
+
+----
+/set irc.ctcp.finger "WeeChat ${version}"
+/set irc.ctcp.userinfo "${username} (${realname})"
+----
+
+They will then be advertised in reply to "CTCP CLIENTINFO", which is now built
+dynamically with these options.
+
+[[v4.1.0_nick_color_infos]]
+=== Nick color infos
+
+Two infos to get nick colors have been added: nick_color_ignore_case and
+nick_color_name_ignore_case. +
+They are similar to nick_color and nick_color_name, except they take as second
+argument a range of chars to apply on the nick: the nick is converted to lower
+case using this range of chars.
+
+The infos irc_nick_color and irc_nick_color_name, that were deprecated since
+version 1.5 are now used again, with a change in parameter: the server is now
+optional before the nick: "server,nick". +
+The nick is first converted to lower case, following the value of CASEMAPPING
+on the server, then hashed to compute the color. +
+That means the color for a nick is now case insensitive (in the way IRC servers
+are case insensitive, so with a limited range of chars only).
+
+If a script was using this info with a comma in nickname (which should not happen
+anyway), this is now interpreted as the server name, and the script must be
+modified. +
+Anyway, it is recommended to always give the server name to respect the
+CASEMAPPING of the server and prevent any issue with a comma in the nickname.
+
+For example nick color of "alice" and "ALICE" is now always guaranteed to be the
+same:
+
+----
+# with server name (recommended)
+weechat.info_get("irc_nick_color", "libera,alice") == weechat.info_get("irc_nick_color", "libera,ALICE")
+weechat.info_get("irc_nick_color_name", "libera,alice") == weechat.info_get("irc_nick_color_name", "libera,ALICE")
+
+# without server name (allowed but not recommended, kept for compatibility)
+weechat.info_get("irc_nick_color", "alice") == weechat.info_get("irc_nick_color", "ALICE")
+weechat.info_get("irc_nick_color_name", "alice") == weechat.info_get("irc_nick_color_name", "ALICE")
+----
+
+[[v4.1.0_fset_allowed_values]]
+=== Allowed values for options on fset buffer
+
+A new variable `allowed_values` has been added in fset options.
+
+The default value for the second format has changed. +
+You can reset it with this command:
+
+----
+/reset fset.format.option2
+----
+
+[[v4.1.0_fset_mouse]]
+=== Mouse actions on fset buffer
+
+Mouse actions on fset buffer has been fixed when option `fset.look.format_number`
+is set to 2.
+
+The key for button 1 on fset buffer has been fixed. +
+You can reset it with this command:
+
+----
+/reset weechat.key_mouse.@chat(fset.fset):button1
+----
+
+[[v4.0.8]]
+== Version 4.0.8 (2024-01-20)
+
+No release notes.
+
+[[v4.0.7]]
+== Version 4.0.7 (2023-12-03)
+
+No release notes.
+
+[[v4.0.6]]
+== Version 4.0.6 (2023-10-26)
+
+[[v4.0.6_custom_bar_items]]
+=== Custom bar items
+
+Custom bar items must now have a different name than default bar items
+(for example the custom bar item name `time` is now forbidden).
+
+If you have such names in your config, WeeChat will now fail to load them
+(this should not happen anyway, since such bar items can not be properly used
+and can cause a crash of WeeChat).
+
+[[v4.0.5]]
+== Version 4.0.5 (2023-09-24)
+
+No release notes.
+
+[[v4.0.4]]
+== Version 4.0.4 (2023-08-22)
+
+No release notes.
+
+[[v4.0.3]]
+== Version 4.0.3 (2023-08-08)
+
+No release notes.
+
+[[v4.0.2]]
+== Version 4.0.2 (2023-07-12)
+
+No release notes.
+
+[[v4.0.1]]
+== Version 4.0.1 (2023-06-30)
+
+[[v4.0.1_config_set_plugin]]
+=== Functions config_set_plugin and config_set_desc_plugin
+
+The functions link:https://weechat.org/doc/weechat/plugin/#_config_set_plugin[config_set_plugin]
+and link:https://weechat.org/doc/weechat/plugin/#_config_set_desc_plugin[config_set_desc_plugin]
+are not converting any more the option name to lower case because since version 4.0.0,
+the name of options is case sensitive.
+
+[[v4.0.1_grab_raw_key]]
+=== Grab raw key and command
+
+Key kbd:[Alt+K] (upper case) has been removed, as well as commands
+`/input grab_raw_key` and `/input grab_raw_key_command`.
+
+Now the key kbd:[Alt+k] displays the actual key name and command, possibly
+raw key.
+
 [[v4.0.0]]
 == Version 4.0.0 (2023-06-24)

@@ -182,6 +491,10 @@ Alias converted to lower case: "CLOSE" => "close"
 [[v4.0.0_tls]]
 === TLS options and connections

+Option `weechat.color.status_name_insecure` has been added, the buffer name
+is now displayed with color `lightmagenta` by default if the connection with
+the server is *NOT* made with TLS.
+
 Options, commands and documentation have been updated to "TLS" instead of "SSL":

 * core option:
@@ -449,7 +762,7 @@ now any return value is ignored (like it has always been in the C API).
 [[v3.7.1]]
 == Version 3.7.1 (2022-10-21)

-Bug fix and maintenance release.
+No release notes.

 [[v3.7]]
 == Version 3.7 (2022-10-09)
@@ -571,7 +884,7 @@ and is now a percentage between `0` and `100`:
 [[v3.4.1]]
 == Version 3.4.1 (2022-03-13)

-Bug fix and maintenance release.
+No release notes.

 [[v3.4]]
 == Version 3.4 (2021-12-18)
@@ -729,7 +1042,7 @@ For example:
 [[v3.2.1]]
 == Version 3.2.1 (2021-09-04)

-Bug fix and maintenance release.
+No release notes.

 [[v3.2]]
 == Version 3.2 (2021-06-13)
@@ -959,7 +1272,7 @@ must adjust the value of the new option, which defaults to 1:
 [[v3.0.1]]
 == Version 3.0.1 (2021-01-31)

-Bug fix and maintenance release.
+No release notes.

 [[v3.0]]
 == Version 3.0 (2020-11-11)
@@ -1267,7 +1580,7 @@ version:
 [[v2.7.1]]
 == Version 2.7.1 (2020-02-20)

-Bug fix and maintenance release.
+No release notes.

 [[v2.7]]
 == Version 2.7 (2019-12-08)
@@ -1511,7 +1824,7 @@ Functions removed from C API:
 [[v2.3]]
 == Version 2.3 (2018-10-21)

-No release note.
+No release notes.

 [[v2.2]]
 == Version 2.2 (2018-07-14)
@@ -1647,7 +1960,7 @@ List of options moved:
 [[v2.0.1]]
 == Version 2.0.1 (2017-12-20)

-Bug fix and maintenance release.
+No release notes.

 [[v2.0]]
 == Version 2.0 (2017-12-03)
@@ -1742,12 +2055,12 @@ to integer before using it, for example in Python: `int(fd)`.
 [[v1.9.1]]
 == Version 1.9.1 (2017-09-23)

-Bug fix and maintenance release.
+No release notes.

 [[v1.9]]
 == Version 1.9 (2017-06-25)

-No release note.
+No release notes.

 [[v1.8]]
 == Version 1.8 (2017-05-13)
@@ -1799,7 +2112,7 @@ Aspell option with color for suggestion on a misspelled word has been renamed:
 [[v1.7.1]]
 == Version 1.7.1 (2017-04-22)

-Bug fix and maintenance release.
+No release notes.

 [[v1.7]]
 == Version 1.7 (2017-01-15)
@@ -2046,7 +2359,7 @@ command:
 [[v1.1.1]]
 == Version 1.1.1 (2015-01-25)

-Bug fix and maintenance release.
+No release notes.

 [[v1.1]]
 == Version 1.1 (2015-01-11)
@@ -2166,7 +2479,7 @@ instead of milliseconds:
 [[v1.0.1]]
 == Version 1.0.1 (2014-09-28)

-Bug fix and maintenance release.
+No release notes.

 [[v1.0]]
 == Version 1.0 (2014-08-15)
@@ -2992,17 +3305,17 @@ This version fixes a major bug: crash with some special chars in IRC messages.
 [[v0.2.6]]
 == Version 0.2.6 (2007-09-06)

-No release note.
+No release notes.

 [[v0.2.5]]
 == Version 0.2.5 (2007-06-07)

-No release note.
+No release notes.

 [[v0.2.4]]
 == Version 0.2.4 (2007-03-29)

-No release note.
+No release notes.

 [[v0.2.3]]
 == Version 0.2.3 (2007-01-10)
@@ -3061,7 +3374,7 @@ Which gives something like:
 [[v0.2.1]]
 == Version 0.2.1 (2006-10-01)

-No release note.
+No release notes.

 [[v0.2.0]]
 == Version 0.2.0 (2006-08-19)
@@ -3175,74 +3488,74 @@ at startup.
 [[v0.1.5]]
 == Version 0.1.5 (2005-09-24)

-No release note.
+No release notes.

 [[v0.1.4]]
 == Version 0.1.4 (2005-07-30)

-No release note.
+No release notes.

 [[v0.1.3]]
 == Version 0.1.3 (2005-07-02)

-No release note.
+No release notes.

 [[v0.1.2]]
 == Version 0.1.2 (2005-05-21)

-No release note.
+No release notes.

 [[v0.1.1]]
 == Version 0.1.1 (2005-03-20)

-No release note.
+No release notes.

 [[v0.1.0]]
 == Version 0.1.0 (2005-02-12)

-No release note.
+No release notes.

 [[v0.0.9]]
 == Version 0.0.9 (2005-01-01)

-No release note.
+No release notes.

 [[v0.0.8]]
 == Version 0.0.8 (2004-10-30)

-No release note.
+No release notes.

 [[v0.0.7]]
 == Version 0.0.7 (2004-08-08)

-No release note.
+No release notes.

 [[v0.0.6]]
 == Version 0.0.6 (2004-06-05)

-No release note.
+No release notes.

 [[v0.0.5]]
 == Version 0.0.5 (2004-02-07)

-No release note.
+No release notes.

 [[v0.0.4]]
 == Version 0.0.4 (2004-01-01)

-No release note.
+No release notes.

 [[v0.0.3]]
 == Version 0.0.3 (2003-11-03)

-No release note.
+No release notes.

 [[v0.0.2]]
 == Version 0.0.2 (2003-10-05)

-No release note.
+No release notes.

 [[v0.0.1]]
 == Version 0.0.1 (2003-09-27)

-No release note.
+No release notes.
@@ -1,5 +1,5 @@
 #
-# Copyright (C) 2003-2023 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
+# Copyright (C) 2003-2024 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
 #
 # This file is part of WeeChat, the extensible chat client.
 #
@@ -1,5 +1,5 @@
 #
-# Copyright (C) 2003-2023 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
+# Copyright (C) 2003-2024 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
 #
 # This file is part of WeeChat, the extensible chat client.
 #
@@ -1,5 +1,5 @@
 #
-# Copyright (C) 2014-2023 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
+# Copyright (C) 2014-2024 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
 #
 # This file is part of WeeChat, the extensible chat client.
 #
@@ -1,5 +1,5 @@
 #
-# Copyright (C) 2003-2023 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
+# Copyright (C) 2003-2024 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
 #
 # This file is part of WeeChat, the extensible chat client.
 #
@@ -1,5 +1,5 @@
 #
-# Copyright (C) 2003-2023 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
+# Copyright (C) 2003-2024 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
 # Copyright (C) 2007 Julien Louis <ptitlouis@sysif.net>
 # Copyright (C) 2009 Emmanuel Bouthenot <kolter@openics.org>
 #
@@ -45,26 +45,28 @@ set(CMAKE_REQUIRED_INCLUDES ${LIBINTL_INCLUDE})

 check_include_files(libintl.h HAVE_LIBINTL_H)

-if(HAVE_LIBINTL_H)
-  check_function_exists(dgettext LIBC_HAS_DGETTEXT)
-  if(LIBC_HAS_DGETTEXT)
-    set(GETTEXT_FOUND TRUE)
-  else()
-    find_library(LIBINTL_LIBRARY NAMES intl
-      PATHS
-      /usr/local/lib
-      /usr/lib
-    )
-    if(LIBINTL_LIBRARY)
-      if(${CMAKE_SYSTEM_NAME} STREQUAL "OpenBSD")
-        set(CMAKE_REQUIRED_LIBRARIES "iconv")
-        check_library_exists(${LIBINTL_LIBRARY} "libintl_dgettext" "" LIBINTL_HAS_DGETTEXT)
-      else()
-        check_library_exists(${LIBINTL_LIBRARY} "dgettext" "" LIBINTL_HAS_DGETTEXT)
-      endif()
-      if(LIBINTL_HAS_DGETTEXT)
-        set(GETTEXT_FOUND TRUE)
-      endif()
+if(NOT HAVE_LIBINTL_H)
+  message(SEND_ERROR "Header libintl.h not found, required if ENABLE_NLS is enabled")
+endif()
+
+check_function_exists(dgettext LIBC_HAS_DGETTEXT)
+if(LIBC_HAS_DGETTEXT)
+  set(GETTEXT_FOUND TRUE)
+else()
+  find_library(LIBINTL_LIBRARY NAMES intl
+    PATHS
+    /usr/local/lib
+    /usr/lib
+  )
+  if(LIBINTL_LIBRARY)
+    if(${CMAKE_SYSTEM_NAME} STREQUAL "OpenBSD")
+      set(CMAKE_REQUIRED_LIBRARIES "iconv")
+      check_library_exists(${LIBINTL_LIBRARY} "libintl_dgettext" "" LIBINTL_HAS_DGETTEXT)
+    else()
+      check_library_exists(${LIBINTL_LIBRARY} "dgettext" "" LIBINTL_HAS_DGETTEXT)
+    endif()
+    if(LIBINTL_HAS_DGETTEXT)
+      set(GETTEXT_FOUND TRUE)
    endif()
  endif()
 endif()
@@ -1,5 +1,5 @@
 #
-# Copyright (C) 2003-2023 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
+# Copyright (C) 2003-2024 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
 # Copyright (C) 2009 Emmanuel Bouthenot <kolter@openics.org>
 #
 # This file is part of WeeChat, the extensible chat client.
@@ -1,5 +1,5 @@
 #
-# Copyright (C) 2011-2023 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
+# Copyright (C) 2011-2024 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
 #
 # This file is part of WeeChat, the extensible chat client.
 #
@@ -1,5 +1,5 @@
 #
-# Copyright (C) 2003-2023 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
+# Copyright (C) 2003-2024 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
 #
 # This file is part of WeeChat, the extensible chat client.
 #
@@ -1,5 +1,5 @@
 #
-# Copyright (C) 2003-2023 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
+# Copyright (C) 2003-2024 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
 #
 # This file is part of WeeChat, the extensible chat client.
 #
@@ -1,5 +1,5 @@
 #
-# Copyright (C) 2003-2023 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
+# Copyright (C) 2003-2024 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
 #
 # This file is part of WeeChat, the extensible chat client.
 #
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 # Copyright (C) 2017 Adam Saponara <as@php.net>
-# Copyright (C) 2017-2023 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
+# Copyright (C) 2017-2024 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
 #
 # This file is part of WeeChat, the extensible chat client.
 #
@@ -48,7 +48,7 @@ if(NOT PHP_FOUND)
    execute_process(COMMAND ${PHP_CONFIG_EXECUTABLE} --version OUTPUT_VARIABLE PHP_VERSION OUTPUT_STRIP_TRAILING_WHITESPACE)
    if(${PHP_VERSION} MATCHES "^[78]")
      find_library(PHP_LIB
-        NAMES php8.2 php8.1 php8.0 php8 php7.4 php7.3 php7.2 php7.1 php7.0 php7 php
+        NAMES php8.2 php82 php8.1 php81 php8.0 php80 php8 php7.4 php74 php7.3 php73 php7.2 php72 php7.1 php71 php7.0 php70 php7 php
        HINTS ${PHP_LIB_PREFIX} ${PHP_LIB_PREFIX}/lib ${PHP_LIB_PREFIX}/lib64
      )
      if(PHP_LIB)
@@ -1,5 +1,5 @@
 #
-# Copyright (C) 2003-2023 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
+# Copyright (C) 2003-2024 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
 #
 # This file is part of WeeChat, the extensible chat client.
 #
@@ -1,5 +1,5 @@
 #
-# Copyright (C) 2003-2023 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
+# Copyright (C) 2003-2024 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
 # Copyright (C) 2009 Julien Louis <ptitlouis@sysif.net>
 #
 # This file is part of WeeChat, the extensible chat client.
@@ -1,5 +1,5 @@
 #
-# Copyright (C) 2003-2023 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
+# Copyright (C) 2003-2024 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
 #
 # This file is part of WeeChat, the extensible chat client.
 #
@@ -37,7 +37,7 @@ if(PKG_CONFIG_FOUND)
    # set specific search path for macOS
    set(ENV{PKG_CONFIG_PATH} "$ENV{PKG_CONFIG_PATH}:/usr/local/opt/ruby/lib/pkgconfig")
  endif()
-  pkg_search_module(RUBY ruby-3.2 ruby-3.1 ruby-3.0 ruby-2.7 ruby-2.6 ruby-2.5 ruby-2.4 ruby-2.3 ruby-2.2 ruby-2.1 ruby-2.0 ruby-1.9 ruby)
+  pkg_search_module(RUBY ruby-3.3 ruby-3.2 ruby-3.1 ruby-3.0 ruby-2.7 ruby-2.6 ruby-2.5 ruby-2.4 ruby-2.3 ruby-2.2 ruby-2.1 ruby-2.0 ruby-1.9 ruby)
  if(RUBY_FOUND AND ${CMAKE_SYSTEM_NAME} MATCHES "Darwin")
    # FIXME: weird hack: hardcoding the Ruby lib location on macOS
    set(RUBY_LDFLAGS "${RUBY_LDFLAGS} -L/usr/local/opt/ruby/lib")
@@ -1,5 +1,5 @@
 #
-# Copyright (C) 2015-2023 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
+# Copyright (C) 2015-2024 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
 #
 # This file is part of WeeChat, the extensible chat client.
 #
@@ -1,5 +1,5 @@
 #
-# Copyright (C) 2003-2023 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
+# Copyright (C) 2003-2024 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
 #
 # This file is part of WeeChat, the extensible chat client.
 #
@@ -1,4 +1,3 @@
-#cmakedefine HAVE_LIBINTL_H
 #cmakedefine HAVE_SYS_RESOURCE_H
 #cmakedefine HAVE_FLOCK
 #cmakedefine HAVE_LANGINFO_CODESET
@@ -7,7 +7,7 @@ Build-Depends:
    ruby-pygments.rb,
    debhelper (>= 12),
    cmake, pkg-config,
-    libncursesw5-dev,
+    libncurses-dev,
    gem2deb,
    libperl-dev,
    python3-dev,
@@ -22,7 +22,7 @@ Build-Depends:
    libgnutls28-dev,
    libzstd-dev,
    zlib1g-dev
-Standards-Version: 4.6.0.1
+Standards-Version: 4.6.2
 Homepage: https://weechat.org/
 Vcs-Git: https://salsa.debian.org/kolter/weechat.git
 Vcs-Browser: https://salsa.debian.org/kolter/weechat
@@ -0,0 +1,3 @@
+tar-ignore = ".git"
+tar-ignore = "build"
+tar-ignore = "release"
@@ -1,41 +0,0 @@
-weechat (2.1-1) unstable; urgency=medium
-
-  This release introduces a new headless client and a new PHP plugin for
-  scripting (respectively weechat-headless and weechat-php binary
-  packages).
-  To avoid at least unnecessary dependencies, each plugin has its own
-  separate binary package:
-    weechat-{perl,python,ruby,lua,guile,javascript,php}
-  Depending on your needs about scripting with weechat you should consider
-  to install the missing packages.
-
- -- Emmanuel Bouthenot <kolter@debian.org>  Wed, 21 Mar 2018 07:53:40 +0100
-
-weechat (1.1.1-1) unstable; urgency=medium
-
-  Since version 1.1, there is a new format for regexp replacement in
-  triggers. This format is incompatible with version 1.0. The existing
-  triggers will not be automatically updated.
-  See https://weechat.org/files/releasenotes/ReleaseNotes-1.1.html
-
- -- Emmanuel Bouthenot <kolter@debian.org>  Sun, 25 Jan 2015 20:41:50 +0100
-
-weechat (0.3.1-1) unstable; urgency=low
-
-  This release introduces important changes with the usage of SSL. There
-  are stronger checks while connecting with SSL. By default, if a connection
-  is not fully trusted it will fail.
-  You can find more information on how to handle this new behaviour here:
-    https://blog.weechat.org/post/2009/12/01/SSL-certificates
-
- -- Emmanuel Bouthenot <kolter@debian.org>  Mon, 25 Jan 2010 12:35:11 +0100
-
-weechat (0.3.0-1) unstable; urgency=low
-
-  This release introduces major changes. Large part of code was
-  rewritten without keeping compatibility with older versions.
-
-  Please refer to the file /usr/share/doc/weechat-core/UPGRADE_0.3
-  for more information on upgrade from a version 0.2.x to 0.3.x.
-
- -- Emmanuel Bouthenot <kolter@openics.org>  Tue, 15 Sep 2009 20:59:42 +0000
@@ -1,3 +1,25 @@
+weechat (4.0.5-1) unstable; urgency=medium
+
+  * New upstream release
+
+ -- Emmanuel Bouthenot <kolter@debian.org>  Sun, 24 Sep 2023 07:49:41 +0000
+
+weechat (4.0.2-1) unstable; urgency=medium
+
+  * New upstream release (Closes: #1040248)
+
+ -- Emmanuel Bouthenot <kolter@debian.org>  Sat, 22 Jul 2023 05:48:35 +0000
+
+weechat (4.0.1-1) unstable; urgency=medium
+
+  * New upstream release
+  * Remove NEWS file, no longer required
+  * Update build dependency from libncursesw5-dev to libncurses-dev
+  * Bump Standards-Version to 4.6.2
+  * Remove all patches (no longer required)
+
+ -- Emmanuel Bouthenot <kolter@debian.org>  Tue, 04 Jul 2023 19:02:41 +0000
+
 weechat (3.8-1) unstable; urgency=medium

  * New upstream release
@@ -7,7 +7,7 @@ Build-Depends:
    ruby-pygments.rb,
    debhelper (>= 12),
    cmake, pkg-config,
-    libncursesw5-dev,
+    libncurses-dev,
    gem2deb,
    libperl-dev,
    python3-dev,
@@ -22,7 +22,7 @@ Build-Depends:
    libgnutls28-dev,
    libzstd-dev,
    zlib1g-dev
-Standards-Version: 4.6.1.0
+Standards-Version: 4.6.2
 Homepage: https://weechat.org/
 Vcs-Git: https://salsa.debian.org/kolter/weechat.git
 Vcs-Browser: https://salsa.debian.org/kolter/weechat
@@ -4,7 +4,7 @@ Upstream-Contact: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
 Source: https://weechat.org/

 Files: *
-Copyright: 2003-2023, Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
+Copyright: 2003-2024, Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
 License: GPL-3+

 Files: src/core/wee-command.c
@@ -0,0 +1,3 @@
+tar-ignore = ".git"
+tar-ignore = "build"
+tar-ignore = "release"
@@ -1,5 +1,5 @@
 #
-# Copyright (C) 2003-2023 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
+# Copyright (C) 2003-2024 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
 # Copyright (C) 2009 Emmanuel Bouthenot <kolter@openics.org>
 #
 # This file is part of WeeChat, the extensible chat client.
@@ -99,7 +99,7 @@ $HOME/.local/share/weechat/weechat.log::
 WeeChat je napsán Sébastienem Helleu a přispěvovateli (kompletní seznam je v
 souboru AUTHORS.adoc).

-Copyright (C) 2003-2023 {author}
+Copyright (C) 2003-2024 {author}

 WeeChat is free software; you can redistribute it and/or modify
 it under the terms of the GNU General Public License as published by
@@ -100,7 +100,7 @@ $HOME/.local/share/weechat/weechat.log::
 WeeChat wird programmiert von Sébastien Helleu und weiteren Beteiligten (eine vollständige Auflistung
 findet man in der AUTHORS.adoc Datei).

-Copyright (C) 2003-2023 {author}
+Copyright (C) 2003-2024 {author}

 WeeChat is free software; you can redistribute it and/or modify
 it under the terms of the GNU General Public License as published by
@@ -613,6 +613,30 @@ Sollte die macOS Terminal Applikation genutzt werden, empfiehlt es sich,
 die Option "Use option as meta key" in den Menü-Einstellungen zu aktivieren.
 Dadurch kann man die kbd:[Option] Taste als Meta-Taste verwenden.

+[[enter_key]]
+=== Einige Tasten, einschließlich Enter, funktionieren nicht. Weshalb?
+
+Wenn eine WeeChat Version < 4.0.0 mit Konfigurationsdateien ausgeführt wird,
+die von einer Weechat Version ≥ 4.0.0 erstellt wurde, sind die Tastennamen ungültig und viele Tasten funktionieren überhaupt nicht mehr. +
+Um dies zu reparieren, muss WeeChat beendet und alle Einträge aus dem Abschnitt `[key*]` innerhalb der weechat.conf entfernt werden.
+Wenn WeeChat erneut gestartet wird, wird die Standardtastenbelegung neu erstellt.
+
+[[key_f11]]
+=== Die Taste F11 maximiert das Terminalfenster. Wie kann ich aber in der Nicklist nach oben scrollen?
+
+Die kbd:[F11] Taste wird häufig von Terminals verwendet, um das Fenster zu maximieren. Aber
+kbd:[F11]/kbd:[F12] sind ebenso die Standardtasten, in WeeChat, um in der Nickliste zu scrollen.
+
+Man kann andere Tasten nutzen, zum Beispiel kbd:[Shift+F11] und kbd:[Shift+F12],
+mit WeeChat ≥ 4.0.0:
+
+----
+/key bind shift-f11 /bar scroll nicklist * -100%
+/key bind shift-f12 /bar scroll nicklist * +100%
+----
+
+Eine andere Möglichkeit besteht darin, die Maus zu aktivieren (Taste: kbd:[Alt+m]) und mit dem Mausrad zu scrollen (siehe auch Fragen zu <<mouse,mouse>>).
+
 [[customize_key_bindings]]
 === Wie kann ich die Tastaturbelegung anpassen?

@@ -643,6 +667,12 @@ werden um dann z.B. mit einem Kurzbefehl `/123` zum Buffer #123 zu springen:
 /trigger add numberjump modifier "2000|input_text_for_buffer" "${tg_string} =~ ^/[0-9]+$" "=\/([0-9]+)=/buffer *${re:1}=" "" "" "none"
 ----

+Um einfach von einem Buffer zu einem anderen zu springen, kann man das _go.py_ Skript installieren:
+
+----
+/script install go.py
+----
+
 [[global_history]]
 === Wie kann ich den globalen Verlaufsspeicher (anstelle des Buffer eigenen) mit den Up-/Down-Tasten nutzen?

@@ -987,35 +1017,19 @@ die Buffer-Eigenschaft genutzt werden, um das maximale Hotlist-Level für einige
 oder pro Gruppe von Buffern (wie IRC-Server).

 Um nun Highlights (Hervorhebungen) für bestimmte Nicks zu deaktivieren, muss
-man die entsprechende Eigenschaft auf 2 setzen:
+man die entsprechende Eigenschaft auf 2 setzen.

+Für den aktuellen Buffer:
 ----
-/buffer set hotlist_max_level_nicks_add joe:2,mike:2
+/buffer setauto hotlist_max_level_nicks_add joe:2,mike:2
 ----

-Diese Buffereigenschaft wird aber nicht permanent in der Konfiguration
-gespeichert. Um diese Eigenschaften permanent zu verwenden, muss man
-das Skript _buffer_autoset.py_ nutzen:
+Für alle Kanäle auf dem Server "libera":

 ----
-/script install buffer_autoset.py
+/set weechat.buffer.irc.libera.*.hotlist_max_level_nicks_add joe:2,mike:2
 ----

-Um zum Beispiel Highlights (Hervorhebungen) von Nick "mike" im Kanal
-#weechat auf dem IRC Server libera zu deaktivieren:
-
----
-/buffer_autoset add irc.libera.#weechat hotlist_max_level_nicks_add mike:2
----
-
-Um dies auf den kompletten libera Server anzuwenden:
-
----
-/buffer_autoset add irc.libera hotlist_max_level_nicks_add mike:2
----
-
-Für weitere Beispiele, siehe `+/help buffer_autoset+`.
-
 [[irc_target_buffer]]
 === Wie kann ich bei zusammengefügten Buffern den Zielbuffer ändern (z.B. bei einem Server-Buffer)?

@@ -1148,7 +1162,8 @@ Damit WeeChat weniger Speicher benötigt, solltest Du folgende Tipps umsetzen:
 Man sollte sich die Tipps zum <<memory_usage,Speicherverbrauch>> ansehen
 und zusätzlich diese Tipps beherzigen:

-* "nicklist"-Bar sollte versteckt werden: `/bar hide nicklist`
+* "nicklist"-Bar sollte versteckt werden: `/bar hide nicklist` (Taste: kbd:[Alt+Shift+N]).
+* deaktiviere "buflist": `/buflist disable` (Taste: kbd:[Alt+Shift+B]).
 * die Sekundenanzeigen in der Statusbar sollte deaktiviert werden:
  `+/set weechat.look.item_time_format "%H:%M"+` (dies ist die Standardeinstellung)
 * die Echtzeit Rechtschreibkorrektur sollte deaktiviert werden (falls sie aktiviert wurde):
@@ -1170,14 +1185,19 @@ Deaktiviere die automatische Antwort für alle CTCP Anfragen:

 ----
 /set irc.ctcp.clientinfo ""
-/set irc.ctcp.finger ""
 /set irc.ctcp.source ""
 /set irc.ctcp.time ""
-/set irc.ctcp.userinfo ""
 /set irc.ctcp.version ""
 /set irc.ctcp.ping ""
 ----

+Mit WeeChat < 4.1.0 wurden andere CTCP-Anfragen standardmäßig beantwortet und müssen ebenfalls deaktiviert werden:
+
+----
+/set irc.ctcp.finger ""
+/set irc.ctcp.userinfo ""
+----
+
 Entferne und deaktiviere das automatische Ausführen der "xfer"-Erweiterung, die beispielsweise für "IRC DCC" verantwortlich ist:

 ----
@@ -1213,6 +1233,32 @@ Kennwörter (sofern sie nicht mit dem Befehl `/secure` in _sec.conf_ gesichert w
 Siehe link:weechat_user.de.html#files_and_directories[Benutzerhandbuch / Dateien und Verzeichnisse ^↗^^]
 für weitere Informationen über Konfigurationsdateien.

+[[move_to_another_device]]
+=== Ich möchte mein WeeChat auf ein anderes Gerät verschieben und meine Konfiguration behalten. Was muss ich kopieren?
+
+Überprüfen Sie zunächst die von WeeChat verwendeten Verzeichnisse mit diesem Befehl: `/debug dirs`. +
+Die Verzeichnisse home/config und home/data müssen kopiert werden (alle Dateien und Unterverzeichnisse).
+
+Falls beispielsweise XDG-Verzeichnisse verwendet werden (Standard bei WeeChat ≥ 3.2), sollten die
+Verzeichnisse `$HOME/.config/weechat` und `$HOME/.local/share/weechat` lauten. +
+Sollte ein einzelnes Verzeichnis verwenden werden (Standard bei WeeChat < 3.2), sollte das Verzeichnis
+`$HOME/.weechat` lauuten.
+
+[IMPORTANT]
+Die WeeChat-Version auf dem Zielgerät muss größer oder gleich der Version sein des Ausganggerätes. +
+Ein Downgrade der WeeChat-Konfiguration wird *NICHT UNTERSTÜTZT* und kann zu Schäden führen und ein
+unbrauchbares WeeChat verursachen.
+
+Schritte:
+
+. Weechat beenden: `/quit` (oder `/upgrade -quit`, falls eine Sitzung fortgesetzt werden soll,
+  einschließlich des Inhalts aller Buffer).
+. Kopieren Sie alle Verzeichnisse, Unterverzeichnisse und Dateien auf das neue Gerät und behalten Sie die
+  Namen und Berechtigungen bei.
+. Optional: Kopieren Sie alle Dateien außerhalb dieser Verzeichnisse, die auf Ihre Konfiguration verweisen
+  (es wird nicht empfohlen, Dateien außerhalb von WeeChat-Verzeichnissen zu verwenden).
+. WeeChat auf dem neuen Gerät starten: `weechat` (oder `weechat --upgrade`, falls die Sitzung gesichert wurde).
+
 [[development]]
 == Entwicklung

@@ -664,8 +664,10 @@ Liste der Skript API Funktionen:
  color +
  print (für Python: prnt) +
  print_date_tags (für Python: prnt_date_tags) +
+  print_datetime_tags (für Python: prnt_datetime_tags) +
  print_y (für Python: prnt_y) +
  print_y_date_tags (für Python: prnt_y_date_tags) +
+  print_y_datetime_tags (für Python: prnt_y_datetime_tags) +
  log_print

 | Hooks
@@ -118,7 +118,7 @@ Die folgende Tabelle zeigt eine Auflistung der Pakete, die zum Erstellen von Wee
 | pkg-config |
 | entdeckt installierte Bibliotheken.

-| libncursesw5-dev ^(2)^ |
+| libncurses-dev |
 | Ncurses Oberfläche.

 | libcurl4-gnutls-dev |
@@ -127,7 +127,7 @@ Die folgende Tabelle zeigt eine Auflistung der Pakete, die zum Erstellen von Wee
 | libgcrypt20-dev |
 | Geschützte Daten, IRC SASL Authentifikation.

-| libgnutls28-dev | ≥ 2.2.0 ^(3)^
+| libgnutls28-dev | ≥ 2.2.0 ^(2)^
 | IRC-Erweiterung: Unterstützung von TLS Verbindungen, IRC SASL Authentifikation (ECDSA-NIST256P-CHALLENGE). +
  Relay-Erweiterung: Untersützung von TLS Verbindungen.

@@ -135,20 +135,12 @@ Die folgende Tabelle zeigt eine Auflistung der Pakete, die zum Erstellen von Wee
 | Logger-Erweitertung: Kompression von rotierenden Protokolldateien (gzip). +
  Relay-Erweiterung: Kompression von Nachrichten (WeeChat -> client) with https://zlib.net/[zlib ^↗^^] (weechat protocol). +
  Script-Erweiterung: Lesen der Repository-Indexdatei (gzip).
-
-| libzstd-dev | ≥ 0.8.1
-| Logger-Erweiterung: Kompression von rotierenden Protokolldateien. +
-  Relay-Erweiterung: Kompression von Nachrichten (WeeChat -> client) with https://facebook.github.io/zstd/[Zstandard ^↗^^] (weechat protocol).
 |===

 [NOTE]
 ^(1)^ Der Name stammt von der Debian GNU/Linux Bookworm-Distribution,
 Version und Name können in anderen Distributionen anders lauten. +
-^(2)^ Es wird empfohlen WeeChat mit libncurses**w**5-dev (das *w* ist
-entscheidend) zu kompilieren. Eine Kompilierung kann auch mit libncurses5-dev erfolgen,
-aber dies wird *NICHT* empfohlen:
-Es können Darstellungsfehler mit breiten Zeichen auftreten. +
-^(3)^ GnuTLS ≥ 3.0.21 wird benötigt um eine IRC SASL Authentifizierung mittels
+^(2)^ GnuTLS ≥ 3.0.21 wird benötigt um eine IRC SASL Authentifizierung mittels
 ECDSA-NIST256P-CHALLENGE durchzuführen.

 Die folgende Tabelle zeigt die Liste der Pakete, die zum Kompilieren von
@@ -156,26 +148,68 @@ WeeChat optional sind:

 [width="100%",cols="5,^3,.^15",options="header"]
 |===
-| Paket ^(1)^                           | Version  | Funktionen
-| {cpp} compiler (pass:[g++ / clang++]) |          | zum Erstellen der Binärdatei und um Test auszuführen, JavaScript Erweiterung.
-| gettext                               |          | Internationalisierung (Übersetzung der Mitteilungen; Hauptsprache ist englisch).
-| ca-certificates                       |          | Zertifikate für TLS Verbindungen.
-| libaspell-dev / libenchant-dev        |          | Spell Erweiterung.
-| python3-dev                           | ≥ 3.0    | Python Erweiterung.
-| libperl-dev                           |          | Perl Erweiterung.
-| ruby3.1, ruby3.1-dev                  | ≥ 1.9.1  | Ruby Erweiterung.
-| liblua5.4-dev                         |          | Lua Erweiterung.
-| tcl-dev                               | ≥ 8.5    | Tcl Erweiterung.
-| guile-3.0-dev                         | ≥ 2.0    | Guile (scheme) Erweiterung.
-| libv8-dev                             | ≤ 3.24.3 | JavaScript Erweiterung.
-| php-dev                               | ≥ 7.0    | PHP Erweiterung.
-| libphp-embed                          | ≥ 7.0    | PHP Erweiterung.
-| libxml2-dev                           |          | PHP Erweiterung.
-| libargon2-dev                         |          | PHP Erweiterung (wenn PHP ≥ 7.2).
-| libsodium-dev                         |          | PHP Erweiterung (wenn PHP ≥ 7.2).
-| asciidoctor                           | ≥ 1.5.4  | zum Erstellen der man page und der Dokumentation.
-| ruby-pygments.rb                      |          | Build Dokumentation.
-| libcpputest-dev                       | ≥ 3.4    | zum Erstellen und um Test auszuführen.
+| Paket ^(1)^ | Version | Funktionen
+
+| {cpp} compiler (pass:[g++ / clang++]) |
+| zum Erstellen der Binärdatei und um Test auszuführen, JavaScript Erweiterung.
+
+| gettext |
+| Internationalisierung (Übersetzung der Mitteilungen; Hauptsprache ist englisch).
+
+| ca-certificates |
+| Zertifikate für TLS Verbindungen.
+
+| libzstd-dev | ≥ 0.8.1
+| Logger-Erweiterung: Kompression von rotierenden Protokolldateien (zstandard). +
+  Relay-Erweiterung: Kompression von Nachrichten (WeeChat -> client) with https://facebook.github.io/zstd/[Zstandard ^↗^^] (weechat protocol).
+
+| libaspell-dev / libenchant-dev |
+| Spell Erweiterung.
+
+| python3-dev | ≥ 3.0
+| Python Erweiterung.
+
+| libperl-dev |
+| Perl Erweiterung.
+
+| ruby3.1, ruby3.1-dev | ≥ 1.9.1
+| Ruby Erweiterung.
+
+| liblua5.4-dev |
+| Lua Erweiterung.
+
+| tcl-dev | ≥ 8.5
+| Tcl Erweiterung.
+
+| guile-3.0-dev | ≥ 2.0
+| Guile (scheme) Erweiterung.
+
+| libv8-dev | ≤ 3.24.3
+| JavaScript Erweiterung.
+
+| php-dev | ≥ 7.0
+| PHP Erweiterung.
+
+| libphp-embed | ≥ 7.0
+| PHP Erweiterung.
+
+| libxml2-dev |
+| PHP Erweiterung.
+
+| libargon2-dev |
+| PHP Erweiterung (wenn PHP ≥ 7.2).
+
+| libsodium-dev |
+| PHP Erweiterung (wenn PHP ≥ 7.2).
+
+| asciidoctor | ≥ 1.5.4
+| zum Erstellen der man page und der Dokumentation.
+
+| ruby-pygments.rb |
+| Build Dokumentation.
+
+| libcpputest-dev | ≥ 3.4
+| zum Erstellen und um Test auszuführen.
 |===

 [NOTE]
@@ -216,7 +250,7 @@ $ make install

 Optionen für CMake können mit dem Format, `-DOPTION=VALUE`, genutzt werden.

-Liste von häufig verwendeten Optionen:
+Liste der verfügbaren Optionen:

 [width="100%",cols="3m,3,3m,10",options="header"]
 |===
@@ -270,6 +304,9 @@ Liste von häufig verwendeten Optionen:
 | ENABLE_GUILE | `ON`, `OFF` | ON
 | kompiliert <<scripting_plugins,Guile Erweiterung>> (Scheme).

+| ENABLE_HEADLESS | `ON`, `OFF` | ON
+| Kompilieren der headless Binärdatei.
+
 | ENABLE_IRC | `ON`, `OFF` | ON
 | kompiliert <<irc,IRC Erweiterung>>.

@@ -328,6 +365,9 @@ Liste von häufig verwendeten Optionen:
 | ENABLE_XFER | `ON`, `OFF` | ON
 | kompiliert <<xfer,Xfer Erweiterung>>.

+| ENABLE_ZSTD | `ON`, `OFF` | ON
+| aktiviere https://facebook.github.io/zstd/[Zstandard ^↗^^] Kompression.
+
 | ENABLE_TESTS | `ON`, `OFF` | OFF
 | kompiliert Testumgebung.

@@ -880,11 +920,30 @@ In der _input_ Bar lautet die Standardeinstellung:
 | Item         | Beispiel                                      | Beschreibung
 | input_prompt | `[@Flashy(i)]`                                | Input prompt, für irc: Nick und Modi (Modus "+i" bedeutet auf libera, unsichtbar).
 | away         | `(away)`                                      | Abwesenheitsanzeige.
-| input_search | `[Search (~ str,msg)]`                        | Suchindikatoren ("`~`": Groß-und Kleinschreibung ignorieren, "`==`": Groß-und Kleinschreibung berücksichtigen, "`str`": einfache Textsuche, "`regex`": suche mit regulären Ausdrücken, "`msg`": Suche in Nachrichten, "`pre`": Suche in Präfix, "`pre\|msg`": Suche in Präfix und Nachrichten).
-| input_paste  | `[Paste 7 lines ? [ctrl-y] Ja [ctrl-n] Nein]` | Nachfrage ob sieben Zeilen eingefügt werden sollen.
+| input_search | `[Search lines (~ str,msg)]`                  | Suchindikatoren ("`~`": Groß-und Kleinschreibung ignorieren, "`==`": Groß-und Kleinschreibung berücksichtigen, "`str`": einfache Textsuche, "`regex`": suche mit regulären Ausdrücken, "`msg`": Suche in Nachrichten, "`pre`": Suche in Präfix, "`pre\|msg`": Suche in Präfix und Nachrichten).
+| input_paste  | `[Paste 7 lines ? [ctrl-y] Ja [ctrl-n] Nein]` | Nachfrage, ob sieben Zeilen eingefügt werden sollen.
 | input_text   | `hi peter!`                                   | Text der eingegeben wird.
 |===

+Es existieren zwei Suchmodi:
+
+* Suche in Zeilen, zum Beispiel `[Search lines (~ str,msg)]`, mit folgenden Infos:
+** `~`: Groß-und Kleinschreibung ignorieren
+** `==`: Groß-und Kleinschreibung berücksichtigen
+** `str`: einfache Textsuche
+** `regex`: suche mit regulären Ausdrücken
+** `msg`: Suche in Nachrichten
+** `pre`: Suche in Präfix
+** `pre\|msg`: Suche in Präfix und Nachrichten
+* Suche im Befehlsverlauf, zum Beispiel `[Search command (~ str,local)]`,
+  mit den folgenden Informationen:
+** `~`: Groß-und Kleinschreibung ignorieren
+** `==`: Groß-und Kleinschreibung berücksichtigen
+** `str`: einfache Textsuche
+** `regex`: suche mit regulären Ausdrücken
+** `local`: suche im lokalen Bufferverlauf
+** `global`: suche im globalen Verlauf
+
 In der _nicklist_ Bar lautet die Standardeinstellung:

 [width="100%",cols="^3,^3,9",options="header"]
@@ -903,8 +962,10 @@ andere Items die zur Verfügung stehen (die aber nicht standardmäßig in einer
 | buffer_nicklist_count_all    | `4`                      | Anzahl der sichtbaren Gruppen und Nicks in der Nickliste.
 | buffer_nicklist_count_groups | `0`                      | Anzahl der sichtbaren Gruppen in der Nickliste.
 | buffer_short_name            | `#test`                  | Kurzname des aktuellen Buffers.
-| buflist2                     | `1.weechat`              | List der Buffer, zweites Bar-Item (siehe Option <<option_buflist.look.use_items,buflist.look.use_items>>).
-| buflist3                     | `1.weechat`              | List der Buffer, drittes Bar-Item (siehe Option <<option_buflist.look.use_items,buflist.look.use_items>>).
+| buflist2                     | `1.weechat`              | Liste der Buffer, zweites Bar-Item (siehe Option <<option_buflist.look.use_items,buflist.look.use_items>>).
+| buflist3                     | `1.weechat`              | Liste der Buffer, drittes Bar-Item (siehe Option <<option_buflist.look.use_items,buflist.look.use_items>>).
+| buflist4                     | `1.weechat`              | Liste der Buffer, viertes Bar-Item (siehe Option <<option_buflist.look.use_items,buflist.look.use_items>>).
+| buflist5                     | `1.weechat`              | Liste der Buffer, fünftes Bar-Item (siehe Option <<option_buflist.look.use_items,buflist.look.use_items>>).
 | fset                         | `+buflist.look.sort: …+` | Hilfstext zur aktuell ausgewählten Option im Fset-Buffer.
 | irc_channel                  | `#test`                  | aktueller Name des IRC Kanals.
 | irc_host                     | `+user@host.com+`        | aktueller IRC Host.
@@ -974,6 +1035,11 @@ Zeichen, genutzt werden:
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[c],
  kbd:[xx], kbd:[,],
  kbd:[yy]               | Textfarbe `xx` und Hintergrundfarbe `yy` (siehe Farbtabelle).
+| kbd:[Ctrl+c], kbd:[d],
+  kbd:[xxxxxx]           | Textfarbe `xxxxxx` (RGB als hexadezimale Zahl, zum Beispiel `FF0000` für rot).
+| kbd:[Ctrl+c], kbd:[d],
+  kbd:[xxxxxx], kbd:[,],
+  kbd:[yyyyyy]           | Textfarbe `xxxxxx` und Hintergrundfarbe `yyyyyy` (RGB als hexadezimale Zahl).
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[i]  | Text wird kursiv dargestellt.
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[o]  | deaktiviert Farben und Attribute.
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[v]  | Farben umkehren (kehrt Textfarbe und Hintergrundfarbe um).
@@ -981,8 +1047,8 @@ Zeichen, genutzt werden:
 |===

 [NOTE]
-Der selbe Befehl (ohne den Wert für kbd:[Ctrl+c], kbd:[c]) sollte genutzt werden
-um die Farbkodierungen bzw. Attribute zu deaktivieren.
+Der selbe Code (ohne Nummer für kbd:[Ctrl+c], kbd:[c] und kbd:[Ctrl+c], kbd:[d])
+kann verwendet werden, um das Attribut zu stoppen.

 Farbtabelle für kbd:[Ctrl+c], kbd:[c]:

@@ -1348,7 +1414,8 @@ Standardmäßig interpretieren WeeChat und seine Standard-Erweitertungen diese V

 | filter
 | beliebige Zeichenkette
-| Filter definiert für einige Buffer `/fset`, `/server raw` (irc) und `/script`.
+| Filter für einige Buffer definiert, zum Beispiel`/fset`, `/list` (irc), `/server raw` (irc)
+  und `/script`.

 | host
 | beliebige Zeichenkette
@@ -1430,7 +1497,8 @@ Externe Erweitertungen und Skripte können andere lokale Variablen definieren un
 === Liste der Buffer

 Die Buflist-Erweiterung dient dazu eine Liste der geöffneten Buffer in einer Bar-Item, mit Namen
-"buflist", darzustellen (zwei weiere Bar-Items "buflist2" und "buflist3" sind zusätzlich verfügbar). +
+"buflist", darzustellen (vier weitere Bar-Items sind dabei verfügbar "buflist2", "buflist3", "buflist4"
+und "buflist5"). +
 Eine Standardbar, "buflist", wird beim Programmstart automatisch mit folgendem Inhalt erstellt.

 [[buflist_commands]]
@@ -1454,6 +1522,20 @@ Optionen:

 include::{autogendir}/autogen_user_options.de.adoc[tag=buflist_options]

+[[cursor_mode]]
+=== Cursor-Modus
+
+Mit dem Cursormodus können Sie den Cursor frei an eine beliebige Stelle auf dem Bildschirm bewegen,
+sowohl im Chatbereich als auch in Bars und ermöglicht das Ausführen von Aktionen an der angegebenen Position. +
+Sie können den Cursormodus entweder mit dem Befehl `/cursor` oder mit der mittleren Maustaste aktivieren
+(Maus muss mit der Taste kbd:[Alt+m] oder dem Befehl `/mouse enable` aktiviert worden sein).
+
+Typischer Anwendungszweck ist das Zitieren von Nachrichten (Chat-Bereich) oder die Interaktion mit Nicks (Nicklist-Leiste).
+
+Siehe Befehl <<command_weechat_cursor,/cursor>> und
+<<key_bindings_cursor_context,key bindings in cursor context>>, für die Liste
+der Aktionen, die in diesem Modus ausgeführt werden können.
+
 [[key_bindings]]
 == Tastenbelegungen

@@ -1529,6 +1611,7 @@ Sie können mit dem Befehl <<command_weechat_key,/key>> geändert und neue hinzu
 | Taste                 | Beschreibung | Befehl
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[b] | fügt Steuerzeichen für fett geschrieben Text ein. | `+/input insert \x02+`
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[c] | fügt Steuerzeichen für Textfarbe ein. | `+/input insert \x03+`
+| kbd:[Ctrl+c], kbd:[d] | fügt Steuerzeichen für Textfarbe ein (RGB Farbe, als hexadezimale Zahl). | `+/input insert \x04+`
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[i] | fügt Steuerzeichen für kursiven Text ein. | `+/input insert \x1D+`
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[o] | fügt Steuerzeichen für Standardfarbe ein. | `+/input insert \x0F+`
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[v] | fügt Steuerzeichen für Hintergrundfarbe ein. | `+/input insert \x16+`
@@ -1547,14 +1630,23 @@ Sie können mit dem Befehl <<command_weechat_key,/key>> geändert und neue hinzu
 | kbd:[Ctrl+↓] | ruft nächsten Befehl/Nachricht aus dem globalen Verlaufsspeicher auf (für alle Buffer). | `+/input history_global_next+`
 |===

+[[key_bindings_cmdline_system]]
+==== System
+
+[width="100%",cols="^.^3,.^8,.^5",options="header"]
+|===
+| Taste        | Beschreibung | Befehl
+| kbd:[Ctrl+z] | Breche den Weechat-Prozess ab | `+/sys suspend+`
+|===
+
 [[key_bindings_buffers]]
 === Buffer

 [width="100%",cols="^.^3,.^8,.^5",options="header"]
 |===
 | Taste                          | Beschreibung | Befehl
-| kbd:[Ctrl+r]                   | Textsuche im Verlaufsspeicher des Buffers (siehe <<key_bindings_search_context,Tasten für Such-Kontext>>). | `+/input search_text_here+`
-| kbd:[Ctrl+s], kbd:[Ctrl+u]     | setzt für alle Buffer die Markierung für ungelesene Nachrichten. | `+/allbuf /buffer set unread+`
+| kbd:[Ctrl+r]                   | sucht nach Text im Befehlsverlauf (siehe <<key_bindings_histsearch_context,keys for context "histsearch">>). | `+/input search_history+`
+| kbd:[Ctrl+s]                   | sucht nach Text in Bufferzeilen (siehe <<key_bindings_search_context,keys for context "search">>). | `+/input search_text_here+`
 | kbd:[Ctrl+x]                   | Wechseln Sie den aktuellen Buffer, wenn diese zusammengefügt worden sind, z.B. zwischen IRC-Serverbuffer wechseln. | `+/buffer switch+`
 | kbd:[Alt+x]                    | Zoom eines zusammengefügten Buffers (kbd:[Alt+x] ein zweites mal: alle zusammengefügten Buffer werden angezeigt). | `+/buffer zoom+`
 | kbd:[PgUp]                     | eine Seite im Verlaufsspeicher des Buffers nach oben blättern. | `+/window page_up+`
@@ -1580,6 +1672,7 @@ Sie können mit dem Befehl <<command_weechat_key,/key>> geändert und neue hinzu
 | kbd:[Alt+n]                    | springt zur nächsten Highlight Nachricht. | `+/window scroll_next_highlight+`
 | kbd:[Alt+p]                    | springt zur vorherigen Highlight Nachricht. | `+/window scroll_previous_highlight+`
 | kbd:[Alt+u]                    | springt zur ersten ungelesenen Zeile im Buffer. | `+/window scroll_unread+`
+| kbd:[Alt+Shift+U]              | setzt für alle Buffer die Markierung für ungelesene Nachrichten. | `+/allbuf /buffer set unread+`
 | kbd:[Alt+<]                    | springt zum letzten besuchten Buffer. | `+/buffer jump prev_visited+`
 | kbd:[Alt+>]                    | springt zum nächsten besuchten Buffer. | `+/buffer jump next_visited+`
 | kbd:[Alt+/]                    | wechselt zum jeweils zuletzt angezeigten Buffern. | `+/buffer jump last_displayed+`
@@ -1656,51 +1749,83 @@ Sie können mit dem Befehl <<command_weechat_key,/key>> geändert und neue hinzu
 [[key_bindings_search_context]]
 === Suchkontext

-Diese Tasten werden im Kontext "search" verwendet (wenn kbd:[Ctrl+r] genutzt wird um
-in einem Buffer nach einem Text zu suchen).
+Diese Tasten werden im Kontext "search" verwendet (wenn kbd:[Ctrl+s] gedrückt wird, um Text
+in Bufferzeilen zu suchen).

 [width="100%",cols="^.^3,.^8,.^5",options="header"]
 |===
 | Taste          | Beschreibung | Befehl
-| kbd:[Ctrl+r]   | Wechsel des Suchmodus: einfache Textsuche (Standard), reguläre Ausdrücke. | `+/input search_switch_regex+`
+| kbd:[Ctrl+x]   | Wechsel des Suchmodus: einfache Textsuche (Standard), reguläre Ausdrücke. | `+/input search_switch_regex+`
 | kbd:[Alt+c]    | auf Groß-/Kleinschreibung umschalten. | `+/input search_switch_case+`
 | kbd:[Tab]      | wechselt Suche in: Nachricht (Standard), im Präfix, Präfix + Nachricht. | `+/input search_switch_where+`
-| kbd:[↑]        | sucht vorheriger Zeile. | `+/input search_previous+`
-| kbd:[↓]        | sucht nächste Zeile . | `+/input search_next+`
+| kbd:[Ctrl+r] +
+  kbd:[↑]        | sucht vorheriger Zeile. | `+/input search_previous+`
+| kbd:[Ctrl+s] +
+  kbd:[↓]        | sucht nächste Zeile . | `+/input search_next+`
 | kbd:[Enter] +
  kbd:[Ctrl+j] +
  kbd:[Ctrl+m]   | beendet Suche ab aktueller Position. | `+/input search_stop_here+`
 | kbd:[Ctrl+q]   | Suche wird abgebrochen und der Bildlauf wird auf die Vortextsuche zurückgesetzt. | `+/input search_stop+`
 |===

+[[key_bindings_histsearch_context]]
+=== Kontext der Verlaufssuche
+
+Diese Tasten werden im Kontext "histsearch" verwendet (wenn kbd:[Ctrl+r] gedrückt wird, um Text
+im Befehlsverlauf zu suchen).
+
+[width="100%",cols="^.^3,.^8,.^5",options="header"]
+|===
+| Taste          | Beschreibung | Befehl
+| kbd:[Ctrl+x]   | Wechsel des Suchmodus: einfache Textsuche (Standard), reguläre Ausdrücke. | `+/input search_switch_regex+`
+| kbd:[Alt+c]    | auf Groß-/Kleinschreibung umschalten. | `+/input search_switch_case+`
+| kbd:[Tab]      | umschalten der Suche für: lokaler Bufferverlauf (Standard), globaler Verlauf. | `+/input search_switch_where+`
+| kbd:[Ctrl+r] +
+  kbd:[↑]        | Suche in vorherigen (älteren) Verlaufseinträgen. | `+/input search_previous+`
+| kbd:[Ctrl+s] +
+  kbd:[↓]        | Suche in nachfolgenden (neueren) Verlaufseinträgen. | `+/input search_next+`
+| kbd:[Enter] +
+  kbd:[Ctrl+j] +
+  kbd:[Ctrl+m]   | Suche stoppen und übereinstimmende Eingaben verwenden. | `+/input search_stop_here+`
+| kbd:[Ctrl+o]   | führt den im Verlauf gefundenen Befehl aus und fügt den nächsten in die Befehlszeile ein. | `+/input history_use_get_next+`
+| kbd:[Ctrl+q]   | stoppt die Suche und stellt die Eingabe auf ihren ursprünglichen Wert zurück. | `+/input search_stop+`
+|===
+
 [[key_bindings_cursor_context]]
 === Cursor-Kontext

-Diese Tasten werden im Kontext "cursor" verwendet (Cursor kann frei auf dem Bildschirm bewegt werden)
+Diese Tasten werden im Kontext "cursor" verwendet (Cursor kann frei auf dem Bildschirm bewegt werden),
+see <<cursor_mode,Cursor mode>>.

 [width="100%",cols="^.^3,^.^2,.^7,.^7",options="header"]
 |===
-| Taste          | Bereich       | Beschreibung | Befehl
-| kbd:[↑]        | -             | bewegt Cursor eine Zeile nach oben. | `+/cursor move up+`
-| kbd:[↓]        | -             | bewegt Cursor eine Zeile nach unten. | `+/cursor move down+`
-| kbd:[←]        | -             | bewegt Cursor eine Spalte nach links. | `+/cursor move left+`
-| kbd:[→]        | -             | bewegt Cursor eine Spalte nach rechts. | `+/cursor move right+`
-| kbd:[Alt+↑]    | -             | bewegt Cursor einen Bereich nach oben. | `+/cursor move area_up+`
-| kbd:[Alt+↓]    | -             | bewegt Cursor einen Bereich nach unten. | `+/cursor move area_down+`
-| kbd:[Alt+←]    | -             | bewegt Cursor einen Bereich nach links. | `+/cursor move area_left+`
-| kbd:[Alt+→]    | -             | bewegt Cursor einen Bereich nach rechts. | `+/cursor move area_right+`
-| kbd:[m]        | Chat          | zitiert Nachricht. | `+hsignal:chat_quote_message;/cursor stop+`
-| kbd:[l]        | Chat          | zitiert aktuelle Zeile. | `+hsignal:chat_quote_focused_line;/cursor stop+`
-| kbd:[q]        | Chat          | zitiert prefix + Nachricht. | `+hsignal:chat_quote_prefix_message;/cursor stop+`
-| kbd:[Q]        | Chat          | zitiert Uhrzeit + prefix + Nachricht. | `+hsignal:chat_quote_time_prefix_message;/cursor stop+`
-| kbd:[b]        | Benutzerliste | verbannt nick (Ban). | `+/window ${_window_number};/ban ${nick}+`
-| kbd:[k]        | Benutzerliste | kickt nick. | `+/window ${_window_number};/kick ${nick}+`
-| kbd:[K]        | Benutzerliste | kickt und verbannt nick. | `+/window ${_window_number};/kickban ${nick}+`
-| kbd:[q]        | Benutzerliste | öffnet privaten Chat mit Nick. | `+/window ${_window_number};/query ${nick};/cursor stop+`
-| kbd:[w]        | Benutzerliste | führt einen whois für Nick aus. | `+/window ${_window_number};/whois ${nick}+`
+| Taste             | Bereich       | Beschreibung | Befehl
+| kbd:[↑]           | -             | bewegt den Cursor eine Zeile nach oben. | `+/cursor move up+`
+| kbd:[↓]           | -             | bewegt den Cursor eine Zeile nach unten. | `+/cursor move down+`
+| kbd:[←]           | -             | bewegt den Cursor eine Spalte nach links. | `+/cursor move left+`
+| kbd:[→]           | -             | bewegt den Cursor eine Spalte nach rechts. | `+/cursor move right+`
+| kbd:[Alt+↑]       | -             | bewegt den Cursor zur ersten Zeile des Bereichs. | `+/cursor move edge_top+`
+| kbd:[Alt+↓]       | -             | bewegt den Cursor zur letzten Zeile des Bereichs. | `+/cursor move edge_bottom+`
+| kbd:[Alt+←]       | -             | bewegt den Cursor zur ersten Spalte des Bereichs. | `+/cursor move edge_left+`
+| kbd:[Alt+→]       | -             | bewegt den Cursor zur letzten Spalte des Bereichs. | `+/cursor move edge_right+`
+| kbd:[Alt+Home]    | -             | bewegt den Cursor in die obere linke Ecke des Bereichs. | `+/cursor move top_left+`
+| kbd:[Alt+End]     | -             | bewegt den Cursor in die untere rechte Ecke des Bereichs. | `+/cursor move bottom_right+`
+| kbd:[Alt+Shift+↑] | -             | bewegt den Cursor einen Bereich nach oben. | `+/cursor move area_up+`
+| kbd:[Alt+Shift+↓] | -             | bewegt den Cursor einen Bereich nach unten. | `+/cursor move area_down+`
+| kbd:[Alt+Shift+←] | -             | bewegt den Cursor einen Bereich nach links. | `+/cursor move area_left+`
+| kbd:[Alt+Shift+→] | -             | bewegt den Cursor einen Bereich nach rechts. | `+/cursor move area_right+`
+| kbd:[m]           | Chat          | zitiert Nachricht. | `+hsignal:chat_quote_message;/cursor stop+`
+| kbd:[l]           | Chat          | zitiert aktuelle Zeile. | `+hsignal:chat_quote_focused_line;/cursor stop+`
+| kbd:[q]           | Chat          | zitiert prefix + Nachricht. | `+hsignal:chat_quote_prefix_message;/cursor stop+`
+| kbd:[Q]           | Chat          | zitiert Uhrzeit + prefix + Nachricht. | `+hsignal:chat_quote_time_prefix_message;/cursor stop+`
+| kbd:[b]           | Benutzerliste | verbannt nick (Ban). | `+/window ${_window_number};/ban ${nick}+`
+| kbd:[k]           | Benutzerliste | kickt nick. | `+/window ${_window_number};/kick ${nick}+`
+| kbd:[K]           | Benutzerliste | kickt und verbannt nick. | `+/window ${_window_number};/kickban ${nick}+`
+| kbd:[q]           | Benutzerliste | öffnet privaten Chat mit Nick. | `+/window ${_window_number};/query ${nick};/cursor stop+`
+| kbd:[w]           | Benutzerliste | führt einen whois für Nick aus. | `+/window ${_window_number};/whois ${nick}+`
 | kbd:[Enter] +
  kbd:[Ctrl+j] +
-  kbd:[Ctrl+m]   | -             | beendet den Cursor-Modus. | `+/cursor stop+`
+  kbd:[Ctrl+m]      | -             | beendet den Cursor-Modus. | `+/cursor stop+`
 |===

 [[key_bindings_mouse]]
@@ -1712,49 +1837,59 @@ wurde (Befehl: `+/mouse toggle+`).
 [width="100%",cols="^.^3,^.^3,^.^3,.^8,.^8",options="header"]
 |===
 | Maustaste/Mausrad ^(1)^ | Mausgeste    | Bereich             | Beschreibung | Befehl
-| ◾◽◽                     | -            | Chat                | wechselt zum Fenster. | `+/window ${_window_number}+`
-| ◾◽◽                     | links        | Chat                | zum vorherigen Buffer springen. | `+/window ${_window_number};/buffer +1+`
-| ◾◽◽                     | rechts       | Chat                | zum nächsten Buffer springen. | `+/window ${_window_number};/buffer +1+`
-| ◾◽◽                     | links(lang)  | Chat                | wechselt zum ersten Buffer. | `+/window ${_window_number};/buffer 1+`
-| ◾◽◽                     | rechts(lang) | Chat                | wechselt zum letzten Buffer. | `+/window ${_window_number};/buffer ++`
+| kbd:[■ □ □]             | -            | Chat                | wechselt zum Fenster. | `+/window ${_window_number}+`
+| kbd:[■ □ □]             | links        | Chat                | zum vorherigen Buffer springen. | `+/window ${_window_number};/buffer +1+`
+| kbd:[■ □ □]             | rechts       | Chat                | zum nächsten Buffer springen. | `+/window ${_window_number};/buffer +1+`
+| kbd:[■ □ □]             | links(lang)  | Chat                | wechselt zum ersten Buffer. | `+/window ${_window_number};/buffer 1+`
+| kbd:[■ □ □]             | rechts(lang) | Chat                | wechselt zum letzten Buffer. | `+/window ${_window_number};/buffer ++`
 | kbd:[▲]                 | -            | Chat                | mehrere Zeilen im Verlaufsspeicher des Buffer nach oben blättern. | `+/window scroll_up -window ${_window_number}+`
 | kbd:[▼]                 | -            | Chat                | mehrere Zeilen im Verlaufsspeicher des Buffer nach unten blättern. | `+/window scroll_down -window ${_window_number}+`
 | kbd:[Ctrl+▲]            | -            | Chat                | horizontal, nach links scrollen. | `+/window scroll_horiz -window ${_window_number} -10%+`
 | kbd:[Ctrl+▼]            | -            | Chat                | horizontal, nach rechts scrollen. | `+/window scroll_horiz -window ${_window_number} +10%+`
 | kbd:[▲]                 | -            | chat: fset Buffer   | Auswahl wird fünf Einträge nach oben bewegt, im fset Buffer. | `+/fset -up 5+`
 | kbd:[▼]                 | -            | chat: fset buffer   | Auswahl wird fünf Einträge nach unten bewegt, im fset Buffer. | `+/fset -down 5+`
-| ◾◽◽                     | -            | chat: fset buffer   | springt zu einem Eintrag im fset Buffer. | `+/window ${_window_number};/fset -go ${_chat_line_y}+`
-| ◽◽◾                     | -            | chat: fset buffer   | Boolean-Wert wird umgeschaltet (an/aus) oder editiere den Wert einer Option. | `+hsignal:fset_mouse+`
-| ◽◽◾                     | left         | chat: fset buffer   | Integer/Farbwerte werden verringert, andere Variabletypen werden in die Eingabezeile kopiert. | `+hsignal:fset_mouse+`
-| ◽◽◾                     | right        | chat: fset buffer   | Integer/Farbwerte werden erhöht, andere Variabletypen werden in die Eingabezeile kopiert. | `+hsignal:fset_mouse+`
-| ◽◽◾                     | up / down    | chat: fset buffer   | markieren/demarkieren von mehreren Optionen. | `+hsignal:fset_mouse+`
-| kbd:[▲]                 | -            | chat: script buffer | fünf Zeilen nach oben blättern, im Script-Buffer. | `+/script up 5+`
-| kbd:[▼]                 | -            | chat: script buffer | fünf Zeilen nach unten blättern, im Script-Buffer. | `+/script down 5+`
-| ◾◽◽                     | -            | chat: script buffer | wählt einen Eintrag im Script-Buffer aus. | `+/script go ${_chat_line_y}+`
-| ◽◽◾                     | -            | chat: script buffer | installiert/entfernt ein Skript. | `+/script go ${_chat_line_y};/script installremove -q ${script_name_with_extension}+`
-| ◾◽◽                     | up / left    | buflist             | verschiebt Buffer in der Reihenfolge nach unten. | Signal `+buflist_mouse+`.
-| ◾◽◽                     | down / right | buflist             | verschiebt Buffer in der Reihenfolge nach oben. | Signal `+buflist_mouse+`.
-| ◾◽◽                     | -            | buflist             | wechselt zum Buffer (oder zum vorherigen Buffer, falls der aktuell genutzte Buffer angewählt wurde). | Signal `+buflist_mouse+`.
-| ◽◽◾                     | -            | buflist             | wechselt zum nächsten Buffer, falls der aktuell genutzte Buffer angewählt wurde. | Signal `+buflist_mouse+`.
+| kbd:[■ □ □]             | -            | chat: fset buffer   | springt zu einem Eintrag im fset Buffer. | `+/window ${_window_number};/fset -go ${fset_option_index}+`
+| kbd:[□ □ ■]             | -            | chat: fset buffer   | Boolean-Wert wird umgeschaltet (an/aus) oder editiere den Wert einer Option. | `+hsignal:fset_mouse+`
+| kbd:[□ □ ■]             | left         | chat: fset buffer   | Integer/Farbwerte/Aufzählung werden verringert, andere Variabletypen werden in die Eingabezeile kopiert. | `+hsignal:fset_mouse+`
+| kbd:[□ □ ■]             | right        | chat: fset buffer   | Integer/Farbwerte/Aufzählung werden erhöht, andere Variabletypen werden in die Eingabezeile kopiert. | `+hsignal:fset_mouse+`
+| kbd:[□ □ ■]             | up / down    | chat: fset buffer   | markieren/demarkieren von mehreren Optionen. | `+hsignal:fset_mouse+`
+| kbd:[▲]                 | -            | chat: /list buffer  | gehe fünf Zeilen im /list-Buffer nach oben. | `+/list -up 5+`
+| kbd:[▼]                 | -            | chat: /list buffer  | gehe fünf Zeilen im /list-Buffer nach unten. | `+/list -down 5+`
+| kbd:[■ □ □]             | -            | chat: /list buffer  | Zeile im /list-Buffer auswählen. | `+/window ${_window_number};/list -go ${_chat_line_y}+`
+| kbd:[□ □ ■]             | -            | chat: /list buffer  | tritt dem IRC-Kanal, in der ausgewählten Zeile, bei. | `+hsignal:irc_list_mouse+`
+| kbd:[▲]                 | -            | chat: script buffer | fünf Zeilen nach oben blättern, im Script-Buffer. | `+/script -up 5+`
+| kbd:[▼]                 | -            | chat: script buffer | fünf Zeilen nach unten blättern, im Script-Buffer. | `+/script -down 5+`
+| kbd:[■ □ □]             | -            | chat: script buffer | wählt einen Eintrag im Script-Buffer aus. | `+/script -go ${_chat_line_y}+`
+| kbd:[□ □ ■]             | -            | chat: script buffer | installiert/entfernt ein Skript. | `+/script -go ${_chat_line_y};/script installremove -q ${script_name_with_extension}+`
+| kbd:[■ □ □]             | up / left    | buflist             | verschiebt Buffer in der Reihenfolge nach unten. | Signal `+buflist_mouse+`.
+| kbd:[■ □ □]             | down / right | buflist             | verschiebt Buffer in der Reihenfolge nach oben. | Signal `+buflist_mouse+`.
+| kbd:[■ □ □]             | -            | buflist             | wechselt zum Buffer (oder zum vorherigen Buffer, falls der aktuell genutzte Buffer angewählt wurde). | Signal `+buflist_mouse+`.
+| kbd:[□ □ ■]             | -            | buflist             | wechselt zum nächsten Buffer, falls der aktuell genutzte Buffer angewählt wurde. | Signal `+buflist_mouse+`.
 | kbd:[Ctrl+▲]            | -            | buflist             | wechselt zum vorherigen Buffer. | Signal `+buflist_mouse+`.
 | kbd:[Ctrl+▼]            | -            | buflist             | wechselt zum nächsten Buffer. | Signal `+buflist_mouse+`.
-| ◾◽◽                     | hoch         | Benutzerliste       | Benutzerliste um eine Seite nach oben blättern. | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} -100%+`
-| ◾◽◽                     | runter       | Benutzerliste       | Benutzerliste um eine Seite nach unten blättern. | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} +100%+`
-| ◾◽◽                     | hoch(lang)   | Benutzerliste       | springt zum Anfang der Benutzerliste. | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} b+`
-| ◾◽◽                     | runter(lang) | Benutzerliste       | springt zum Ende der Benutzerliste. | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} e+`
-| ◾◽◽                     | -            | Benutzerliste       | öffnet privaten Chat mit Nick. | `+/window ${_window_number};/query ${nick}+`
-| ◽◽◾                     | -            | Benutzerliste       | führt einen whois für Nick aus. | `+/window ${_window_number};/whois ${nick}+`
-| ◾◽◽                     | links        | Benutzerliste       | kickt Nick. | `+/window ${_window_number};/kick ${nick}+`
-| ◾◽◽                     | links(lang)  | Benutzerliste       | kickt und verbannt Nick. | `+/window ${_window_number};/kickban ${nick}+`
-| ◽◽◾                     | links        | Benutzerliste       | verbannt Nick. | `+/window ${_window_number};/ban ${nick}+`
-| ◽◽◾                     | -            | Input               | fängt ein Mausereignis und fügt dieses in die Befehlszeile ein. | `+/input grab_mouse_area+`
+| kbd:[■ □ □]             | hoch         | Benutzerliste       | Benutzerliste um eine Seite nach oben blättern. | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} -100%+`
+| kbd:[■ □ □]             | runter       | Benutzerliste       | Benutzerliste um eine Seite nach unten blättern. | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} +100%+`
+| kbd:[■ □ □]             | hoch(lang)   | Benutzerliste       | springt zum Anfang der Benutzerliste. | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} b+`
+| kbd:[■ □ □]             | runter(lang) | Benutzerliste       | springt zum Ende der Benutzerliste. | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} e+`
+| kbd:[■ □ □]             | -            | Benutzerliste       | öffnet privaten Chat mit Nick. | `+/window ${_window_number};/query ${nick}+`
+| kbd:[□ □ ■]             | -            | Benutzerliste       | führt einen whois für Nick aus. | `+/window ${_window_number};/whois ${nick}+`
+| kbd:[■ □ □]             | links        | Benutzerliste       | kickt Nick. | `+/window ${_window_number};/kick ${nick}+`
+| kbd:[■ □ □]             | links(lang)  | Benutzerliste       | kickt und verbannt Nick. | `+/window ${_window_number};/kickban ${nick}+`
+| kbd:[□ □ ■]             | links        | Benutzerliste       | verbannt Nick. | `+/window ${_window_number};/ban ${nick}+`
+| kbd:[□ □ ■]             | -            | Input               | fängt ein Mausereignis und fügt dieses in die Befehlszeile ein. | `+/input grab_mouse_area+`
 | kbd:[▲]                 | -            | jede Bar            | blättert Bar um 20% nach oben. | `+/bar scroll ${_bar_name} ${_window_number} -20%+`
 | kbd:[▼]                 | -            | jede Bar            | blättert Bar um 20% nach unten. | `+/bar scroll ${_bar_name} ${_window_number} +20%+`
-| ◽◾◽                     | -            | überall             | aktiviert den Cursor-Modus an dieser Position. | `+/cursor go ${_x},${_y}+`
+| kbd:[□ ■ □]             | -            | überall             | aktiviert den Cursor-Modus an dieser Position. | `+/cursor go ${_x},${_y}+`
 |===

 [NOTE]
-^(1)^ kbd:[▲] und kbd:[▼] sind Symbole für Mausrad hoch/runter.
+^(1)^ Buttons: +
+kbd:[◼ □ □]: Klicke linke Maustaste +
+kbd:[□ ◼ □]: Klicke mittlere Maustaste +
+kbd:[□ □ ◼]: Klicke rechte Maustaste +
+Mausrad: +
+kbd:[▲]: Mausrad hoch +
+kbd:[▼]: Mausrad runter

 [[key_bindings_fset_buffer]]
 === Fset Buffer
@@ -1773,8 +1908,8 @@ Diese Tasten und Aktionen werden im fset-Buffer verwendet (siehe <<fset,Fset Erw
 | kbd:[F11]                | `pass:[<]`   | scrollt horizontal nach links. | `+/fset -left+`
 | kbd:[F12]                | `pass:[>]`   | scrollt horizontal nach rechts. | `+/fset -right+`
 | kbd:[Alt+Space]          | `t`          | Boolean Wert ein/ausschalten. | `+/fset -toggle+`
-| kbd:[Alt+-]              | `-`          | subtrahiert 1 vom Wert bei Integer/Farboptionen, bei anderen Typen kann der Wert editiert werden. | `+/fset -add -1+`
-| kbd:[Alt++]              | `+`          | addiert 1 zum Wert bei Integer/Farboptionen, bei anderen Typen kann der Wert editiert werden. | `+/fset -add 1+`
+| kbd:[Alt+-]              | `-`          | subtrahiert 1 vom Wert bei Integer/Farboptionen/Aufzählung, bei anderen Typen kann der Wert editiert werden. | `+/fset -add -1+`
+| kbd:[Alt++]              | `+`          | addiert 1 zum Wert bei Integer/Farboptionen/Aufzählung, bei anderen Typen kann der Wert editiert werden. | `+/fset -add 1+`
 | kbd:[Alt+f], kbd:[Alt+r] | `r`          | Wert resetten. | `+/fset -reset+`
 | kbd:[Alt+f], kbd:[Alt+u] | `u`          | Wert zurücksetzen. | `+/fset -unset+`
 | kbd:[Alt+Enter]          | `s`          | Wert setzen. | `+/fset -set+`
@@ -1788,8 +1923,8 @@ Diese Tasten und Aktionen werden im fset-Buffer verwendet (siehe <<fset,Fset Erw
 | kbd:[Ctrl+l] (`L`)       |              | der Bildschirm wird neu gezeichnet. | `+/fset -refresh+`
 |                          | `$`          | Optionen neu einlesen (markierte Optionen werden beibehalten). |
 |                          | `$$`         | Optionen neu einlesen (Markierungen von Optionen werden dabei gelöscht). |
-| kbd:[Alt+p]              |              | Umschalten der Beschreibung von Erweiterungen (`pass:[plugins.desc.*]`). | `+/mute /set fset.look.show_plugins_desc toggle+`
-| kbd:[Alt+v]              |              | Hilfe-Bar Ein-/Ausschalten. | `+/bar toggle fset+`
+| kbd:[Alt+p]              | `p`          | Umschalten der Beschreibung von Erweiterungen (`pass:[plugins.desc.*]`). | `+/mute /set fset.look.show_plugins_desc toggle+`
+| kbd:[Alt+v]              | `v`          | Hilfe-Bar Ein-/Ausschalten. | `+/bar toggle fset+`
 |                          | `s:x,y`      | sortiert Optionen nach Bereichen x,y (siehe Option <<option_fset.look.sort,fset.look.sort>>). | `+/mute /set fset.look.sort x,y+`
 |                          | `s:`         | setzt Sortierung wieder auf Standardwerte (siehe Option <<option_fset.look.sort,fset.look.sort>>). | `+/mute /unset fset.look.sort+`
 |                          | `w:xxx`      | exportiert Optionen in Datei "xxx". | `+/fset -export xxx+`
@@ -1802,6 +1937,39 @@ Diese Tasten und Aktionen werden im fset-Buffer verwendet (siehe <<fset,Fset Erw
 [NOTE]
 ^(1)^ Die Aktion muss als Eingabe in die Befehlszeile eingegeben werden, gefolgt von kbd:[Enter].

+[[key_bindings_irc_list_buffer]]
+=== IRC /list Buffer
+
+Diese Tastenbefehle und Aktionen können im IRC /list-Buffer genutzt werden (siehe Befehl <<command_irc_list,/list>>).
+
+[width="100%",cols="^.^3,^.^2,.^8,.^5",options="header"]
+|===
+| Taste          | Action ^(1)^ | Beschreibung | Befehl
+| kbd:[↑]        |              | einen Eintrag nach oben. | `+/list -up+`
+| kbd:[↓]        |              | einen Eintrag nach unten. | `+/list -down+`
+| kbd:[PgUp]     |              | eine Seite hoch blättern. | `+/window page_up+`
+| kbd:[PgDn]     |              | eine Seite runter blättern. | `+/window page_down+`
+| kbd:[Alt+Home] | `pass:[<<]`  | springt zum ersten Eintrag. | `+/list -go 0+`
+| kbd:[Alt+End]  | `pass:[>>]`  | springt zum letzten Eintrag. | `+/list -go end+`
+| kbd:[F11]      | `pass:[<]`   | scrollt horizontal nach links. | `+/list -left+`
+| kbd:[F12]      | `pass:[>]`   | scrollt horizontal nach rechts. | `+/list -right+`
+| kbd:[Ctrl+j]   | `j`          | Join IRC channel on selected line. | `+/list -join+`
+|                | `xxx`        | zeigt nur Kanäle an mit "xxx" im Namen oder Thema (Groß- und Kleinschreibung wird ignoriert). |
+|                | `n:xxx`      | zeigt nur Kanäle mit im Namen (Groß- und Kleinschreibung wird ignoriert). |
+|                | `t:xxx`      | zeigt nur Kanäle mit "xxx" im Thema (Groß- und Kleinschreibung wird ignoriert). |
+|                | `u:n`        | zeigt nur Kanäle mit wenigstens "n" Usern. |
+|                | `u:>n`       | zeigt nur Kanäle mit mehr als "n" Usern |
+|                | `u:<n`       | zeigt nur Kanäle mit weniger als "n" Usern |
+|                | `c:xxx`      | zeigt nur Kanäle an, die der ausgewerteten Bedingung, "xxx", entsprechen , unter Verwendung folgender Variablen: name, name2, users, topic |
+|                | `s:x,y`      | sortiert Kanäle nach Feldern x,y (siehe Befehl <<command_irc_list,/list>>). |
+|                | `s:`         | Sortierung auf den Standardwert zurücksetzen (siehe Befehl <<command_irc_list,/list>>). |
+|                | `$`          | Liste aktualisieren (Der Befehl <<command_irc_list,/list>> wird erneut ausgeführt). |
+|                | `q`          | Buffer schließen. | `+/buffer close+`
+|===
+
+[NOTE]
+^(1)^ Die Aktion muss als Eingabe in die Befehlszeile eingegeben werden, gefolgt von kbd:[Enter].
+
 [[key_bindings_script_buffer]]
 === Skriptbuffer

@@ -1810,17 +1978,22 @@ Diese Tasten und Aktionen werden im fset-Buffer verwendet (siehe <<script_manage
 [width="100%",cols="^.^3,^.^2,.^8,.^5",options="header"]
 |===
 | Taste             | Action ^(1)^ | Beschreibung | Befehl
-| kbd:[↑]           |              | eine Zeile nach oben. | `+/script up+`
-| kbd:[↓]           |              | eine Zeile nach unten. | `+/script down+`
+| kbd:[↑]           |              | eine Zeile nach oben. | `+/script -up+`
+| kbd:[↓]           |              | eine Zeile nach unten. | `+/script -down+`
 | kbd:[PgUp]        |              | eine Seite hoch blättern. | `+/window page_up+`
 | kbd:[PgDn]        |              | eine Seite nach unten blättern. | `+/window page_down+`
 | kbd:[Alt+i]       | `i`          | Skript installieren. | `+/script install+`
 | kbd:[Alt+r]       | `r`          | Skript entfernen. | `+/script remove+`
-| kbd:[Alt+l] (`L`) | `l`          | Skript laden. | `+/script load+`
+| kbd:[Alt+l]       | `l`          | Skript laden. | `+/script load+`
+| kbd:[Alt+L]       | `L`          | Skript neu laden. | `+/script reload+`
 | kbd:[Alt+u]       | `u`          | Skript wird beendet. | `+/script unload+`
 | kbd:[Alt+Shift+A] | `A`          | das Skript wird in das autoload-Verzeichnis eingebunden. | `+/script toggleautoload+`
 | kbd:[Alt+h]       | `h`          | Skript wird gehalten bzw. freigegeben. | `+/script hold+`
 | kbd:[Alt+v]       | `v`          | Skript Quelltext anzeigen. | `+/script show+`
+|                   | `s:x,y`      | Sortiert Skrips nach Feldern x,y (siehe Option <<option_script.look.sort,script.look.sort>>). |
+|                   | `s:`         | Sortierung auf den Standardwert zurücksetzen (siehe Option <<option_script.look.sort,script.look.sort>>). |
+|                   | `$`          | Liste aktualisieren. |
+|                   | `q`          | Buffer schließen. | `+/buffer close+`
 |===

 [NOTE]
@@ -1844,7 +2017,7 @@ Beispiel des fset-Buffer, der Optionen anzeigt, die mit `weechat.look` beginnen
 │2.fset   │weechat.look.bare_display_exit_on_input: exit the bare display mode on any c│
 │         │hanges in input [default: on]                                               │
 │         │----------------------------------------------------------------------------│
-│         │  weechat.look.align_end_of_lines                   integer  message        │
+│         │  weechat.look.align_end_of_lines                   enum     message        │
 │         │  weechat.look.align_multiline_words                boolean  on             │
 │         │  weechat.look.bar_more_down                        string   "++"           │
 │         │  weechat.look.bar_more_left                        string   "<<"           │
@@ -1853,12 +2026,12 @@ Beispiel des fset-Buffer, der Optionen anzeigt, die mit `weechat.look` beginnen
 │         │##  weechat.look.bare_display_exit_on_input           boolean  on             ##│
 │         │  weechat.look.bare_display_time_format             string   "%H:%M"        │
 │         │  weechat.look.buffer_auto_renumber                 boolean  on             │
-│         │  weechat.look.buffer_notify_default                integer  all            │
-│         │  weechat.look.buffer_position                      integer  end            │
+│         │  weechat.look.buffer_notify_default                enum     all            │
+│         │  weechat.look.buffer_position                      enum     end            │
 │         │  weechat.look.buffer_search_case_sensitive         boolean  off            │
 │         │  weechat.look.buffer_search_force_default          boolean  off            │
 │         │  weechat.look.buffer_search_regex                  boolean  off            │
-│         │  weechat.look.buffer_search_where                  integer  prefix_message │
+│         │  weechat.look.buffer_search_where                  enum     prefix_message │
 │         │  weechat.look.buffer_time_format                   string   "%H:%M:%S"     │
 │         │  weechat.look.buffer_time_same                     string   ""             │
 │         │[12:55] [2] [fset] 2:fset                                                   │
@@ -2185,15 +2358,9 @@ und für jeden einzelen Nick kann ein maximler Hotlist-Level eingestellt wertden
 Um zum Beispiel Highlights von "joe" und "mike" im aktuellen Buffer zu deaktivieren:

 ----
-/buffer set hotlist_max_level_nicks_add joe:2,mike:2
+/buffer setauto hotlist_max_level_nicks_add joe:2,mike:2
 ----

-[NOTE]
-Die Buffer-Eigenschaft "hotlist_max_level_nicks" ist keine permanente Einstellung und wird nicht
-in der Konfigurationsdatei gesichert. + Um diese Einstellung persistent zu machen benötigt man
-das Skript _buffer_autoset.py_: Um das Skript zu installieren `+/script install buffer_autoset.py+`
-und um eine Hilfe zu erhalten wie man es nutzt: `+/help buffer_autoset+`.
-
 [[highlights]]
 === Hervorhebungen

@@ -2218,15 +2385,9 @@ Dies kann auch mit der Buffereigenschaft „highlight_disable_regex“ eingestel
 Gleiches Beispiel, spezifisch für den aktuellen Buffer:

 ----
-/buffer set highlight_disable_regex <flash.*>
+/buffer setauto highlight_disable_regex <flash.*>
 ----

-[NOTE]
-Die Buffer-Eigenschaft "highlight_disable_regex" ist keine permanente Einstellung und wird nicht
-in der Konfigurationsdatei gesichert. + Um diese Einstellung persistent zu machen benötigt man
-das Skript _buffer_autoset.py_: Um das Skript zu installieren `+/script install buffer_autoset.py+`
-und um eine Hilfe zu erhalten wie man es nutzt: `+/help buffer_autoset+`.
-
 [[highlights_words]]
 ==== Worte als Highlights hinzufügen

@@ -2285,15 +2446,9 @@ die Eigenschaft des Buffers mittels "highlight_regex" anpasst.
 Um zum Beispiel jede Nachricht im aktuellen Buffer als Highlight-Nachricht einzustufen:

 ----
-/buffer set highlight_regex .*
+/buffer setauto highlight_regex .*
 ----

-[NOTE]
-Die Buffer-Eigenschaft "highlight_regex" ist keine permanente Einstellung und wird nicht
-in der Konfigurationsdatei gesichert. + Um diese Einstellung persistent zu machen benötigt man
-das Skript _buffer_autoset.py_: Um das Skript zu installieren `+/script install buffer_autoset.py+`
-und um eine Hilfe zu erhalten wie man es nutzt: `+/help buffer_autoset+`.
-
 [[buffer_logging]]
 === Bufferprotokollierung

@@ -3200,30 +3355,31 @@ Sektion in Datei _weechat.conf_:

 [width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
 |===
-| Sektion    | Steuerbefehl                              | Beschreibung
-| debug      | <<command_weechat_debug,/debug set>>      +
-               /set weechat.debug.*                      | Debug level, für Core und Erweitertungen (Optionen können in Sektion hinzugefügt/entfernt werden).
-| startup    | /set weechat.startup.*                    | Optionen die nach dem Programmstart ausgeführt werden.
-| look       | /set weechat.look.*                       | Erscheinungsbild.
-| palette    | <<command_weechat_color,/color alias>>    +
-               /set weechat.palette.*                    | Alternativnamen für Farben (Optionen können in Sektion hinzugefügt/entfernt werden).
-| color      | /set weechat.color.*                      | Farben.
-| completion | /set weechat.completion.*                 | Optionen für Vervollständigung.
-| history    | /set weechat.history.*                    | Optionen für Befehlsverlauf (Befehle und Buffer).
-| proxy      | <<command_weechat_proxy,/proxy>>          +
-               /set weechat.proxy.*                      | Proxy Optionen.
-| network    | /set weechat.network.*                    | Netzwerk/TLS Optionen.
-| plugin     | /set weechat.plugin.*                     | Optionen für Erweiterungen.
-| signal     | /set weechat.signal.*                     | Optionen für Signale.
-| bar        | <<command_weechat_bar,/bar>>              +
-               /set weechat.bar.*                        | Optionen für die Bars.
-| layout     | <<command_weechat_layout,/layout>>        | Layouts.
-| notify     | <<command_weechat_buffer,/buffer notify>> | Benachrichtigungsstufe für Buffer (Optionen können in Sektion hinzugefügt/entfernt werden).
-| filter     | <<command_weechat_filter,/filter>>        | Filter.
-| key        | <<command_weechat_key,/key>>              | Tastenbefehle in default context.
-| key_search | <<command_weechat_key,/key>>              | Tastenbefehle in search context.
-| key_cursor | <<command_weechat_key,/key>>              | Tastenbefehle in cursor context.
-| key_mouse  | <<command_weechat_key,/key>>              | Tastenbefehle in mouse context.
+| Sektion    | Steuerbefehl                               | Beschreibung
+| debug      | <<command_weechat_debug,/debug set>>       +
+               /set weechat.debug.*                       | Debug level, für Core und Erweitertungen (Optionen können in Sektion hinzugefügt/entfernt werden).
+| startup    | /set weechat.startup.*                     | Optionen die nach dem Programmstart ausgeführt werden.
+| look       | /set weechat.look.*                        | Erscheinungsbild.
+| palette    | <<command_weechat_color,/color alias>>     +
+               /set weechat.palette.*                     | Alternativnamen für Farben (Optionen können in Sektion hinzugefügt/entfernt werden).
+| color      | /set weechat.color.*                       | Farben.
+| completion | /set weechat.completion.*                  | Optionen für Vervollständigung.
+| history    | /set weechat.history.*                     | Optionen für Befehlsverlauf (Befehle und Buffer).
+| proxy      | <<command_weechat_proxy,/proxy>>           +
+               /set weechat.proxy.*                       | Proxy Optionen.
+| network    | /set weechat.network.*                     | Netzwerk/TLS Optionen.
+| plugin     | /set weechat.plugin.*                      | Optionen für Erweiterungen.
+| signal     | /set weechat.signal.*                      | Optionen für Signale.
+| bar        | <<command_weechat_bar,/bar>>               +
+               /set weechat.bar.*                         | Optionen für die Bars.
+| layout     | <<command_weechat_layout,/layout>>         | Layouts.
+| buffer     | <<command_weechat_buffer,/buffer setauto>> | Eigenschaften, die beim Öffnen des Buffers automatisch angewendet werden.
+| notify     | <<command_weechat_buffer,/buffer notify>>  | Benachrichtigungsstufe für Buffer (Optionen können in Sektion hinzugefügt/entfernt werden).
+| filter     | <<command_weechat_filter,/filter>>         | Filter.
+| key        | <<command_weechat_key,/key>>               | Tastenbefehle in default context.
+| key_search | <<command_weechat_key,/key>>               | Tastenbefehle in search context.
+| key_cursor | <<command_weechat_key,/key>>               | Tastenbefehle in cursor context.
+| key_mouse  | <<command_weechat_key,/key>>               | Tastenbefehle in mouse context.
 |===

 Optionen:
@@ -3325,7 +3481,7 @@ irc.server.libera.autorejoin_delay      integer  null -> 30
 irc.server.libera.away_check            integer  null -> 0
 irc.server.libera.away_check_max_nicks  integer  null -> 25
 irc.server.libera.capabilities          string   null -> "*"
-irc.server.libera.charset_message       integer  null -> message
+irc.server.libera.charset_message       enum     null -> message
 irc.server.libera.command               string   null -> ""
 irc.server.libera.command_delay         integer  null -> 0
 irc.server.libera.connection_timeout    integer  null -> 60
@@ -3341,9 +3497,9 @@ irc.server.libera.notify                string   null -> ""
 irc.server.libera.password              string   null -> ""
 irc.server.libera.proxy                 string   null -> ""
 irc.server.libera.realname              string   null -> ""
-irc.server.libera.sasl_fail             integer  null -> reconnect
+irc.server.libera.sasl_fail             enum     null -> reconnect
 irc.server.libera.sasl_key              string   null -> ""
-irc.server.libera.sasl_mechanism        integer  null -> plain
+irc.server.libera.sasl_mechanism        enum     null -> plain
 irc.server.libera.sasl_password         string   "${sec.data.libera}"
 irc.server.libera.sasl_timeout          integer  null -> 15
 irc.server.libera.sasl_username         string   "alice"
@@ -4066,7 +4222,7 @@ Beispiel: Um eine Antwort auf die CTCP Anfrage "VERSION" anzupassen nutzen Sie
 folgenden Befehl:

 ----
-/set irc.ctcp.version "I'm running WeeChat $version, it rocks!"
+/set irc.ctcp.version "I'm running WeeChat ${version}, it rocks!"
 ----

 [NOTE]
@@ -4091,7 +4247,7 @@ Auch kann man CTCP Antworten für jeden einzelnen Server anpassen. Dazu muss
 man lediglich den internen Servernamen vor die CTCP Anfrage setzen:

 ----
-/set irc.ctcp.libera.version "WeeChat $version (for libera)"
+/set irc.ctcp.libera.version "WeeChat ${version} (for libera)"
 ----

 Sollen die CTCP Antworten wieder auf die Standardeinstellungen zurück gesetzt werden
@@ -4101,23 +4257,23 @@ dann müssen Sie lediglich die Option löschen:
 /unset irc.ctcp.version
 ----

-Folgende Platzhalter können in den CTCP-Antworten genutzt werden. Diese werden dann
-mit dem entsprechenden Wert ersetzt:
+Die CTCP Antworten sind evaluiert (siehe Befehl <<command_weechat_eval,/eval>>) und
+die folgenden zusätzlichen Variablen sind verfügbar:

-[width="100%",cols="2l,4,8",options="header"]
+[width="100%",cols="2,4,8",options="header"]
 |===
-| Platzhalter  | Beschreibung                        | Wert/Beispiel
-| $clientinfo  | Liste der CTCP Antworten            | `+ACTION DCC CLIENTINFO FINGER PING SOURCE TIME USERINFO VERSION+`
-| $version     | WeeChat Version                     | `+0.4.0-dev+`
-| $versiongit  | WeeChat Version + Git version ^(1)^ | `+0.4.0-dev (git: v0.3.9-104-g7eb5cc4)+`
-| $git         | Git Version ^(1)^                   | `+v0.3.9-104-g7eb5cc4+`
-| $compilation | Datum der Kompilierung              | `+Dec 16 2012+`
-| $osinfo      | Info über das genutzte OS           | `+Linux 2.6.32-5-amd64 / x86_64+`
-| $site        | WeeChat Seite                       | `+https://weechat.org/+`
-| $download    | WeeChat, Download Seite             | `+https://weechat.org/download/+`
-| $time        | Aktuelle Uhrzeit/Datum              | `+Sun, 16 Dec 2012 10:40:48 +0100+`
-| $username    | Username beim IRC Server            | `+Name+`
-| $realname    | Realname beim IRC Server            | `+John Doe+`
+| Variable           | Beschreibung                        | Wert/Beispiel
+| `+${clientinfo}+`  | Liste der CTCP Antworten            | `+ACTION DCC CLIENTINFO PING SOURCE TIME VERSION+`
+| `+${version}+`     | WeeChat Version                     | `+4.1.0-dev+`
+| `+${versiongit}+`  | WeeChat Version + Git version ^(1)^ | `+4.1.0-dev (git: v4.0.0-51-g8f98b922a)+`
+| `+${git}+`         | Git Version ^(1)^                   | `+v4.0.0-51-g8f98b922a+`
+| `+${compilation}+` | Datum der Kompilierung              | `+Jul  8 2023 20:14:23+`
+| `+${osinfo}+`      | Info über das genutzte OS           | `+Linux 5.10.0-23-amd64 / x86_64+`
+| `+${site}+`        | WeeChat Seite                       | `+https://weechat.org/+`
+| `+${download}+`    | WeeChat, Download Seite             | `+https://weechat.org/download/+`
+| `+${time}+`        | Aktuelle Uhrzeit/Datum              | `+Sat, 08 Jul 2023 21:11:19 +0200+`
+| `+${username}+`    | Username beim IRC Server            | `+Name+`
+| `+${realname}+`    | Realname beim IRC Server            | `+John Doe+`
 |===

 [NOTE]
@@ -4125,17 +4281,15 @@ mit dem entsprechenden Wert ersetzt:
 Dies erfordert, dass WeeChat aus dem Git Repository heraus kompiliert wurde
 und das Git überhaupt installiert ist.

-Falls CTCP Optionen nicht festgelegt sind, lauten die CTCP Antworten:
+Die Standard-CTCP-Antworten sind:

 [width="100%",cols="2,4,8",options="header"]
 |===
-| CTCP       | Antwortformat                          | Beispiel
-| CLIENTINFO | `+$clientinfo+`                        | `+ACTION DCC CLIENTINFO FINGER PING SOURCE TIME USERINFO VERSION+`
-| FINGER     | `+WeeChat $versiongit+`                | `+WeeChat 0.4.0-dev (git: v0.3.9-104-g7eb5cc4)+`
-| SOURCE     | `+$download+`                          | `+https://weechat.org/download/+`
-| TIME       | `+$time+`                              | `+Sun, 16 Dec 2012 10:40:48 +0100+`
-| USERINFO   | `+$username ($realname)+`              | `+Name (John Doe)+`
-| VERSION    | `+WeeChat $versiongit ($compilation)+` | `+WeeChat 0.4.0-dev (git: v0.3.9-104-g7eb5cc4) (Dec 16 2012)+`
+| CTCP       | Antwortformat                 | Beispiel
+| CLIENTINFO | `+${clientinfo}+`             | `+ACTION DCC CLIENTINFO PING SOURCE TIME VERSION+`
+| SOURCE     | `+${download}+`               | `+https://weechat.org/download/+`
+| TIME       | `+${time}+`                   | `+Sat, 08 Jul 2023 21:11:19 +0200+`
+| VERSION    | `+WeeChat ${version}+`        | `+WeeChat 4.1.0-dev+`
 |===

 [[irc_target_buffer]]
@@ -5130,7 +5284,7 @@ Wenn _var_ nicht angegeben ist, wird die Standardvariable verwendet, sie hängt
 | signal         | tg_signal_data     |
 | hsignal        |                    |
 | modifier       | tg_string          | tg_string
-| line           | message            | buffer, buffer_name, y, date, date_printed, str_time, tags, notify_level, highlight, prefix, message
+| line           | message            | buffer, buffer_name, y, date, date_usec, date_printed, date_usec_printed, str_time, tags, notify_level, highlight, prefix, message
 | print          | tg_message         |
 | command        | tg_argv_eol1       |
 | command_run    | tg_command         |
@@ -5293,7 +5447,9 @@ Der Callback von "line" legt folgende Variablen in der Hashtable an:
 | buffer_type        | string  | Buffertyp ("formatted" oder "free").
 | y                  | string  | Zeilennummer bei einem Buffer mit freier Einteilung (≥ 0), -1 für einen Buffer mit formatiertem Inhalt.
 | date               | string  | Datum der Zeile (Zeitstempel).
+| date_usec          | string  | Mikrosekunden des Zeilendatums.
 | date_printed       | string  | Datum wann die Zeile dargestellt wurde (Zeitstempel).
+| date_usec_printed  | string  | Mikrosekunden des Datums, an dem die Zeile angezeigt wurde.
 | str_time           | string  | Datum für Darstellung. Kann Farbkodierungen erhalten.
 | tags               | string  | Tags einer Nachricht (Komma wird automatisch zu Beginn und Ende den Tags hinzugefügt).
 | displayed          | string  | "1" wenn Zeile dargestellt wird, "0" wenn Zeile gefiltert wird.
@@ -5332,7 +5488,7 @@ Der Callback von "print" legt folgende Variablen in der Hashtable an:
 |===
 | Variable           | Typ     | Beschreibung
 | buffer             | pointer | Buffer.
-| tg_date            | string  | Datum/Uhrzeit der Nachricht (Format: `YYYY-MM-DD hh:mm:ss`).
+| tg_date            | string  | Datum/Uhrzeit der Nachricht (Format: `%FT%T.%f`, siehe link:weechat_plugin_api.en.html#_util_strftimeval[WeeChat plugin API reference / util_strftimeval ^↗^^]).
 | tg_displayed       | string  | "1" wenn Nachricht dargestellt wird, "0" falls Nachricht gefiltert wird.
 | tg_highlight       | string  | "1" falls es sich um eine Highlight-Nachricht handelt, andernfalls "0".
 | tg_prefix          | string  | Präfix.
@@ -5397,7 +5553,7 @@ Der Callback von "timer" legt folgende Variablen in der Hashtable an:
 |===
 | Variable           | Typ    | Beschreibung
 | tg_remaining_calls | string | Anzahl der noch ausstehenden Aufrufe.
-| tg_date            | string | aktuelles Datum und Uhrzeit (Format: `YYYY-MM-DD hh:mm:ss`).
+| tg_date            | string | aktuelles Datum und Uhrzeit (Format: `%FT%T.%f`, siehe link:weechat_plugin_api.en.html#_util_strftimeval[WeeChat plugin API reference / util_strftimeval ^↗^^]).
 |===

 [[trigger_data_config]]
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!--
  Custom styles for Asciidoctor
-  Copyright (C) 2016-2023 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
+  Copyright (C) 2016-2024 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
 -->
 <style>

@@ -100,7 +100,7 @@ $HOME/.local/share/weechat/weechat.log::
 WeeChat is written by Sébastien Helleu and contributors (complete list is in
 the AUTHORS.adoc file).

-Copyright (C) 2003-2023 {author}
+Copyright (C) 2003-2024 {author}

 WeeChat is free software; you can redistribute it and/or modify
 it under the terms of the GNU General Public License as published by
@@ -140,6 +140,7 @@ WeeChat "core" is located in following directories:
 |    wee-secure-config.c          | Secured data options (file sec.conf).
 |    wee-signal.c                 | Signal functions.
 |    wee-string.c                 | Functions on strings.
+|    wee-sys.c                    | System functions.
 |    wee-upgrade-file.c           | Internal upgrade system.
 |    wee-upgrade.c                | Upgrade for WeeChat core (buffers, lines, history, ...).
 |    wee-url.c                    | URL transfer (using libcurl).
@@ -166,6 +167,7 @@ WeeChat "core" is located in following directories:
 |       wee-hook-process.c        | Hook "process".
 |       wee-hook-signal.c         | Hook "signal".
 |       wee-hook-timer.c          | Hook "timer".
+|       wee-hook-url.c            | Hook "url".
 | gui/                            | Functions for buffers, windows, ... (used by all interfaces).
 |    gui-bar-item.c               | Bar items.
 |    gui-bar-window.c             | Bar windows.
@@ -236,6 +238,7 @@ WeeChat "core" is located in following directories:
 |       buflist.c                   | Main buflist functions.
 |       buflist-bar-item.c          | Buflist bar items.
 |       buflist-command.c           | Buflist commands.
+|       buflist-completion.c        | Buflist completions.
 |       buflist-config.c            | Buflist config options (file buflist.conf).
 |       buflist-info.c              | Buflist info/infolists/hdata.
 |       buflist-mouse.c             | Buflist mouse actions.
@@ -281,6 +284,7 @@ WeeChat "core" is located in following directories:
 |       irc-info.c                  | IRC info/infolists/hdata.
 |       irc-input.c                 | Input of commands/text.
 |       irc-join.c                  | Functions for list of channels to join.
+|       irc-list.c                  | Buffer for reply to /list command.
 |       irc-message.c               | Functions to manipulate IRC messages.
 |       irc-mode.c                  | Functions about channel/nick modes.
 |       irc-modelist.c              | IRC channel mode lists (+b, +e, +I, ...).
@@ -399,6 +403,8 @@ WeeChat "core" is located in following directories:
 |          unparse.py                 | Convert Python code to other languages, used by script testapigen.py.
 |    unit/                            | Root of unit tests.
 |       test-plugins.cpp              | Tests: plugins.
+|       test-plugin-api-info.cpp      | Tests: plugin API info functions.
+|       test-plugin-config.cpp        | Tests: plugin config functions.
 |       core/                         | Root of unit tests for core.
 |          test-core-arraylist.cpp    | Tests: arraylists.
 |          test-core-calc.cpp         | Tests: calculation of expressions.
@@ -419,6 +425,9 @@ WeeChat "core" is located in following directories:
 |          test-core-url.cpp          | Tests: URLs.
 |          test-core-utf8.cpp         | Tests: UTF-8.
 |          test-core-util.cpp         | Tests: utility functions.
+|          test-core-sys.cpp          | Tests: system functions.
+|          hook/                      | Root of unit tests for hooks.
+|             test-hook-command.cpp   | Tests: hooks "command".
 |       gui/                          | Root of unit tests for interfaces.
 |          test-gui-bar-window.cpp    | Tests: bar window functions.
 |          test-gui-buffer.cpp        | Tests: buffer functions.
@@ -436,8 +445,11 @@ WeeChat "core" is located in following directories:
 |             test-irc-channel.cpp    | Tests: IRC channels.
 |             test-irc-color.cpp      | Tests: IRC colors.
 |             test-irc-config.cpp     | Tests: IRC configuration.
+|             test-irc-ctcp.cpp       | Tests: IRC CTCP.
 |             test-irc-ignore.cpp     | Tests: IRC ignores.
+|             test-irc-info.cpp       | Tests: IRC info.
 |             test-irc-join.cpp       | Tests: IRC join functions.
+|             test-irc-list.cpp       | Tests: IRC buffer for reply to /list command.
 |             test-irc-message.cpp    | Tests: IRC messages.
 |             test-irc-mode.cpp       | Tests: IRC modes.
 |             test-irc-nick.cpp       | Tests: IRC nicks.
@@ -521,7 +533,7 @@ Example in C:
 /*
 * weechat.c - core functions for WeeChat
 *
- * Copyright (C) 2023 Your Name <your@email.com>
+ * Copyright (C) 2024 Your Name <your@email.com>
 *
 * This file is part of WeeChat, the extensible chat client.
 *
@@ -583,6 +583,31 @@ If you are using the macOS Terminal app, enable the option
 "Use option as meta key" in menu Settings/Keyboard after which you can use the
 kbd:[Option] key as meta key.

+[[enter_key]]
+=== Some keys including Enter are not working, why?
+
+If you run a WeeChat < 4.0.0 with configuration files created by any
+version ≥ 4.0.0, the keys names become invalid and many keys won't work at all. +
+To repair them, exit WeeChat, remove all sections `[key*]` from weechat.conf
+and start WeeChat again: all default keys will be created.
+
+[[key_f11]]
+=== Key F11 maximizes the terminal window, how can I scroll up the nicklist?
+
+The key kbd:[F11] is commonly used by terminals to maximize the window, and
+kbd:[F11]/kbd:[F12] are the default keys in WeeChat to scroll the nicklist.
+
+You can bind other keys, for example kbd:[Shift+F11] and kbd:[Shift+F12],
+with WeeChat ≥ 4.0.0:
+
+----
+/key bind shift-f11 /bar scroll nicklist * -100%
+/key bind shift-f12 /bar scroll nicklist * +100%
+----
+
+Other solution is to enable mouse (key: kbd:[Alt+m]) and scroll with the mouse
+wheel (see also questions about <<mouse,mouse>>).
+
 [[customize_key_bindings]]
 === How can I customize key bindings?

@@ -612,6 +637,12 @@ commands like `/123` to jump to buffer #123:
 /trigger add numberjump modifier "2000|input_text_for_buffer" "${tg_string} =~ ^/[0-9]+$" "=\/([0-9]+)=/buffer *${re:1}=" "" "" "none"
 ----

+For an easy jump to buffers, you can also install the _go.py_ script:
+
+----
+/script install go.py
+----
+
 [[global_history]]
 === How to use global history (instead of buffer history) with up and down keys?

@@ -919,35 +950,20 @@ link:weechat_user.en.html#max_hotlist_level_nicks[hotlist_max_level_nicks_add ^
 buffer property to set the max hotlist level for some nicks, per buffer,
 or per group of buffers (like IRC servers).

-To only disable highlights, you'd have to set it to 2:
+To only disable highlights, you'd have to set it to 2.
+
+For the current buffer:

 ----
-/buffer set hotlist_max_level_nicks_add joe:2,mike:2
+/buffer setauto hotlist_max_level_nicks_add joe:2,mike:2
 ----

-This buffer property isn't stored in the configuration though.
-To automatically reapply these buffer properties, you would need the
-_buffer_autoset.py_ script:
+For all channels on server "libera":

 ----
-/script install buffer_autoset.py
+/set weechat.buffer.irc.libera.*.hotlist_max_level_nicks_add joe:2,mike:2
 ----

-For example, to permanently disable highlights from "mike" on #weechat
-on the IRC server libera:
-
----
-/buffer_autoset add irc.libera.#weechat hotlist_max_level_nicks_add mike:2
----
-
-To apply it to the entire libera server instead:
-
----
-/buffer_autoset add irc.libera hotlist_max_level_nicks_add mike:2
----
-
-For more examples, see `+/help buffer_autoset+`.
-
 [[irc_target_buffer]]
 === How can I change target buffer for commands on merged buffers (like buffer with servers)?

@@ -1074,7 +1090,8 @@ You can try following tips to consume less memory:

 You can follow same tips as for <<memory_usage,memory>>, and these ones:

-* Hide "nicklist" bar: `/bar hide nicklist`.
+* Hide "nicklist" bar: `/bar hide nicklist` (key: kbd:[Alt+Shift+N]).
+* Disable "buflist": `/buflist disable` (key: kbd:[Alt+Shift+B]).
 * Remove display of seconds in status bar time:
  `+/set weechat.look.item_time_format "%H:%M"+` (this is the default value).
 * Disable real time check of misspelled words in command line (if you enabled it):
@@ -1096,14 +1113,20 @@ Disable answers to all CTCP queries:

 ----
 /set irc.ctcp.clientinfo ""
-/set irc.ctcp.finger ""
 /set irc.ctcp.source ""
 /set irc.ctcp.time ""
-/set irc.ctcp.userinfo ""
 /set irc.ctcp.version ""
 /set irc.ctcp.ping ""
 ----

+With WeeChat < 4.1.0, other CTCP queries were replied by default and must be
+disabled as well:
+
+----
+/set irc.ctcp.finger ""
+/set irc.ctcp.userinfo ""
+----
+
 Unload and disable auto-loading of "xfer" plugin (used for IRC DCC):

 ----
@@ -1138,6 +1161,34 @@ stored in _sec.conf_ with the `/secure` command).
 See the link:weechat_user.en.html#files_and_directories[User's guide / Files and directories ^↗^^]
 for more information about configuration files.

+[[move_to_another_device]]
+=== I want to move my WeeChat to another device and keep my config, what should I copy?
+
+First check directories used by WeeChat with this command: `/debug dirs`. +
+Directories home/config and home/data must be copied (all files and sub-directories).
+
+For example if you're using XDG directories (default with WeeChat ≥ 3.2),
+the directories should be `$HOME/.config/weechat` and `$HOME/.local/share/weechat`. +
+If you're using a single directory (default with WeeChat < 3.2), the directory
+should be `$HOME/.weechat`.
+
+[IMPORTANT]
+The WeeChat version on the new device must be greater than or equal to the version
+on the initial device. +
+Downgrading WeeChat configuration is *NOT SUPPORTED* and can break it,
+leading to unusable WeeChat.
+
+Steps:
+
+. Quit Weechat: `/quit` (or `/upgrade -quit` if you want to resume the session,
+  which includes content of all buffers).
+. Copy all directories, sub-directories and files to the new device, keeping
+  same names and permissions.
+. Optional: copy any file outside these directories that you refer to in your
+  configuration (it's not recommended to use files outside WeeChat directories).
+. Start WeeChat on the new device: `weechat` (or `weechat --upgrade` if you
+  saved the session).
+
 [[development]]
 == Development

@@ -488,7 +488,9 @@ hda:
        'buffer': 'ptr',
        'y': 'int',
        'date': 'tim',
+        'date_usec': 'int',
        'date_printed': 'tim',
+        'date_usec_printed': 'int',
        'str_time': 'str',
        'tags_count': 'int',
        'tags_array': 'arr',
@@ -506,7 +508,9 @@ hda:
        buffer: '0x558d61ea3e60'
        y: -1
        date: 1588404926
+        date_usec: 118712
        date_printed: 1588404926
+        date_usec_printed: 118712
        str_time: 'F@0025209F@0024535F@0024026'
        tags_count: 0
        tags_array: []
@@ -522,7 +526,9 @@ hda:
        buffer: '0x558d61ea3e60'
        y: -1
        date: 1588404930
+        date_usec: 25
        date_printed: 1588404930
+        date_usec_printed: 25
        str_time: 'F@0025209F@0024535F@0024030'
        tags_count: 0
        tags_array: []
@@ -712,11 +718,14 @@ inl:
        input_buffer_1st_display: 0
        num_history: 0
        text_search: 0
+        text_search_direction: 0
        text_search_exact: 0
        text_search_regex: 0
        text_search_regex_compiled: '0x0'
        text_search_where: 0
+        text_search_history: 0
        text_search_found: 0
+        text_search_ptr_history: '0x0'
        text_search_input: None
        highlight_words: None
        highlight_disable_regex: None
@@ -2047,16 +2056,18 @@ Data sent as hdata:

 [width="100%",cols="3m,2,10",options="header"]
 |===
-| Name         | Type             | Description
-| buffer       | pointer          | Buffer pointer.
-| date         | time             | Date of message.
-| date_printed | time             | Date when WeeChat displayed message.
-| displayed    | char             | 1 if message is displayed, 0 if message is filtered (hidden).
-| notify_level | char             | Notify level: -1 = notify disabled, 0 = low, 1 = message, 2 = private, 3 = highlight.
-| highlight    | char             | 1 if line has a highlight, otherwise 0.
-| tags_array   | array of strings | List of tags for line.
-| prefix       | string           | Prefix.
-| message      | string           | Message.
+| Name              | Type             | Description
+| buffer            | pointer          | Buffer pointer.
+| date              | time             | Date of message.
+| date_usec         | integer          | Microseconds of date.
+| date_printed      | time             | Date when WeeChat displayed message.
+| date_usec_printed | integer          | Microseconds of date when WeeChat displayed message.
+| displayed         | char             | 1 if message is displayed, 0 if message is filtered (hidden).
+| notify_level      | char             | Notify level: -1 = notify disabled, 0 = low, 1 = message, 2 = private, 3 = highlight.
+| highlight         | char             | 1 if line has a highlight, otherwise 0.
+| tags_array        | array of strings | List of tags for line.
+| prefix            | string           | Prefix.
+| message           | string           | Message.
 |===

 Example: new message _hello!_ from nick _FlashCode_ on buffer _irc.libera.#weechat_:
@@ -2068,7 +2079,9 @@ hda:
    keys: {
        'buffer': 'ptr',
        'date': 'tim',
+        'date_usec': 'int',
        'date_printed': 'tim',
+        'date_usec_printed': 'int',
        'displayed': 'chr',
        'notify_level': 'chr',
        'highlight': 'chr',
@@ -2081,7 +2094,9 @@ hda:
        __path: ['0x4a49600']
        buffer: '0x4a715d0'
        date: 1362728993
+        date_usec: 902765
        date_printed: 1362728993
+        date_usec_printed: 902765
        displayed: 1
        notify_level: 1
        highlight: 0
@@ -649,8 +649,10 @@ List of functions in script API:
  color +
  print (for python: prnt) +
  print_date_tags (for python: prnt_date_tags) +
+  print_datetime_tags (for python: prnt_datetime_tags) +
  print_y (for python: prnt_y) +
  print_y_date_tags (for python: prnt_y_date_tags) +
+  print_y_datetime_tags (for python: prnt_y_datetime_tags) +
  log_print

 | hooks
@@ -113,7 +113,7 @@ WeeChat:
 | pkg-config |
 | Detect installed libraries.

-| libncursesw5-dev ^(2)^ |
+| libncurses-dev |
 | Ncurses interface.

 | libcurl4-gnutls-dev |
@@ -122,7 +122,7 @@ WeeChat:
 | libgcrypt20-dev |
 | Secured data, IRC SASL authentication.

-| libgnutls28-dev | ≥ 2.2.0 ^(3)^
+| libgnutls28-dev | ≥ 2.2.0 ^(2)^
 | IRC plugin: support of TLS connections, IRC SASL authentication (ECDSA-NIST256P-CHALLENGE). +
  Relay plugin: support of TLS connections.

@@ -130,19 +130,12 @@ WeeChat:
 | Logger plugin: compression of rotated log files (gzip). +
  Relay plugin: compression of messages (WeeChat -> client) with https://zlib.net/[zlib ^↗^^] (weechat protocol). +
  Script plugin: read of repository index file (gzip).
-
-| libzstd-dev | ≥ 0.8.1
-| Logger plugin: compression of rotated log files. +
-  Relay plugin: compression of messages (WeeChat -> client) with https://facebook.github.io/zstd/[Zstandard ^↗^^] (weechat protocol).
 |===

 [NOTE]
 ^(1)^ Name comes from the Debian GNU/Linux Bookworm distribution, version and
 name can be different in other distributions. +
-^(2)^ It is recommended to compile with libncurses**w**5-dev (the *w* is
-important). WeeChat can compile with libncurses5-dev, but it is *NOT* recommended:
-you may experience display bugs with wide chars. +
-^(3)^ GnuTLS ≥ 3.0.21 is required for IRC SASL authentication with mechanism
+^(2)^ GnuTLS ≥ 3.0.21 is required for IRC SASL authentication with mechanism
 ECDSA-NIST256P-CHALLENGE.

 The following table shows the list of packages that are optional to compile
@@ -150,26 +143,68 @@ WeeChat:

 [width="100%",cols="5,^3,.^15",options="header"]
 |===
-| Package ^(1)^                         | Version  | Features
-| {cpp} compiler (pass:[g++ / clang++]) |          | Build and run tests, JavaScript plugin.
-| gettext                               |          | Internationalization (translation of messages; base language is English).
-| ca-certificates                       |          | Certificates for TLS connections.
-| libaspell-dev / libenchant-dev        |          | Spell plugin.
-| python3-dev                           | ≥ 3.0    | Python plugin.
-| libperl-dev                           |          | Perl plugin.
-| ruby3.1, ruby3.1-dev                  | ≥ 1.9.1  | Ruby plugin.
-| liblua5.4-dev                         |          | Lua plugin.
-| tcl-dev                               | ≥ 8.5    | Tcl plugin.
-| guile-3.0-dev                         | ≥ 2.0    | Guile (scheme) plugin.
-| libv8-dev                             | ≤ 3.24.3 | JavaScript plugin.
-| php-dev                               | ≥ 7.0    | PHP plugin.
-| libphp-embed                          | ≥ 7.0    | PHP plugin.
-| libxml2-dev                           |          | PHP plugin.
-| libargon2-dev                         |          | PHP plugin (if PHP ≥ 7.2).
-| libsodium-dev                         |          | PHP plugin (if PHP ≥ 7.2).
-| asciidoctor                           | ≥ 1.5.4  | Build man page and documentation.
-| ruby-pygments.rb                      |          | Build documentation.
-| libcpputest-dev                       | ≥ 3.4    | Build and run tests.
+| Package ^(1)^ | Version  | Features
+
+| {cpp} compiler (pass:[g++ / clang++]) |
+| Build and run tests, JavaScript plugin.
+
+| gettext |
+| Internationalization (translation of messages; base language is English).
+
+| ca-certificates |
+| Certificates for TLS connections.
+
+| libzstd-dev | ≥ 0.8.1
+| Logger plugin: compression of rotated log files (zstandard). +
+  Relay plugin: compression of messages (WeeChat -> client) with https://facebook.github.io/zstd/[Zstandard ^↗^^] (weechat protocol).
+
+| libaspell-dev / libenchant-dev |
+| Spell plugin.
+
+| python3-dev | ≥ 3.0
+| Python plugin.
+
+| libperl-dev |
+| Perl plugin.
+
+| ruby3.1, ruby3.1-dev | ≥ 1.9.1
+| Ruby plugin.
+
+| liblua5.4-dev |
+| Lua plugin.
+
+| tcl-dev | ≥ 8.5
+| Tcl plugin.
+
+| guile-3.0-dev | ≥ 2.0
+| Guile (scheme) plugin.
+
+| libv8-dev | ≤ 3.24.3
+| JavaScript plugin.
+
+| php-dev | ≥ 7.0
+| PHP plugin.
+
+| libphp-embed | ≥ 7.0
+| PHP plugin.
+
+| libxml2-dev |
+| PHP plugin.
+
+| libargon2-dev |
+| PHP plugin (if PHP ≥ 7.2).
+
+| libsodium-dev |
+| PHP plugin (if PHP ≥ 7.2).
+
+| asciidoctor | ≥ 1.5.4
+| Build man page and documentation.
+
+| ruby-pygments.rb |
+| Build documentation.
+
+| libcpputest-dev | ≥ 3.4
+| Build and run tests.
 |===

 [NOTE]
@@ -209,7 +244,7 @@ $ make install

 Options can be used for CMake, with format: `-DOPTION=VALUE`.

-List of commonly used options:
+List of available options:

 [width="100%",cols="3m,3,3m,10",options="header"]
 |===
@@ -263,6 +298,9 @@ List of commonly used options:
 | ENABLE_GUILE | `ON`, `OFF` | ON
 | Compile <<scripting_plugins,Guile plugin>> (Scheme).

+| ENABLE_HEADLESS | `ON`, `OFF` | ON
+| Compile headless binary.
+
 | ENABLE_IRC | `ON`, `OFF` | ON
 | Compile <<irc,IRC plugin>>.

@@ -321,6 +359,9 @@ List of commonly used options:
 | ENABLE_XFER | `ON`, `OFF` | ON
 | Compile <<xfer,Xfer plugin>>.

+| ENABLE_ZSTD | `ON`, `OFF` | ON
+| Enable https://facebook.github.io/zstd/[Zstandard ^↗^^] compression.
+
 | ENABLE_TESTS | `ON`, `OFF` | OFF
 | Compile tests.

@@ -873,11 +914,30 @@ Bar _input_ has following default items:
 | Item         | Example                                      | Description
 | input_prompt | `[@Flashy(i)]`                               | Input prompt, for irc: nick and modes (mode "+i" means invisible on libera).
 | away         | `(away)`                                     | Away indicator.
-| input_search | `[Search (~ str,msg)]`                       | Search indicator ("`~`": case insensitive, "`==`": case sensitive, "`str`": search string, "`regex`": search regular expression, "`msg`": search in messages, "`pre`": search in prefixes, "`pre\|msg`": search in prefixes and messages).
+| input_search | `[Search lines (~ str,msg)]`                 | Search indicator (see below)
 | input_paste  | `[Paste 7 lines ? [ctrl-y] Yes [ctrl-n] No]` | Question to user for pasting lines.
 | input_text   | `hi peter!`                                  | Input text.
 |===

+There are two search modes:
+
+* search in lines, for example `[Search lines (~ str,msg)]`, with the following info:
+** `~`: case insensitive
+** `==`: case sensitive
+** `str`: search string
+** `regex`: search regular expression
+** `msg`: search in messages
+** `pre`: search in prefixes
+** `pre\|msg`: search in prefixes and messages.
+* search in commands history, for example `[Search command (~ str,local)]`,
+  with the following info:
+** `~`: case insensitive
+** `==`: case sensitive
+** `str`: search string
+** `regex`: search regular expression
+** `local`: search in buffer local history
+** `global`: search in global history.
+
 Bar _nicklist_ has following default items:

 [width="100%",cols="^3,^3,9",options="header"]
@@ -898,6 +958,8 @@ Other items available (not used in bars by default):
 | buffer_short_name            | `#test`                  | Current buffer short name.
 | buflist2                     | `1.weechat`              | List of buffers, second bar item (see option <<option_buflist.look.use_items,buflist.look.use_items>>).
 | buflist3                     | `1.weechat`              | List of buffers, third bar item (see option <<option_buflist.look.use_items,buflist.look.use_items>>).
+| buflist4                     | `1.weechat`              | List of buffers, fourth bar item (see option <<option_buflist.look.use_items,buflist.look.use_items>>).
+| buflist5                     | `1.weechat`              | List of buffers, fifth bar item (see option <<option_buflist.look.use_items,buflist.look.use_items>>).
 | fset                         | `+buflist.look.sort: …+` | Help on currently selected option on fset buffer.
 | irc_channel                  | `#test`                  | Current IRC channel name.
 | irc_host                     | `+user@host.com+`        | Current IRC host.
@@ -964,6 +1026,11 @@ follow (press kbd:[Ctrl+c] then following letter, with optional value):
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[c],
  kbd:[xx], kbd:[,],
  kbd:[yy]               | Text color `xx` and background `yy` (see list of colors below).
+| kbd:[Ctrl+c], kbd:[d],
+  kbd:[xxxxxx]           | Text color `xxxxxx` (RGB as hexadecimal, for example `FF0000` for red).
+| kbd:[Ctrl+c], kbd:[d],
+  kbd:[xxxxxx], kbd:[,],
+  kbd:[yyyyyy]           | Text color `xxxxxx` and background `yyyyyy` (RGB as hexadecimal).
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[i]  | Italic text.
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[o]  | Disable color and attributes.
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[v]  | Reverse video (revert text color with background).
@@ -971,8 +1038,8 @@ follow (press kbd:[Ctrl+c] then following letter, with optional value):
 |===

 [NOTE]
-The same code (without number for kbd:[Ctrl+c], kbd:[c]) can be used to stop the
-attribute.
+The same code (without number for kbd:[Ctrl+c], kbd:[c] and kbd:[Ctrl+c], kbd:[d])
+can be used to stop the attribute.

 Color codes for kbd:[Ctrl+c], kbd:[c] are:

@@ -1332,7 +1399,8 @@ By default WeeChat and its default plugins interpret these variables:

 | filter
 | any string
-| Filter defined on some buffers like `/fset`, `/server raw` (irc) and `/script`.
+| Filter defined on some buffers like `/fset`, `/list` (irc), `/server raw` (irc)
+  and `/script`.

 | host
 | any string
@@ -1415,7 +1483,8 @@ External plugins and scripts can define and use other local variables.
 === List of buffers

 Buflist plugin displays a list of buffers in a bar item called "buflist"
-(two other bar items "buflist2" and "buflist3" are available as well). +
+(four other bar items "buflist2", "buflist3", "buflist4" and "buflist5" are
+available as well). +
 A default bar "buflist" is created on startup with this item.

 [[buflist_commands]]
@@ -1439,6 +1508,21 @@ Options:

 include::{autogendir}/autogen_user_options.en.adoc[tag=buflist_options]

+[[cursor_mode]]
+=== Cursor mode
+
+The cursor mode allows you to move freely the cursor anywhere on screen, in chat
+area and bars, and lets you perform actions at the given position. +
+You can enter in cursor mode either with the command `/cursor` or with a mouse
+middle click (mouse must have been enabled with key kbd:[Alt+m] or command
+`/mouse enable`).
+
+Typical use is to quote messages (chat area) or interact with nicks (nicklist bar).
+
+See command <<command_weechat_cursor,/cursor>> and
+<<key_bindings_cursor_context,key bindings in cursor context>> for the list
+of actions you can perform in this mode.
+
 [[key_bindings]]
 == Key bindings

@@ -1499,6 +1583,7 @@ They can be changed and new ones can be added with the <<command_weechat_key,/ke
 | kbd:[Enter] +
  kbd:[Ctrl+j] +
  kbd:[Ctrl+m]        | Execute command or send message (in search mode: stop search). | `+/input return+`
+| kbd:[Ctrl+o]        | Execute the command found in history and insert the next one in the command line. | `+/input history_use_get_next+`
 | kbd:[Alt+Enter]     | Insert a newline. | `+/input insert \n+`
 | kbd:[Alt+d]         | Delete next word in command line (deleted string is copied to the internal clipboard). | `+/input delete_next_word+`
 | kbd:[Alt+k]         | Grab a key and insert its code (and command bound if key exists) in command line. | `+/input grab_key_command+`
@@ -1514,6 +1599,7 @@ They can be changed and new ones can be added with the <<command_weechat_key,/ke
 | Key                   | Description | Command
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[b] | Insert code for bold text. | `+/input insert \x02+`
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[c] | Insert code for colored text. | `+/input insert \x03+`
+| kbd:[Ctrl+c], kbd:[d] | Insert code for colored text (RGB color, as hexadecimal). | `+/input insert \x04+`
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[i] | Insert code for italic text. | `+/input insert \x1D+`
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[o] | Insert code for color reset. | `+/input insert \x0F+`
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[v] | Insert code for reverse color. | `+/input insert \x16+`
@@ -1532,14 +1618,23 @@ They can be changed and new ones can be added with the <<command_weechat_key,/ke
 | kbd:[Ctrl+↓] | Call next command/message in global history (common for all buffers). | `+/input history_global_next+`
 |===

+[[key_bindings_cmdline_system]]
+==== System
+
+[width="100%",cols="^.^3,.^8,.^5",options="header"]
+|===
+| Key          | Description | Command
+| kbd:[Ctrl+z] | Suspend WeeChat process. | `+/sys suspend+`
+|===
+
 [[key_bindings_buffers]]
 === Buffers

 [width="100%",cols="^.^3,.^8,.^5",options="header"]
 |===
 | Key                            | Description | Command
-| kbd:[Ctrl+r]                   | Search for text in buffer history (see <<key_bindings_search_context,keys for search context>>). | `+/input search_text_here+`
-| kbd:[Ctrl+s], kbd:[Ctrl+u]     | Set unread marker on all buffers. | `+/allbuf /buffer set unread+`
+| kbd:[Ctrl+r]                   | Search for text in commands history (see <<key_bindings_histsearch_context,keys for context "histsearch">>). | `+/input search_history+`
+| kbd:[Ctrl+s]                   | Search for text in buffer lines (see <<key_bindings_search_context,keys for context "search">>). | `+/input search_text_here+`
 | kbd:[Ctrl+x]                   | Switch current buffer if buffers are merged with same number, for example switch to another IRC server buffer. | `+/buffer switch+`
 | kbd:[Alt+x]                    | Zoom on merged buffer (kbd:[Alt+x] again: display all merged buffers). | `+/buffer zoom+`
 | kbd:[PgUp]                     | Scroll up one page in buffer history. | `+/window page_up+`
@@ -1565,6 +1660,7 @@ They can be changed and new ones can be added with the <<command_weechat_key,/ke
 | kbd:[Alt+n]                    | Scroll to next highlight. | `+/window scroll_next_highlight+`
 | kbd:[Alt+p]                    | Scroll to previous highlight. | `+/window scroll_previous_highlight+`
 | kbd:[Alt+u]                    | Scroll to first unread line in buffer. | `+/window scroll_unread+`
+| kbd:[Alt+Shift+U]              | Set unread marker on all buffers. | `+/allbuf /buffer set unread+`
 | kbd:[Alt+<]                    | Switch to previous buffer in list of visited buffers. | `+/buffer jump prev_visited+`
 | kbd:[Alt+>]                    | Switch to next buffer in list of visited buffers. | `+/buffer jump next_visited+`
 | kbd:[Alt+/]                    | Switch to last buffer displayed (before last jump to a buffer). | `+/buffer jump last_displayed+`
@@ -1641,51 +1737,83 @@ They can be changed and new ones can be added with the <<command_weechat_key,/ke
 [[key_bindings_search_context]]
 === Search context

-These keys are used in context "search" (when kbd:[Ctrl+r] is pressed to search
-text in buffer).
+These keys are used in context "search" (when kbd:[Ctrl+s] is pressed to search
+text in buffer lines).

 [width="100%",cols="^.^3,.^8,.^5",options="header"]
 |===
 | Key            | Description | Command
-| kbd:[Ctrl+r]   | Switch search type: string (default), regular expression. | `+/input search_switch_regex+`
+| kbd:[Ctrl+x]   | Switch search type: string (default), regular expression. | `+/input search_switch_regex+`
 | kbd:[Alt+c]    | Switch exact case for search. | `+/input search_switch_case+`
 | kbd:[Tab]      | Switch search in: messages (default), prefixes, prefixes + messages. | `+/input search_switch_where+`
-| kbd:[↑]        | Search previous line. | `+/input search_previous+`
-| kbd:[↓]        | Search next line. | `+/input search_next+`
+| kbd:[Ctrl+r] +
+  kbd:[↑]        | Search previous line. | `+/input search_previous+`
+| kbd:[Ctrl+s] +
+  kbd:[↓]        | Search next line. | `+/input search_next+`
 | kbd:[Enter] +
  kbd:[Ctrl+j] +
  kbd:[Ctrl+m]   | Stop search at current position. | `+/input search_stop_here+`
 | kbd:[Ctrl+q]   | Stop search and reset scroll to pre-text search state. | `+/input search_stop+`
 |===

+[[key_bindings_histsearch_context]]
+=== History search context
+
+These keys are used in context "histsearch" (when kbd:[Ctrl+r] is pressed to
+search text in commands history).
+
+[width="100%",cols="^.^3,.^8,.^5",options="header"]
+|===
+| Key            | Description | Command
+| kbd:[Ctrl+x]   | Switch search type: string (default), regular expression. | `+/input search_switch_regex+`
+| kbd:[Alt+c]    | Switch exact case for search. | `+/input search_switch_case+`
+| kbd:[Tab]      | Switch search in: buffer local history (default), global history. | `+/input search_switch_where+`
+| kbd:[Ctrl+r] +
+  kbd:[↑]        | Search in previous (older) history entries. | `+/input search_previous+`
+| kbd:[Ctrl+s] +
+  kbd:[↓]        | Search in next (newer) history entries. | `+/input search_next+`
+| kbd:[Enter] +
+  kbd:[Ctrl+j] +
+  kbd:[Ctrl+m]   | Stop search and use matching input. | `+/input search_stop_here+`
+| kbd:[Ctrl+o]   | Execute the command found in history and insert the next one in the command line. | `+/input history_use_get_next+`
+| kbd:[Ctrl+q]   | Stop search and restore input to its initial value. | `+/input search_stop+`
+|===
+
 [[key_bindings_cursor_context]]
 === Cursor context

-These keys are used in context "cursor" (free movement of cursor on screen).
+These keys are used in context "cursor" (free movement of cursor on screen),
+see <<cursor_mode,Cursor mode>>.

 [width="100%",cols="^.^3,^.^2,.^7,.^7",options="header"]
 |===
-| Key            | Area     | Description | Command
-| kbd:[↑]        | -        | Move cursor one line up. | `+/cursor move up+`
-| kbd:[↓]        | -        | Move cursor one line down. | `+/cursor move down+`
-| kbd:[←]        | -        | Move cursor one column left. | `+/cursor move left+`
-| kbd:[→]        | -        | Move cursor one column right. | `+/cursor move right+`
-| kbd:[Alt+↑]    | -        | Move cursor one area up. | `+/cursor move area_up+`
-| kbd:[Alt+↓]    | -        | Move cursor one area down. | `+/cursor move area_down+`
-| kbd:[Alt+←]    | -        | Move cursor one area left. | `+/cursor move area_left+`
-| kbd:[Alt+→]    | -        | Move cursor one area right. | `+/cursor move area_right+`
-| kbd:[m]        | chat     | Quote message. | `+hsignal:chat_quote_message;/cursor stop+`
-| kbd:[l]        | chat     | Quote focused line. | `+hsignal:chat_quote_focused_line;/cursor stop+`
-| kbd:[q]        | chat     | Quote prefix + message. | `+hsignal:chat_quote_prefix_message;/cursor stop+`
-| kbd:[Q]        | chat     | Quote time + prefix + message. | `+hsignal:chat_quote_time_prefix_message;/cursor stop+`
-| kbd:[b]        | nicklist | Ban nick. | `+/window ${_window_number};/ban ${nick}+`
-| kbd:[k]        | nicklist | Kick nick. | `+/window ${_window_number};/kick ${nick}+`
-| kbd:[K]        | nicklist | Kick and ban nick. | `+/window ${_window_number};/kickban ${nick}+`
-| kbd:[q]        | nicklist | Open query with nick. | `+/window ${_window_number};/query ${nick};/cursor stop+`
-| kbd:[w]        | nicklist | Do a whois on nick. | `+/window ${_window_number};/whois ${nick}+`
+| Key               | Area     | Description | Command
+| kbd:[↑]           | -        | Move cursor one line up. | `+/cursor move up+`
+| kbd:[↓]           | -        | Move cursor one line down. | `+/cursor move down+`
+| kbd:[←]           | -        | Move cursor one column left. | `+/cursor move left+`
+| kbd:[→]           | -        | Move cursor one column right. | `+/cursor move right+`
+| kbd:[Alt+↑]       | -        | Move cursor to the first line of the area. | `+/cursor move edge_top+`
+| kbd:[Alt+↓]       | -        | Move cursor to the last line of the area. | `+/cursor move edge_bottom+`
+| kbd:[Alt+←]       | -        | Move cursor to the first column of the area. | `+/cursor move edge_left+`
+| kbd:[Alt+→]       | -        | Move cursor to the last column of the area. | `+/cursor move edge_right+`
+| kbd:[Alt+Home]    | -        | Move cursor to the top left corner of the area. | `+/cursor move top_left+`
+| kbd:[Alt+End]     | -        | Move cursor to the bottom right corner of the area. | `+/cursor move bottom_right+`
+| kbd:[Alt+Shift+↑] | -        | Move cursor one area up. | `+/cursor move area_up+`
+| kbd:[Alt+Shift+↓] | -        | Move cursor one area down. | `+/cursor move area_down+`
+| kbd:[Alt+Shift+←] | -        | Move cursor one area left. | `+/cursor move area_left+`
+| kbd:[Alt+Shift+→] | -        | Move cursor one area right. | `+/cursor move area_right+`
+| kbd:[m]           | chat     | Quote message. | `+hsignal:chat_quote_message;/cursor stop+`
+| kbd:[l]           | chat     | Quote focused line. | `+hsignal:chat_quote_focused_line;/cursor stop+`
+| kbd:[q]           | chat     | Quote prefix + message. | `+hsignal:chat_quote_prefix_message;/cursor stop+`
+| kbd:[Q]           | chat     | Quote time + prefix + message. | `+hsignal:chat_quote_time_prefix_message;/cursor stop+`
+| kbd:[b]           | nicklist | Ban nick. | `+/window ${_window_number};/ban ${nick}+`
+| kbd:[k]           | nicklist | Kick nick. | `+/window ${_window_number};/kick ${nick}+`
+| kbd:[K]           | nicklist | Kick and ban nick. | `+/window ${_window_number};/kickban ${nick}+`
+| kbd:[q]           | nicklist | Open query with nick. | `+/window ${_window_number};/query ${nick};/cursor stop+`
+| kbd:[w]           | nicklist | Do a whois on nick. | `+/window ${_window_number};/whois ${nick}+`
 | kbd:[Enter] +
  kbd:[Ctrl+j] +
-  kbd:[Ctrl+m]   | -        | Stop cursor mode | `/cursor stop`
+  kbd:[Ctrl+m]      | -        | Stop cursor mode | `/cursor stop`
 |===

 [[key_bindings_mouse]]
@@ -1697,49 +1825,59 @@ These mouse actions are possible only if mouse is enabled with key kbd:[Alt+m]
 [width="100%",cols="^.^3,^.^3,^.^3,.^8,.^8",options="header"]
 |===
 | Button/Wheel ^(1)^ | Gesture      | Area                | Description | Command
-| ◾◽◽                | -            | chat                | Switch to window. | `+/window ${_window_number}+`
-| ◾◽◽                | left         | chat                | Switch to previous buffer. | `+/window ${_window_number};/buffer +1+`
-| ◾◽◽                | right        | chat                | Switch to next buffer. | `+/window ${_window_number};/buffer +1+`
-| ◾◽◽                | left (long)  | chat                | Switch to first buffer. | `+/window ${_window_number};/buffer 1+`
-| ◾◽◽                | right (long) | chat                | Switch to last buffer. | `+/window ${_window_number};/buffer ++`
+| kbd:[■ □ □]        | -            | chat                | Switch to window. | `+/window ${_window_number}+`
+| kbd:[■ □ □]        | left         | chat                | Switch to previous buffer. | `+/window ${_window_number};/buffer +1+`
+| kbd:[■ □ □]        | right        | chat                | Switch to next buffer. | `+/window ${_window_number};/buffer +1+`
+| kbd:[■ □ □]        | left (long)  | chat                | Switch to first buffer. | `+/window ${_window_number};/buffer 1+`
+| kbd:[■ □ □]        | right (long) | chat                | Switch to last buffer. | `+/window ${_window_number};/buffer ++`
 | kbd:[▲]            | -            | chat                | Scroll up a few lines in buffer history. | `+/window scroll_up -window ${_window_number}+`
 | kbd:[▼]            | -            | chat                | Scroll down a few lines in buffer history. | `+/window scroll_down -window ${_window_number}+`
 | kbd:[Ctrl+▲]       | -            | chat                | Scroll horizontally to the left. | `+/window scroll_horiz -window ${_window_number} -10%+`
 | kbd:[Ctrl+▼]       | -            | chat                | Scroll horizontally to the right. | `+/window scroll_horiz -window ${_window_number} +10%+`
 | kbd:[▲]            | -            | chat: fset buffer   | Move five lines up in fset buffer. | `+/fset -up 5+`
 | kbd:[▼]            | -            | chat: fset buffer   | Move five lines down in fset buffer. | `+/fset -down 5+`
-| ◾◽◽                | -            | chat: fset buffer   | Select line in fset buffer. | `+/window ${_window_number};/fset -go ${_chat_line_y}+`
-| ◽◽◾                | -            | chat: fset buffer   | Toggle boolean (on/off) or edit the option value. | `+hsignal:fset_mouse+`
-| ◽◽◾                | left         | chat: fset buffer   | Decrease value for integer/color, set/append to value for other types. | `+hsignal:fset_mouse+`
-| ◽◽◾                | right        | chat: fset buffer   | Increase value for integer/color, set/append to value for other types. | `+hsignal:fset_mouse+`
-| ◽◽◾                | up / down    | chat: fset buffer   | Mark/unmark multiple options. | `+hsignal:fset_mouse+`
-| kbd:[▲]            | -            | chat: script buffer | Move five lines up in script buffer. | `+/script up 5+`
-| kbd:[▼]            | -            | chat: script buffer | Move five lines down in script buffer. | `+/script down 5+`
-| ◾◽◽                | -            | chat: script buffer | Select line in script buffer. | `+/script go ${_chat_line_y}+`
-| ◽◽◾                | -            | chat: script buffer | Install/remove script. | `+/script go ${_chat_line_y};/script installremove -q ${script_name_with_extension}+`
-| ◾◽◽                | up / left    | buflist             | Move buffer to a lower number. | Signal `+buflist_mouse+`.
-| ◾◽◽                | down / right | buflist             | Move buffer to a higher number. | Signal `+buflist_mouse+`.
-| ◾◽◽                | -            | buflist             | Switch to buffer (previously visited buffer if the buffer is the current one). | Signal `+buflist_mouse+`.
-| ◽◽◾                | -            | buflist             | Switch to next visited buffer if the buffer is the current one. | Signal `+buflist_mouse+`.
+| kbd:[■ □ □]        | -            | chat: fset buffer   | Select line in fset buffer. | `+/window ${_window_number};/fset -go ${fset_option_index}+`
+| kbd:[□ □ ■]        | -            | chat: fset buffer   | Toggle boolean (on/off) or edit the option value. | `+hsignal:fset_mouse+`
+| kbd:[□ □ ■]        | left         | chat: fset buffer   | Decrease value for integer/color/enum, set/append to value for other types. | `+hsignal:fset_mouse+`
+| kbd:[□ □ ■]        | right        | chat: fset buffer   | Increase value for integer/color/enum, set/append to value for other types. | `+hsignal:fset_mouse+`
+| kbd:[□ □ ■]        | up / down    | chat: fset buffer   | Mark/unmark multiple options. | `+hsignal:fset_mouse+`
+| kbd:[▲]            | -            | chat: /list buffer  | Move five lines up in /list buffer. | `+/list -up 5+`
+| kbd:[▼]            | -            | chat: /list buffer  | Move five lines down in /list buffer. | `+/list -down 5+`
+| kbd:[■ □ □]        | -            | chat: /list buffer  | Select line in /list buffer. | `+/window ${_window_number};/list -go ${_chat_line_y}+`
+| kbd:[□ □ ■]        | -            | chat: /list buffer  | Join IRC channel on selected line. | `+hsignal:irc_list_mouse+`
+| kbd:[▲]            | -            | chat: script buffer | Move five lines up in script buffer. | `+/script -up 5+`
+| kbd:[▼]            | -            | chat: script buffer | Move five lines down in script buffer. | `+/script -down 5+`
+| kbd:[■ □ □]        | -            | chat: script buffer | Select line in script buffer. | `+/script -go ${_chat_line_y}+`
+| kbd:[□ □ ■]        | -            | chat: script buffer | Install/remove script. | `+/script -go ${_chat_line_y};/script installremove -q ${script_name_with_extension}+`
+| kbd:[■ □ □]        | up / left    | buflist             | Move buffer to a lower number. | Signal `+buflist_mouse+`.
+| kbd:[■ □ □]        | down / right | buflist             | Move buffer to a higher number. | Signal `+buflist_mouse+`.
+| kbd:[■ □ □]        | -            | buflist             | Switch to buffer (previously visited buffer if the buffer is the current one). | Signal `+buflist_mouse+`.
+| kbd:[□ □ ■]        | -            | buflist             | Switch to next visited buffer if the buffer is the current one. | Signal `+buflist_mouse+`.
 | kbd:[Ctrl+▲]       | -            | buflist             | Switch to previous buffer. | Signal `+buflist_mouse+`.
 | kbd:[Ctrl+▼]       | -            | buflist             | Switch to next buffer. | Signal `+buflist_mouse+`.
-| ◾◽◽                | up           | nicklist            | Scroll up one page in nicklist. | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} -100%+`
-| ◾◽◽                | down         | nicklist            | Scroll down one page in nicklist. | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} +100%+`
-| ◾◽◽                | up (long)    | nicklist            | Go to the beginning of nicklist. | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} b+`
-| ◾◽◽                | down (long)  | nicklist            | Go to the end of nicklist. | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} e+`
-| ◾◽◽                | -            | nicklist            | Open query with nick. | `+/window ${_window_number};/query ${nick}+`
-| ◽◽◾                | -            | nicklist            | Do a whois on nick. | `+/window ${_window_number};/whois ${nick}+`
-| ◾◽◽                | left         | nicklist            | Kick nick. | `+/window ${_window_number};/kick ${nick}+`
-| ◾◽◽                | left (long)  | nicklist            | Kick and ban nick. | `+/window ${_window_number};/kickban ${nick}+`
-| ◽◽◾                | left         | nicklist            | Ban nick. | `+/window ${_window_number};/ban ${nick}+`
-| ◽◽◾                | -            | input               | Grab a mouse event and insert its code in command line. | `+/input grab_mouse_area+`
+| kbd:[■ □ □]        | up           | nicklist            | Scroll up one page in nicklist. | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} -100%+`
+| kbd:[■ □ □]        | down         | nicklist            | Scroll down one page in nicklist. | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} +100%+`
+| kbd:[■ □ □]        | up (long)    | nicklist            | Go to the beginning of nicklist. | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} b+`
+| kbd:[■ □ □]        | down (long)  | nicklist            | Go to the end of nicklist. | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} e+`
+| kbd:[■ □ □]        | -            | nicklist            | Open query with nick. | `+/window ${_window_number};/query ${nick}+`
+| kbd:[□ □ ■]        | -            | nicklist            | Do a whois on nick. | `+/window ${_window_number};/whois ${nick}+`
+| kbd:[■ □ □]        | left         | nicklist            | Kick nick. | `+/window ${_window_number};/kick ${nick}+`
+| kbd:[■ □ □]        | left (long)  | nicklist            | Kick and ban nick. | `+/window ${_window_number};/kickban ${nick}+`
+| kbd:[□ □ ■]        | left         | nicklist            | Ban nick. | `+/window ${_window_number};/ban ${nick}+`
+| kbd:[□ □ ■]        | -            | input               | Grab a mouse event and insert its code in command line. | `+/input grab_mouse_area+`
 | kbd:[▲]            | -            | any bar             | Scroll bar by -20%. | `+/bar scroll ${_bar_name} ${_window_number} -20%+`
 | kbd:[▼]            | -            | any bar             | Scroll bar by +20%. | `+/bar scroll ${_bar_name} ${_window_number} +20%+`
-| ◽◾◽                | -            | anywhere            | Start cursor mode at this point. | `+/cursor go ${_x},${_y}+`
+| kbd:[□ ■ □]        | -            | anywhere            | Start cursor mode at this point. | `+/cursor go ${_x},${_y}+`
 |===

 [NOTE]
-^(1)^ kbd:[▲] and kbd:[▼] are wheel up and down.
+^(1)^ Buttons: +
+kbd:[◼ □ □]: click on left button +
+kbd:[□ ◼ □]: click on middle button +
+kbd:[□ □ ◼]: click on right button +
+Wheel: +
+kbd:[▲]: wheel up +
+kbd:[▼]: wheel down

 [[key_bindings_fset_buffer]]
 === Fset buffer
@@ -1758,8 +1896,8 @@ These keys and actions are used on the fset buffer (see <<fset,Fset plugin>>).
 | kbd:[F11]                | `pass:[<]`   | Scroll horizontally on the left. | `+/fset -left+`
 | kbd:[F12]                | `pass:[>]`   | Scroll horizontally on the right. | `+/fset -right+`
 | kbd:[Alt+Space]          | `t`          | Toggle boolean value. | `+/fset -toggle+`
-| kbd:[Alt+-]              | `-`          | Subtract 1 from value for integer/color, set value for other types. | `+/fset -add -1+`
-| kbd:[Alt++]              | `+`          | Add 1 to value for integer/color, append to value for other types. | `+/fset -add 1+`
+| kbd:[Alt+-]              | `-`          | Subtract 1 from value for integer/color/enum, set value for other types. | `+/fset -add -1+`
+| kbd:[Alt++]              | `+`          | Add 1 to value for integer/color/enum, append to value for other types. | `+/fset -add 1+`
 | kbd:[Alt+f], kbd:[Alt+r] | `r`          | Reset value. | `+/fset -reset+`
 | kbd:[Alt+f], kbd:[Alt+u] | `u`          | Unset value. | `+/fset -unset+`
 | kbd:[Alt+Enter]          | `s`          | Set value. | `+/fset -set+`
@@ -1773,8 +1911,8 @@ These keys and actions are used on the fset buffer (see <<fset,Fset plugin>>).
 | kbd:[Ctrl+l] (`L`)       |              | Refresh options and whole screen. | `+/fset -refresh+`
 |                          | `$`          | Refresh options (keep marked options). |
 |                          | `$$`         | Refresh options (unmark all options). |
-| kbd:[Alt+p]              |              | Toggle plugin description options (`pass:[plugins.desc.*]`). | `+/mute /set fset.look.show_plugins_desc toggle+`
-| kbd:[Alt+v]              |              | Toggle help bar. | `+/bar toggle fset+`
+| kbd:[Alt+p]              | `p`          | Toggle plugin description options (`pass:[plugins.desc.*]`). | `+/mute /set fset.look.show_plugins_desc toggle+`
+| kbd:[Alt+v]              | `v`          | Toggle help bar. | `+/bar toggle fset+`
 |                          | `s:x,y`      | Sort options by fields x,y (see option <<option_fset.look.sort,fset.look.sort>>). | `+/mute /set fset.look.sort x,y+`
 |                          | `s:`         | Reset sort to its default value (see option <<option_fset.look.sort,fset.look.sort>>). | `+/mute /unset fset.look.sort+`
 |                          | `w:xxx`      | Export options in file "xxx". | `+/fset -export xxx+`
@@ -1787,6 +1925,39 @@ These keys and actions are used on the fset buffer (see <<fset,Fset plugin>>).
 [NOTE]
 ^(1)^ The action must be entered as input on the command line, followed by kbd:[Enter].

+[[key_bindings_irc_list_buffer]]
+=== IRC /list buffer
+
+These keys and actions are used on the IRC /list buffer (see command <<command_irc_list,/list>>).
+
+[width="100%",cols="^.^3,^.^2,.^8,.^5",options="header"]
+|===
+| Key            | Action ^(1)^ | Description | Command
+| kbd:[↑]        |              | Move one line up. | `+/list -up+`
+| kbd:[↓]        |              | Move one line down. | `+/list -down+`
+| kbd:[PgUp]     |              | Move one page up. | `+/window page_up+`
+| kbd:[PgDn]     |              | Move one page down. | `+/window page_down+`
+| kbd:[Alt+Home] | `pass:[<<]`  | Move to first line. | `+/list -go 0+`
+| kbd:[Alt+End]  | `pass:[>>]`  | Move to last line. | `+/list -go end+`
+| kbd:[F11]      | `pass:[<]`   | Scroll horizontally on the left. | `+/list -left+`
+| kbd:[F12]      | `pass:[>]`   | Scroll horizontally on the right. | `+/list -right+`
+| kbd:[Ctrl+j]   | `j`          | Join IRC channel on selected line. | `+/list -join+`
+|                | `xxx`        | Show only channels with "xxx" in name or topic (case insensitive). |
+|                | `n:xxx`      | Show only channels with "xxx" in name (case insensitive). |
+|                | `t:xxx`      | Show only channels with "xxx" in topic (case insensitive). |
+|                | `u:n`        | Show only channels with at least "n" users. |
+|                | `u:>n`       | Show only channels with more than "n" users. |
+|                | `u:<n`       | Show only channels with less than "n" users. |
+|                | `c:xxx`      | Show only channels matching the evaluated condition "xxx", using following variables: name, name2, users, topic. |
+|                | `s:x,y`      | Sort channels by fields x,y (see command <<command_irc_list,/list>>). |
+|                | `s:`         | Reset sort to its default value (see command <<command_irc_list,/list>>). |
+|                | `$`          | Refresh list (run again command <<command_irc_list,/list>>). |
+|                | `q`          | Close buffer. | `+/buffer close+`
+|===
+
+[NOTE]
+^(1)^ The action must be entered as input on the command line, followed by kbd:[Enter].
+
 [[key_bindings_script_buffer]]
 === Script buffer

@@ -1795,17 +1966,22 @@ These keys and actions are used on the script buffer (see <<script_manager,scrip
 [width="100%",cols="^.^3,^.^2,.^8,.^5",options="header"]
 |===
 | Key               | Action ^(1)^ | Description | Command
-| kbd:[↑]           |              | Move one line up. | `+/script up+`
-| kbd:[↓]           |              | Move one line down. | `+/script down+`
+| kbd:[↑]           |              | Move one line up. | `+/script -up+`
+| kbd:[↓]           |              | Move one line down. | `+/script -down+`
 | kbd:[PgUp]        |              | Move one page up. | `+/window page_up+`
 | kbd:[PgDn]        |              | Move one page down. | `+/window page_down+`
 | kbd:[Alt+i]       | `i`          | Install script. | `+/script install+`
 | kbd:[Alt+r]       | `r`          | Remove script. | `+/script remove+`
-| kbd:[Alt+l] (`L`) | `l`          | Load script. | `+/script load+`
+| kbd:[Alt+l]       | `l`          | Load script. | `+/script load+`
+| kbd:[Alt+L]       | `L`          | Reload script. | `+/script reload+`
 | kbd:[Alt+u]       | `u`          | Unload script. | `+/script unload+`
 | kbd:[Alt+Shift+A] | `A`          | Autoload script. | `+/script toggleautoload+`
 | kbd:[Alt+h]       | `h`          | Hold/unhold script. | `+/script hold+`
 | kbd:[Alt+v]       | `v`          | View script. | `+/script show+`
+|                   | `s:x,y`      | Sort scripts by fields x,y (see option <<option_script.look.sort,script.look.sort>>). |
+|                   | `s:`         | Reset sort to its default value (see option <<option_script.look.sort,script.look.sort>>). |
+|                   | `$`          | Refresh list. |
+|                   | `q`          | Close buffer. | `+/buffer close+`
 |===

 [NOTE]
@@ -1829,7 +2005,7 @@ Example of fset buffer displaying options starting with `weechat.look` :
 │2.fset   │weechat.look.bare_display_exit_on_input: exit the bare display mode on any c│
 │         │hanges in input [default: on]                                               │
 │         │----------------------------------------------------------------------------│
-│         │  weechat.look.align_end_of_lines                   integer  message        │
+│         │  weechat.look.align_end_of_lines                   enum     message        │
 │         │  weechat.look.align_multiline_words                boolean  on             │
 │         │  weechat.look.bar_more_down                        string   "++"           │
 │         │  weechat.look.bar_more_left                        string   "<<"           │
@@ -1838,12 +2014,12 @@ Example of fset buffer displaying options starting with `weechat.look` :
 │         │##  weechat.look.bare_display_exit_on_input           boolean  on             ##│
 │         │  weechat.look.bare_display_time_format             string   "%H:%M"        │
 │         │  weechat.look.buffer_auto_renumber                 boolean  on             │
-│         │  weechat.look.buffer_notify_default                integer  all            │
-│         │  weechat.look.buffer_position                      integer  end            │
+│         │  weechat.look.buffer_notify_default                enum     all            │
+│         │  weechat.look.buffer_position                      enum     end            │
 │         │  weechat.look.buffer_search_case_sensitive         boolean  off            │
 │         │  weechat.look.buffer_search_force_default          boolean  off            │
 │         │  weechat.look.buffer_search_regex                  boolean  off            │
-│         │  weechat.look.buffer_search_where                  integer  prefix_message │
+│         │  weechat.look.buffer_search_where                  enum     prefix_message │
 │         │  weechat.look.buffer_time_format                   string   "%H:%M:%S"     │
 │         │  weechat.look.buffer_time_same                     string   ""             │
 │         │[12:55] [2] [fset] 2:fset                                                   │
@@ -2158,15 +2334,9 @@ and for each nick the max hotlist level to trigger, possible levels are:
 For example to disable highlights from "joe" and "mike" on current buffer:

 ----
-/buffer set hotlist_max_level_nicks_add joe:2,mike:2
+/buffer setauto hotlist_max_level_nicks_add joe:2,mike:2
 ----

-[NOTE]
-The buffer property "hotlist_max_level_nicks" is not saved in configuration. +
-You can easily save it with the script _buffer_autoset.py_: you can install it
-with `+/script install buffer_autoset.py+` and get help with
-`+/help buffer_autoset+`.
-
 [[highlights]]
 === Highlights

@@ -2191,15 +2361,9 @@ This can also be set with the buffer property "highlight_disable_regex".
 Same example, specific to the current buffer:

 ----
-/buffer set highlight_disable_regex <flash.*>
+/buffer setauto highlight_disable_regex <flash.*>
 ----

-[NOTE]
-The buffer property "highlight_disable_regex" is not saved in configuration. +
-You can easily save it with the script _buffer_autoset.py_: you can install it
-with `+/script install buffer_autoset.py+` and get help with
-`+/help buffer_autoset+`.
-
 [[highlights_words]]
 ==== Add words to highlight

@@ -2254,15 +2418,9 @@ You can force highlight using a regular expression with the buffer property
 For example to force the highlight on all messages in the current buffer:

 ----
-/buffer set highlight_regex .*
+/buffer setauto highlight_regex .*
 ----

-[NOTE]
-The buffer property "highlight_regex" is not saved in configuration. +
-You can easily save it with the script _buffer_autoset.py_: you can install it
-with `+/script install buffer_autoset.py+` and get help with
-`+/help buffer_autoset+`.
-
 [[buffer_logging]]
 === Buffer logging

@@ -3141,30 +3299,31 @@ Sections in file _weechat.conf_:

 [width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
 |===
-| Section    | Control command                           | Description
-| debug      | <<command_weechat_debug,/debug set>>      +
-               /set weechat.debug.*                      | Debug level, for core and plugins (options can be added/removed in section).
-| startup    | /set weechat.startup.*                    | Startup options.
-| look       | /set weechat.look.*                       | Look and feel.
-| palette    | <<command_weechat_color,/color alias>>    +
-               /set weechat.palette.*                    | Color aliases (options can be added/removed in section).
-| color      | /set weechat.color.*                      | Colors.
-| completion | /set weechat.completion.*                 | Completion options.
-| history    | /set weechat.history.*                    | History options (commands and buffers).
-| proxy      | <<command_weechat_proxy,/proxy>>          +
-               /set weechat.proxy.*                      | Proxy options.
-| network    | /set weechat.network.*                    | Network/TLS options.
-| plugin     | /set weechat.plugin.*                     | Options on plugins.
-| signal     | /set weechat.signal.*                     | Options on signals.
-| bar        | <<command_weechat_bar,/bar>>              +
-               /set weechat.bar.*                        | Bar options.
-| layout     | <<command_weechat_layout,/layout>>        | Layouts.
-| notify     | <<command_weechat_buffer,/buffer notify>> | Notify levels for buffers (options can be added/removed in section).
-| filter     | <<command_weechat_filter,/filter>>        | Filters.
-| key        | <<command_weechat_key,/key>>              | Keys in default context.
-| key_search | <<command_weechat_key,/key>>              | Keys in search context.
-| key_cursor | <<command_weechat_key,/key>>              | Keys in cursor context.
-| key_mouse  | <<command_weechat_key,/key>>              | Keys in mouse context.
+| Section    | Control command                            | Description
+| debug      | <<command_weechat_debug,/debug set>>       +
+               /set weechat.debug.*                       | Debug level, for core and plugins (options can be added/removed in section).
+| startup    | /set weechat.startup.*                     | Startup options.
+| look       | /set weechat.look.*                        | Look and feel.
+| palette    | <<command_weechat_color,/color alias>>     +
+               /set weechat.palette.*                     | Color aliases (options can be added/removed in section).
+| color      | /set weechat.color.*                       | Colors.
+| completion | /set weechat.completion.*                  | Completion options.
+| history    | /set weechat.history.*                     | History options (commands and buffers).
+| proxy      | <<command_weechat_proxy,/proxy>>           +
+               /set weechat.proxy.*                       | Proxy options.
+| network    | /set weechat.network.*                     | Network/TLS options.
+| plugin     | /set weechat.plugin.*                      | Options on plugins.
+| signal     | /set weechat.signal.*                      | Options on signals.
+| bar        | <<command_weechat_bar,/bar>>               +
+               /set weechat.bar.*                         | Bar options.
+| layout     | <<command_weechat_layout,/layout>>         | Layouts.
+| buffer     | <<command_weechat_buffer,/buffer setauto>> | Properties auto-applied on buffers when they are opened.
+| notify     | <<command_weechat_buffer,/buffer notify>>  | Notify levels for buffers (options can be added/removed in section).
+| filter     | <<command_weechat_filter,/filter>>         | Filters.
+| key        | <<command_weechat_key,/key>>               | Keys in default context.
+| key_search | <<command_weechat_key,/key>>               | Keys in search context.
+| key_cursor | <<command_weechat_key,/key>>               | Keys in cursor context.
+| key_mouse  | <<command_weechat_key,/key>>               | Keys in mouse context.
 |===

 Options:
@@ -3264,7 +3423,7 @@ irc.server.libera.autorejoin_delay      integer  null -> 30
 irc.server.libera.away_check            integer  null -> 0
 irc.server.libera.away_check_max_nicks  integer  null -> 25
 irc.server.libera.capabilities          string   null -> "*"
-irc.server.libera.charset_message       integer  null -> message
+irc.server.libera.charset_message       enum     null -> message
 irc.server.libera.command               string   null -> ""
 irc.server.libera.command_delay         integer  null -> 0
 irc.server.libera.connection_timeout    integer  null -> 60
@@ -3280,9 +3439,9 @@ irc.server.libera.notify                string   null -> ""
 irc.server.libera.password              string   null -> ""
 irc.server.libera.proxy                 string   null -> ""
 irc.server.libera.realname              string   null -> ""
-irc.server.libera.sasl_fail             integer  null -> reconnect
+irc.server.libera.sasl_fail             enum     null -> reconnect
 irc.server.libera.sasl_key              string   null -> ""
-irc.server.libera.sasl_mechanism        integer  null -> plain
+irc.server.libera.sasl_mechanism        enum     null -> plain
 irc.server.libera.sasl_password         string   "${sec.data.libera}"
 irc.server.libera.sasl_timeout          integer  null -> 15
 irc.server.libera.sasl_username         string   "alice"
@@ -3992,7 +4151,7 @@ reply).
 For example, to customize reply to CTCP "VERSION", use following command:

 ----
-/set irc.ctcp.version "I'm running WeeChat $version, it rocks!"
+/set irc.ctcp.version "I'm running WeeChat ${version}, it rocks!"
 ----

 [NOTE]
@@ -4017,7 +4176,7 @@ It is possible to customize CTCP for one server only, using its internal name
 before CTCP name:

 ----
-/set irc.ctcp.libera.version "WeeChat $version (for libera)"
+/set irc.ctcp.libera.version "WeeChat ${version} (for libera)"
 ----

 If you want to restore standard CTCP reply, then remove option:
@@ -4026,40 +4185,38 @@ If you want to restore standard CTCP reply, then remove option:
 /unset irc.ctcp.version
 ----

-Following codes can be used in strings and are automatically expanded by WeeChat
-when replying to CTCP:
+The CTCP replies are evaluated (see command <<command_weechat_eval,/eval>>) and
+the following extra variables are available:

-[width="100%",cols="2l,4,8",options="header"]
+[width="100%",cols="2,4,8",options="header"]
 |===
-| Code         | Description                         | Value/example
-| $clientinfo  | List of supported CTCP              | `+ACTION DCC CLIENTINFO FINGER PING SOURCE TIME USERINFO VERSION+`
-| $version     | WeeChat version                     | `+0.4.0-dev+`
-| $versiongit  | WeeChat version + Git version ^(1)^ | `+0.4.0-dev (git: v0.3.9-104-g7eb5cc4)+`
-| $git         | Git version ^(1)^                   | `+v0.3.9-104-g7eb5cc4+`
-| $compilation | WeeChat compilation date            | `+Dec 16 2012+`
-| $osinfo      | Info about OS                       | `+Linux 2.6.32-5-amd64 / x86_64+`
-| $site        | WeeChat site                        | `+https://weechat.org/+`
-| $download    | WeeChat site, download page         | `+https://weechat.org/download/+`
-| $time        | Current date/time                   | `+Sun, 16 Dec 2012 10:40:48 +0100+`
-| $username    | User name on IRC server             | `+name+`
-| $realname    | Real name on IRC server             | `+John Doe+`
+| Variable           | Description                         | Value/example
+| `+${clientinfo}+`  | List of supported CTCP              | `+ACTION DCC CLIENTINFO PING SOURCE TIME VERSION+`
+| `+${version}+`     | WeeChat version                     | `+4.1.0-dev+`
+| `+${versiongit}+`  | WeeChat version + Git version ^(1)^ | `+4.1.0-dev (git: v4.0.0-51-g8f98b922a)+`
+| `+${git}+`         | Git version ^(1)^                   | `+v4.0.0-51-g8f98b922a+`
+| `+${compilation}+` | WeeChat compilation date            | `+Jul  8 2023 20:14:23+`
+| `+${osinfo}+`      | Info about OS                       | `+Linux 5.10.0-23-amd64 / x86_64+`
+| `+${site}+`        | WeeChat site                        | `+https://weechat.org/+`
+| `+${download}+`    | WeeChat site, download page         | `+https://weechat.org/download/+`
+| `+${time}+`        | Current date/time                   | `+Sat, 08 Jul 2023 21:11:19 +0200+`
+| `+${username}+`    | User name on IRC server             | `+name+`
+| `+${realname}+`    | Real name on IRC server             | `+John Doe+`
 |===

 [NOTE]
 ^(1)^ The Git version is the output of command `git describe`. It is known only
 if WeeChat has been compiled inside the Git repository and if Git was installed.

-If CTCP options are not defined (by default), CTCP replies are:
+The default CTCP replies are:

 [width="100%",cols="2,4,8",options="header"]
 |===
-| CTCP       | Reply format                           | Example
-| CLIENTINFO | `+$clientinfo+`                        | `+ACTION DCC CLIENTINFO FINGER PING SOURCE TIME USERINFO VERSION+`
-| FINGER     | `+WeeChat $versiongit+`                | `+WeeChat 0.4.0-dev (git: v0.3.9-104-g7eb5cc4)+`
-| SOURCE     | `+$download+`                          | `+https://weechat.org/download/+`
-| TIME       | `+$time+`                              | `+Sun, 16 Dec 2012 10:40:48 +0100+`
-| USERINFO   | `+$username ($realname)+`              | `+name (John Doe)+`
-| VERSION    | `+WeeChat $versiongit ($compilation)+` | `+WeeChat 0.4.0-dev (git: v0.3.9-104-g7eb5cc4) (Dec 16 2012)+`
+| CTCP       | Reply format                  | Example
+| CLIENTINFO | `+${clientinfo}+`             | `+ACTION DCC CLIENTINFO PING SOURCE TIME VERSION+`
+| SOURCE     | `+${download}+`               | `+https://weechat.org/download/+`
+| TIME       | `+${time}+`                   | `+Sat, 08 Jul 2023 21:11:19 +0200+`
+| VERSION    | `+WeeChat ${version}+`        | `+WeeChat 4.1.0-dev+`
 |===

 [[irc_target_buffer]]
@@ -5021,7 +5178,7 @@ type:
 | signal         | tg_signal_data     |
 | hsignal        |                    |
 | modifier       | tg_string          | tg_string
-| line           | message            | buffer, buffer_name, y, date, date_printed, str_time, tags, notify_level, highlight, prefix, message
+| line           | message            | buffer, buffer_name, y, date, date_usec, date_printed, date_usec_printed, str_time, tags, notify_level, highlight, prefix, message
 | print          | tg_message         |
 | command        | tg_argv_eol1       |
 | command_run    | tg_command         |
@@ -5180,7 +5337,9 @@ The "line" callback sets following variables in hashtable:
 | buffer_type        | string  | Buffer type ("formatted" or "free").
 | y                  | string  | Line number for a buffer with free content (≥ 0), -1 for a buffer with formatted content.
 | date               | string  | Line date (timestamp).
+| date_usec          | string  | Microseconds of line date.
 | date_printed       | string  | Date when line was displayed (timestamp).
+| date_usec_printed  | string  | Microseconds of date when line was displayed.
 | str_time           | string  | Date for display. It may contain color codes.
 | tags               | string  | Tags of message (with comma added at beginning/end of string).
 | displayed          | string  | "1" if displayed, "0" if line filtered.
@@ -5219,7 +5378,7 @@ The "print" callback sets following variables in hashtable:
 |===
 | Variable           | Type    | Description
 | buffer             | pointer | Buffer.
-| tg_date            | string  | Message date/time (format: `YYYY-MM-DD hh:mm:ss`).
+| tg_date            | string  | Message date/time (format: `%FT%T.%f`, see link:weechat_plugin_api.en.html#_util_strftimeval[WeeChat plugin API reference / util_strftimeval ^↗^^]).
 | tg_displayed       | string  | "1" if displayed, "0" if line filtered.
 | tg_highlight       | string  | "1" if highlight, otherwise "0".
 | tg_prefix          | string  | Prefix.
@@ -5284,7 +5443,7 @@ The "timer" callback sets following variables in hashtable:
 |===
 | Variable           | Type   | Description
 | tg_remaining_calls | string | Number of remaining calls.
-| tg_date            | string | Current date/time (format: `YYYY-MM-DD hh:mm:ss`).
+| tg_date            | string | Current date/time (format: `%FT%T.%f`, see link:weechat_plugin_api.en.html#_util_strftimeval[WeeChat plugin API reference / util_strftimeval ^↗^^]).
 |===

 [[trigger_data_config]]
@@ -598,6 +598,33 @@ Si está utilizando aplicación Terminal de macOS, habilite la opción
 "Use option as meta key" en el menú Settings/Keyboard después de la cual puede utilizar la tecla
 kbd:[Option] como tecla meta.

+// TRANSLATION MISSING
+[[enter_key]]
+=== Some keys including Enter are not working, why?
+
+If you run a WeeChat < 4.0.0 with configuration files created by any
+version ≥ 4.0.0, the keys names become invalid and many keys won't work at all. +
+To repair them, exit WeeChat, remove all sections `[key*]` from weechat.conf
+and start WeeChat again: all default keys will be created.
+
+// TRANSLATION MISSING
+[[key_f11]]
+=== Key F11 maximizes the terminal window, how can I scroll up the nicklist?
+
+The key kbd:[F11] is commonly used by terminals to maximize the window, and
+kbd:[F11]/kbd:[F12] are the default keys in WeeChat to scroll the nicklist.
+
+You can bind other keys, for example kbd:[Shift+F11] and kbd:[Shift+F12],
+with WeeChat ≥ 4.0.0:
+
+----
+/key bind shift-f11 /bar scroll nicklist * -100%
+/key bind shift-f12 /bar scroll nicklist * +100%
+----
+
+Other solution is to enable mouse (key: kbd:[Alt+m]) and scroll with the mouse
+wheel (see also questions about <<mouse,mouse>>).
+
 [[customize_key_bindings]]
 === ¿Cómo puedo personalizar los atajos de teclado?

@@ -627,6 +654,13 @@ comandos como `/123` para saltar al buffer #123:
 /trigger add numberjump modifier "2000|input_text_for_buffer" "${tg_string} =~ ^/[0-9]+$" "=\/([0-9]+)=/buffer *${re:1}=" "" "" "none"
 ----

+// TRANSLATION MISSING
+For an easy jump to buffers, you can also install the _go.py_ script:
+
+----
+/script install go.py
+----
+
 [[global_history]]
 === ¿Cómo utilizar el historial global (en vez del historial del buffer) con las teclas de las flechas arriba y abajo?

@@ -947,35 +981,22 @@ link:weechat_user.en.html#max_hotlist_level_nicks[hotlist_max_level_nicks_add ^
 buffer property to set the max hotlist level for some nicks, per buffer,
 or per group of buffers (like IRC servers).

-Para únicamente inhabilitar las notificaciones, debería establecerlo a 2:
+Para únicamente inhabilitar las notificaciones, debería establecerlo a 2.
+
+// TRANSLATION MISSING
+For the current buffer:

 ----
-/buffer set hotlist_max_level_nicks_add joe:2,mike:2
+/buffer setauto hotlist_max_level_nicks_add joe:2,mike:2
 ----

-Esta propiedad del buffer no es almacenada en la configuración.
-Para volver a aplicar automáticamente estas propiedades del buffer, necesitaría el script
-_buffer_autoset.py_:
+// TRANSLATION MISSING
+For all channels on server "libera":

 ----
-/script install buffer_autoset.py
+/set weechat.buffer.irc.libera.*.hotlist_max_level_nicks_add joe:2,mike:2
 ----

-Por ejemplo, para inhabilitar automáticamente las menciones de "mike" en #weechat
-en el servidor IRC de libera:
-
----
-/buffer_autoset add irc.libera.#weechat hotlist_max_level_nicks_add mike:2
----
-
-Para aplicarlo al servidor completo de libera:
-
----
-/buffer_autoset add irc.libera hotlist_max_level_nicks_add mike:2
----
-
-Para más ejemplos, vea `+/help buffer_autoset+`.
-
 [[irc_target_buffer]]
 === ¿Cómo puedo cambiar el objetivo del buffer para comandos en buffers unidos (como en un buffer con servidores)?

@@ -1105,7 +1126,10 @@ Puede intentar estos trucos para consumir menos memoria:

 Puede seguir los mismos consejo que para la <<memory_usage,memoria>> y estos otros:

-* Oculte la barra de la lista de apodos: `/bar hide nicklist`.
+// TRANSLATION MISSING
+* Oculte la barra de la lista de apodos: `/bar hide nicklist` (key: kbd:[Alt+Shift+N]).
+// TRANSLATION MISSING
+* Disable "buflist": `/buflist disable` (key: kbd:[Alt+Shift+B]).
 * Elimine que se muestren los segundos en la hora de la barra de estado:
  `+/set weechat.look.item_time_format "%H:%M"+` (este es el valor predeterminado).
 * Inhabilite la comprobación en tiempo real de palabras erróneas en la línea de comandos (si lo había habilitado previamente):
@@ -1127,14 +1151,21 @@ Inhabilite las respuestas a todas las peticiones CTCP:

 ----
 /set irc.ctcp.clientinfo ""
-/set irc.ctcp.finger ""
 /set irc.ctcp.source ""
 /set irc.ctcp.time ""
-/set irc.ctcp.userinfo ""
 /set irc.ctcp.version ""
 /set irc.ctcp.ping ""
 ----

+// TRANSLATION MISSING
+With WeeChat < 4.1.0, other CTCP queries were replied by default and must be
+disabled as well:
+
+----
+/set irc.ctcp.finger ""
+/set irc.ctcp.userinfo ""
+----
+
 Elimine de la memoria e inhabilite la carga automática del complemento "xfer" (utilizdo para IRC DCC):

 ----
@@ -1169,6 +1200,35 @@ almacenadas en _sec.conf_ con el comando `/secure`).
 Vea la link:weechat_user.en.html#files_and_directories[Guía del usuario / Archivos y directorios ^↗^^]
 para más información relacionada con los archivos de configuración.

+// TRANSLATION MISSING
+[[move_to_another_device]]
+=== I want to move my WeeChat to another device and keep my config, what should I copy?
+
+First check directories used by WeeChat with this command: `/debug dirs`. +
+Directories home/config and home/data must be copied (all files and sub-directories).
+
+For example if you're using XDG directories (default with WeeChat ≥ 3.2),
+the directories should be `$HOME/.config/weechat` and `$HOME/.local/share/weechat`. +
+If you're using a single directory (default with WeeChat < 3.2), the directory
+should be `$HOME/.weechat`.
+
+[IMPORTANT]
+The WeeChat version on the new device must be greater than or equal to the version
+on the initial device. +
+Downgrading WeeChat configuration is *NOT SUPPORTED* and can break it,
+leading to unusable WeeChat.
+
+Steps:
+
+. Quit Weechat: `/quit` (or `/upgrade -quit` if you want to resume the session,
+  which includes content of all buffers).
+. Copy all directories, sub-directories and files to the new device, keeping
+  same names and permissions.
+. Optional: copy any file outside these directories that you refer to in your
+  configuration (it's not recommended to use files outside WeeChat directories).
+. Start WeeChat on the new device: `weechat` (or `weechat --upgrade` if you
+  saved the session).
+
 [[development]]
 == Desarrollo

@@ -102,7 +102,7 @@ $HOME/.local/share/weechat/weechat.log::
 WeeChat est écrit par Sébastien Helleu et des contributeurs (la liste complète
 est dans le fichier AUTHORS.adoc).

-Copyright (C) 2003-2023 {author}
+Copyright (C) 2003-2024 {author}

 WeeChat est un logiciel libre ; vous pouvez le redistribuer et/ou le modifier
 sous les termes de la GNU General Public License telle que publiée par la
@@ -142,6 +142,7 @@ Le cœur de WeeChat est situé dans les répertoires suivants :
 |    wee-secure-config.c          | Options des données sécurisées (fichier sec.conf).
 |    wee-signal.c                 | Fonctions sur les signaux.
 |    wee-string.c                 | Fonctions sur les chaînes de caractères.
+|    wee-sys.c                    | Fonctions système.
 |    wee-upgrade-file.c           | Système de mise à jour interne.
 |    wee-upgrade.c                | Mise à jour du cœur de WeeChat (tampons, lignes, historique, ...).
 |    wee-url.c                    | Transfert d'URL (en utilisant libcurl).
@@ -149,7 +150,7 @@ Le cœur de WeeChat est situé dans les répertoires suivants :
 |    wee-util.c                   | Quelques autres fonctions utilitaires.
 |    wee-version.c                | Fonctions pour la version de WeeChat.
 |    weechat.c                    | Fonctions principales : options de ligne de commande, démarrage.
-|    hook/                        | Hook functions.
+|    hook/                        | Fonctions "hook".
 |       wee-hook-command-run.c    | Hook "command_run".
 |       wee-hook-command.c        | Hook "command".
 |       wee-hook-completion.c     | Hook "completion".
@@ -168,6 +169,7 @@ Le cœur de WeeChat est situé dans les répertoires suivants :
 |       wee-hook-process.c        | Hook "process".
 |       wee-hook-signal.c         | Hook "signal".
 |       wee-hook-timer.c          | Hook "timer".
+|       wee-hook-url.c            | Hook "url".
 | gui/                            | Fonctions pour les tampons, fenêtres, ... (utilisées par toutes les interfaces).
 |    gui-bar-item.c               | Objets de barre.
 |    gui-bar-window.c             | Fenêtres de barre.
@@ -238,6 +240,7 @@ Le cœur de WeeChat est situé dans les répertoires suivants :
 |       buflist.c                   | Fonctions principales de Buflist.
 |       buflist-bar-item.c          | Objets de barre Buflist.
 |       buflist-command.c           | Commandes pour Buflist.
+|       buflist-completion.c        | Complétions pour Buflist.
 |       buflist-config.c            | Options de configuration pour Buflist (fichier buflist.conf).
 |       buflist-info.c              | Info/infolists/hdata pour Buflist.
 |       buflist-mouse.c             | Actions souris pour Buflist.
@@ -283,6 +286,7 @@ Le cœur de WeeChat est situé dans les répertoires suivants :
 |       irc-info.c                  | Info/infolists/hdata pour IRC.
 |       irc-input.c                 | Entrée de commandes/texte.
 |       irc-join.c                  | Fonctions pour les listes de canaux à rejoindre.
+|       irc-list.c                  | Tampon pour la réponse à la commande /list.
 |       irc-message.c               | Fonctions pour manipuler les messages IRC.
 |       irc-mode.c                  | Fonctions pour les modes de canal/pseudo.
 |       irc-modelist.c              | Listes de modes de canaux IRC (+b, +e, +I, ...).
@@ -401,6 +405,8 @@ Le cœur de WeeChat est situé dans les répertoires suivants :
 |          unparse.py                 | Conversion de code Python vers d'autres langages, utilisé par le script testapigen.py.
 |    unit/                            | Racine des tests unitaires.
 |       test-plugins.cpp              | Tests : extensions.
+|       test-plugin-api-info.cpp      | Tests : fonctions info de l'API extension.
+|       test-plugin-config.cpp        | Tests : fonctions config de l'extension.
 |       core/                         | Racine des tests unitaires pour le cœur.
 |          test-core-arraylist.cpp    | Tests : listes avec tableau (« arraylists »).
 |          test-core-calc.cpp         | Tests : calcul d'expressions.
@@ -421,6 +427,9 @@ Le cœur de WeeChat est situé dans les répertoires suivants :
 |          test-core-url.cpp          | Tests : URLs.
 |          test-core-utf8.cpp         | Tests : UTF-8.
 |          test-core-util.cpp         | Tests : fonctions utiles.
+|          test-core-sys.cpp          | Tests : fonctions système.
+|          hook/                      | Racine des tests pour les hooks.
+|             test-hook-command.cpp   | Tests : hooks "command".
 |       gui/                          | Racine des tests unitaires pour les interfaces.
 |          test-gui-bar-window.cpp    | Tests : fonctions de fenêtres de barre.
 |          test-gui-buffer.cpp        | Tests : fonctions de tampons.
@@ -438,8 +447,11 @@ Le cœur de WeeChat est situé dans les répertoires suivants :
 |             test-irc-channel.cpp    | Tests : canaux IRC.
 |             test-irc-color.cpp      | Tests : couleurs IRC.
 |             test-irc-config.cpp     | Tests : configuration IRC.
+|             test-irc-ctcp.cpp       | Tests : CTCP IRC.
 |             test-irc-ignore.cpp     | Tests : ignores IRC.
+|             test-irc-info.cpp       | Tests : infos IRC.
 |             test-irc-join.cpp       | Tests : fonctions de join IRC.
+|             test-irc-list.cpp       | Tests : tampon IRC pour la réponse à la commande /list.
 |             test-irc-message.cpp    | Tests : messages IRC.
 |             test-irc-mode.cpp       | Tests : modes IRC.
 |             test-irc-nick.cpp       | Tests : pseudos IRC.
@@ -523,7 +535,7 @@ Exemple en C :
 /*
 * weechat.c - core functions for WeeChat
 *
- * Copyright (C) 2023 Your Name <your@email.com>
+ * Copyright (C) 2024 Your Name <your@email.com>
 *
 * This file is part of WeeChat, the extensible chat client.
 *
@@ -601,6 +601,34 @@ Si vous utilisez l'application Terminal sous macOS, activez l'option
 "Use option as meta key" dans le menu Réglages/Clavier. Vous pouvez alors
 utiliser la touche kbd:[Option] comme touche meta.

+[[enter_key]]
+=== Quelques touches comme Entrée ne fonctionnent pas, pourquoi ?
+
+Si vous lancez WeeChat < 4.0.0 avec des fichiers de configuration créés par toute
+version ≥ 4.0.0, les noms des touches sont invalides et de nombreuses touches
+ne fonctionneront plus. +
+Pour les réparer, quittez WeeChat, supprimez toutes les sections `[key*]` de
+weechat.conf et démarrez WeeChat à nouveau : toutes les touches par défaut
+seront recréées.
+
+[[key_f11]]
+=== La touche F11 maximise la fenêtre du terminal, comment puis-je faire défiler la liste de pseudos vers le haut ?
+
+La touche kbd:[F11] est fréquemment utilisée par les terminaux pour maximiser
+la fenêtre, et kbd:[F11]/kbd:[F12] sont les touches par défaut dans WeeChat
+pour faire défiler la liste des pseudos.
+
+Vous pouvez associer d'autres touches, par exemple kbd:[Shift+F11] et kbd:[Shift+F12],
+avec WeeChat ≥ 4.0.0 :
+
+----
+/key bind shift-f11 /bar scroll nicklist * -100%
+/key bind shift-f12 /bar scroll nicklist * +100%
+----
+
+Une autre solution est d'activer la souris (touche : kbd:[Alt+m]) et faire défiler
+avec la roulette de la souris (voir aussi les questions sur la <<mouse,souris>>).
+
 [[customize_key_bindings]]
 === Comment puis-je configurer les raccourcis clavier ?

@@ -631,6 +659,12 @@ et utiliser les commandes comme `/123` pour sauter au tampon n°123 :
 /trigger add numberjump modifier "2000|input_text_for_buffer" "${tg_string} =~ ^/[0-9]+$" "=\/([0-9]+)=/buffer *${re:1}=" "" "" "none"
 ----

+Pour un saut facile vers les tampons, vous pouvez aussi installer le script _go.py_ :
+
+----
+/script install go.py
+----
+
 [[global_history]]
 === Comment utiliser l'historique global (au lieu de l'historique du tampon) avec les touches haut et bas ?

@@ -949,35 +983,20 @@ link:weechat_user.fr.html#max_hotlist_level_nicks[hotlist_max_level_nicks_add ^
 pour définir le niveau maximum de hotlist pour certains pseudos, par tampon,
 ou groupe de tampons (comme des serveurs IRC).

-Pour désactiver seulement les highlights, vous pouvez positionner la valeur à 2 :
+Pour désactiver seulement les highlights, vous pouvez positionner la valeur à 2.
+
+Pour le tampon courant :

 ----
-/buffer set hotlist_max_level_nicks_add joe:2,mike:2
+/buffer setauto hotlist_max_level_nicks_add joe:2,mike:2
 ----

-Cependant, cette propriété de tampon n'est pas sauvegardée dans la configuration.
-Pour automatiquement réappliquer ces propriétés de tampons, vous aurez besoin
-du script _buffer_autoset.py_ :
+Pour tous les canaux sur le serveur "libera":

 ----
-/script install buffer_autoset.py
+/set weechat.buffer.irc.libera.*.hotlist_max_level_nicks_add joe:2,mike:2
 ----

-Par exemple, pour désactiver de manière permanente les highlights de "mike" sur
-#weechat sur le serveur IRC libera :
-
----
-/buffer_autoset add irc.libera.#weechat hotlist_max_level_nicks_add mike:2
----
-
-Pour l'appliquer à l'ensemble du serveur libera :
-
----
-/buffer_autoset add irc.libera hotlist_max_level_nicks_add mike:2
----
-
-Pour plus d'exemples, voir `+/help buffer_autoset+`.
-
 [[irc_target_buffer]]
 === Comment puis-je changer le serveur cible pour les commandes avec des tampons mélangés (comme le tampon avec les serveurs) ?

@@ -1114,7 +1133,8 @@ Vous pouvez essayer les astuces suivantes pour consommer moins de mémoire :
 Vous pouvez suivre les mêmes astuces que pour la <<memory_usage,mémoire>>, et
 celles-ci :

-* Cacher la barre "nicklist" : `/bar hide nicklist`.
+* Cacher la barre "nicklist" : `/bar hide nicklist` (touche : kbd:[Alt+Shift+N]).
+* Désactiver "buflist" : `/buflist disable` (touche : kbd:[Alt+Shift+B]).
 * Supprimer l'affichage des secondes dans l'heure de la barre de statut :
  `+/set weechat.look.item_time_format "%H:%M"+` (ceci est la valeur par défaut).
 * Désactiver la vérification en temps réel des mots mal orthographiés dans la
@@ -1136,14 +1156,20 @@ Désactivez les réponses à toutes les demandes CTCP :

 ----
 /set irc.ctcp.clientinfo ""
-/set irc.ctcp.finger ""
 /set irc.ctcp.source ""
 /set irc.ctcp.time ""
-/set irc.ctcp.userinfo ""
 /set irc.ctcp.version ""
 /set irc.ctcp.ping ""
 ----

+Avec WeeChat < 4.1.0, d'autres demandes CTCP étaient répondues par défaut et
+doivent être désactivées également :
+
+----
+/set irc.ctcp.finger ""
+/set irc.ctcp.userinfo ""
+----
+
 Déchargez et désactivez le chargement automatique de l'extension "xfer"
 (utilisée pour le DCC IRC) :

@@ -1182,6 +1208,37 @@ des mots de passes (s'ils ne sont pas stockés dans _sec.conf_ avec la commande
 Voir le link:weechat_user.fr.html#files_and_directories[Guide utilisateur / Fichiers et répertoires ^↗^^]
 pour plus d'informations sur les fichiers de configuration.

+[[move_to_another_device]]
+=== Je souhaite déplacer mon WeeChat vers une autre machine et garder ma configuration, que dois-je copier ?
+
+Premièrement, vérifiez les répertoires utilisés par WeeChat avec cette commande :
+`/debug dirs`. +
+Les répertoires home/config et home/data doivent être copiés (tous les fichiers
+et sous-répertoires).
+
+Par exemple si vous utilisez les répertoires XDG (par défaut avec WeeChat ≥ 3.2),
+les répertoires devraient être `$HOME/.config/weechat` et `$HOME/.local/share/weechat`. +
+Si vous utilisez un répertoire unique (par défaut avec WeeChat < 3.2), le répertoire
+devrait être `$HOME/.weechat`.
+
+[IMPORTANT]
+La version de WeeChat sur la nouvelle machine doit être supérieure ou égale
+à celle de la machine initiale. +
+La rétrogradation de la configuration n'est *PAS SUPPORTÉE* et pourrait la casser,
+rendant WeeChat inutilisable.
+
+Étapes :
+
+. Quitter Weechat : `/quit` (ou `/upgrade -quit` si vous souhaitez restaurer
+  la session, qui inclut le contenu de tous les tampons).
+. Copier tous les répertoires, fichiers et sous-répertoires vers la nouvelle machine
+  au même endroit, en préservant les noms et les permissions.
+. Facultatif : copier tout fichier en dehors de ces répertoires que vous référencez
+  dans votre configuration (il n'est pas recommandé d'utiliser des fichiers en
+  dehors des répertoires WeeChat).
+. Démarrer WeeChat sur la nouvelle machine : `weechat` (ou `weechat --upgrade`
+  si vous avez sauvé la session).
+
 [[development]]
 == Développement

@@ -503,7 +503,9 @@ hda:
        'buffer': 'ptr',
        'y': 'int',
        'date': 'tim',
+        'date_usec': 'int',
        'date_printed': 'tim',
+        'date_usec_printed': 'int',
        'str_time': 'str',
        'tags_count': 'int',
        'tags_array': 'arr',
@@ -521,7 +523,9 @@ hda:
        buffer: '0x558d61ea3e60'
        y: -1
        date: 1588404926
+        date_usec: 118712
        date_printed: 1588404926
+        date_usec_printed: 118712
        str_time: 'F@0025209F@0024535F@0024026'
        tags_count: 0
        tags_array: []
@@ -537,7 +541,9 @@ hda:
        buffer: '0x558d61ea3e60'
        y: -1
        date: 1588404930
+        date_usec: 25
        date_printed: 1588404930
+        date_usec_printed: 25
        str_time: 'F@0025209F@0024535F@0024030'
        tags_count: 0
        tags_array: []
@@ -728,11 +734,14 @@ inl:
        input_buffer_1st_display: 0
        num_history: 0
        text_search: 0
+        text_search_direction: 0
        text_search_exact: 0
        text_search_regex: 0
        text_search_regex_compiled: '0x0'
        text_search_where: 0
+        text_search_history: 0
        text_search_found: 0
+        text_search_ptr_history: '0x0'
        text_search_input: None
        highlight_words: None
        highlight_disable_regex: None
@@ -2075,16 +2084,18 @@ Données envoyées dans le hdata :

 [width="100%",cols="3m,2,10",options="header"]
 |===
-| Nom          | Type               | Description
-| buffer       | pointeur           | Pointeur vers le tampon.
-| date         | date/heure         | Date du message.
-| date_printed | date/heure         | Date d'affichage du message.
-| displayed    | caractère          | 1 si le message est affiché, 0 si le message est filtré (caché).
-| notify_level | caractère          | Niveau de notification : -1 = notification désactivée, 0 = bas, 1 = message, 2 = privé, 3 = highlight.
-| highlight    | caractère          | 1 si la ligne a un highlight, sinon 0.
-| tags_array   | tableau de chaînes | Liste des étiquettes de la ligne.
-| prefix       | chaîne             | Préfixe.
-| message      | chaîne             | Message.
+| Nom               | Type               | Description
+| buffer            | pointeur           | Pointeur vers le tampon.
+| date              | date/heure         | Date du message.
+| date_usec         | entier             | Microsecondes de la date.
+| date_printed      | date/heure         | Date d'affichage du message.
+| date_usec_printed | entier             | Microsecondes de la date d'affichage du message.
+| displayed         | caractère          | 1 si le message est affiché, 0 si le message est filtré (caché).
+| notify_level      | caractère          | Niveau de notification : -1 = notification désactivée, 0 = bas, 1 = message, 2 = privé, 3 = highlight.
+| highlight         | caractère          | 1 si la ligne a un highlight, sinon 0.
+| tags_array        | tableau de chaînes | Liste des étiquettes de la ligne.
+| prefix            | chaîne             | Préfixe.
+| message           | chaîne             | Message.
 |===

 Exemple : nouveau message _hello!_ du pseudo _FlashCode_ sur le tampon
@@ -2097,7 +2108,9 @@ hda:
    keys: {
        'buffer': 'ptr',
        'date': 'tim',
+        'date_usec': 'int',
        'date_printed': 'tim',
+        'date_usec_printed': 'int',
        'displayed': 'chr',
        'notify_level': 'chr',
        'highlight': 'chr',
@@ -2110,7 +2123,9 @@ hda:
        __path: ['0x4a49600']
        buffer: '0x4a715d0'
        date: 1362728993
+        date_usec: 902765
        date_printed: 1362728993
+        date_usec_printed: 902765
        displayed: 1
        notify_level: 1
        highlight: 0
@@ -670,8 +670,10 @@ Liste des fonctions de l'API script :
  color +
  print (pour python : prnt) +
  print_date_tags (pour python : prnt_date_tags) +
+  print_datetime_tags (pour python : prnt_datetime_tags) +
  print_y (pour python : prnt_y) +
  print_y_date_tags (pour python : prnt_y_date_tags) +
+  print_y_datetime_tags (pour python : prnt_y_datetime_tags) +
  log_print

 | hooks
@@ -113,7 +113,7 @@ Le tableau suivant liste les paquets *requis* pour construire WeeChat :
 | pkg-config |
 | Détection des bibliothèques installées.

-| libncursesw5-dev ^(2)^ |
+| libncurses-dev |
 | Interface ncurses.

 | libcurl4-gnutls-dev |
@@ -122,7 +122,7 @@ Le tableau suivant liste les paquets *requis* pour construire WeeChat :
 | libgcrypt20-dev |
 | Données sécurisées, authentification IRC SASL.

-| libgnutls28-dev | ≥ 2.2.0 ^(3)^
+| libgnutls28-dev | ≥ 2.2.0 ^(2)^
 | Extension IRC : support des connexions TLS, authentification IRC SASL (ECDSA-NIST256P-CHALLENGE). +
  Extension Relay : support des connexions TLS.

@@ -130,46 +130,80 @@ Le tableau suivant liste les paquets *requis* pour construire WeeChat :
 | Extension Logger : compression des fichiers de log qui tournent (gzip). +
  Extention Relay : compression des messages (WeeChat -> client) avec https://zlib.net/[zlib ^↗^^] (protocole weechat). +
  Extension Script : lecture du fichier d'index du dépôt (gzip).
-
-| libzstd-dev | ≥ 0.8.1
-| Extension Logger : compression des fichiers de log qui tournent. +
-  Extension Relay : compression des messages (WeeChat -> client) avec https://facebook.github.io/zstd/[Zstandard ^↗^^] (protocole weechat).
 |===

 [NOTE]
 ^(1)^ Le nom provient de la distribution GNU/Linux Debian Bookworm, la version
-et le nom peuvent être différents dans les autres distributions.
-^(2)^ Il est recommandé de compiler avec libncurses**w**5-dev (le *w* est
-important). WeeChat peut compiler avec libncurses5-dev, mais ce n'est *PAS*
-recommandé : vous pourriez avoir des problèmes d'affichage avec les caractères
-larges. +
-^(3)^ GnuTLS ≥ 3.0.21 est requis pour l'authentification SASL avec le mécanisme
+et le nom peuvent être différents dans les autres distributions. +
+^(2)^ GnuTLS ≥ 3.0.21 est requis pour l'authentification SASL avec le mécanisme
 ECDSA-NIST256P-CHALLENGE.

 Le tableau suivant liste les paquets optionnels pour compiler WeeChat :

 [width="100%",cols="5,^3,.^15",options="header"]
 |===
-| Paquet ^(1)^                             | Version  | Fonctionnalités
-| compilateur {cpp} (pass:[g++ / clang++]) |          | Construction et lancement des tests, extension JavaScript.
-| gettext                                  |          | Internationalisation (traduction des messages ; la langue de base est l'anglais).
-| ca-certificates                          |          | Certificats pour les connexions TLS.
-| libaspell-dev / libenchant-dev           |          | Extension spell.
-| python3-dev                              | ≥ 3.0    | Extension python.
-| libperl-dev                              |          | Extension perl.
-| ruby3.1, ruby3.1-dev                     | ≥ 1.9.1  | Extension ruby.
-| liblua5.4-dev                            |          | Extension lua.
-| tcl-dev                                  | ≥ 8.5    | Extension tcl.
-| guile-3.0-dev                            | ≥ 2.0    | Extension guile (scheme).
-| libv8-dev                                | ≤ 3.24.3 | Extension javascript.
-| php-dev                                  | ≥ 7.0    | Extension PHP.
-| libphp-embed                             | ≥ 7.0    | Extension PHP.
-| libxml2-dev                              |          | Extension PHP.
-| libargon2-dev                            |          | Extension PHP (si PHP ≥ 7.2).
-| libsodium-dev                            |          | Extension PHP (si PHP ≥ 7.2).
-| asciidoctor                              | ≥ 1.5.4  | Construction de la page man et de la documentation.
-| ruby-pygments.rb                         |          | Construction de la documentation.
-| libcpputest-dev                          | ≥ 3.4    | Construction et lancement des tests.
+| Paquet ^(1)^ | Version | Fonctionnalités
+
+| compilateur {cpp} (pass:[g++ / clang++]) |
+| Construction et lancement des tests, extension JavaScript.
+
+| gettext |
+| Internationalisation (traduction des messages ; la langue de base est l'anglais).
+
+| ca-certificates |
+| Certificats pour les connexions TLS.
+
+| libzstd-dev | ≥ 0.8.1
+| Extension Logger : compression des fichiers de log qui tournent (zstandard). +
+  Extension Relay : compression des messages (WeeChat -> client) avec https://facebook.github.io/zstd/[Zstandard ^↗^^] (protocole weechat).
+
+| libaspell-dev / libenchant-dev |
+| Extension spell.
+
+| python3-dev | ≥ 3.0
+| Extension python.
+
+| libperl-dev |
+| Extension perl.
+
+| ruby3.1, ruby3.1-dev | ≥ 1.9.1
+| Extension ruby.
+
+| liblua5.4-dev |
+| Extension lua.
+
+| tcl-dev | ≥ 8.5
+| Extension tcl.
+
+| guile-3.0-dev | ≥ 2.0
+| Extension guile (scheme).
+
+| libv8-dev | ≤ 3.24.3
+| Extension javascript.
+
+| php-dev | ≥ 7.0
+| Extension PHP.
+
+| libphp-embed | ≥ 7.0
+| Extension PHP.
+
+| libxml2-dev |
+| Extension PHP.
+
+| libargon2-dev |
+| Extension PHP (si PHP ≥ 7.2).
+
+| libsodium-dev |
+| Extension PHP (si PHP ≥ 7.2).
+
+| asciidoctor | ≥ 1.5.4
+| Construction de la page man et de la documentation.
+
+| ruby-pygments.rb |
+| Construction de la documentation.
+
+| libcpputest-dev | ≥ 3.4
+| Construction et lancement des tests.
 |===

 [NOTE]
@@ -209,7 +243,7 @@ $ make install

 Des options peuvent être utilisées pour CMake, avec le format : `-DOPTION=VALUE`.

-Liste des options couramment utilisées :
+Liste des options disponibles :

 [width="100%",cols="3m,3,3m,10",options="header"]
 |===
@@ -263,6 +297,9 @@ Liste des options couramment utilisées :
 | ENABLE_GUILE | `ON`, `OFF` | ON
 | Compiler <<scripting_plugins,l'extension Guile>> (Scheme).

+| ENABLE_HEADLESS | `ON`, `OFF` | ON
+| Compiler le binaire sans interface (« headless »).
+
 | ENABLE_IRC | `ON`, `OFF` | ON
 | Compiler <<irc,l'extension IRC>>.

@@ -321,6 +358,9 @@ Liste des options couramment utilisées :
 | ENABLE_XFER | `ON`, `OFF` | ON
 | Compiler <<xfer,l'extension Xfer>>.

+| ENABLE_ZSTD | `ON`, `OFF` | ON
+| Activer la compression https://facebook.github.io/zstd/[Zstandard ^↗^^].
+
 | ENABLE_TESTS | `ON`, `OFF` | OFF
 | Compiler les tests.

@@ -888,11 +928,31 @@ La barre _input_ contient les objets (items) suivants par défaut :
 | Objet (item) | Exemple                                         | Description
 | input_prompt | `[@Flashy(i)]`                                  | Prompt, pour irc : pseudo et modes (le mode "+i" signifie invisible sur libera).
 | away         | `(absent)`                                      | Indicateur d'absence.
-| input_search | `[Recherche (~ str,msg)]`                       | Indicateur de recherche de texte ("`~`" : insensible à la casse, "`==`" : sensible à la casse, "`str`" : recherche de chaîne, "`regex`" : recherche d'expression régulière, "`msg`" : recherche dans les messages, "`pre`" : recherche dans les préfixes, "`pre\|msg`" : recherche dans les préfixes et messages).
+| input_search | `[Recherche lignes (~ str,msg)]`                | Indicateur de recherche de texte (voir ci-dessous).
 | input_paste  | `[Coller 7 lignes ? [ctrl-y] Oui [ctrl-n] Non]` | Question à l'utilisateur pour coller des lignes.
 | input_text   | `salut peter !`                                 | Texte entré.
 |===

+Il y a deux modes de recherche :
+
+* recherche dans les lignes, par exemple `[Recherche lignes (~ str,msg)]`,
+  avec les informations suivantes :
+** `~` : insensible à la casse
+** `==` : sensible à la casse
+** `str` : recherche de chaîne
+** `regex` : recherche d'expression régulière
+** `msg` : recherche dans les messages
+** `pre` : recherche dans les préfixes
+** `pre\|msg` : recherche dans les préfixes et messages
+* recherche dans l'historique de commandes, par exemple `[Recherche commande (~ str,local)]`,
+  avec les informations suivantes :
+** `~` : insensible à la casse
+** `==` : sensible à la casse
+** `str` : recherche de chaîne
+** `regex` : recherche d'expression régulière
+** `local` : recherche dans l'historique local du tampon
+** `global` : recherche dans l'historique global.
+
 La barre _nicklist_ contient les objets (items) suivants par défaut :

 [width="100%",cols="^3,^3,9",options="header"]
@@ -913,6 +973,8 @@ Autres objets (non utilisés dans des barres par défaut) :
 | buffer_short_name            | `#test`                  | Nom court du tampon courant.
 | buflist2                     | `1.weechat`              | Liste des tampons, deuxième objet de barre (voir l'option <<option_buflist.look.use_items,buflist.look.use_items>>).
 | buflist3                     | `1.weechat`              | Liste des tampons, troisième objet de barre (voir l'option <<option_buflist.look.use_items,buflist.look.use_items>>).
+| buflist4                     | `1.weechat`              | Liste des tampons, quatrième objet de barre (voir l'option <<option_buflist.look.use_items,buflist.look.use_items>>).
+| buflist5                     | `1.weechat`              | Liste des tampons, cinquième objet de barre (voir l'option <<option_buflist.look.use_items,buflist.look.use_items>>).
 | fset                         | `+buflist.look.sort: …+` | Aide sur l'option sélectionnée dans le tampon fset.
 | irc_channel                  | `#test`                  | Nom de canal IRC courant.
 | irc_host                     | `+user@host.com+`        | Hôte sur IRC.
@@ -980,6 +1042,11 @@ suit et éventuellement une valeur) :
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[c],
  kbd:[xx], kbd:[,],
  kbd:[yy]               | Couleur du texte `xx` et du fond `yy` (voir la liste des couleurs ci-dessous).
+| kbd:[Ctrl+c], kbd:[d],
+  kbd:[xxxxxx]           | Couleur du texte `xxxxxx` (RGB en hexadécimal, par exemple `FF0000` pour du rouge).
+| kbd:[Ctrl+c], kbd:[d],
+  kbd:[xxxxxx], kbd:[,],
+  kbd:[yyyyyy]           | Couleur du texte `xxxxxx` et du fond `yyyyyy` (RGB en hexadécimal).
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[i]  | Texte en italique.
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[o]  | Désactiver la couleur et tous les attributs.
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[v]  | Vidéo inverse (inversion de la couleur d'écriture et du fond).
@@ -987,8 +1054,8 @@ suit et éventuellement une valeur) :
 |===

 [NOTE]
-Le même code (sans le numéro pour kbd:[Ctrl+c], kbd:[c]) peut être utilisé pour
-stopper l'attribut défini.
+Le même code (sans le numéro pour kbd:[Ctrl+c], kbd:[c] et kbd:[Ctrl+c], kbd:[d])
+peut être utilisé pour stopper l'attribut défini.

 Les codes couleur pour kbd:[Ctrl+c], kbd:[c] sont :

@@ -1358,8 +1425,8 @@ Par défaut WeeChat et ses extensions par défaut interprètent ces variables :

 | filter
 | toute chaîne
-| Filtre défini sur certains tampons comme `/fset`, `/server raw` (irc) et
-  `/script`.
+| Filtre défini sur certains tampons comme `/fset`, `/list` (irc),
+  `/server raw` (irc) et `/script`.

 | host
 | toute chaîne
@@ -1448,8 +1515,8 @@ variables locales.
 === Liste des tampons

 L'extension Buflist affiche une liste des tampons dans un objet de barre appelé
-"buflist" (deux autres objets de barre "buflist2" et "buflist3" sont également
-disponibles). +
+"buflist" (quatre autres objets de barre "buflist2", "buflist3", "buflist4" et
+"buflist5" sont également disponibles). +
 Une barre par défaut "buflist" est créée au démarrage avec cet objet de barre.

 [[buflist_commands]]
@@ -1473,6 +1540,23 @@ Options :

 include::{autogendir}/autogen_user_options.fr.adoc[tag=buflist_options]

+[[cursor_mode]]
+=== Mode curseur
+
+Le mode curseur vous permet de déplacer librement le curseur partout sur l'écran,
+dans la zone de discussion et les barres, et vous permet d'effectuer des actions
+à la position donnée. +
+Vous pouvez entrer dans le mode curseur avec la commande `/cursor` ou avec un
+clic du milieu sur la souris (la souris doit avoir été activée avec la touche
+kbd:[Alt+m] ou la commande `/mouse enable`).
+
+L'utilisation typique est de citer des messages (zone de discussion) ou d'interagir
+avec des pseudos (barre avec la liste de pseudos).
+
+Voir la commande <<command_weechat_cursor,/cursor>> et
+<<key_bindings_cursor_context,les touches du contexte curseur>> pour la liste
+des actions que vous pouvez effectuer dans ce mode.
+
 [[key_bindings]]
 == Raccourcis clavier

@@ -1550,6 +1634,7 @@ Ils peuvent être modifiés et de nouveaux peuvent être ajoutés avec la comman
 | Touche                | Description | Commande
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[b] | Insérer le code pour mettre le texte en gras. | `+/input insert \x02+`
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[c] | Insérer le code pour écrire en couleur. | `+/input insert \x03+`
+| kbd:[Ctrl+c], kbd:[d] | Insérer le code pour écrire en couleur (couleur RGB, en hexadécimal). | `+/input insert \x04+`
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[i] | Insérer le code pour mettre le texte en italique. | `+/input insert \x1D+`
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[o] | Insérer le code pour réinitialiser la couleur. | `+/input insert \x0F+`
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[v] | Insérer le code pour écrire en couleur inversée. | `+/input insert \x16+`
@@ -1568,14 +1653,23 @@ Ils peuvent être modifiés et de nouveaux peuvent être ajoutés avec la comman
 | kbd:[Ctrl+↓] | Rappeler la commande suivante dans l'historique global (commun à tous les tampons). | `+/input history_global_next+`
 |===

+[[key_bindings_cmdline_system]]
+==== Système
+
+[width="100%",cols="^.^3,.^8,.^5",options="header"]
+|===
+| Touche       | Description | Commande
+| kbd:[Ctrl+z] | Suspendre le processus WeeChat. | `+/sys suspend+`
+|===
+
 [[key_bindings_buffers]]
 === Tampons

 [width="100%",cols="^.^3,.^8,.^5",options="header"]
 |===
 | Touche                         | Description | Commande
-| kbd:[Ctrl+r]                   | Chercher du texte dans l'historique du tampon (voir <<key_bindings_search_context,les touches pour le contexte de recherche>>). | `+/input search_text_here+`
-| kbd:[Ctrl+s], kbd:[Ctrl+u]     | Positionner le marqueur de données non lues sur tous les tampons. | `+/allbuf /buffer set unread+`
+| kbd:[Ctrl+r]                   | Chercher du texte dans l'historique de commandes (voir <<key_bindings_histsearch_context,les touches pour le contexte "histsearch">>). | `+/input search_history+`
+| kbd:[Ctrl+s]                   | Chercher du texte dans les lignes du tampon (voir <<key_bindings_search_context,les touches pour le contexte "search">>). | `+/input search_text_here+`
 | kbd:[Ctrl+x]                   | Changer de tampon courant si plusieurs tampons sont mélangés avec le même numéro, par exemple basculer vers un autre tampon serveur IRC. | `+/buffer switch+`
 | kbd:[Alt+x]                    | Zoomer sur le tampon mélangé (kbd:[Alt+x] de nouveau : afficher tous les tampons mélangés). | `+/buffer zoom+`
 | kbd:[PgUp]                     | Monter d'une page dans l'historique du tampon. | `+/window page_up+`
@@ -1601,6 +1695,7 @@ Ils peuvent être modifiés et de nouveaux peuvent être ajoutés avec la comman
 | kbd:[Alt+n]                    | Se positionner sur le highlight suivant. | `+/window scroll_next_highlight+`
 | kbd:[Alt+p]                    | Se positionner sur le highlight précédent. | `+/window scroll_previous_highlight+`
 | kbd:[Alt+u]                    | Se positionner sur la première ligne non lue du tampon. | `+/window scroll_unread+`
+| kbd:[Alt+Shift+U]              | Positionner le marqueur de données non lues sur tous les tampons. | `+/allbuf /buffer set unread+`
 | kbd:[Alt+<]                    | Sauter au tampon précédent dans la liste des tampons visités. | `+/buffer jump prev_visited+`
 | kbd:[Alt+>]                    | Sauter au tampon suivant dans la liste des tampons visités. | `+/buffer jump next_visited+`
 | kbd:[Alt+/]                    | Sauter au dernier tampon affiché (avant le dernier saut vers un tampon). | `+/buffer jump last_displayed+`
@@ -1677,52 +1772,83 @@ Ils peuvent être modifiés et de nouveaux peuvent être ajoutés avec la comman
 [[key_bindings_search_context]]
 === Contexte de recherche

-Ces touches sont utilisées dans le contexte "search" (lorsque kbd:[Ctrl+r] est
-pressé pour chercher du texte dans le tampon).
+Ces touches sont utilisées dans le contexte "search" (lorsque kbd:[Ctrl+s] est
+pressé pour chercher du texte dans les lignes du tampon).

 [width="100%",cols="^.^3,.^8,.^5",options="header"]
 |===
 | Touche         | Description | Commande
-| kbd:[Ctrl+r]   | Basculer le type de recherche : chaîne (par défaut), expression régulière. | `+/input search_switch_regex+`
+| kbd:[Ctrl+x]   | Basculer le type de recherche : chaîne (par défaut), expression régulière. | `+/input search_switch_regex+`
 | kbd:[Alt+c]    | Basculer la casse exacte pour la recherche. | `+/input search_switch_case+`
 | kbd:[Tab]      | Basculer la recherche dans : les messages (par défaut), les préfixes, les préfixes + messages. | `+/input search_switch_where+`
-| kbd:[↑]        | Chercher la ligne précédente. | `+/input search_previous+`
-| kbd:[↓]        | Chercher la ligne suivante. | `+/input search_next+`
+| kbd:[Ctrl+r] +
+  kbd:[↑]        | Chercher la ligne précédente. | `+/input search_previous+`
+| kbd:[Ctrl+s] +
+  kbd:[↓]        | Chercher la ligne suivante. | `+/input search_next+`
 | kbd:[Enter] +
  kbd:[Ctrl+j] +
  kbd:[Ctrl+m]   | Arrêter la recherche à la position courante. | `+/input search_stop_here+`
 | kbd:[Ctrl+q]   | Arrêter la recherche et réinitialiser le défilement à l'état antérieur à la recherche de texte. | `+/input search_stop+`
 |===

+[[key_bindings_histsearch_context]]
+=== Contexte de recherche dans l'historique
+
+Ces touches sont utilisées dans le contexte "histsearch" (lorsque kbd:[Ctrl+r]
+est pressé pour chercher du texte dans l'historique des commandes).
+
+[width="100%",cols="^.^3,.^8,.^5",options="header"]
+|===
+| Touche         | Description | Commande
+| kbd:[Ctrl+x]   | Basculer le type de recherche : chaîne (par défaut), expression régulière. | `+/input search_switch_regex+`
+| kbd:[Alt+c]    | Basculer la casse exacte pour la recherche. | `+/input search_switch_case+`
+| kbd:[Tab]      | Basculer la recherche dans : l'historique local du tampon (par défaut), l'historique global. | `+/input search_switch_where+`
+| kbd:[Ctrl+r] +
+  kbd:[↑]        | Chercher dans les entrées précédentes (plus anciennes) de l'historique. | `+/input search_previous+`
+| kbd:[Ctrl+s] +
+  kbd:[↓]        | Chercher dans les entrées suivantes (plus récentes) de l'historique. | `+/input search_next+`
+| kbd:[Enter] +
+  kbd:[Ctrl+j] +
+  kbd:[Ctrl+m]   | Arrêter la recherche et utiliser la commande trouvée. | `+/input search_stop_here+`
+| kbd:[Ctrl+o]   | Exécuter la commande trouvée dans l'historique et insérer la suivante sur la ligne de commande. | `+/input history_use_get_next+`
+| kbd:[Ctrl+q]   | Arrêter la recherche et restaurer la ligne de commande à sa valeur initiale. | `+/input search_stop+`
+|===
+
 [[key_bindings_cursor_context]]
 === Contexte curseur

 Ces touches sont utilisées dans le contexte "cursor" (mouvement libre du curseur
-à l'écran).
+à l'écran), voir le <<cursor_mode,Mode curseur>>.

 [width="100%",cols="^.^3,^.^2,.^7,.^7",options="header"]
 |===
-| Touche         | Zone              | Description | Commande
-| kbd:[↑]        | -                 | Déplacer le curseur d'une ligne vers le haut. | `+/cursor move up+`
-| kbd:[↓]        | -                 | Déplacer le curseur d'une ligne vers le bas. | `+/cursor move down+`
-| kbd:[←]        | -                 | Déplacer le curseur d'une colonne vers la gauche. | `+/cursor move left+`
-| kbd:[→]        | -                 | Déplacer le curseur d'une colonne vers la droite. | `+/cursor move right+`
-| kbd:[Alt+↑]    | -                 | Déplacer le curseur vers la zone au dessus. | `+/cursor move area_up+`
-| kbd:[Alt+↓]    | -                 | Déplacer le curseur vers la zone en dessous. | `+/cursor move area_down+`
-| kbd:[Alt+←]    | -                 | Déplacer le curseur vers la zone sur la gauche. | `+/cursor move area_left+`
-| kbd:[Alt+→]    | -                 | Déplacer le curseur vers la zone sur la droite. | `+/cursor move area_right+`
-| kbd:[m]        | chat              | Citer le message. | `+hsignal:chat_quote_message;/cursor stop+`
-| kbd:[l]        | chat              | Citer la ligne ciblée. | `+hsignal:chat_quote_focused_line;/cursor stop+`
-| kbd:[q]        | chat              | Citer le préfixe + le message. | `+hsignal:chat_quote_prefix_message;/cursor stop+`
-| kbd:[Q]        | chat              | Citer l'heure + le préfixe + le message. | `+hsignal:chat_quote_time_prefix_message;/cursor stop+`
-| kbd:[b]        | liste des pseudos | Bannir le pseudo. | `+/window ${_window_number};/ban ${nick}+`
-| kbd:[k]        | liste des pseudos | Retirer par la force le pseudo. | `+/window ${_window_number};/kick ${nick}+`
-| kbd:[K]        | liste des pseudos | Retirer par la force et bannir le pseudo. | `+/window ${_window_number};/kickban ${nick}+`
-| kbd:[q]        | liste des pseudos | Ouvrir une discussion avec le pseudo. | `+/window ${_window_number};/query ${nick};/cursor stop+`
-| kbd:[w]        | liste des pseudos | Effectuer un whois sur le pseudo. | `+/window ${_window_number};/whois ${nick}+`
+| Touche            | Zone              | Description | Commande
+| kbd:[↑]           | -                 | Déplacer le curseur d'une ligne vers le haut. | `+/cursor move up+`
+| kbd:[↓]           | -                 | Déplacer le curseur d'une ligne vers le bas. | `+/cursor move down+`
+| kbd:[←]           | -                 | Déplacer le curseur d'une colonne vers la gauche. | `+/cursor move left+`
+| kbd:[→]           | -                 | Déplacer le curseur d'une colonne vers la droite. | `+/cursor move right+`
+| kbd:[Alt+↑]       | -                 | Déplacer le curseur vers la première ligne de la zone. | `+/cursor move edge_top+`
+| kbd:[Alt+↓]       | -                 | Déplacer le curseur vers la dernière ligne de la zone. | `+/cursor move edge_bottom+`
+| kbd:[Alt+←]       | -                 | Déplacer le curseur vers la première colonne de la zone. | `+/cursor move edge_left+`
+| kbd:[Alt+→]       | -                 | Déplacer le curseur vers la dernière colonne de la zone. | `+/cursor move edge_right+`
+| kbd:[Alt+Home]    | -                 | Déplacer le curseur vers le coin supérieur gauche de la zone. | `+/cursor move top_left+`
+| kbd:[Alt+End]     | -                 | Déplacer le curseur vers la coin inférieur droit de la zone. | `+/cursor move bottom_right+`
+| kbd:[Alt+Shift+↑] | -                 | Déplacer le curseur vers la zone au dessus. | `+/cursor move area_up+`
+| kbd:[Alt+Shift+↓] | -                 | Déplacer le curseur vers la zone en dessous. | `+/cursor move area_down+`
+| kbd:[Alt+Shift+←] | -                 | Déplacer le curseur vers la zone sur la gauche. | `+/cursor move area_left+`
+| kbd:[Alt+Shift+→] | -                 | Déplacer le curseur vers la zone sur la droite. | `+/cursor move area_right+`
+| kbd:[m]           | chat              | Citer le message. | `+hsignal:chat_quote_message;/cursor stop+`
+| kbd:[l]           | chat              | Citer la ligne ciblée. | `+hsignal:chat_quote_focused_line;/cursor stop+`
+| kbd:[q]           | chat              | Citer le préfixe + le message. | `+hsignal:chat_quote_prefix_message;/cursor stop+`
+| kbd:[Q]           | chat              | Citer l'heure + le préfixe + le message. | `+hsignal:chat_quote_time_prefix_message;/cursor stop+`
+| kbd:[b]           | liste des pseudos | Bannir le pseudo. | `+/window ${_window_number};/ban ${nick}+`
+| kbd:[k]           | liste des pseudos | Retirer par la force le pseudo. | `+/window ${_window_number};/kick ${nick}+`
+| kbd:[K]           | liste des pseudos | Retirer par la force et bannir le pseudo. | `+/window ${_window_number};/kickban ${nick}+`
+| kbd:[q]           | liste des pseudos | Ouvrir une discussion avec le pseudo. | `+/window ${_window_number};/query ${nick};/cursor stop+`
+| kbd:[w]           | liste des pseudos | Effectuer un whois sur le pseudo. | `+/window ${_window_number};/whois ${nick}+`
 | kbd:[Enter] +
  kbd:[Ctrl+j] +
-  kbd:[Ctrl+m]   | -                 | Arrêter le mode curseur ("cursor"). | `+/cursor stop+`
+  kbd:[Ctrl+m]      | -                 | Arrêter le mode curseur ("cursor"). | `+/cursor stop+`
 |===

 [[key_bindings_mouse]]
@@ -1733,50 +1859,60 @@ avec la touche kbd:[Alt+m] (commande : `+/mouse toggle+`).

 [width="100%",cols="^.^3,^.^3,^.^3,.^8,.^8",options="header"]
 |===
-| Bouton/Roulette ^(1)^ | Geste        | Zone                 | Description | Commande
-| ◾◽◽                   | -            | chat                 | Aller à la fenêtre. | `+/window ${_window_number}+`
-| ◾◽◽                   | left         | chat                 | Aller au tampon précédent. | `+/window ${_window_number};/buffer +1+`
-| ◾◽◽                   | right        | chat                 | Aller au tampon suivant. | `+/window ${_window_number};/buffer +1+`
-| ◾◽◽                   | left (long)  | chat                 | Aller au premier tampon. | `+/window ${_window_number};/buffer 1+`
-| ◾◽◽                   | right (long) | chat                 | Aller au dernier tampon. | `+/window ${_window_number};/buffer ++`
-| kbd:[▲]               | -            | chat                 | Monter de quelques lignes dans l'historique du tampon. | `+/window scroll_up -window ${_window_number}+`
-| kbd:[▼]               | -            | chat                 | Descendre de quelques lignes dans l'historique du tampon. | `+/window scroll_down -window ${_window_number}+`
-| kbd:[Ctrl+▲]          | -            | chat                 | Faire défiler horizontalement vers la gauche. | `+/window scroll_horiz -window ${_window_number} -10%+`
-| kbd:[Ctrl+▼]          | -            | chat                 | Faire défiler horizontalement vers la droite. | `+/window scroll_horiz -window ${_window_number} +10%+`
-| kbd:[▲]               | -            | chat : tampon fset   | Monter de cinq lignes dans le tampon fset. | `+/fset -up 5+`
-| kbd:[▼]               | -            | chat : tampon fset   | Descendre de cinq lignes dans le tampon fset. | `+/fset -down 5+`
-| ◾◽◽                   | -            | chat : tampon fset   | Sélectionner la ligne dans le tampon fset. | `+/window ${_window_number};/fset -go ${_chat_line_y}+`
-| ◽◽◾                   | -            | chat : tampon fset   | Basculer le booléen (on/off) ou éditer la valeur de l'option. | `+hsignal:fset_mouse+`
-| ◽◽◾                   | left         | chat : tampon fset   | Décrémenter la valeur de l'entier/couleur, définir/ajouter à la valeur pour les autres types. | `+hsignal:fset_mouse+`
-| ◽◽◾                   | right        | chat : tampon fset   | Incrémenter la valeur de l'entier/couleur, définir/ajouter à la valeur pour les autres types. | `+hsignal:fset_mouse+`
-| ◽◽◾                   | up / down    | chat : tampon fset   | Marquer/démarquer de multiples options. | `+hsignal:fset_mouse+`
-| kbd:[▲]               | -            | chat : tampon script | Monter de 5 lignes dans le tampon script. | `+/script up 5+`
-| kbd:[▼]               | -            | chat : tampon script | Descendre de 5 lignes dans le tampon script. | `+/script down 5+`
-| ◾◽◽                   | -            | chat : tampon script | Sélectionner la ligne dans le tampon script. | `+/script go ${_chat_line_y}+`
-| ◽◽◾                   | -            | chat : tampon script | Installer/supprimer un script. | `+/script go ${_chat_line_y};/script installremove -q ${script_name_with_extension}+`
-| ◾◽◽                   | up / left    | buflist              | Déplacer le tampon vers un numéro inférieur. | Signal `+buflist_mouse+`.
-| ◾◽◽                   | down / right | buflist              | Déplacer le tampon vers un numéro supérieur. | Signal `+buflist_mouse+`.
-| ◾◽◽                   | -            | buflist              | Aller au tampon (tampon précédent dans la liste des tampons visités si le tampon est le courant). | Signal `+buflist_mouse+`.
-| ◽◽◾                   | -            | buflist              | Aller au tampon suivant dans la liste des tampons visités si le tampon est le courant. | Signal `+buflist_mouse+`.
-| kbd:[Ctrl+▲]          | -            | buflist              | Aller au tampon précédent. | Signal `+buflist_mouse+`.
-| kbd:[Ctrl+▼]          | -            | buflist              | Aller au tampon suivant. | Signal `+buflist_mouse+`.
-| ◾◽◽                   | up           | liste des pseudos    | Monter d'une page dans la liste des pseudos. | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} -100%+`
-| ◾◽◽                   | down         | liste des pseudos    | Descendre d'une page dans la liste des pseudos. | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} +100%+`
-| ◾◽◽                   | up (long)    | liste des pseudos    | Aller au début de la liste des pseudos. | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} b+`
-| ◾◽◽                   | down (long)  | liste des pseudos    | Aller à la fin de la liste des pseudos. | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} e+`
-| ◾◽◽                   | -            | liste des pseudos    | Ouvrir une discussion avec le pseudo. | `+/window ${_window_number};/query ${nick}+`
-| ◽◽◾                   | -            | liste des pseudos    | Effectuer un whois sur le pseudo. | `+/window ${_window_number};/whois ${nick}+`
-| ◾◽◽                   | left         | liste des pseudos    | Retirer par la force le pseudo. | `+/window ${_window_number};/kick ${nick}+`
-| ◾◽◽                   | left (long)  | liste des pseudos    | Retirer par la force et bannir le pseudo. | `+/window ${_window_number};/kickban ${nick}+`
-| ◽◽◾                   | left         | liste des pseudos    | Bannir le pseudo. | `+/window ${_window_number};/ban ${nick}+`
-| ◽◽◾                   | -            | ligne de commande    | Capturer un évènement de la souris et insérer son code sur la ligne de commande. | `+/input grab_mouse_area+`
-| kbd:[▲]               | -            | toute barre          | Faire défiler la barre de -20%. | `+/bar scroll ${_bar_name} ${_window_number} -20%+`
-| kbd:[▼]               | -            | toute barre          | Faire défiler la barre de +20%. | `+/bar scroll ${_bar_name} ${_window_number} +20%+`
-| ◽◾◽                   | -            | n'importe où         | Démarrer le mode curseur ("cursor") à ce point. | `+/cursor go ${_x},${_y}+`
+| Bouton/Roulette ^(1)^ | Geste         | Zone                 | Description | Commande
+| kbd:[■ □ □]           | -             | chat                 | Aller à la fenêtre. | `+/window ${_window_number}+`
+| kbd:[■ □ □]           | gauche        | chat                 | Aller au tampon précédent. | `+/window ${_window_number};/buffer +1+`
+| kbd:[■ □ □]           | droit         | chat                 | Aller au tampon suivant. | `+/window ${_window_number};/buffer +1+`
+| kbd:[■ □ □]           | gauche (long) | chat                 | Aller au premier tampon. | `+/window ${_window_number};/buffer 1+`
+| kbd:[■ □ □]           | droit (long)  | chat                 | Aller au dernier tampon. | `+/window ${_window_number};/buffer ++`
+| kbd:[▲]               | -             | chat                 | Monter de quelques lignes dans l'historique du tampon. | `+/window scroll_up -window ${_window_number}+`
+| kbd:[▼]               | -             | chat                 | Descendre de quelques lignes dans l'historique du tampon. | `+/window scroll_down -window ${_window_number}+`
+| kbd:[Ctrl+▲]          | -             | chat                 | Faire défiler horizontalement vers la gauche. | `+/window scroll_horiz -window ${_window_number} -10%+`
+| kbd:[Ctrl+▼]          | -             | chat                 | Faire défiler horizontalement vers la droite. | `+/window scroll_horiz -window ${_window_number} +10%+`
+| kbd:[▲]               | -             | chat : tampon fset   | Monter de cinq lignes dans le tampon fset. | `+/fset -up 5+`
+| kbd:[▼]               | -             | chat : tampon fset   | Descendre de cinq lignes dans le tampon fset. | `+/fset -down 5+`
+| kbd:[■ □ □]           | -             | chat : tampon fset   | Sélectionner la ligne dans le tampon fset. | `+/window ${_window_number};/fset -go ${fset_option_index}+`
+| kbd:[□ □ ■]           | -             | chat : tampon fset   | Basculer le booléen (on/off) ou éditer la valeur de l'option. | `+hsignal:fset_mouse+`
+| kbd:[□ □ ■]           | gauche        | chat : tampon fset   | Décrémenter la valeur de l'entier/couleur/énuméré, définir/ajouter à la valeur pour les autres types. | `+hsignal:fset_mouse+`
+| kbd:[□ □ ■]           | droit         | chat : tampon fset   | Incrémenter la valeur de l'entier/couleur/énuméré, définir/ajouter à la valeur pour les autres types. | `+hsignal:fset_mouse+`
+| kbd:[□ □ ■]           | haut / bas    | chat : tampon fset   | Marquer/démarquer de multiples options. | `+hsignal:fset_mouse+`
+| kbd:[▲]               | -             | chat : tampon /list  | Monter de cinq lignes dans le tampon /list. | `+/list -up 5+`
+| kbd:[▼]               | -             | chat : tampon /list  | Descendre de cinq lignes dans le tampon /list. | `+/list -down 5+`
+| kbd:[■ □ □]           | -             | chat : tampon /list  | Sélectionner la ligne dans le tampon /list. | `+/window ${_window_number};/list -go ${_chat_line_y}+`
+| kbd:[□ □ ■]           | -             | chat : tampon /list  | Rejoindre le canal IRC sur la ligne sélectionnée. | `+hsignal:irc_list_mouse+`
+| kbd:[▲]               | -             | chat : tampon script | Monter de 5 lignes dans le tampon script. | `+/script -up 5+`
+| kbd:[▼]               | -             | chat : tampon script | Descendre de 5 lignes dans le tampon script. | `+/script -down 5+`
+| kbd:[■ □ □]           | -             | chat : tampon script | Sélectionner la ligne dans le tampon script. | `+/script -go ${_chat_line_y}+`
+| kbd:[□ □ ■]           | -             | chat : tampon script | Installer/supprimer un script. | `+/script -go ${_chat_line_y};/script installremove -q ${script_name_with_extension}+`
+| kbd:[■ □ □]           | haut / gauche | buflist              | Déplacer le tampon vers un numéro inférieur. | Signal `+buflist_mouse+`.
+| kbd:[■ □ □]           | bas / droit   | buflist              | Déplacer le tampon vers un numéro supérieur. | Signal `+buflist_mouse+`.
+| kbd:[■ □ □]           | -             | buflist              | Aller au tampon (tampon précédent dans la liste des tampons visités si le tampon est le courant). | Signal `+buflist_mouse+`.
+| kbd:[□ □ ■]           | -             | buflist              | Aller au tampon suivant dans la liste des tampons visités si le tampon est le courant. | Signal `+buflist_mouse+`.
+| kbd:[Ctrl+▲]          | -             | buflist              | Aller au tampon précédent. | Signal `+buflist_mouse+`.
+| kbd:[Ctrl+▼]          | -             | buflist              | Aller au tampon suivant. | Signal `+buflist_mouse+`.
+| kbd:[■ □ □]           | haut          | liste des pseudos    | Monter d'une page dans la liste des pseudos. | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} -100%+`
+| kbd:[■ □ □]           | bas           | liste des pseudos    | Descendre d'une page dans la liste des pseudos. | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} +100%+`
+| kbd:[■ □ □]           | haut (long)   | liste des pseudos    | Aller au début de la liste des pseudos. | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} b+`
+| kbd:[■ □ □]           | bas (long)    | liste des pseudos    | Aller à la fin de la liste des pseudos. | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} e+`
+| kbd:[■ □ □]           | -             | liste des pseudos    | Ouvrir une discussion avec le pseudo. | `+/window ${_window_number};/query ${nick}+`
+| kbd:[□ □ ■]           | -             | liste des pseudos    | Effectuer un whois sur le pseudo. | `+/window ${_window_number};/whois ${nick}+`
+| kbd:[■ □ □]           | gauche        | liste des pseudos    | Retirer par la force le pseudo. | `+/window ${_window_number};/kick ${nick}+`
+| kbd:[■ □ □]           | gauche (long) | liste des pseudos    | Retirer par la force et bannir le pseudo. | `+/window ${_window_number};/kickban ${nick}+`
+| kbd:[□ □ ■]           | gauche        | liste des pseudos    | Bannir le pseudo. | `+/window ${_window_number};/ban ${nick}+`
+| kbd:[□ □ ■]           | -             | ligne de commande    | Capturer un évènement de la souris et insérer son code sur la ligne de commande. | `+/input grab_mouse_area+`
+| kbd:[▲]               | -             | toute barre          | Faire défiler la barre de -20%. | `+/bar scroll ${_bar_name} ${_window_number} -20%+`
+| kbd:[▼]               | -             | toute barre          | Faire défiler la barre de +20%. | `+/bar scroll ${_bar_name} ${_window_number} +20%+`
+| kbd:[□ ■ □]           | -             | n'importe où         | Démarrer le mode curseur ("cursor") à ce point. | `+/cursor go ${_x},${_y}+`
 |===

 [NOTE]
-^(1)^ kbd:[▲] et kbd:[▼] sont la roulette vers le haut et le bas.
+^(1)^ Boutons : +
+kbd:[◼ □ □] : clic sur le bouton de gauche +
+kbd:[□ ◼ □] : clic sur le bouton du milieu +
+kbd:[□ □ ◼] : clic sur le bouton de droite +
+Roulette : +
+kbd:[▲] : roulette vers le haut +
+kbd:[▼] : roulette vers le bas

 [[key_bindings_fset_buffer]]
 === Tampon fset
@@ -1796,8 +1932,8 @@ Ces touches et actions sont utilisées sur le tampon fset
 | kbd:[F11]                | `pass:[<]`   | Faire défiler horizontalement vers la gauche. | `+/fset -left+`
 | kbd:[F12]                | `pass:[>]`   | Faire défiler horizontalement vers la droite. | `+/fset -right+`
 | kbd:[Alt+Space]          | `t`          | Basculer la valeur booléenne. | `+/fset -toggle+`
-| kbd:[Alt+-]              | `-`          | Soustraire 1 de la valeur de l'entier/couleur, définir la valeur pour les autres types. | `+/fset -add -1+`
-| kbd:[Alt++]              | `+`          | Ajouter 1 à la valeur de l'entier/couleur, ajouter à la valeur pour les autres types. | `+/fset -add 1+`
+| kbd:[Alt+-]              | `-`          | Soustraire 1 de la valeur de l'entier/couleur/énuméré, définir la valeur pour les autres types. | `+/fset -add -1+`
+| kbd:[Alt++]              | `+`          | Ajouter 1 à la valeur de l'entier/couleur/énuméré, ajouter à la valeur pour les autres types. | `+/fset -add 1+`
 | kbd:[Alt+f], kbd:[Alt+r] | `r`          | Réinitialiser la valeur. | `+/fset -reset+`
 | kbd:[Alt+f], kbd:[Alt+u] | `u`          | Supprimer/réinitialiser la valeur. | `+/fset -unset+`
 | kbd:[Alt+Enter]          | `s`          | Définir la valeur. | `+/fset -set+`
@@ -1811,8 +1947,8 @@ Ces touches et actions sont utilisées sur le tampon fset
 | kbd:[Ctrl+l] (`L`)       |              | Rafraîchir les options et l'écran entier. | `+/fset -refresh+`
 |                          | `$`          | Rafraîchir les options (garder les options marquées). |
 |                          | `$$`         | Rafraîchir les options (démarquer toutes les options). |
-| kbd:[Alt+p]              |              | Activer/désactiver la description des options d'extensions (`pass:[plugins.desc.*]`). | `+/mute /set fset.look.show_plugins_desc toggle+`
-| kbd:[Alt+v]              |              | Activer/désactiver la barre d'aide. | `+/bar toggle fset+`
+| kbd:[Alt+p]              | `p`          | Activer/désactiver la description des options d'extensions (`pass:[plugins.desc.*]`). | `+/mute /set fset.look.show_plugins_desc toggle+`
+| kbd:[Alt+v]              | `v`          | Activer/désactiver la barre d'aide. | `+/bar toggle fset+`
 |                          | `s:x,y`      | Trier les options par les champs x,y (voir l'option <<option_fset.look.sort,fset.look.sort>>). | `+/mute /set fset.look.sort x,y+`
 |                          | `s:`         | Réinitialiser le tri à sa valeur par défaut (voir l'option <<option_fset.look.sort,fset.look.sort>>). | `+/mute /unset fset.look.sort+`
 |                          | `w:xxx`      | Exporter les options dans le fichier "xxx". | `+/fset -export xxx+`
@@ -1825,6 +1961,40 @@ Ces touches et actions sont utilisées sur le tampon fset
 [NOTE]
 ^(1)^ L'action doit être tapée comme entrée dans la ligne de commande, suivie de kbd:[Enter].

+[[key_bindings_irc_list_buffer]]
+=== Tampon IRC /list
+
+Ces touches et actions sont utilisées sur le tampon IRC /list
+(voir la commande <<command_irc_list,/list>>).
+
+[width="100%",cols="^.^3,^.^2,.^8,.^5",options="header"]
+|===
+| Touche         | Action ^(1)^ | Description | Commande
+| kbd:[↑]        |              | Monter d'une ligne. | `+/list -up+`
+| kbd:[↓]        |              | Descendre d'une ligne. | `+/list -down+`
+| kbd:[PgUp]     |              | Monter d'une page. | `+/window page_up+`
+| kbd:[PgDn]     |              | Descendre d'une page. | `+/window page_down+`
+| kbd:[Alt+Home] | `pass:[<<]`  | Aller à la première ligne. | `+/list -go 0+`
+| kbd:[Alt+End]  | `pass:[>>]`  | Aller à la dernière ligne. | `+/list -go end+`
+| kbd:[F11]      | `pass:[<]`   | Faire défiler horizontalement vers la gauche. | `+/list -left+`
+| kbd:[F12]      | `pass:[>]`   | Faire défiler horizontalement vers la droite. | `+/list -right+`
+| kbd:[Ctrl+j]   | `j`          | Rejoindre le canal IRC sur la ligne sélectionnée. | `+/list -join+`
+|                | `xxx`        | Afficher seulement les canaux avec "xxx" dans le nom ou le titre (insensible à la casse). |
+|                | `n:xxx`      | Afficher seulement les canaux avec "xxx" dans le nom (insensible à la casse). |
+|                | `t:xxx`      | Afficher seulement les canaux avec "xxx" dans le titre (insensible à la casse). |
+|                | `u:n`        | Afficher seulement les canaux avec au moins "n" utilisateurs. |
+|                | `u:>n`       | Afficher seulement les canaux avec plus de "n" utilisateurs. |
+|                | `u:<n`       | Afficher seulement les canaux avec moins de "n" utilisateurs. |
+|                | `c:xxx`      | Afficher seulement les canaux qui correspondent à la condition évaluée "xxx", en utilisant les variables suivantes : name, name2, users, topic. |
+|                | `s:x,y`      | Trier les canaux par les champs x,y (voir la commande <<command_irc_list,/list>>). |
+|                | `s:`         | Réinitialiser le tri à sa valeur par défaut (voir la commande <<command_irc_list,/list>>). |
+|                | `$`          | Rafraîchir la liste (relancer la commande <<command_irc_list,/list>>). |
+|                | `q`          | Fermer le tampon. | `+/buffer close+`
+|===
+
+[NOTE]
+^(1)^ L'action doit être tapée comme entrée dans la ligne de commande, suivie de kbd:[Enter].
+
 [[key_bindings_script_buffer]]
 === Tampon script

@@ -1834,17 +2004,22 @@ Ces touches et actions sont utilisées sur le tampon script
 [width="100%",cols="^.^3,^.^2,.^8,.^5",options="header"]
 |===
 | Touche            | Action ^(1)^ | Description | Commande
-| kbd:[↑]           |              | Move one line up. | `+/script up+`
-| kbd:[↓]           |              | Move one line down. | `+/script down+`
-| kbd:[PgUp]        |              | Move one page up. | `+/window page_up+`
-| kbd:[PgDn]        |              | Move one page down. | `+/window page_down+`
-| kbd:[Alt+i]       | `i`          | Install script. | `+/script install+`
-| kbd:[Alt+r]       | `r`          | Remove script. | `+/script remove+`
-| kbd:[Alt+l] (`L`) | `l`          | Load script. | `+/script load+`
-| kbd:[Alt+u]       | `u`          | Unload script. | `+/script unload+`
-| kbd:[Alt+Shift+A] | `A`          | Autoload script. | `+/script toggleautoload+`
-| kbd:[Alt+h]       | `h`          | Hold/unhold script. | `+/script hold+`
-| kbd:[Alt+v]       | `v`          | View script. | `+/script show+`
+| kbd:[↑]           |              | Monter d'une ligne. | `+/script -up+`
+| kbd:[↓]           |              | Descendre d'une ligne. | `+/script -down+`
+| kbd:[PgUp]        |              | Monter d'une page. | `+/window page_up+`
+| kbd:[PgDn]        |              | Descendre d'une page. | `+/window page_down+`
+| kbd:[Alt+i]       | `i`          | Installer le script. | `+/script install+`
+| kbd:[Alt+r]       | `r`          | Supprimer le script. | `+/script remove+`
+| kbd:[Alt+l]       | `l`          | Charger le script. | `+/script load+`
+| kbd:[Alt+L]       | `L`          | Recharger le script. | `+/script reload+`
+| kbd:[Alt+u]       | `u`          | Décharger le script. | `+/script unload+`
+| kbd:[Alt+Shift+A] | `A`          | Charger automatiquement le script. | `+/script toggleautoload+`
+| kbd:[Alt+h]       | `h`          | Figer/défiger le script. | `+/script hold+`
+| kbd:[Alt+v]       | `v`          | Voir le script. | `+/script show+`
+|                   | `s:x,y`      | Trier les scripts par les champs x,y (voir l'option <<option_script.look.sort,script.look.sort>>). |
+|                   | `s:`         | Reset sort to its default value (voir l'option <<option_script.look.sort,script.look.sort>>). |
+|                   | `$`          | Rafraîchir la liste. |
+|                   | `q`          | Fermer le tampon. | `+/buffer close+`
 |===

 [NOTE]
@@ -1868,7 +2043,7 @@ Exemple de tampon fset affichant les options commençant par `weechat.look` :
 │2.fset   │weechat.look.bare_display_exit_on_input: exit the bare display mode on any c│
 │         │hanges in input [default: on]                                               │
 │         │----------------------------------------------------------------------------│
-│         │  weechat.look.align_end_of_lines                   integer  message        │
+│         │  weechat.look.align_end_of_lines                   enum     message        │
 │         │  weechat.look.align_multiline_words                boolean  on             │
 │         │  weechat.look.bar_more_down                        string   "++"           │
 │         │  weechat.look.bar_more_left                        string   "<<"           │
@@ -1877,12 +2052,12 @@ Exemple de tampon fset affichant les options commençant par `weechat.look` :
 │         │##  weechat.look.bare_display_exit_on_input           boolean  on             ##│
 │         │  weechat.look.bare_display_time_format             string   "%H:%M"        │
 │         │  weechat.look.buffer_auto_renumber                 boolean  on             │
-│         │  weechat.look.buffer_notify_default                integer  all            │
-│         │  weechat.look.buffer_position                      integer  end            │
+│         │  weechat.look.buffer_notify_default                enum     all            │
+│         │  weechat.look.buffer_position                      enum     end            │
 │         │  weechat.look.buffer_search_case_sensitive         boolean  off            │
 │         │  weechat.look.buffer_search_force_default          boolean  off            │
 │         │  weechat.look.buffer_search_regex                  boolean  off            │
-│         │  weechat.look.buffer_search_where                  integer  prefix_message │
+│         │  weechat.look.buffer_search_where                  enum     prefix_message │
 │         │  weechat.look.buffer_time_format                   string   "%H:%M:%S"     │
 │         │  weechat.look.buffer_time_same                     string   ""             │
 │         │[12:55] [2] [fset] 2:fset                                                   │
@@ -2213,16 +2388,9 @@ Par exemple pour désactiver les « highlights » de "joe" et "mike" sur le ta
 courant :

 ----
-/buffer set hotlist_max_level_nicks_add joe:2,mike:2
+/buffer setauto hotlist_max_level_nicks_add joe:2,mike:2
 ----

-[NOTE]
-La propriété de tampon "hotlist_max_level_nicks" n'est pas sauvegardée dans la
-configuration. +
-Vous pouvez facilement la sauvegarder avec le script _buffer_autoset.py_ : vous
-pouvez l'installer avec `+/script install buffer_autoset.py+` et obtenir de l'aide
-avec `+/help buffer_autoset+`.
-
 [[highlights]]
 === Highlights

@@ -2247,16 +2415,9 @@ Ceci peut aussi être défini avec la propriété de tampon "highlight_disable_r
 Même exemple, spécifique au tampon courant :

 ----
-/buffer set highlight_disable_regex <flash.*>
+/buffer setauto highlight_disable_regex <flash.*>
 ----

-[NOTE]
-La propriété de tampon "highlight_disable_regex" n'est pas sauvegardée dans la
-configuration. +
-Vous pouvez facilement la sauvegarder avec le script _buffer_autoset.py_ : vous
-pouvez l'installer avec `+/script install buffer_autoset.py+` et obtenir de l'aide
-avec `+/help buffer_autoset+`.
-
 [[highlights_words]]
 ==== Ajouter des mots pour le « highlight »

@@ -2314,16 +2475,9 @@ Par exemple pour forcer le highlight sur tous les messages dans le canal
 courant :

 ----
-/buffer set highlight_regex .*
+/buffer setauto highlight_regex .*
 ----

-[NOTE]
-La propriété de tampon "highlight_regex" n'est pas sauvegardée dans la
-configuration. +
-Vous pouvez facilement la sauvegarder avec le script _buffer_autoset.py_ : vous
-pouvez l'installer avec `+/script install buffer_autoset.py+` et obtenir de l'aide
-avec `+/help buffer_autoset+`.
-
 [[buffer_logging]]
 === Enregistrement des tampons

@@ -3239,30 +3393,31 @@ Sections dans le fichier _weechat.conf_ :

 [width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
 |===
-| Section    | Commande de contrôle                      | Description
-| debug      | <<command_weechat_debug,/debug set>>      +
-               /set weechat.debug.*                      | Niveau de debug, pour le cœur et les extensions (les options peuvent être ajoutées/supprimées dans la section).
-| startup    | /set weechat.startup.*                    | Options de démarrage.
-| look       | /set weechat.look.*                       | Aspect/présentation.
-| palette    | <<command_weechat_color,/color alias>>    +
-               /set weechat.palette.*                    | Alias de couleurs (les options peuvent être ajoutées/supprimées dans la section).
-| color      | /set weechat.color.*                      | Couleurs.
-| completion | /set weechat.completion.*                 | Options de complétion.
-| history    | /set weechat.history.*                    | Options d'historique (commandes et tampons).
-| proxy      | <<command_weechat_proxy,/proxy>>          +
-               /set weechat.proxy.*                      | Options des proxies.
-| network    | /set weechat.network.*                    | Options réseau/TLS.
-| plugin     | /set weechat.plugin.*                     | Options sur les extensions.
-| signal     | /set weechat.signal.*                     | Options sur les signaux.
-| bar        | <<command_weechat_bar,/bar>>              +
-               /set weechat.bar.*                        | Options des barres.
-| layout     | <<command_weechat_layout,/layout>>        | Dispositions.
-| notify     | <<command_weechat_buffer,/buffer notify>> | Niveaux de notification des tampons (les options peuvent être ajoutées/supprimées dans la section).
-| filter     | <<command_weechat_filter,/filter>>        | Filtres.
-| key        | <<command_weechat_key,/key>>              | Touches pour le contexte "default".
-| key_search | <<command_weechat_key,/key>>              | Touches pour le contexte "search".
-| key_cursor | <<command_weechat_key,/key>>              | Touches pour le contexte "cursor".
-| key_mouse  | <<command_weechat_key,/key>>              | Touches pour le contexte "mouse".
+| Section    | Commande de contrôle                       | Description
+| debug      | <<command_weechat_debug,/debug set>>       +
+               /set weechat.debug.*                       | Niveau de debug, pour le cœur et les extensions (les options peuvent être ajoutées/supprimées dans la section).
+| startup    | /set weechat.startup.*                     | Options de démarrage.
+| look       | /set weechat.look.*                        | Aspect/présentation.
+| palette    | <<command_weechat_color,/color alias>>     +
+               /set weechat.palette.*                     | Alias de couleurs (les options peuvent être ajoutées/supprimées dans la section).
+| color      | /set weechat.color.*                       | Couleurs.
+| completion | /set weechat.completion.*                  | Options de complétion.
+| history    | /set weechat.history.*                     | Options d'historique (commandes et tampons).
+| proxy      | <<command_weechat_proxy,/proxy>>           +
+               /set weechat.proxy.*                       | Options des proxies.
+| network    | /set weechat.network.*                     | Options réseau/TLS.
+| plugin     | /set weechat.plugin.*                      | Options sur les extensions.
+| signal     | /set weechat.signal.*                      | Options sur les signaux.
+| bar        | <<command_weechat_bar,/bar>>               +
+               /set weechat.bar.*                         | Options des barres.
+| layout     | <<command_weechat_layout,/layout>>         | Dispositions.
+| buffer     | <<command_weechat_buffer,/buffer setauto>> | Propriétés appliquées automatiquement sur les tampons lorsqu'ils sont ouverts.
+| notify     | <<command_weechat_buffer,/buffer notify>>  | Niveaux de notification des tampons (les options peuvent être ajoutées/supprimées dans la section).
+| filter     | <<command_weechat_filter,/filter>>         | Filtres.
+| key        | <<command_weechat_key,/key>>               | Touches pour le contexte "default".
+| key_search | <<command_weechat_key,/key>>               | Touches pour le contexte "search".
+| key_cursor | <<command_weechat_key,/key>>               | Touches pour le contexte "cursor".
+| key_mouse  | <<command_weechat_key,/key>>               | Touches pour le contexte "mouse".
 |===

 Options :
@@ -3366,7 +3521,7 @@ irc.server.libera.autorejoin_delay      integer  null -> 30
 irc.server.libera.away_check            integer  null -> 0
 irc.server.libera.away_check_max_nicks  integer  null -> 25
 irc.server.libera.capabilities          string   null -> "*"
-irc.server.libera.charset_message       integer  null -> message
+irc.server.libera.charset_message       enum     null -> message
 irc.server.libera.command               string   null -> ""
 irc.server.libera.command_delay         integer  null -> 0
 irc.server.libera.connection_timeout    integer  null -> 60
@@ -3382,9 +3537,9 @@ irc.server.libera.notify                string   null -> ""
 irc.server.libera.password              string   null -> ""
 irc.server.libera.proxy                 string   null -> ""
 irc.server.libera.realname              string   null -> ""
-irc.server.libera.sasl_fail             integer  null -> reconnect
+irc.server.libera.sasl_fail             enum     null -> reconnect
 irc.server.libera.sasl_key              string   null -> ""
-irc.server.libera.sasl_mechanism        integer  null -> plain
+irc.server.libera.sasl_mechanism        enum     null -> plain
 irc.server.libera.sasl_password         string   "${sec.data.libera}"
 irc.server.libera.sasl_timeout          integer  null -> 15
 irc.server.libera.sasl_username         string   "alice"
@@ -4116,7 +4271,7 @@ Par exemple, pour personnaliser la réponse au CTCP "VERSION", utilisez la
 commande suivante :

 ----
-/set irc.ctcp.version "Je suis sous WeeChat $version, ça déchire !"
+/set irc.ctcp.version "Je suis sous WeeChat ${version}, ça déchire !"
 ----

 [NOTE]
@@ -4141,7 +4296,7 @@ Il est possible de personnaliser le CTCP pour un seul serveur, en utilisant son
 nom interne avant le nom du CTCP :

 ----
-/set irc.ctcp.libera.version "WeeChat $version (pour libera)"
+/set irc.ctcp.libera.version "WeeChat ${version} (pour libera)"
 ----

 Si vous voulez restaurer la réponse CTCP standard, alors supprimez l'option :
@@ -4150,23 +4305,23 @@ Si vous voulez restaurer la réponse CTCP standard, alors supprimez l'option :
 /unset irc.ctcp.version
 ----

-Les codes suivants peuvent être utilisés dans les chaînes et sont
-automatiquement remplacées par WeeChat lors de la réponse au CTCP :
+Les réponses CTCP sont évaluées (voir la commande <<command_weechat_eval,/eval>>)
+et les variables supplémentaires suivantes sont disponibles :

-[width="100%",cols="2l,4,8",options="header"]
+[width="100%",cols="2,4,8",options="header"]
 |===
-| Code         | Description                            | Valeur / exemple
-| $clientinfo  | Liste des CTCP supportés               | `+ACTION DCC CLIENTINFO FINGER PING SOURCE TIME USERINFO VERSION+`
-| $version     | Version de WeeChat                     | `+0.4.0-dev+`
-| $versiongit  | Version de WeeChat + version Git ^(1)^ | `+0.4.0-dev (git: v0.3.9-104-g7eb5cc4)+`
-| $git         | Version Git ^(1)^                      | `+v0.3.9-104-g7eb5cc4+`
-| $compilation | Date de compilation WeeChat            | `+Dec 16 2012+`
-| $osinfo      | Information sur l'OS                   | `+Linux 2.6.32-5-amd64 / x86_64+`
-| $site        | Site WeeChat                           | `+https://weechat.org/+`
-| $download    | Site WeeChat, page téléchargement      | `+https://weechat.org/download/+`
-| $time        | Date/heure courante                    | `+Sun, 16 Dec 2012 10:40:48 +0100+`
-| $username    | Nom d'utilisateur sur le serveur       | `+nom+`
-| $realname    | Nom réel sur le serveur                | `+John Doe+`
+| Variable           | Description                            | Valeur / exemple
+| `+${clientinfo}+`  | Liste des CTCP supportés               | `+ACTION DCC CLIENTINFO PING SOURCE TIME VERSION+`
+| `+${version}+`     | Version de WeeChat                     | `+4.1.0-dev+`
+| `+${versiongit}+`  | Version de WeeChat + version Git ^(1)^ | `+4.1.0-dev (git: v4.0.0-51-g8f98b922a)+`
+| `+${git}+`         | Version Git ^(1)^                      | `+v4.0.0-51-g8f98b922a+`
+| `+${compilation}+` | Date de compilation WeeChat            | `+Jul  8 2023 20:14:23+`
+| `+${osinfo}+`      | Information sur l'OS                   | `+Linux 5.10.0-23-amd64 / x86_64+`
+| `+${site}+`        | Site WeeChat                           | `+https://weechat.org/+`
+| `+${download}+`    | Site WeeChat, page téléchargement      | `+https://weechat.org/download/+`
+| `+${time}+`        | Date/heure courante                    | `+Sat, 08 Jul 2023 21:11:19 +0200+`
+| `+${username}+`    | Nom d'utilisateur sur le serveur       | `+nom+`
+| `+${realname}+`    | Nom réel sur le serveur                | `+John Doe+`
 |===

 [NOTE]
@@ -4174,17 +4329,15 @@ automatiquement remplacées par WeeChat lors de la réponse au CTCP :
 connue seulement si WeeChat a été compilé dans le dépôt Git et si Git était
 installé.

-Si les options CTCP ne sont pas définies (par défaut), les réponses CTCP sont :
+Les réponses CTCP par défaut sont :

 [width="100%",cols="2,4,8",options="header"]
 |===
-| CTCP       | Format de réponse                      | Exemple
-| CLIENTINFO | `+$clientinfo+`                        | `+ACTION DCC CLIENTINFO FINGER PING SOURCE TIME USERINFO VERSION+`
-| FINGER     | `+WeeChat $versiongit+`                | `+WeeChat 0.4.0-dev (git: v0.3.9-104-g7eb5cc4)+`
-| SOURCE     | `+$download+`                          | `+https://weechat.org/download/+`
-| TIME       | `+$time+`                              | `+Sun, 16 Dec 2012 10:40:48 +0100+`
-| USERINFO   | `+$username ($realname)+`              | `+nom (John Doe)+`
-| VERSION    | `+WeeChat $versiongit ($compilation)+` | `+WeeChat 0.4.0-dev (git: v0.3.9-104-g7eb5cc4) (Dec 16 2012)+`
+| CTCP       | Format de réponse              | Exemple
+| CLIENTINFO | `+${clientinfo}+`              | `+ACTION DCC CLIENTINFO PING SOURCE TIME VERSION+`
+| SOURCE     | `+${download}+`                | `+https://weechat.org/download/+`
+| TIME       | `+${time}+`                    | `+Sat, 08 Jul 2023 21:11:19 +0200+`
+| VERSION    | `+WeeChat ${version}+`         | `+WeeChat 4.1.0-dev+`
 |===

 [[irc_target_buffer]]
@@ -5181,7 +5334,7 @@ du type de hook :
 | signal         | tg_signal_data      |
 | hsignal        |                     |
 | modifier       | tg_string           | tg_string
-| line           | message             | buffer, buffer_name, y, date, date_printed, str_time, tags, notify_level, highlight, prefix, message
+| line           | message             | buffer, buffer_name, y, date, date_usec, date_printed, date_usec_printed, str_time, tags, notify_level, highlight, prefix, message
 | print          | tg_message          |
 | command        | tg_argv_eol1        |
 | command_run    | tg_command          |
@@ -5352,7 +5505,9 @@ de hachage :
 | buffer_type        | chaîne   | Type de tampon ("formatted" ou "free").
 | y                  | chaîne   | Numéro de ligne pour un tampon avec contenu libre (≥ 0), -1 pour un tampon avec contenu formaté.
 | date               | chaîne   | Date de la ligne (horodatage).
+| date_usec          | chaîne   | Microsecondes de la date de la ligne.
 | date_printed       | chaîne   | Date d'affichage de la ligne (horodatage).
+| date_usec_printed  | chaîne   | Microsecondes de la date d'affichage de la ligne.
 | str_time           | chaîne   | Date pour l'affichage. Elle peut contenir des codes couleur.
 | tags               | chaîne   | Étiquettes du message (avec une virgule en début/fin de chaîne).
 | displayed          | chaîne   | "1" si affichée, "0" si la ligne est filtrée.
@@ -5393,7 +5548,7 @@ hachage :
 |===
 | Variable           | Type     | Description
 | buffer             | pointeur | Tampon.
-| tg_date            | chaîne   | Date/heure du message (format : `YYYY-MM-DD hh:mm:ss`).
+| tg_date            | chaîne   | Date/heure du message (format : `%FT%T.%f`, voir la link:weechat_plugin_api.fr.html#_util_strftimeval[Référence API extension WeeChat / util_strftimeval ^↗^^]).
 | tg_displayed       | chaîne   | "1" si affiché, "0" si ligne filtrée.
 | tg_highlight       | chaîne   | "1" si highlight, sinon "0".
 | tg_prefix          | chaîne   | Préfixe.
@@ -5462,7 +5617,7 @@ hachage :
 |===
 | Variable           | Type   | Description
 | tg_remaining_calls | chaîne | Nombre d'appels restants.
-| tg_date            | chaîne | Date/heure courante (format : `YYYY-MM-DD hh:mm:ss`).
+| tg_date            | chaîne | Date/heure courante (format : `%FT%T.%f`, voir la link:weechat_plugin_api.fr.html#_util_strftimeval[Référence API extension WeeChat / util_strftimeval ^↗^^]).
 |===

 [[trigger_data_config]]
@@ -103,7 +103,7 @@ $HOME/.local/share/weechat/weechat.log::
 WeeChat is written by Sébastien Helleu and contributors (complete list is in
 the AUTHORS.adoc file).

-Copyright (C) 2003-2023 {author}
+Copyright (C) 2003-2024 {author}

 WeeChat is free software; you can redistribute it and/or modify
 it under the terms of the GNU General Public License as published by
@@ -644,6 +644,33 @@ If you are using the macOS Terminal app, enable the option
 "Use option as meta key" in menu Settings/Keyboard. And then you can use the
 kbd:[Option] key as meta key.

+// TRANSLATION MISSING
+[[enter_key]]
+=== Some keys including Enter are not working, why?
+
+If you run a WeeChat < 4.0.0 with configuration files created by any
+version ≥ 4.0.0, the keys names become invalid and many keys won't work at all. +
+To repair them, exit WeeChat, remove all sections `[key*]` from weechat.conf
+and start WeeChat again: all default keys will be created.
+
+// TRANSLATION MISSING
+[[key_f11]]
+=== Key F11 maximizes the terminal window, how can I scroll up the nicklist?
+
+The key kbd:[F11] is commonly used by terminals to maximize the window, and
+kbd:[F11]/kbd:[F12] are the default keys in WeeChat to scroll the nicklist.
+
+You can bind other keys, for example kbd:[Shift+F11] and kbd:[Shift+F12],
+with WeeChat ≥ 4.0.0:
+
+----
+/key bind shift-f11 /bar scroll nicklist * -100%
+/key bind shift-f12 /bar scroll nicklist * +100%
+----
+
+Other solution is to enable mouse (key: kbd:[Alt+m]) and scroll with the mouse
+wheel (see also questions about <<mouse,mouse>>).
+
 [[customize_key_bindings]]
 === Come posso personalizzare le associazioni dei tasti?

@@ -676,6 +703,13 @@ commands like `/123` to jump to buffer #123:
 /trigger add numberjump modifier "2000|input_text_for_buffer" "${tg_string} =~ ^/[0-9]+$" "=\/([0-9]+)=/buffer *${re:1}=" "" "" "none"
 ----

+// TRANSLATION MISSING
+For an easy jump to buffers, you can also install the _go.py_ script:
+
+----
+/script install go.py
+----
+
 [[global_history]]
 === Come si può usare la cronologia globale (invece di quella del buffer) con i tasti su e giù?

@@ -1005,41 +1039,25 @@ Altri script correlati:
 [[disable_highlights_for_specific_nicks]]
 === How can I disable highlights for specific nicks?

-// TRANSLATION MISSING
 You can use the
 link:weechat_user.it.html#max_hotlist_level_nicks[hotlist_max_level_nicks_add ^↗^^]
 buffer property to set the max hotlist level for some nicks, per buffer,
 or per group of buffers (like IRC servers).

-To only disable highlights, you'd have to set it to 2:
+To only disable highlights, you'd have to set it to 2.
+
+For the current buffer:

 ----
-/buffer set hotlist_max_level_nicks_add joe:2,mike:2
+/buffer setauto hotlist_max_level_nicks_add joe:2,mike:2
 ----

-This buffer property isn't stored in the configuration though.
-To automatically reapply these buffer properties, you would need the
-_buffer_autoset.py_ script:
+For all channels on server "libera":

 ----
-/script install buffer_autoset.py
+/set weechat.buffer.irc.libera.*.hotlist_max_level_nicks_add joe:2,mike:2
 ----

-For example, to permanently disable highlights from "mike" on #weechat
-on the IRC server libera:
-
----
-/buffer_autoset add irc.libera.#weechat hotlist_max_level_nicks_add mike:2
----
-
-To apply it to the entire libera server instead:
-
----
-/buffer_autoset add irc.libera hotlist_max_level_nicks_add mike:2
----
-
-For more examples, see `+/help buffer_autoset+`.
-
 [[irc_target_buffer]]
 === Come si può modificare il buffer destinazione per i comandi sui buffer uniti (come i buffer con i server)?

@@ -1179,7 +1197,10 @@ Esistono diversi trucchi per ottimizzare l'uso della memoria:
 // TRANSLATION MISSING
 You can follow same tips as for <<memory_usage,memory>>, and these ones:

-* hide "nicklist" bar: `/bar hide nicklist`
+// TRANSLATION MISSING
+* hide "nicklist" bar: `/bar hide nicklist` (key: kbd:[Alt+Shift+N]).
+// TRANSLATION MISSING
+* Disable "buflist": `/buflist disable` (key: kbd:[Alt+Shift+B]).
 * remove display of seconds in status bar time:
  `+/set weechat.look.item_time_format "%H:%M"+` (this is the default value)
 // TRANSLATION MISSING
@@ -1205,14 +1226,21 @@ Disable answers to all CTCP queries:

 ----
 /set irc.ctcp.clientinfo ""
-/set irc.ctcp.finger ""
 /set irc.ctcp.source ""
 /set irc.ctcp.time ""
-/set irc.ctcp.userinfo ""
 /set irc.ctcp.version ""
 /set irc.ctcp.ping ""
 ----

+// TRANSLATION MISSING
+With WeeChat < 4.1.0, other CTCP queries were replied by default and must be
+disabled as well:
+
+----
+/set irc.ctcp.finger ""
+/set irc.ctcp.userinfo ""
+----
+
 // TRANSLATION MISSING
 Unload and disable auto-loading of "xfer" plugin (used for IRC DCC):

@@ -1250,6 +1278,35 @@ stored in _sec.conf_ with the `/secure` command).
 See the link:weechat_user.it.html#files_and_directories[User's guide / Files and directories ^↗^^]
 for more information about configuration files.

+// TRANSLATION MISSING
+[[move_to_another_device]]
+=== I want to move my WeeChat to another device and keep my config, what should I copy?
+
+First check directories used by WeeChat with this command: `/debug dirs`. +
+Directories home/config and home/data must be copied (all files and sub-directories).
+
+For example if you're using XDG directories (default with WeeChat ≥ 3.2),
+the directories should be `$HOME/.config/weechat` and `$HOME/.local/share/weechat`. +
+If you're using a single directory (default with WeeChat < 3.2), the directory
+should be `$HOME/.weechat`.
+
+[IMPORTANT]
+The WeeChat version on the new device must be greater than or equal to the version
+on the initial device. +
+Downgrading WeeChat configuration is *NOT SUPPORTED* and can break it,
+leading to unusable WeeChat.
+
+Steps:
+
+. Quit Weechat: `/quit` (or `/upgrade -quit` if you want to resume the session,
+  which includes content of all buffers).
+. Copy all directories, sub-directories and files to the new device, keeping
+  same names and permissions.
+. Optional: copy any file outside these directories that you refer to in your
+  configuration (it's not recommended to use files outside WeeChat directories).
+. Start WeeChat on the new device: `weechat` (or `weechat --upgrade` if you
+  saved the session).
+
 [[development]]
 == Sviluppo

@@ -681,10 +681,14 @@ Elenco di funzioni nelle API per gli script:
  print (for python: prnt) +
 // TRANSLATION MISSING
  print_date_tags (for python: prnt_date_tags) +
+// TRANSLATION MISSING
+  print_datetime_tags (for python: prnt_datetime_tags) +
 // TRANSLATION MISSING
  print_y (for python: prnt_y) +
 // TRANSLATION MISSING
  print_y_date_tags (for python: prnt_y_date_tags) +
+// TRANSLATION MISSING
+  print_y_datetime_tags (for python: prnt_y_datetime_tags) +
  log_print

 | hook
@@ -139,7 +139,7 @@ WeeChat:
 | pkg-config |
 | Detect installed libraries.

-| libncursesw5-dev ^(2)^ |
+| libncurses-dev |
 | Interfaccia ncurses.

 | libcurl4-gnutls-dev |
@@ -150,7 +150,7 @@ WeeChat:
 | Secured data, IRC SASL authentication.

 // TRANSLATION MISSING
-| libgnutls28-dev | ≥ 2.2.0 ^(3)^
+| libgnutls28-dev | ≥ 2.2.0 ^(2)^
 | IRC plugin: support of TLS connections, IRC SASL authentication (ECDSA-NIST256P-CHALLENGE). +
  Relay plugin: support of TLS connections.

@@ -159,11 +159,6 @@ WeeChat:
 | Logger plugin: compression of rotated log files (gzip). +
  Relay plugin: compression of messages (WeeChat -> client) with https://zlib.net/[zlib ^↗^^] (weechat protocol). +
  Script plugin: read of repository index file (gzip).
-
-// TRANSLATION MISSING
-| libzstd-dev | ≥ 0.8.1
-| Logger plugin: compression of rotated log files. +
-  Relay plugin: compression of messages (WeeChat -> client) with https://facebook.github.io/zstd/[Zstandard ^↗^^] (weechat protocol).
 |===

 [NOTE]
@@ -171,11 +166,7 @@ WeeChat:
 ^(1)^ Name comes from the Debian GNU/Linux Bookworm distribution, version and
 name can be different in other distributions. +
 // TRANSLATION MISSING
-^(2)^ It is recommended to compile with libncurses**w**5-dev (the *w* is
-important). WeeChat can compile with libncurses5-dev, but it is *NOT* recommended:
-you may experience display bugs with wide chars. +
-// TRANSLATION MISSING
-^(3)^ GnuTLS ≥ 3.0.21 is required for IRC SASL authentication with mechanism
+^(2)^ GnuTLS ≥ 3.0.21 is required for IRC SASL authentication with mechanism
 ECDSA-NIST256P-CHALLENGE.

 // TRANSLATION MISSING
@@ -185,32 +176,75 @@ WeeChat:
 [width="100%",cols="5,^3,.^15",options="header"]
 |===
 // TRANSLATION MISSING
-| Pacchetto ^(1)^                       | Versione | Features
+| Pacchetto ^(1)^ | Versione | Features
+
 // TRANSLATION MISSING
-| {cpp} compiler (pass:[g++ / clang++]) |          | Build and run tests, plugin JavaScript.
-| gettext                               |          | Internazionalizzazione (traduzione dei messaggi; la lingua base è l'inglese).
-| ca-certificates                       |          | Certificati per le connessioni TLS.
-| libaspell-dev / libenchant-dev        |          | Plugin spell.
-| python3-dev                           | ≥ 3.0    | Plugin python.
-| libperl-dev                           |          | Plugin perl.
-| ruby3.1, ruby3.1-dev                  | ≥ 1.9.1  | Plugin ruby.
-| liblua5.4-dev                         |          | Plugin lua.
-| tcl-dev                               | ≥ 8.5    | Plugin tcl.
-| guile-3.0-dev                         | ≥ 2.0    | Plugin guile (scheme).
-| libv8-dev                             | ≤ 3.24.3 | Plugin javascript.
-| php-dev                               | ≥ 7.0    | Plugin php.
-| libphp-embed                          | ≥ 7.0    | Plugin php.
-| libxml2-dev                           |          | Plugin php.
+| {cpp} compiler (pass:[g++ / clang++]) |
+| Build and run tests, plugin JavaScript.
+
+| gettext |
+| Internazionalizzazione (traduzione dei messaggi; la lingua base è l'inglese).
+
+| ca-certificates |
+| Certificati per le connessioni TLS.
+
 // TRANSLATION MISSING
-| libargon2-dev                         |          | Plugin php (if PHP ≥ 7.2).
+| libzstd-dev | ≥ 0.8.1
+| Logger plugin: compression of rotated log files (zstandard). +
+  Relay plugin: compression of messages (WeeChat -> client) with https://facebook.github.io/zstd/[Zstandard ^↗^^] (weechat protocol).
+
+| libaspell-dev / libenchant-dev |
+| Plugin spell.
+
+| python3-dev | ≥ 3.0
+| Plugin python.
+
+| libperl-dev |
+| Plugin perl.
+
+| ruby3.1, ruby3.1-dev | ≥ 1.9.1
+| Plugin ruby.
+
+| liblua5.4-dev |
+| Plugin lua.
+
+| tcl-dev | ≥ 8.5
+| Plugin tcl.
+
+| guile-3.0-dev | ≥ 2.0
+| Plugin guile (scheme).
+
+| libv8-dev | ≤ 3.24.3
+| Plugin javascript.
+
+| php-dev | ≥ 7.0
+| Plugin php.
+
+| libphp-embed | ≥ 7.0
+| Plugin php.
+
+| libxml2-dev |
+| Plugin php.
+
 // TRANSLATION MISSING
-| libsodium-dev                         |          | Plugin php (if PHP ≥ 7.2).
+| libargon2-dev |
+| Plugin php (if PHP ≥ 7.2).
+
 // TRANSLATION MISSING
-| asciidoctor                           | ≥ 1.5.4  | Build man page and documentation.
+| libsodium-dev |
+| Plugin php (if PHP ≥ 7.2).
+
 // TRANSLATION MISSING
-| ruby-pygments.rb                      |          | Build documentation.
+| asciidoctor | ≥ 1.5.4
+| Build man page and documentation.
+
 // TRANSLATION MISSING
-| libcpputest-dev                       | ≥ 3.4    | Build and run tests.
+| ruby-pygments.rb |
+| Build documentation.
+
+// TRANSLATION MISSING
+| libcpputest-dev | ≥ 3.4
+| Build and run tests.
 |===

 [NOTE]
@@ -256,7 +290,7 @@ $ make install
 Options can be used for CMake, with format: `-DOPTION=VALUE`.

 // TRANSLATION MISSING
-List of commonly used options:
+List of available options:

 // TRANSLATION MISSING
 [width="100%",cols="3m,3,3m,10",options="header"]
@@ -270,7 +304,6 @@ List of commonly used options:
 | CMAKE_INSTALL_PREFIX | directory | /usr/local
 | The directory where WeeChat will be installed.

-// TRANSLATION MISSING
 | WEECHAT_HOME | directory | (empty string)
 | The default home directory when running WeeChat. +
  With an empty value (recommended), XDG directories are used by default.
@@ -293,7 +326,6 @@ List of commonly used options:
 | ENABLE_DOC | `ON`, `OFF` | OFF
 | Build HTML documentation.

-// TRANSLATION MISSING
 | ENABLE_DOC_INCOMPLETE | `ON`, `OFF` | OFF
 | Force build of documentation even if some plugins are not compiled
  (not recommended: docs will be incomplete).
@@ -313,6 +345,9 @@ List of commonly used options:
 | ENABLE_GUILE | `ON`, `OFF` | ON
 | Compile <<scripting_plugins,Guile plugin>> (Scheme).

+| ENABLE_HEADLESS | `ON`, `OFF` | ON
+| Compile headless binary.
+
 | ENABLE_IRC | `ON`, `OFF` | ON
 | Compile <<irc,IRC plugin>>.

@@ -371,6 +406,10 @@ List of commonly used options:
 | ENABLE_XFER | `ON`, `OFF` | ON
 | Compile <<xfer,Xfer plugin>>.

+// TRANSLATION MISSING
+| ENABLE_ZSTD | `ON`, `OFF` | ON
+| Enable https://facebook.github.io/zstd/[Zstandard ^↗^^] compression.
+
 | ENABLE_TESTS | `ON`, `OFF` | OFF
 | Compile tests.

@@ -964,11 +1003,33 @@ La barra _input_ ha i seguenti elementi predefiniti:
 | input_prompt | `[@Flashy(i)]`                                  | Prompt per l'input, for irc: nick and modes (mode "+i" means invisible on libera).
 | away         | `(assente)`                                     | Indicatore di assenza.
 // TRANSLATION MISSING
-| input_search | `[Search (~ str,msg)]`                          | Search indicator ("`~`": case insensitive, "`==`": case sensitive, "`str`": search string, "`regex`": search regular expression, "`msg`": search in messages, "`pre`": search in prefixes, "`pre\|msg`": search in prefixes and messages).
+| input_search | `[Search lines (~ str,msg)]`                    | Search indicator (see below).
 | input_paste  | `[Incollare 7 righe ? [ctrl-y] Sì [ctrl-n] No]` | Chiede all'utente se incollare le righe.
 | input_text   | `ciao peter!`                                   | Testo in input.
 |===

+// TRANSLATION MISSING
+There are two search modes:
+
+// TRANSLATION MISSING
+* search in lines, for example `[Search lines (~ str,msg)]`, with the following info:
+** `~`: case insensitive
+** `==`: case sensitive
+** `str`: search string
+** `regex`: search regular expression
+** `msg`: search in messages
+** `pre`: search in prefixes
+** `pre\|msg`: search in prefixes and messages.
+* search in commands history, for example `[Search command (~ str,local)]`,
+  with the following info:
+** `~`: case insensitive
+** `==`: case sensitive
+** `str`: search string
+** `regex`: search regular expression
+** `local`: search in buffer local history
+** `global`: search in global history.
+
+
 La barra _nicklist_ ha i seguenti elementi predefiniti:

 [width="100%",cols="^3,^3,9",options="header"]
@@ -992,6 +1053,10 @@ Other items available (not used in bars by default):
 | buffer_short_name            | `#test`                  | Current buffer short name.
 | buflist2                     | `1.weechat`              | List of buffers, second bar item (see option <<option_buflist.look.use_items,buflist.look.use_items>>).
 | buflist3                     | `1.weechat`              | List of buffers, third bar item (see option <<option_buflist.look.use_items,buflist.look.use_items>>).
+// TRANSLATION MISSING
+| buflist4                     | `1.weechat`              | List of buffers, fourth bar item (see option <<option_buflist.look.use_items,buflist.look.use_items>>).
+// TRANSLATION MISSING
+| buflist5                     | `1.weechat`              | List of buffers, fifth bar item (see option <<option_buflist.look.use_items,buflist.look.use_items>>).
 | fset                         | `+buflist.look.sort: …+` | Help on currently selected option on fset buffer.
 | irc_channel                  | `#test`                  | Current IRC channel name.
 | irc_host                     | `+user@host.com+`        | Current IRC host.
@@ -1063,6 +1128,13 @@ opzionale):
  kbd:[xx], kbd:[,],
  kbd:[yy]               | colore del testo `xx` e di sfondo `yy` (consultare la lista di colori che segue).
 // TRANSLATION MISSING
+| kbd:[Ctrl+c], kbd:[d],
+  kbd:[xxxxxx]           | Text color `xxxxxx` (RGB as hexadecimal, for example `FF0000` for red).
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[Ctrl+c], kbd:[d],
+  kbd:[xxxxxx], kbd:[,],
+  kbd:[yyyyyy]           | Text color `xxxxxx` and background `yyyyyy` (RGB as hexadecimal).
+// TRANSLATION MISSING
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[i]  | italic text.
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[o]  | disabilita colori ed attributi.
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[v]  | video inverso (inverte il colore del testo con quello di sfondo).
@@ -1070,8 +1142,9 @@ opzionale):
 |===

 [NOTE]
-Lo stesso codice (senza numero per kbd:[Ctrl+c], kbd:[c]) può essere usato per
-terminare l'attributo.
+// TRANSLATION MISSING
+The same code (without number for kbd:[Ctrl+c], kbd:[c] and kbd:[Ctrl+c], kbd:[d])
+can be used to stop the attribute.

 I codici colore per kbd:[Ctrl+c], kbd:[c] sono:

@@ -1450,7 +1523,8 @@ By default WeeChat and its default plugins interpret these variables:

 | filter
 | any string
-| Filter defined on some buffers like `/fset`, `/server raw` (irc) and `/script`.
+| Filter defined on some buffers like `/fset`, `/list` (irc), `/server raw` (irc)
+  and `/script`.

 | host
 | any string
@@ -1535,7 +1609,8 @@ External plugins and scripts can define and use other local variables.

 // TRANSLATION MISSING
 Buflist plugin displays a list of buffers in a bar item called "buflist"
-(two other bar items "buflist2" and "buflist3" are available as well). +
+(four other bar items "buflist2", "buflist3", "buflist4" and "buflist5" are
+available as well). +
 A default bar "buflist" is created on startup with this item.

 [[buflist_commands]]
@@ -1562,6 +1637,22 @@ Options:

 include::{autogendir}/autogen_user_options.it.adoc[tag=buflist_options]

+// TRANSLATION MISSING
+[[cursor_mode]]
+=== Cursor mode
+
+The cursor mode allows you to move freely the cursor anywhere on screen, in chat
+area and bars, and lets you perform actions at the given position. +
+You can enter in cursor mode either with the command `/cursor` or with a mouse
+middle click (mouse must have been enabled with key kbd:[Alt+m] or command
+`/mouse enable`).
+
+Typical use is to quote messages (chat area) or interact with nicks (nicklist bar).
+
+See command <<command_weechat_cursor,/cursor>> and
+<<key_bindings_cursor_context,key bindings in cursor context>> for the list
+of actions you can perform in this mode.
+
 // TRANSLATION MISSING
 [[key_bindings]]
 == Key bindings
@@ -1659,6 +1750,8 @@ They can be changed and new ones can be added with the <<command_weechat_key,/ke
 | Tasti                 | Descrizione | Comando
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[b] | Inserisce il codice per il testo in grassetto. | `+/input insert \x02+`
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[c] | Inserisce il codice per il testo colorato. | `+/input insert \x03+`
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[Ctrl+c], kbd:[d] | Insert code for colored text (RGB color, as hexadecimal). | `+/input insert \x04+`
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[i] | Inserisce il codice per il testo in corsivo. | `+/input insert \x1D+`
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[o] | Inserisce il codice per il reset dei colori. | `+/input insert \x0F+`
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[v] | Inserisce il codice per l'inversione dei colori. | `+/input insert \x16+`
@@ -1678,6 +1771,16 @@ They can be changed and new ones can be added with the <<command_weechat_key,/ke
 | kbd:[Ctrl+↓] | Chiama il comando/messaggio successivo nella cronologia globale (identico per tutti i buffer). | `+/input history_global_next+`
 |===

+// TRANSLATION MISSING
+[[key_bindings_cmdline_system]]
+==== System
+
+[width="100%",cols="^.^3,.^8,.^5",options="header"]
+|===
+| Tasti        | Descrizione | Comando
+| kbd:[Ctrl+z] | Suspend WeeChat process. | `+/sys suspend+`
+|===
+
 // TRANSLATION MISSING
 [[key_bindings_buffers]]
 === Buffers
@@ -1685,8 +1788,10 @@ They can be changed and new ones can be added with the <<command_weechat_key,/ke
 [width="100%",cols="^.^3,.^8,.^5",options="header"]
 |===
 | Tasti                          | Descrizione | Comando
-| kbd:[Ctrl+r]                   | Cerca del testo nella cronologia del buffer (consultare <<key_bindings_search_context,tasti per il contesto search>>). | `+/input search_text_here+`
-| kbd:[Ctrl+s], kbd:[Ctrl+u]     | Imposta l'evidenziatore dei messaggi non letti su tutti i buffer. | `+/allbuf /buffer set unread+`
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[Ctrl+r]                   | Search for text in commands history (see <<key_bindings_histsearch_context,keys for context "histsearch">>). | `+/input search_history+`
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[Ctrl+s]                   | Search for text in buffer lines (see <<key_bindings_search_context,keys for context "search">>). | `+/input search_text_here+`
 // TRANSLATION MISSING
 | kbd:[Ctrl+x]                   | Switch current buffer if buffers are merged with same number, for example switch to another IRC server buffer. | `+/buffer switch+`
 // TRANSLATION MISSING
@@ -1715,6 +1820,7 @@ They can be changed and new ones can be added with the <<command_weechat_key,/ke
 | kbd:[Alt+n]                    | Scorre fino alla notifica successiva. | `+/window scroll_next_highlight+`
 | kbd:[Alt+p]                    | Scorre fino alla notifica precedente. | `+/window scroll_previous_highlight+`
 | kbd:[Alt+u]                    | Scorre fino alla prima riga non letta nel buffer. | `+/window scroll_unread+`
+| kbd:[Alt+Shift+U]              | Imposta l'evidenziatore dei messaggi non letti su tutti i buffer. | `+/allbuf /buffer set unread+`
 | kbd:[Alt+<]                    | Passa al buffer precedente nella lista dei buffer visitati. | `+/buffer jump prev_visited+`
 | kbd:[Alt+>]                    | Passa al buffer successivo nella lista dei buffer visitati. | `+/buffer jump next_visited+`
 | kbd:[Alt+/]                    | Passa all'ultimo buffer mostrato (prima dell'ultimo passaggio ad un buffer). | `+/buffer jump last_displayed+`
@@ -1807,19 +1913,22 @@ They can be changed and new ones can be added with the <<command_weechat_key,/ke
 [[key_bindings_search_context]]
 === Search context

-Questi tasti sono usati nel contesto "search" (quando viene digitato
-kbd:[Ctrl+r] per cercare del testo nel buffer).
+// TRANSLATION MISSING
+These keys are used in context "search" (when kbd:[Ctrl+s] is pressed to search
+text in buffer lines).

 [width="100%",cols="^.^3,.^8,.^5",options="header"]
 |===
 | Tasti          | Descrizione | Comando
 // TRANSLATION MISSING
-| kbd:[Ctrl+r]   | Switch search type: string (default), regular expression. | `+/input search_switch_regex+`
+| kbd:[Ctrl+x]   | Switch search type: string (default), regular expression. | `+/input search_switch_regex+`
 | kbd:[Alt+c]    | Passa alla ricerca esatta. | `+/input search_switch_case+`
 // TRANSLATION MISSING
 | kbd:[Tab]      | Switch search in: messages (default), prefixes, prefixes + messages. | `+/input search_switch_where+`
-| kbd:[↑]        | Cerca riga precedente. | `+/input search_previous+`
-| kbd:[↓]        | Cerca riga successiva. | `+/input search_next+`
+| kbd:[Ctrl+r] +
+  kbd:[↑]        | Cerca riga precedente. | `+/input search_previous+`
+| kbd:[Ctrl+s] +
+  kbd:[↓]        | Cerca riga successiva. | `+/input search_next+`
 // TRANSLATION MISSING
 | kbd:[Enter] +
  kbd:[Ctrl+j] +
@@ -1828,37 +1937,83 @@ kbd:[Ctrl+r] per cercare del testo nel buffer).
 | kbd:[Ctrl+q]   | Stop search and reset scroll to pre-text search state. | `+/input search_stop+`
 |===

+// TRANSLATION MISSING
+[[key_bindings_histsearch_context]]
+=== History search context
+
+// TRANSLATION MISSING
+These keys are used in context "histsearch" (when kbd:[Ctrl+r] is pressed to
+search text in commands history).
+
+[width="100%",cols="^.^3,.^8,.^5",options="header"]
+|===
+| Tasti          | Descrizione | Comando
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[Ctrl+x]   | Switch search type: string (default), regular expression. | `+/input search_switch_regex+`
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[Alt+c]    | Switch exact case for search. | `+/input search_switch_case+`
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[Tab]      | Switch search in: buffer local history (default), global history. | `+/input search_switch_where+`
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[Ctrl+r] +
+  kbd:[↑]        | Search in previous (older) history entries. | `+/input search_previous+`
+  // TRANSLATION MISSING
+| kbd:[Ctrl+s] +
+  kbd:[↓]        | Search in next (newer) history entries. | `+/input search_next+`
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[Enter] +
+  kbd:[Ctrl+j] +
+  kbd:[Ctrl+m]   | Stop search and use matching input. | `+/input search_stop_here+`
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[Ctrl+o]   | Execute the command found in history and insert the next one in the command line. | `+/input history_use_get_next+`
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[Ctrl+q]   | Stop search and restore input to its initial value. | `+/input search_stop+`
+|===
+
 // TRANSLATION MISSING
 [[key_bindings_cursor_context]]
 === Cursor context

+// TRANSLATION MISSING
 Questi tasti sono usati nel contesto "cursor" (movimento libero del cursore
-sullo schermo.
+sullo schermo, see <<cursor_mode,Cursor mode>>.

 [width="100%",cols="^.^3,^.^2,.^7,.^7",options="header"]
 |===
-| Tasto          | Zona       | Descrizione | Comando
-| kbd:[↑]        | -          | Sposta il cursore di una riga in alto. | `+/cursor move up+`
-| kbd:[↓]        | -          | Sposta il cursore di una riga in basso. | `+/cursor move down+`
-| kbd:[←]        | -          | Sposta il cursore di una colonna a sinistra. | `+/cursor move left+`
-| kbd:[→]        | -          | Sposta il cursore di una colonna a destra. | `+/cursor move right+`
-| kbd:[Alt+↑]    | -          | Sposta il cursore nell'area in alto. | `+/cursor move area_up+`
-| kbd:[Alt+↓]    | -          | Sposta il cursore nell'area in basso. | `+/cursor move area_down+`
-| kbd:[Alt+←]    | -          | Sposta il cursore nell'area a sinistra. | `+/cursor move area_left+`
-| kbd:[Alt+→]    | -          | Sposta il cursore nell'area a destra. | `+/cursor move area_right+`
-| kbd:[m]        | chat       | Cita messaggio. | `+hsignal:chat_quote_message;/cursor stop+`
+| Tasto             | Zona       | Descrizione | Comando
+| kbd:[↑]           | -          | Sposta il cursore di una riga in alto. | `+/cursor move up+`
+| kbd:[↓]           | -          | Sposta il cursore di una riga in basso. | `+/cursor move down+`
+| kbd:[←]           | -          | Sposta il cursore di una colonna a sinistra. | `+/cursor move left+`
+| kbd:[→]           | -          | Sposta il cursore di una colonna a destra. | `+/cursor move right+`
 // TRANSLATION MISSING
-| kbd:[l]        | chat       | Quote focused line. | `+hsignal:chat_quote_focused_line;/cursor stop+`
-| kbd:[q]        | chat       | Cita prefisso + messaggio. | `+hsignal:chat_quote_prefix_message;/cursor stop+`
-| kbd:[Q]        | chat       | Cita ora + prefisso + messaggio. | `+hsignal:chat_quote_time_prefix_message;/cursor stop+`
-| kbd:[b]        | lista nick | Ban di un nick. | `+/window ${_window_number};/ban ${nick}+`
-| kbd:[k]        | lista nick | Kick di un nick. | `+/window ${_window_number};/kick ${nick}+`
-| kbd:[K]        | lista nick | Kick e ban di un nick. | `+/window ${_window_number};/kickban ${nick}+`
-| kbd:[q]        | lista nick | Apri query con il nick. | `+/window ${_window_number};/query ${nick};/cursor stop+`
-| kbd:[w]        | lista nick | Effettua un whois sul nick. | `+/window ${_window_number};/whois ${nick}+`
+| kbd:[Alt+↑]       | -         | Move cursor to the first line of the area. | `+/cursor move edge_top+`
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[Alt+↓]       | -         | Move cursor to the last line of the area. | `+/cursor move edge_bottom+`
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[Alt+←]       | -         | Move cursor to the first column of the area. | `+/cursor move edge_left+`
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[Alt+→]       | -         | Move cursor to the last column of the area. | `+/cursor move edge_right+`
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[Alt+Home]    | -         | Move cursor to the top left corner of the area. | `+/cursor move top_left+`
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[Alt+End]     | -         | Move cursor to the bottom right corner of the area. | `+/cursor move bottom_right+`
+| kbd:[Alt+Shift+↑] | -         | Sposta il cursore nell'area in alto. | `+/cursor move area_up+`
+| kbd:[Alt+Shift+↓] | -         | Sposta il cursore nell'area in basso. | `+/cursor move area_down+`
+| kbd:[Alt+Shift+←] | -         | Sposta il cursore nell'area a sinistra. | `+/cursor move area_left+`
+| kbd:[Alt+Shift+→] | -         | Sposta il cursore nell'area a destra. | `+/cursor move area_right+`
+| kbd:[m]           | chat      | Cita messaggio. | `+hsignal:chat_quote_message;/cursor stop+`
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[l]           | chat       | Quote focused line. | `+hsignal:chat_quote_focused_line;/cursor stop+`
+| kbd:[q]           | chat       | Cita prefisso + messaggio. | `+hsignal:chat_quote_prefix_message;/cursor stop+`
+| kbd:[Q]           | chat       | Cita ora + prefisso + messaggio. | `+hsignal:chat_quote_time_prefix_message;/cursor stop+`
+| kbd:[b]           | lista nick | Ban di un nick. | `+/window ${_window_number};/ban ${nick}+`
+| kbd:[k]           | lista nick | Kick di un nick. | `+/window ${_window_number};/kick ${nick}+`
+| kbd:[K]           | lista nick | Kick e ban di un nick. | `+/window ${_window_number};/kickban ${nick}+`
+| kbd:[q]           | lista nick | Apri query con il nick. | `+/window ${_window_number};/query ${nick};/cursor stop+`
+| kbd:[w]           | lista nick | Effettua un whois sul nick. | `+/window ${_window_number};/whois ${nick}+`
 | kbd:[Enter] +
  kbd:[Ctrl+j] +
-  kbd:[Ctrl+m]   | -          | Ferma la modalità cursore. | `+/cursor stop+`
+  kbd:[Ctrl+m]      | -          | Ferma la modalità cursore. | `+/cursor stop+`
 |===

 // TRANSLATION MISSING
@@ -1874,11 +2029,11 @@ These mouse actions are possible only if mouse is enabled with key kbd:[Alt+m]
 |===
 // TRANSLATION MISSING
 | Tasto/Wheel ^(1)^ | Azione           | Zona                | Descrizione | Comando
-| ◾◽◽               | -                | chat                | Passa alla finestra. | `+/window ${_window_number}+`
-| ◾◽◽               | sinistra         | chat                | Passa al buffer precedente. | `+/window ${_window_number};/buffer +1+`
-| ◾◽◽               | destra           | chat                | Passa al buffer successivo. | `+/window ${_window_number};/buffer +1+`
-| ◾◽◽               | sinistra (lungo) | chat                | Switch to first buffer. | `+/window ${_window_number};/buffer 1+`
-| ◾◽◽               | destra (lungo)   | chat                | Passa all'ultimo buffer. | `+/window ${_window_number};/buffer ++`
+| kbd:[■ □ □]       | -                | chat                | Passa alla finestra. | `+/window ${_window_number}+`
+| kbd:[■ □ □]       | sinistra         | chat                | Passa al buffer precedente. | `+/window ${_window_number};/buffer +1+`
+| kbd:[■ □ □]       | destra           | chat                | Passa al buffer successivo. | `+/window ${_window_number};/buffer +1+`
+| kbd:[■ □ □]       | sinistra (lungo) | chat                | Switch to first buffer. | `+/window ${_window_number};/buffer 1+`
+| kbd:[■ □ □]       | destra (lungo)   | chat                | Passa all'ultimo buffer. | `+/window ${_window_number};/buffer ++`
 | kbd:[▲]           | -                | chat                | Scorre di qualche riga in alto nella cronologia del buffer. | `+/window scroll_up -window ${_window_number}+`
 | kbd:[▼]           | -                | chat                | Scorre di qualche riga in basso nella cronologia del buffer. | `+/window scroll_down -window ${_window_number}+`
 | kbd:[Ctrl+▲]      | -                | chat                | Scroll horizontally to the left. | `+/window scroll_horiz -window ${_window_number} -10%+`
@@ -1888,53 +2043,67 @@ These mouse actions are possible only if mouse is enabled with key kbd:[Alt+m]
 // TRANSLATION MISSING
 | kbd:[▼]           | -                | chat: fset buffer   | Move five lines down in fset buffer. | `+/fset -down 5+`
 // TRANSLATION MISSING
-| ◾◽◽               | -                | chat: fset buffer   | Select line in fset buffer. | `+/window ${_window_number};/fset -go ${_chat_line_y}+`
+| kbd:[■ □ □]       | -                | chat: fset buffer   | Select line in fset buffer. | `+/window ${_window_number};/fset -go ${fset_option_index}+`
 // TRANSLATION MISSING
-| ◽◽◾               | -                | chat: fset buffer   | Toggle boolean (on/off) or edit the option value. | `+hsignal:fset_mouse+`
+| kbd:[□ □ ■]       | -                | chat: fset buffer   | Toggle boolean (on/off) or edit the option value. | `+hsignal:fset_mouse+`
 // TRANSLATION MISSING
-| ◽◽◾               | left             | chat: fset buffer   | Decrease value for integer/color, set/append to value for other types. | `+hsignal:fset_mouse+`
+| kbd:[□ □ ■]       | left             | chat: fset buffer   | Decrease value for integer/color/enum, set/append to value for other types. | `+hsignal:fset_mouse+`
 // TRANSLATION MISSING
-| ◽◽◾               | right            | chat: fset buffer   | Increase value for integer/color, set/append to value for other types. | `+hsignal:fset_mouse+`
+| kbd:[□ □ ■]       | right            | chat: fset buffer   | Increase value for integer/color/enum, set/append to value for other types. | `+hsignal:fset_mouse+`
 // TRANSLATION MISSING
-| ◽◽◾               | up / down        | chat: fset buffer   | Mark/unmark multiple options. | `+hsignal:fset_mouse+`
+| kbd:[□ □ ■]       | up / down        | chat: fset buffer   | Mark/unmark multiple options. | `+hsignal:fset_mouse+`
 // TRANSLATION MISSING
-| kbd:[▲]           | -                | chat: script buffer | Move 5 lines up in script buffer. | `+/script up 5+`
+| kbd:[▲]           | -                | chat: /list buffer  | Move five lines up in /list buffer. | `+/list -up 5+`
 // TRANSLATION MISSING
-| kbd:[▼]           | -                | chat: script buffer | Move 5 lines down in script buffer. | `+/script down 5+`
+| kbd:[▼]           | -                | chat: /list buffer  | Move five lines down in /list buffer. | `+/list -down 5+`
 // TRANSLATION MISSING
-| ◾◽◽               | -                | chat: script buffer | Select line in script buffer. | `+/script go ${_chat_line_y}+`
+| kbd:[■ □ □]       | -                | chat: /list buffer  | Select line in /list buffer. | `+/window ${_window_number};/list -go ${_chat_line_y}+`
 // TRANSLATION MISSING
-| ◽◽◾               | -                | chat: script buffer | Install/remove script. | `+/script go ${_chat_line_y};/script installremove -q ${script_name_with_extension}+`
+| kbd:[□ □ ■]       | -                | chat: /list buffer  | Join IRC channel on selected line. | `+hsignal:irc_list_mouse+`
 // TRANSLATION MISSING
-| ◾◽◽               | up / left        | buflist             | Move buffer to a lower number. | Signal `+buflist_mouse+`.
+| kbd:[▲]           | -                | chat: script buffer | Move 5 lines up in script buffer. | `+/script -up 5+`
 // TRANSLATION MISSING
-| ◾◽◽               | down / right     | buflist             | Move buffer to a higher number. | Signal `+buflist_mouse+`.
+| kbd:[▼]           | -                | chat: script buffer | Move 5 lines down in script buffer. | `+/script -down 5+`
 // TRANSLATION MISSING
-| ◾◽◽               | -                | buflist             | Switch to buffer (previously visited buffer if the buffer is the current one). | Signal `+buflist_mouse+`.
+| kbd:[■ □ □]       | -                | chat: script buffer | Select line in script buffer. | `+/script -go ${_chat_line_y}+`
 // TRANSLATION MISSING
-| ◽◽◾               | -                | buflist             | Switch to next visited buffer if the buffer is the current one. | Signal `+buflist_mouse+`.
+| kbd:[□ □ ■]       | -                | chat: script buffer | Install/remove script. | `+/script -go ${_chat_line_y};/script installremove -q ${script_name_with_extension}+`
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[■ □ □]       | up / left        | buflist             | Move buffer to a lower number. | Signal `+buflist_mouse+`.
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[■ □ □]       | down / right     | buflist             | Move buffer to a higher number. | Signal `+buflist_mouse+`.
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[■ □ □]       | -                | buflist             | Switch to buffer (previously visited buffer if the buffer is the current one). | Signal `+buflist_mouse+`.
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[□ □ ■]       | -                | buflist             | Switch to next visited buffer if the buffer is the current one. | Signal `+buflist_mouse+`.
 // TRANSLATION MISSING
 | kbd:[Ctrl+▲]      | -                | buflist             | Switch to previous buffer. | Signal `+buflist_mouse+`.
 // TRANSLATION MISSING
 | kbd:[Ctrl+▼]      | -                | buflist             | Switch to next buffer. | Signal `+buflist_mouse+`.
-| ◾◽◽               | su               | lista nick          | Scorre di una pagina in alto nella lista nick. | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} -100%+`
-| ◾◽◽               | giù              | lista nick          | Scorre di una pagina in basso nella lista nick. | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} +100%+`
-| ◾◽◽               | up (lungo)       | lista nick          | Sposta all'inizio della lista nick. | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} b+`
-| ◾◽◽               | giù (lungo)      | lista nick          | Sposta alla fine della lista nick. | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} e+`
-| ◾◽◽               | -                | lista nick          | Apre una query con un nick. | `+/window ${_window_number};/query ${nick}+`
-| ◽◽◾               | -                | lista nick          | Effettua un whois su un nick. | `+/window ${_window_number};/whois ${nick}+`
-| ◾◽◽               | sinistra         | lista nick          | Kick di un nick. | `+/window ${_window_number};/kick ${nick}+`
-| ◾◽◽               | sinistra (lungo) | lista nick          | Kick e ban di un nick. | `+/window ${_window_number};/kickban ${nick}+`
-| ◽◽◾               | sinistra         | lista nick          | Ban di un nick. | `+/window ${_window_number};/ban ${nick}+`
-| ◽◽◾               | -                | input               | Cattura un evento del mouse e inserisce il codice nella riga di comando. | `+/input grab_mouse_area+`
+| kbd:[■ □ □]       | su               | lista nick          | Scorre di una pagina in alto nella lista nick. | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} -100%+`
+| kbd:[■ □ □]       | giù              | lista nick          | Scorre di una pagina in basso nella lista nick. | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} +100%+`
+| kbd:[■ □ □]       | up (lungo)       | lista nick          | Sposta all'inizio della lista nick. | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} b+`
+| kbd:[■ □ □]       | giù (lungo)      | lista nick          | Sposta alla fine della lista nick. | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} e+`
+| kbd:[■ □ □]       | -                | lista nick          | Apre una query con un nick. | `+/window ${_window_number};/query ${nick}+`
+| kbd:[□ □ ■]       | -                | lista nick          | Effettua un whois su un nick. | `+/window ${_window_number};/whois ${nick}+`
+| kbd:[■ □ □]       | sinistra         | lista nick          | Kick di un nick. | `+/window ${_window_number};/kick ${nick}+`
+| kbd:[■ □ □]       | sinistra (lungo) | lista nick          | Kick e ban di un nick. | `+/window ${_window_number};/kickban ${nick}+`
+| kbd:[□ □ ■]       | sinistra         | lista nick          | Ban di un nick. | `+/window ${_window_number};/ban ${nick}+`
+| kbd:[□ □ ■]       | -                | input               | Cattura un evento del mouse e inserisce il codice nella riga di comando. | `+/input grab_mouse_area+`
 | kbd:[▲]           | -                | ogni barra          | Scorre la barra del -20%. | `+/bar scroll ${_bar_name} ${_window_number} -20%+`
 | kbd:[▼]           | -                | ogni barra          | Scorre la barra del +20%. | `+/bar scroll ${_bar_name} ${_window_number} +20%+`
-| ◽◾◽               | -                | ovunque             | Avvia la modalità cursore in questo punto. | `+/cursor go ${_x},${_y}+`
+| kbd:[□ ■ □]       | -                | ovunque             | Avvia la modalità cursore in questo punto. | `+/cursor go ${_x},${_y}+`
 |===

-// TRANSLATION MISSING
 [NOTE]
-^(1)^ kbd:[▲] and kbd:[▼] are wheel up and down.
+// TRANSLATION MISSING
+^(1)^ Buttons: +
+kbd:[◼ □ □]: click on left button +
+kbd:[□ ◼ □]: click on middle button +
+kbd:[□ □ ◼]: click on right button +
+Wheel: +
+kbd:[▲]: wheel up +
+kbd:[▼]: wheel down

 // TRANSLATION MISSING
 [[key_bindings_fset_buffer]]
@@ -1956,8 +2125,8 @@ These keys and actions are used on the fset buffer (see <<fset,Fset plugin>>).
 | kbd:[F11]                | `pass:[<]`   | Scroll horizontally on the left. | `+/fset -left+`
 | kbd:[F12]                | `pass:[>]`   | Scroll horizontally on the right. | `+/fset -right+`
 | kbd:[Alt+Space]          | `t`          | Toggle boolean value. | `+/fset -toggle+`
-| kbd:[Alt+-]              | `-`          | Subtract 1 from value for integer/color, set value for other types. | `+/fset -add -1+`
-| kbd:[Alt++]              | `+`          | Add 1 to value for integer/color, append to value for other types. | `+/fset -add 1+`
+| kbd:[Alt+-]              | `-`          | Subtract 1 from value for integer/color/enum, set value for other types. | `+/fset -add -1+`
+| kbd:[Alt++]              | `+`          | Add 1 to value for integer/color/enum, append to value for other types. | `+/fset -add 1+`
 | kbd:[Alt+f], kbd:[Alt+r] | `r`          | Reset value. | `+/fset -reset+`
 | kbd:[Alt+f], kbd:[Alt+u] | `u`          | Unset value. | `+/fset -unset+`
 | kbd:[Alt+Enter]          | `s`          | Set value. | `+/fset -set+`
@@ -1971,8 +2140,8 @@ These keys and actions are used on the fset buffer (see <<fset,Fset plugin>>).
 | kbd:[Ctrl+l] (`L`)       |              | Refresh options and whole screen. | `+/fset -refresh+`
 |                          | `$`          | Refresh options (keep marked options). |
 |                          | `$$`         | Refresh options (unmark all options). |
-| kbd:[Alt+p]              |              | Toggle plugin description options (`pass:[plugins.desc.*]`). | `+/mute /set fset.look.show_plugins_desc toggle+`
-| kbd:[Alt+v]              |              | Toggle help bar. | `+/bar toggle fset+`
+| kbd:[Alt+p]              | `p`          | Toggle plugin description options (`pass:[plugins.desc.*]`). | `+/mute /set fset.look.show_plugins_desc toggle+`
+| kbd:[Alt+v]              | `v`          | Toggle help bar. | `+/bar toggle fset+`
 |                          | `s:x,y`      | Sort options by fields x,y (see option <<option_fset.look.sort,fset.look.sort>>). | `+/mute /set fset.look.sort x,y+`
 |                          | `s:`         | Reset sort to its default value (see option <<option_fset.look.sort,fset.look.sort>>). | `+/mute /unset fset.look.sort+`
 |                          | `w:xxx`      | Export options in file "xxx". | `+/fset -export xxx+`
@@ -1986,6 +2155,40 @@ These keys and actions are used on the fset buffer (see <<fset,Fset plugin>>).
 [NOTE]
 ^(1)^ The action must be entered as input on the command line, followed by kbd:[Enter].

+// TRANSLATION MISSING
+[[key_bindings_irc_list_buffer]]
+=== IRC /list buffer
+
+These keys and actions are used on the IRC /list buffer (see command <<command_irc_list,/list>>).
+
+[width="100%",cols="^.^3,^.^2,.^8,.^5",options="header"]
+|===
+| Key            | Action ^(1)^ | Description | Command
+| kbd:[↑]        |              | Move one line up. | `+/list -up+`
+| kbd:[↓]        |              | Move one line down. | `+/list -down+`
+| kbd:[PgUp]     |              | Move one page up. | `+/window page_up+`
+| kbd:[PgDn]     |              | Move one page down. | `+/window page_down+`
+| kbd:[Alt+Home] | `pass:[<<]`  | Move to first line. | `+/list -go 0+`
+| kbd:[Alt+End]  | `pass:[>>]`  | Move to last line. | `+/list -go end+`
+| kbd:[F11]      | `pass:[<]`   | Scroll horizontally on the left. | `+/list -left+`
+| kbd:[F12]      | `pass:[>]`   | Scroll horizontally on the right. | `+/list -right+`
+| kbd:[Ctrl+j]   | `j`          | Join IRC channel on selected line. | `+/list -join+`
+|                | `xxx`        | Show only channels with "xxx" in name or topic (case insensitive). |
+|                | `n:xxx`      | Show only channels with "xxx" in name (case insensitive). |
+|                | `t:xxx`      | Show only channels with "xxx" in topic (case insensitive). |
+|                | `u:n`        | Show only channels with at least "n" users. |
+|                | `u:>n`       | Show only channels with more than "n" users. |
+|                | `u:<n`       | Show only channels with less than "n" users. |
+|                | `c:xxx`      | Show only channels matching the evaluated condition "xxx", using following variables: name, name2, users, topic. |
+|                | `s:x,y`      | Sort channels by fields x,y (see command <<command_irc_list,/list>>). |
+|                | `s:`         | Reset sort to its default value (see command <<command_irc_list,/list>>). |
+|                | `$`          | Refresh list (run again command <<command_irc_list,/list>>). |
+|                | `q`          | Close buffer. | `+/buffer close+`
+|===
+
+[NOTE]
+^(1)^ The action must be entered as input on the command line, followed by kbd:[Enter].
+
 // TRANSLATION MISSING
 [[key_bindings_script_buffer]]
 === Script buffer
@@ -1997,17 +2200,22 @@ These keys and actions are used on the script buffer (see <<script_manager,scrip
 [width="100%",cols="^.^3,^.^2,.^8,.^5",options="header"]
 |===
 | Key               | Action ^(1)^ | Description | Command
-| kbd:[↑]           |              | Move one line up. | `+/script up+`
-| kbd:[↓]           |              | Move one line down. | `+/script down+`
+| kbd:[↑]           |              | Move one line up. | `+/script -up+`
+| kbd:[↓]           |              | Move one line down. | `+/script -down+`
 | kbd:[PgUp]        |              | Move one page up. | `+/window page_up+`
 | kbd:[PgDn]        |              | Move one page down. | `+/window page_down+`
 | kbd:[Alt+i]       | `i`          | Install script. | `+/script install+`
 | kbd:[Alt+r]       | `r`          | Remove script. | `+/script remove+`
-| kbd:[Alt+l] (`L`) | `l`          | Load script. | `+/script load+`
+| kbd:[Alt+l]       | `l`          | Load script. | `+/script load+`
+| kbd:[Alt+L]       | `L`          | Reload script. | `+/script reload+`
 | kbd:[Alt+u]       | `u`          | Unload script. | `+/script unload+`
 | kbd:[Alt+Shift+A] | `A`          | Autoload script. | `+/script toggleautoload+`
 | kbd:[Alt+h]       | `h`          | Hold/unhold script. | `+/script hold+`
 | kbd:[Alt+v]       | `v`          | View script. | `+/script show+`
+|                   | `s:x,y`      | Sort scripts by fields x,y (see option <<option_script.look.sort,script.look.sort>>). |
+|                   | `s:`         | Reset sort to its default value (see option <<option_script.look.sort,script.look.sort>>). |
+|                   | `$`          | Refresh list. |
+|                   | `q`          | Close buffer. | `+/buffer close+`
 |===

 // TRANSLATION MISSING
@@ -2035,7 +2243,7 @@ Example of fset buffer displaying options starting with `weechat.look` :
 │2.fset   │weechat.look.bare_display_exit_on_input: exit the bare display mode on any c│
 │         │hanges in input [default: on]                                               │
 │         │----------------------------------------------------------------------------│
-│         │  weechat.look.align_end_of_lines                   integer  message        │
+│         │  weechat.look.align_end_of_lines                   enum     message        │
 │         │  weechat.look.align_multiline_words                boolean  on             │
 │         │  weechat.look.bar_more_down                        string   "++"           │
 │         │  weechat.look.bar_more_left                        string   "<<"           │
@@ -2044,12 +2252,12 @@ Example of fset buffer displaying options starting with `weechat.look` :
 │         │##  weechat.look.bare_display_exit_on_input           boolean  on             ##│
 │         │  weechat.look.bare_display_time_format             string   "%H:%M"        │
 │         │  weechat.look.buffer_auto_renumber                 boolean  on             │
-│         │  weechat.look.buffer_notify_default                integer  all            │
-│         │  weechat.look.buffer_position                      integer  end            │
+│         │  weechat.look.buffer_notify_default                enum     all            │
+│         │  weechat.look.buffer_position                      enum     end            │
 │         │  weechat.look.buffer_search_case_sensitive         boolean  off            │
 │         │  weechat.look.buffer_search_force_default          boolean  off            │
 │         │  weechat.look.buffer_search_regex                  boolean  off            │
-│         │  weechat.look.buffer_search_where                  integer  prefix_message │
+│         │  weechat.look.buffer_search_where                  enum     prefix_message │
 │         │  weechat.look.buffer_time_format                   string   "%H:%M:%S"     │
 │         │  weechat.look.buffer_time_same                     string   ""             │
 │         │[12:55] [2] [fset] 2:fset                                                   │
@@ -2386,14 +2594,9 @@ and for each nick the max hotlist level to trigger, possible levels are:
 For example to disable highlights from "joe" and "mike" on current buffer:

 ----
-/buffer set hotlist_max_level_nicks_add joe:2,mike:2
+/buffer setauto hotlist_max_level_nicks_add joe:2,mike:2
 ----

-[NOTE]
-The buffer property "hotlist_max_level_nicks" is not saved in configuration. +
-You can easily save it with the script _buffer_autoset.py_: you can install it
-with `+/script install buffer_autoset.py+` and get help with `+/help buffer_autoset+`.
-
 // TRANSLATION MISSING
 [[highlights]]
 === Highlights
@@ -2420,15 +2623,9 @@ This can also be set with the buffer property "highlight_disable_regex".
 Same example, specific to the current buffer:

 ----
-/buffer set highlight_disable_regex <flash.*>
+/buffer setauto highlight_disable_regex <flash.*>
 ----

-[NOTE]
-The buffer property "highlight_disable_regex" is not saved in configuration. +
-You can easily save it with the script _buffer_autoset.py_: you can install it
-with `+/script install buffer_autoset.py+` and get help with
-`+/help buffer_autoset+`.
-
 [[highlights_words]]
 ==== Add words to highlight

@@ -2483,14 +2680,9 @@ You can force highlight using a regular expression with the buffer property
 For example to force the highlight on all messages in the current buffer:

 ----
-/buffer set highlight_regex .*
+/buffer setauto highlight_regex .*
 ----

-[NOTE]
-The buffer property "highlight_regex" is not saved in configuration. +
-You can easily save it with the script _buffer_autoset.py_: you can install it
-with `+/script install buffer_autoset.py+` and get help with `+/help buffer_autoset+`.
-
 // TRANSLATION MISSING
 [[buffer_logging]]
 === Buffer logging
@@ -3415,32 +3607,34 @@ Sections in file _weechat.conf_:
 // TRANSLATION MISSING
 [width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
 |===
-| Section    | Control command                           | Description
-| debug      | <<command_weechat_debug,/debug set>>      +
-               /set weechat.debug.*                      | Debug level, for core and plugins (options can be added/removed in section).
-| startup    | /set weechat.startup.*                    | Startup options.
-| look       | /set weechat.look.*                       | Look and feel.
-| palette    | <<command_weechat_color,/color alias>>    +
-               /set weechat.palette.*                    | Color aliases (options can be added/removed in section).
-| color      | /set weechat.color.*                      | Colors.
-| completion | /set weechat.completion.*                 | Completion options.
-| history    | /set weechat.history.*                    | History options (commands and buffers).
-| proxy      | <<command_weechat_proxy,/proxy>>          +
-               /set weechat.proxy.*                      | Proxy options.
-| network    | /set weechat.network.*                    | Network/TLS options.
+| Section    | Control command                            | Description
+| debug      | <<command_weechat_debug,/debug set>>       +
+               /set weechat.debug.*                       | Debug level, for core and plugins (options can be added/removed in section).
+| startup    | /set weechat.startup.*                     | Startup options.
+| look       | /set weechat.look.*                        | Look and feel.
+| palette    | <<command_weechat_color,/color alias>>     +
+               /set weechat.palette.*                     | Color aliases (options can be added/removed in section).
+| color      | /set weechat.color.*                       | Colors.
+| completion | /set weechat.completion.*                  | Completion options.
+| history    | /set weechat.history.*                     | History options (commands and buffers).
+| proxy      | <<command_weechat_proxy,/proxy>>           +
+               /set weechat.proxy.*                       | Proxy options.
+| network    | /set weechat.network.*                     | Network/TLS options.
 // TRANSLATION MISSING
-| plugin     | /set weechat.plugin.*                     | Options on plugins.
+| plugin     | /set weechat.plugin.*                      | Options on plugins.
 // TRANSLATION MISSING
-| signal     | /set weechat.signal.*                     | Options on signals.
-| bar        | <<command_weechat_bar,/bar>>              +
-               /set weechat.bar.*                        | Bar options.
-| layout     | <<command_weechat_layout,/layout>>        | Layouts.
-| notify     | <<command_weechat_buffer,/buffer notify>> | Notify levels for buffers (options can be added/removed in section).
-| filter     | <<command_weechat_filter,/filter>>        | Filters.
-| key        | <<command_weechat_key,/key>>              | Keys in default context.
-| key_search | <<command_weechat_key,/key>>              | Keys in search context.
-| key_cursor | <<command_weechat_key,/key>>              | Keys in cursor context.
-| key_mouse  | <<command_weechat_key,/key>>              | Keys in mouse context.
+| signal     | /set weechat.signal.*                      | Options on signals.
+| bar        | <<command_weechat_bar,/bar>>               +
+               /set weechat.bar.*                         | Bar options.
+| layout     | <<command_weechat_layout,/layout>>         | Layouts.
+// TRANSLATION MISSING
+| buffer     | <<command_weechat_buffer,/buffer setauto>> | Properties auto-applied on buffers when they are opened.
+| notify     | <<command_weechat_buffer,/buffer notify>>  | Notify levels for buffers (options can be added/removed in section).
+| filter     | <<command_weechat_filter,/filter>>         | Filters.
+| key        | <<command_weechat_key,/key>>               | Keys in default context.
+| key_search | <<command_weechat_key,/key>>               | Keys in search context.
+| key_cursor | <<command_weechat_key,/key>>               | Keys in cursor context.
+| key_mouse  | <<command_weechat_key,/key>>               | Keys in mouse context.
 |===

 // TRANSLATION MISSING
@@ -3542,7 +3736,7 @@ irc.server.libera.autorejoin_delay      integer  null -> 30
 irc.server.libera.away_check            integer  null -> 0
 irc.server.libera.away_check_max_nicks  integer  null -> 25
 irc.server.libera.capabilities          string   null -> "*"
-irc.server.libera.charset_message       integer  null -> message
+irc.server.libera.charset_message       enum     null -> message
 irc.server.libera.command               string   null -> ""
 irc.server.libera.command_delay         integer  null -> 0
 irc.server.libera.connection_timeout    integer  null -> 60
@@ -3558,9 +3752,9 @@ irc.server.libera.notify                string   null -> ""
 irc.server.libera.password              string   null -> ""
 irc.server.libera.proxy                 string   null -> ""
 irc.server.libera.realname              string   null -> ""
-irc.server.libera.sasl_fail             integer  null -> reconnect
+irc.server.libera.sasl_fail             enum     null -> reconnect
 irc.server.libera.sasl_key              string   null -> ""
-irc.server.libera.sasl_mechanism        integer  null -> plain
+irc.server.libera.sasl_mechanism        enum     null -> plain
 irc.server.libera.sasl_password         string   "${sec.data.libera}"
 irc.server.libera.sasl_timeout          integer  null -> 15
 irc.server.libera.sasl_username         string   "alice"
@@ -4302,7 +4496,7 @@ Ad esempio, per personalizzare la richiesta CTCP "VERSIONE", utilizzare il
 seguente comando:

 ----
-/set irc.ctcp.version "Uso WeeChat $version, fico!"
+/set irc.ctcp.version "Uso WeeChat ${version}, fico!"
 ----

 // TRANSLATION MISSING
@@ -4328,7 +4522,7 @@ può rispondere "BLABLA":
 interno prima del nome CTCP:

 ----
-/set irc.ctcp.libera.version "WeeChat $version (per libera)"
+/set irc.ctcp.libera.version "WeeChat ${version} (per libera)"
 ----

 Se si desidera ripristinare la risposta CTCP standard, allora disabilitare
@@ -4338,24 +4532,27 @@ l'opzione:
 /unset irc.ctcp.version
 ----

-I codici seguenti possono essere utilizzati nelle stringhe e vengono estese
-automaticamente da WeeChat quando si risponde alle CTCP
+// TRANSLATION MISSING
+The CTCP replies are evaluated (see command <<command_weechat_eval,/eval>>) and
+the following extra variables are available:

-// TRANSLATION MISSING ($versiongit + $git + $username (name))
-[width="100%",cols="2l,4,8",options="header"]
+[width="100%",cols="2,4,8",options="header"]
 |===
-| Codice       | Descrizione                             | Valore/esempio
-| $clientinfo  | Elenco di CTCP supportate               | `+ACTION DCC CLIENTINFO FINGER PING SOURCE TIME USERINFO VERSION+`
-| $version     | Versione di WeeChat                     | `+0.4.0-dev+`
-| $versiongit  | Versione di WeeChat + Git version ^(1)^ | `+0.4.0-dev (git: v0.3.9-104-g7eb5cc4)+`
-| $git         | Git version ^(1)^                       | `+v0.3.9-104-g7eb5cc4+`
-| $compilation | Data di compilazione di WeeChat         | `+Dec 16 2012+`
-| $osinfo      | Informazioni sull'OS                    | `+Linux 2.6.32-5-amd64 / x86_64+`
-| $site        | Sito di WeeChat                         | `+https://weechat.org/+`
-| $download    | Sito di WeeChat, pagina di download     | `+https://weechat.org/download/+`
-| $time        | Data/ora correnti                       | `+Sun, 16 Dec 2012 10:40:48 +0100+`
-| $username    | Nome utente sul server IRC              | `+name+`
-| $realname    | Nome reale sul server IRC               | `+John Doe+`
+// TRANSLATION MISSING
+| Variable           | Descrizione                             | Valore/esempio
+| `+${clientinfo}+`  | Elenco di CTCP supportate               | `+ACTION DCC CLIENTINFO PING SOURCE TIME VERSION+`
+| `+${version}+`     | Versione di WeeChat                     | `+4.1.0-dev+`
+// TRANSLATION MISSING
+| `+${versiongit}+`  | Versione di WeeChat + Git version ^(1)^ | `+4.1.0-dev (git: v4.0.0-51-g8f98b922a)+`
+// TRANSLATION MISSING
+| `+${git}+`         | Git version ^(1)^                       | `+v4.0.0-51-g8f98b922a+`
+| `+${compilation}+` | Data di compilazione di WeeChat         | `+Jul  8 2023 20:14:23+`
+| `+${osinfo}+`      | Informazioni sull'OS                    | `+Linux 5.10.0-23-amd64 / x86_64+`
+| `+${site}+`        | Sito di WeeChat                         | `+https://weechat.org/+`
+| `+${download}+`    | Sito di WeeChat, pagina di download     | `+https://weechat.org/download/+`
+| `+${time}+`        | Data/ora correnti                       | `+Sat, 08 Jul 2023 21:11:19 +0200+`
+| `+${username}+`    | Nome utente sul server IRC              | `+name+`
+| `+${realname}+`    | Nome reale sul server IRC               | `+John Doe+`
 |===

 // TRANSLATION MISSING
@@ -4363,19 +4560,16 @@ automaticamente da WeeChat quando si risponde alle CTCP
 ^(1)^ The Git version is the output of command `git describe`. It is known only
 if WeeChat has been compiled inside the Git repository and if Git was installed.

-Se le opzioni CTCP non sono definite (comportamento predefinito),
-le risposte CTCP sono:
+// TRANSLATION MISSING
+The default CTCP replies are:

-// TRANSLATION MISSING ($username (name))
 [width="100%",cols="2,4,8",options="header"]
 |===
-| CTCP       | Formato risposta                       | Esempio
-| CLIENTINFO | `+$clientinfo+`                        | `+ACTION DCC CLIENTINFO FINGER PING SOURCE TIME USERINFO VERSION+`
-| FINGER     | `+WeeChat $versiongit+`                | `+WeeChat 0.4.0-dev (git: v0.3.9-104-g7eb5cc4)+`
-| SOURCE     | `+$download+`                          | `+https://weechat.org/download/+`
-| TIME       | `+$time+`                              | `+Sun, 16 Dec 2012 10:40:48 +0100+`
-| USERINFO   | `+$username ($realname)+`              | `+name (John Doe)+`
-| VERSION    | `+WeeChat $versiongit ($compilation)+` | `+WeeChat 0.4.0-dev (git: v0.3.9-104-g7eb5cc4) (Dec 16 2012)+`
+| CTCP       | Formato risposta              | Esempio
+| CLIENTINFO | `+${clientinfo}+`             | `+ACTION DCC CLIENTINFO PING SOURCE TIME VERSION+`
+| SOURCE     | `+${download}+`               | `+https://weechat.org/download/+`
+| TIME       | `+${time}+`                   | `+Sat, 08 Jul 2023 21:11:19 +0200+`
+| VERSION    | `+WeeChat ${version}+`        | `+WeeChat 4.1.0-dev+`
 |===

 [[irc_target_buffer]]
@@ -5381,7 +5575,7 @@ type:
 | signal         | tg_signal_data     |
 | hsignal        |                    |
 | modifier       | tg_string          | tg_string
-| line           | message            | buffer, buffer_name, y, date, date_printed, str_time, tags, notify_level, highlight, prefix, message
+| line           | message            | buffer, buffer_name, y, date, date_usec, date_printed, date_usec_printed, str_time, tags, notify_level, highlight, prefix, message
 | print          | tg_message         |
 | command        | tg_argv_eol1       |
 | command_run    | tg_command         |
@@ -5540,7 +5734,9 @@ The "line" callback sets following variables in hashtable:
 | buffer_type        | string  | Buffer type ("formatted" or "free").
 | y                  | string  | Line number for a buffer with free content (≥ 0), -1 for a buffer with formatted content.
 | date               | string  | Line date (timestamp).
+| date_usec          | string  | Microseconds of line date.
 | date_printed       | string  | Date when line was displayed (timestamp).
+| date_usec_printed  | string  | Microseconds of date when line was displayed.
 | str_time           | string  | Date for display. It may contain color codes.
 | tags               | string  | Tags of message (with comma added at beginning/end of string).
 | displayed          | string  | "1" if displayed, "0" if line filtered.
@@ -5579,7 +5775,8 @@ The "print" callback sets following variables in hashtable:
 |===
 | Variable           | Type    | Description
 | buffer             | pointer | Buffer.
-| tg_date            | string  | Message date/time (format: `YYYY-MM-DD hh:mm:ss`).
+// TRANSLATION MISSING
+| tg_date            | string  | Message date/time (format: `%FT%T.%f`, see link:weechat_plugin_api.it.html#_util_strftimeval[WeeChat plugin API reference / util_strftimeval ^↗^^]).
 | tg_displayed       | string  | "1" if displayed, "0" if line filtered.
 | tg_highlight       | string  | "1" if highlight, otherwise "0".
 | tg_prefix          | string  | Prefix.
@@ -5644,7 +5841,8 @@ The "timer" callback sets following variables in hashtable:
 |===
 | Variable           | Type   | Description
 | tg_remaining_calls | string | Number of remaining calls.
-| tg_date            | string | Current date/time (format: `YYYY-MM-DD hh:mm:ss`).
+// TRANSLATION MISSING
+| tg_date            | string | Current date/time (format: `%FT%T.%f`, see link:weechat_plugin_api.it.html#_util_strftimeval[WeeChat plugin API reference / util_strftimeval ^↗^^]).
 |===

 [[trigger_data_config]]
@@ -100,7 +100,7 @@ $HOME/.local/share/weechat/weechat.log::
 WeeChat は Sébastien Helleu さんと貢献者によって作成されています
 (完全なリストは AUTHORS.adoc ファイルを参照してください)。

-著作権 (C) 2003-2023 {author}
+著作権 (C) 2003-2024 {author}

 WeeChat はフリーソフトウェアです。あなたはこれを、フリーソフトウェア財団によって発行された
 GNU 一般公衆利用許諾契約書 (バージョン 2 か、希望によってはそれ以降のバージョンのうちどれか)
@@ -152,6 +152,8 @@ WeeChat "core" は以下のディレクトリに配置されています:
 // TRANSLATION MISSING
 |    wee-signal.c                 | Signal functions.
 |    wee-string.c                 | 文字列関数
+// TRANSLATION MISSING
+|    wee-sys.c                    | System functions.
 |    wee-upgrade-file.c           | 内部アップグレードシステム
 |    wee-upgrade.c                | WeeChat コアのアップグレード (バッファ、行、履歴、...)
 |    wee-url.c                    | URL 転送 (libcurl を使う)
@@ -178,6 +180,7 @@ WeeChat "core" は以下のディレクトリに配置されています:
 |       wee-hook-process.c        | "process" フック
 |       wee-hook-signal.c         | "signal" フック
 |       wee-hook-timer.c          | "timer" フック
+|       wee-hook-url.c            | "url" フック
 | gui/                            | バッファ、ウィンドウなどの関数 (全てのインターフェースで利用)
 |    gui-bar-item.c               | バー要素
 |    gui-bar-window.c             | バーウィンドウ
@@ -248,6 +251,8 @@ WeeChat "core" は以下のディレクトリに配置されています:
 |       buflist.c                   | buflist の主要関数
 |       buflist-bar-item.c          | buflist バー要素
 |       buflist-command.c           | buflist コマンド
+// TRANSLATION MISSING
+|       buflist-completion.c        | Buflist completions.
 |       buflist-config.c            | buflist 設定オプション (buflist.conf ファイル)
 |       buflist-info.c              | buflist の情報/インフォリスト/hdata
 |       buflist-mouse.c             | buflist マウス動作
@@ -295,6 +300,8 @@ WeeChat "core" は以下のディレクトリに配置されています:
 |       irc-input.c                 | コマンドおよびテキストの入力
 // TRANSLATION MISSING
 |       irc-join.c                  | Functions for list of channels to join.
+// TRANSLATION MISSING
+|       irc-list.c                  | Buffer for reply to /list command.
 |       irc-message.c               | IRC メッセージを操作する関数
 |       irc-mode.c                  | チャンネルおよびニックネームのモードを操作する関数
 |       irc-modelist.c              | IRC チャンネルモードリスト (+b、+e、+I、...).
@@ -423,6 +430,10 @@ WeeChat "core" は以下のディレクトリに配置されています:
 |          unparse.py                 | Python コードを別の言語に変換 (スクリプト testapigen.py から使われます)
 |    unit/                            | 単体テスト用のルートディレクトリ
 |       test-plugins.cpp              | テスト: プラグイン
+// TRANSLATION MISSING
+|       test-plugin-api-info.cpp      | Tests: plugin API info functions.
+// TRANSLATION MISSING
+|       test-plugin-config.cpp        | Tests: plugin config functions.
 |       core/                         | core 向け単体テスト用のルートディレクトリ
 |          test-core-arraylist.cpp    | テスト: 配列リスト
 // TRANSLATION MISSING
@@ -450,6 +461,12 @@ WeeChat "core" は以下のディレクトリに配置されています:
 |          test-core-url.cpp          | テスト: URL
 |          test-core-utf8.cpp         | テスト: UTF-8
 |          test-core-util.cpp         | テスト: ユーティリティ関数
+// TRANSLATION MISSING
+|          test-core-sys.cpp          | Tests: system functions.
+// TRANSLATION MISSING
+|          hook/                      | Root of unit tests for hooks.
+// TRANSLATION MISSING
+|             test-hook-command.cpp   | Tests: hooks "command".
 |       gui/                          | インターフェースの単体テストを収める最上位ディレクトリ
 // TRANSLATION MISSING
 |          test-gui-bar-window.cpp    | Tests: bar window functions.
@@ -479,10 +496,16 @@ WeeChat "core" は以下のディレクトリに配置されています:
 |             test-irc-color.cpp      | Tests: IRC colors.
 |             test-irc-config.cpp     | テスト: IRC 設定
 // TRANSLATION MISSING
+|             test-irc-ctcp.cpp       | Tests: IRC CTCP.
+// TRANSLATION MISSING
 |             test-irc-ignore.cpp     | Tests: IRC ignores.
 // TRANSLATION MISSING
+|             test-irc-info.cpp       | Tests: IRC info.
+// TRANSLATION MISSING
 |             test-irc-join.cpp       | Tests: IRC join functions.
 // TRANSLATION MISSING
+|             test-irc-list.cpp       | Tests: IRC buffer for reply to /list command.
+// TRANSLATION MISSING
 |             test-irc-message.cpp    | Tests: IRC messages.
 // TRANSLATION MISSING
 |             test-irc-mode.cpp       | Tests: IRC modes.
@@ -588,7 +611,7 @@ WeeChat とプラグインの翻訳は gettext で行います、ファイルは
 /*
 * weechat.c - core functions for WeeChat
 *
- * Copyright (C) 2023 Your Name <your@email.com>
+ * Copyright (C) 2024 Your Name <your@email.com>
 *
 * This file is part of WeeChat, the extensible chat client.
 *
@@ -598,6 +598,33 @@ macOS のターミナル.app を使っている場合、設定メニューのキ
 キーを使用」を有効化してください。こうすることで、kbd:[Option]
 キーをメタキーとして使うことが可能です。

+// TRANSLATION MISSING
+[[enter_key]]
+=== Some keys including Enter are not working, why?
+
+If you run a WeeChat < 4.0.0 with configuration files created by any
+version ≥ 4.0.0, the keys names become invalid and many keys won't work at all. +
+To repair them, exit WeeChat, remove all sections `[key*]` from weechat.conf
+and start WeeChat again: all default keys will be created.
+
+// TRANSLATION MISSING
+[[key_f11]]
+=== Key F11 maximizes the terminal window, how can I scroll up the nicklist?
+
+The key kbd:[F11] is commonly used by terminals to maximize the window, and
+kbd:[F11]/kbd:[F12] are the default keys in WeeChat to scroll the nicklist.
+
+You can bind other keys, for example kbd:[Shift+F11] and kbd:[Shift+F12],
+with WeeChat ≥ 4.0.0:
+
+----
+/key bind shift-f11 /bar scroll nicklist * -100%
+/key bind shift-f12 /bar scroll nicklist * +100%
+----
+
+Other solution is to enable mouse (key: kbd:[Alt+m]) and scroll with the mouse
+wheel (see also questions about <<mouse,mouse>>).
+
 [[customize_key_bindings]]
 === どうすればキー割り当てをカスタマイズできますか。

@@ -626,6 +653,13 @@ macOS のターミナル.app を使っている場合、設定メニューのキ
 /trigger add numberjump modifier "2000|input_text_for_buffer" "${tg_string} =~ ^/[0-9]+$" "=\/([0-9]+)=/buffer *${re:1}=" "" "" "none"
 ----

+// TRANSLATION MISSING
+For an easy jump to buffers, you can also install the _go.py_ script:
+
+----
+/script install go.py
+----
+
 [[global_history]]
 === どうすればグローバルヒストリを (バッファヒストリの代わりに) 上下矢印キーで使えますか。

@@ -946,34 +980,22 @@ link:weechat_user.ja.html#max_hotlist_level_nicks[hotlist_max_level_nicks_add ^
 buffer property to set the max hotlist level for some nicks, per buffer,
 or per group of buffers (like IRC servers).

-ハイライトを無効化するだけなら、このプロパティを 2 に設定してください:
+ハイライトを無効化するだけなら、このプロパティを 2 に設定してください.
+
+// TRANSLATION MISSING
+For the current buffer:

 ----
-/buffer set hotlist_max_level_nicks_add joe:2,mike:2
+/buffer setauto hotlist_max_level_nicks_add joe:2,mike:2
 ----

-このバッファプロパティは設定に保存されません。このバッファプロパティを自動的に適用するには、_buffer_autoset.py_
-スクリプトが必要です:
+// TRANSLATION MISSING
+For all channels on server "libera":

 ----
-/script install buffer_autoset.py
+/set weechat.buffer.irc.libera.*.hotlist_max_level_nicks_add joe:2,mike:2
 ----

-例えば、IRC サーバ libera のチャンネル #weechat に参加している "mike"
-の発言に対してハイライトを永久的に無効化するには以下のように設定します:
-
----
-/buffer_autoset add irc.libera.#weechat hotlist_max_level_nicks_add mike:2
----
-
-この設定をすべての libera サーバのバッファに対して適用するには以下のように設定します:
-
----
-/buffer_autoset add irc.libera hotlist_max_level_nicks_add mike:2
----
-
-これ以外の例は `+/help buffer_autoset+` を参照してください。
-
 [[irc_target_buffer]]
 === どうすればマージされたバッファ内であるコマンドを発行するターゲットバッファを変更できますか。

@@ -1104,7 +1126,10 @@ spell プラグインをリロードしてください:

 以下に挙げる <<memory_usage,memory>> に関するヒントに従ってください:

-* "nicklist" バーを非表示にする: `/bar hide nicklist`
+// TRANSLATION MISSING
+* "nicklist" バーを非表示にする: `/bar hide nicklist` (key: kbd:[Alt+Shift+N]).
+// TRANSLATION MISSING
+* Disable "buflist": `/buflist disable` (key: kbd:[Alt+Shift+B]).
 * ステータスバー時間に秒の表示を止める:
  `+/set weechat.look.item_time_format "%H:%M"+` (これはデフォルト値です)
 * コマンドライン内の単語スペルミスのリアルタイムチェックを無効にする (有効にしていた場合):
@@ -1126,14 +1151,21 @@ IRC の退出および終了メッセージを無効化します:

 ----
 /set irc.ctcp.clientinfo ""
-/set irc.ctcp.finger ""
 /set irc.ctcp.source ""
 /set irc.ctcp.time ""
-/set irc.ctcp.userinfo ""
 /set irc.ctcp.version ""
 /set irc.ctcp.ping ""
 ----

+// TRANSLATION MISSING
+With WeeChat < 4.1.0, other CTCP queries were replied by default and must be
+disabled as well:
+
+----
+/set irc.ctcp.finger ""
+/set irc.ctcp.userinfo ""
+----
+
 "xfer" プラグイン (これは IRC DCC 機能を使うためのものです) をアンロードして自動ロードを無効化します:

 ----
@@ -1169,6 +1201,35 @@ stored in _sec.conf_ with the `/secure` command).

 設定ファイルに関する詳しい情報はlink:weechat_user.ja.html#files_and_directories[ユーザーズガイド / ファイルとディレクトリ ^↗^^]を参照してください。

+// TRANSLATION MISSING
+[[move_to_another_device]]
+=== I want to move my WeeChat to another device and keep my config, what should I copy?
+
+First check directories used by WeeChat with this command: `/debug dirs`. +
+Directories home/config and home/data must be copied (all files and sub-directories).
+
+For example if you're using XDG directories (default with WeeChat ≥ 3.2),
+the directories should be `$HOME/.config/weechat` and `$HOME/.local/share/weechat`. +
+If you're using a single directory (default with WeeChat < 3.2), the directory
+should be `$HOME/.weechat`.
+
+[IMPORTANT]
+The WeeChat version on the new device must be greater than or equal to the version
+on the initial device. +
+Downgrading WeeChat configuration is *NOT SUPPORTED* and can break it,
+leading to unusable WeeChat.
+
+Steps:
+
+. Quit Weechat: `/quit` (or `/upgrade -quit` if you want to resume the session,
+  which includes content of all buffers).
+. Copy all directories, sub-directories and files to the new device, keeping
+  same names and permissions.
+. Optional: copy any file outside these directories that you refer to in your
+  configuration (it's not recommended to use files outside WeeChat directories).
+. Start WeeChat on the new device: `weechat` (or `weechat --upgrade` if you
+  saved the session).
+
 [[development]]
 == 開発

@@ -507,7 +507,9 @@ hda:
        'buffer': 'ptr',
        'y': 'int',
        'date': 'tim',
+        'date_usec': 'int',
        'date_printed': 'tim',
+        'date_usec_printed', 'int',
        'str_time': 'str',
        'tags_count': 'int',
        'tags_array': 'arr',
@@ -525,7 +527,9 @@ hda:
        buffer: '0x558d61ea3e60'
        y: -1
        date: 1588404926
+        date_usec: 118712
        date_printed: 1588404926
+        date_usec_printed: 118712
        str_time: 'F@0025209F@0024535F@0024026'
        tags_count: 0
        tags_array: []
@@ -541,7 +545,9 @@ hda:
        buffer: '0x558d61ea3e60'
        y: -1
        date: 1588404930
+        date_usec: 25
        date_printed: 1588404930
+        date_usec_printed: 25
        str_time: 'F@0025209F@0024535F@0024030'
        tags_count: 0
        tags_array: []
@@ -733,11 +739,14 @@ inl:
        input_buffer_1st_display: 0
        num_history: 0
        text_search: 0
+        text_search_direction: 0
        text_search_exact: 0
        text_search_regex: 0
        text_search_regex_compiled: '0x0'
        text_search_where: 0
+        text_search_history: 0
        text_search_found: 0
+        text_search_ptr_history: '0x0'
        text_search_input: None
        highlight_words: None
        highlight_disable_regex: None
@@ -2082,17 +2091,21 @@ hdata として送られるデータ:

 [width="100%",cols="3m,2,10",options="header"]
 |===
-| 名前         | 型               | 説明
-| buffer       | pointer          | バッファへのポインタ
-| date         | time             | メッセージの日付
-| date_printed | time             | WeeChat メッセージを表示した日付
-| displayed    | char             | メッセージが表示される場合は 1、メッセージがフィルタされる (隠される) 場合は 0
+| 名前              | 型            | 説明
+| buffer            | pointer       | バッファへのポインタ
+| date              | time          | メッセージの日付
 // TRANSLATION MISSING
-| notify_level | char             | Notify level: -1 = notify disabled, 0 = low, 1 = message, 2 = private, 3 = highlight.
-| highlight    | char             | 行がハイライト部分を含む場合は 1、それ以外は 0
-| tags_array   | string の配列    | 行に対するタグのリスト
-| prefix       | string           | プレフィックス
-| message      | string           | メッセージ
+| date_usec         | integer       | Microseconds of date.
+| date_printed      | time          | WeeChat メッセージを表示した日付
+// TRANSLATION MISSING
+| date_usec_printed | integer       | Microseconds of date when WeeChat displayed message.
+| displayed         | char          | メッセージが表示される場合は 1、メッセージがフィルタされる (隠される) 場合は 0
+// TRANSLATION MISSING
+| notify_level      | char          | Notify level: -1 = notify disabled, 0 = low, 1 = message, 2 = private, 3 = highlight.
+| highlight         | char          | 行がハイライト部分を含む場合は 1、それ以外は 0
+| tags_array        | string の配列 | 行に対するタグのリスト
+| prefix            | string        | プレフィックス
+| message           | string        | メッセージ
 |===

 例: バッファ _irc.libera.#weechat_ でニックネーム _FlashCode_ からの新しいメッセージ _hello!_:
@@ -2104,7 +2117,9 @@ hda:
    keys: {
        'buffer': 'ptr',
        'date': 'tim',
+        'date_used': 'int',
        'date_printed': 'tim',
+        'date_usec_printed': 'int',
        'displayed': 'chr',
        'notify_level': 'chr',
        'highlight': 'chr',
@@ -2117,7 +2132,9 @@ hda:
        __path: ['0x4a49600']
        buffer: '0x4a715d0'
        date: 1362728993
+        date_usec: 902765
        date_printed: 1362728993
+        date_usec_printed: 902765
        displayed: 1
        notify_level: 1
        highlight: 0
@@ -671,8 +671,10 @@ link:weechat_plugin_api.ja.html[WeeChat プラグイン API リファレンス
  color +
  print (python では prnt) +
  print_date_tags (python では prnt_date_tags) +
+  print_datetime_tags (python では prnt_datetime_tags) +
  print_y (python では prnt_y) +
  print_y_date_tags (python では prnt_y_date_tags) +
+  print_y_datetime_tags (python では prnt_y_datetime_tags) +
  log_print

 | フック
@@ -127,7 +127,7 @@ WeeChat:
 | pkg-config |
 | インストール済みライブラリを検出

-| libncursesw5-dev ^(2)^ |
+| libncurses-dev |
 | ncurses インターフェース

 | libcurl4-gnutls-dev |
@@ -137,7 +137,7 @@ WeeChat:
 | 保護データ、IRC SASL 認証

 // TRANSLATION MISSING
-| libgnutls28-dev | ≥ 2.2.0 ^(3)^
+| libgnutls28-dev | ≥ 2.2.0 ^(2)^
 | IRC plugin: support of TLS connections, IRC SASL authentication (ECDSA-NIST256P-CHALLENGE). +
  Relay plugin: support of TLS connections.

@@ -146,21 +146,13 @@ WeeChat:
 | Logger plugin: compression of rotated log files (gzip). +
  Relay plugin: compression of messages (WeeChat -> client) with https://zlib.net/[zlib ^↗^^] (weechat protocol). +
  Script plugin: read of repository index file (gzip).
-
-// TRANSLATION MISSING
-| libzstd-dev | ≥ 0.8.1
-| Logger plugin: compression of rotated log files. +
-  Relay plugin: compression of messages (WeeChat -> client) with https://facebook.github.io/zstd/[Zstandard ^↗^^] (weechat protocol).
 |===

 [NOTE]
 // TRANSLATION MISSING
 ^(1)^ Name comes from the Debian GNU/Linux Bookworm distribution, version and
 name can be different in other distributions. +
-^(2)^ WeeChat は libncurses**w**5-dev でコンパイルすることを推奨します
-(*w* が重要です)。libncurses5-dev でもコンパイル可能ですが、これは推奨
-*されません* (ワイドキャラクタの表示にバグを生じるでしょう)。 +
-^(3)^ IRC SASL 認証で ECDSA-NIST256P-CHALLENGE を使うには、GnuTLS
+^(2)^ IRC SASL 認証で ECDSA-NIST256P-CHALLENGE を使うには、GnuTLS
 バージョン 3.0.21 以上が必要です。

 // TRANSLATION MISSING
@@ -170,27 +162,70 @@ WeeChat:
 [width="100%",cols="5,^3,.^15",options="header"]
 |===
 // TRANSLATION MISSING
-| パッケージ ^(1)^                        | バージョン  | Features
-| {cpp} コンパイラ (pass:[g++ / clang++]) |             | ビルドとテストの実行、JavaScript プラグイン
-| gettext                                 |             | 国際化 (メッセージの翻訳; ベース言語は英語です)
-| ca-certificates                         |             | TLS 接続に必要な証明書、relay プラグインで TLS サポート
-| libaspell-dev / libenchant-dev          |             | spell プラグイン
-| python3-dev                             | 3.0 以上    | python プラグイン
-| libperl-dev                             |             | perl プラグイン
-| ruby3.1, ruby3.1-dev                    | 1.9.1 以上  | ruby プラグイン
-| liblua5.4-dev                           |             | lua プラグイン
-| tcl-dev                                 | 8.5 以上    | tcl プラグイン
-| guile-3.0-dev                           | 2.0 以上    | guile (scheme) プラグイン
-| libv8-dev                               | 3.24.3 以下 | javascript プラグイン
-| php-dev                                 | 7.0 以上    | PHP プラグイン
-| libphp-embed                            | 7.0 以上    | PHP プラグイン
-| libxml2-dev                             |             | PHP プラグイン
-| libargon2-dev                           |             | PHP プラグイン (PHP 7.2 以上の場合)
-| libsodium-dev                           |             | PHP プラグイン (PHP 7.2 以上の場合)
-| asciidoctor                             | 1.5.4 以上  | man ページと文書のビルド
+| パッケージ ^(1)^ | バージョン | Features
+
+| {cpp} コンパイラ (pass:[g++ / clang++]) |
+| ビルドとテストの実行、JavaScript プラグイン
+
+| gettext |
+| 国際化 (メッセージの翻訳; ベース言語は英語です)
+
+| ca-certificates |
+| TLS 接続に必要な証明書、relay プラグインで TLS サポート
+
 // TRANSLATION MISSING
-| ruby-pygments.rb                        |          | Build documentation.
-| libcpputest-dev                         | 3.4 以上    | ビルドとテストの実行
+| libzstd-dev | ≥ 0.8.1
+| Logger plugin: compression of rotated log files (zstandard). +
+  Relay plugin: compression of messages (WeeChat -> client) with https://facebook.github.io/zstd/[Zstandard ^↗^^] (weechat protocol).
+
+| libaspell-dev / libenchant-dev |
+| spell プラグイン
+
+| python3-dev | 3.0 以上
+| python プラグイン
+
+| libperl-dev |
+| perl プラグイン
+
+| ruby3.1, ruby3.1-dev | 1.9.1 以上
+| ruby プラグイン
+
+| liblua5.4-dev |
+| lua プラグイン
+
+| tcl-dev | 8.5 以上
+| tcl プラグイン
+
+| guile-3.0-dev | 2.0 以上
+| guile (scheme) プラグイン
+
+| libv8-dev | 3.24.3 以下
+| javascript プラグイン
+
+| php-dev | 7.0 以上
+| PHP プラグイン
+
+| libphp-embed | 7.0 以上
+| PHP プラグイン
+
+| libxml2-dev |
+| PHP プラグイン
+
+| libargon2-dev |
+| PHP プラグイン (PHP 7.2 以上の場合)
+
+| libsodium-dev |
+| PHP プラグイン (PHP 7.2 以上の場合)
+
+| asciidoctor | 1.5.4 以上
+| man ページと文書のビルド
+
+// TRANSLATION MISSING
+| ruby-pygments.rb |
+| Build documentation.
+
+| libcpputest-dev | 3.4 以上
+| ビルドとテストの実行
 |===

 [NOTE]
@@ -232,7 +267,8 @@ $ make install

 CMake に対するオプションを指定するには、以下の書式を使ってください: `-DOPTION=VALUE`。

-よく利用されるオプションのリスト:
+// TRANSLATION MISSING
+List of available options:

 [width="100%",cols="3m,3,3m,10",options="header"]
 |===
@@ -288,6 +324,10 @@ CMake に対するオプションを指定するには、以下の書式を使
 | ENABLE_GUILE | `ON`, `OFF` | ON
 | <<scripting_plugins,Guile プラグイン>> (Scheme) のコンパイル。

+// TRANSLATION MISSING
+| ENABLE_HEADLESS | `ON`, `OFF` | ON
+| Compile headless binary.
+
 | ENABLE_IRC | `ON`, `OFF` | ON
 | <<irc,IRC プラグイン>>のコンパイル

@@ -346,6 +386,10 @@ CMake に対するオプションを指定するには、以下の書式を使
 | ENABLE_XFER | `ON`, `OFF` | ON
 | <<xfer,Xfer プラグイン>>のコンパイル。

+// TRANSLATION MISSING
+| ENABLE_ZSTD | `ON`, `OFF` | ON
+| Enable https://facebook.github.io/zstd/[Zstandard ^↗^^] compression.
+
 | ENABLE_TESTS | `ON`, `OFF` | OFF
 | コンパイルテスト。

@@ -926,11 +970,36 @@ By default, the screen is divided up into the following areas:
 | 要素         | 例                                           | 説明
 | input_prompt | `[@Flashy]`                                  | 入力プロンプト、irc の場合: ニックネームとモード (libera では "+i" モードは不可視状態を意味します)
 | away         | `(away)`                                     | 離席状態表示
-| input_search | `[Search (~ str,msg)]`                       | 検索インジケータ ("`~`": 大文字小文字を区別しない、"`==`": 大文字小文字を区別する、"`str`": 検索文字列、"`regex`": 検索正規表現、"`msg`": メッセージ部分から検索、"`pre`": プレフィックス部分から検索、"`pre\|msg`": プレフィックス部分とメッセージ部分から検索)
+// TRANSLATION MISSING
+| input_search | `[Search lines (~ str,msg)]`                 | Search indicator (see below).
 | input_paste  | `[Paste 7 lines ? [ctrl-y] Yes [ctrl-n] No]` | 行をペーストする場合にユーザへ行われる質問
 | input_text   | `hi peter!`                                  | 入力テキスト
 |===

+// TRANSLATION MISSING
+There are two search modes:
+
+// TRANSLATION MISSING
+* search in lines, for example `[Search lines (~ str,msg)]`, with the following info:
+** `~`: 大文字小文字を区別しない
+** `==`: 大文字小文字を区別する
+** `str`: 検索文字列
+** `regex`: 検索正規表現
+** `msg`: メッセージ部分から検索
+** `pre`: プレフィックス部分から検索
+** `pre\|msg`: プレフィックス部分とメッセージ部分から検索
+// TRANSLATION MISSING
+* search in commands history, for example `[Search command (~ str,local)]`,
+  with the following info:
+** `~`: 大文字小文字を区別しない
+** `==`: 大文字小文字を区別する
+** `str`: 検索文字列
+** `regex`: 検索正規表現
+// TRANSLATION MISSING
+** `local`: search in buffer local history
+// TRANSLATION MISSING
+** `global`: search in global history.
+
 ニックネームリスト (_nicklist_) バーは以下の初期要素を持っています:

 [width="100%",cols="^3,^3,9",options="header"]
@@ -957,6 +1026,10 @@ By default, the screen is divided up into the following areas:
 // TRANSLATION MISSING
 | buflist3                     | `1.weechat`              | List of buffers, third bar item (see option <<option_buflist.look.use_items,buflist.look.use_items>>).
 // TRANSLATION MISSING
+| buflist4                     | `1.weechat`              | List of buffers, fourth bar item (see option <<option_buflist.look.use_items,buflist.look.use_items>>).
+// TRANSLATION MISSING
+| buflist5                     | `1.weechat`              | List of buffers, fifth bar item (see option <<option_buflist.look.use_items,buflist.look.use_items>>).
+// TRANSLATION MISSING
 | fset                         | `+buflist.look.sort: …+` | Help on currently selected option on fset buffer.
 | irc_channel                  | `#test`                  | 現在の IRC チャンネル名
 // TRANSLATION MISSING
@@ -1029,6 +1102,13 @@ IRC 等のプラグインでは、以下の色コードと属性を利用でき
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[c],
  kbd:[xx], kbd:[,],
  kbd:[yy]               | テキスト表示色を `xx` に、背景色を `yy` に (以下の色リストを参照)
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[Ctrl+c], kbd:[d],
+  kbd:[xxxxxx]           | Text color `xxxxxx` (RGB as hexadecimal, for example `FF0000` for red).
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[Ctrl+c], kbd:[d],
+  kbd:[xxxxxx], kbd:[,],
+  kbd:[yyyyyy]           | Text color `xxxxxx` and background `yyyyyy` (RGB as hexadecimal).
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[i]  | テキストをイタリック体に
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[o]  | テキスト表示色と属性をリセット
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[v]  | テキストを反転 (テキスト表示色と背景色の入れ替え)
@@ -1036,8 +1116,9 @@ IRC 等のプラグインでは、以下の色コードと属性を利用でき
 |===

 [NOTE]
-同じコードで (色コードを入力せずに kbd:[Ctrl+c], kbd:[c]
-を使うことで) 属性をキャンセルすることができます。
+// TRANSLATION MISSING
+The same code (without number for kbd:[Ctrl+c], kbd:[c] and kbd:[Ctrl+c], kbd:[d])
+can be used to stop the attribute.

 kbd:[Ctrl+c], kbd:[c] 用の色コード:

@@ -1412,7 +1493,8 @@ By default WeeChat and its default plugins interpret these variables:

 | filter
 | any string
-| Filter defined on some buffers like `/fset`, `/server raw` (irc) and `/script`.
+| Filter defined on some buffers like `/fset`, `/list` (irc), `/server raw` (irc)
+  and `/script`.

 | host
 | any string
@@ -1495,8 +1577,10 @@ External plugins and scripts can define and use other local variables.
 [[buflist]]
 === List of buffers

+// TRANSLATION MISSING
 Buflist プラグインを使うことで、"buflist" と呼ばれるバー要素の中にバッファリストを表示させることが可能になります
-(それ以外に "buflist2" と "buflist3" と呼ばれるバー要素も利用可能です)。 +
+(four other bar items "buflist2", "buflist3", "buflist4" and "buflist5" are
+available as well)。 +
 プラグインは開始時にバー要素 "buflist" を持つデフォルトバー "buflist" を作成します。

 [[buflist_commands]]
@@ -1520,6 +1604,22 @@ _buflist.conf_ ファイル内のセクション:

 include::{autogendir}/autogen_user_options.ja.adoc[tag=buflist_options]

+// TRANSLATION MISSING
+[[cursor_mode]]
+=== Cursor mode
+
+The cursor mode allows you to move freely the cursor anywhere on screen, in chat
+area and bars, and lets you perform actions at the given position. +
+You can enter in cursor mode either with the command `/cursor` or with a mouse
+middle click (mouse must have been enabled with key kbd:[Alt+m] or command
+`/mouse enable`).
+
+Typical use is to quote messages (chat area) or interact with nicks (nicklist bar).
+
+See command <<command_weechat_cursor,/cursor>> and
+<<key_bindings_cursor_context,key bindings in cursor context>> for the list
+of actions you can perform in this mode.
+
 // TRANSLATION MISSING
 [[key_bindings]]
 == Key bindings
@@ -1614,6 +1714,8 @@ They can be changed and new ones can be added with the <<command_weechat_key,/ke
 | キー                   | 説明 | コマンド
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[b] | テキストを太字化するコードの挿入 | `+/input insert \x02+`
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[c] | テキストに色をつけるコードの挿入 | `+/input insert \x03+`
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[Ctrl+c], kbd:[d] | Insert code for colored text (RGB color, as hexadecimal). | `+/input insert \x04+`
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[i] | テキストをイタリック体にするコードの挿入 | `+/input insert \x1D+`
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[o] | テキスト色のリセットを行うコードの挿入 | `+/input insert \x0F+`
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[v] | テキスト色の反転を行うコードの挿入 | `+/input insert \x16+`
@@ -1633,6 +1735,16 @@ They can be changed and new ones can be added with the <<command_weechat_key,/ke
 | kbd:[Ctrl+↓] | グローバル履歴から次のコマンド/メッセージを呼び出す (すべてのバッファに対して共通の履歴) | `+/input history_global_next+`
 |===

+// TRANSLATION MISSING
+[[key_bindings_cmdline_system]]
+==== System
+
+[width="100%",cols="^.^3,.^8,.^5",options="header"]
+|===
+| キー         | 説明 | コマンド
+| kbd:[Ctrl+z] | Suspend WeeChat process. | `+/sys suspend+`
+|===
+
 // TRANSLATION MISSING
 [[key_bindings_buffers]]
 === Buffers
@@ -1640,8 +1752,10 @@ They can be changed and new ones can be added with the <<command_weechat_key,/ke
 [width="100%",cols="^.^3,.^8,.^5",options="header"]
 |===
 | キー                            | 説明 | コマンド
-| kbd:[Ctrl+r]                   | バッファ中の履歴からテキスト検索 (<<key_bindings_search_context,検索モード用のキー>>を参照) | `+/input search_text_here+`
-| kbd:[Ctrl+s], kbd:[Ctrl+u]     | すべてのバッファに未読マークをセット | `+/allbuf /buffer set unread+`
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[Ctrl+r]                   | Search for text in commands history (see <<key_bindings_histsearch_context,keys for context "histsearch">>). | `+/input search_history+`
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[Ctrl+s]                   | Search for text in buffer lines (see <<key_bindings_search_context,keys for context "search">>). | `+/input search_text_here+`
 // TRANSLATION MISSING
 | kbd:[Ctrl+x]                   | Switch current buffer if buffers are merged with same number, for example switch to another IRC server buffer. | `+/buffer switch+`
 | kbd:[Alt+x]                    | マージされたバッファに再ズーム (kbd:[Alt+x]: 全てのマージされたバッファを表示) | `+/buffer zoom+`
@@ -1668,6 +1782,7 @@ They can be changed and new ones can be added with the <<command_weechat_key,/ke
 | kbd:[Alt+n]                    | 次のハイライトまでスクロール | `+/window scroll_next_highlight+`
 | kbd:[Alt+p]                    | 前のハイライトまでスクロール | `+/window scroll_previous_highlight+`
 | kbd:[Alt+u]                    | バッファを最初の未読行までスクロール | `+/window scroll_unread+`
+| kbd:[Alt+Shift+U]              | すべてのバッファに未読マークをセット | `+/allbuf /buffer set unread+`
 | kbd:[Alt+<]                    | バッファ訪問履歴で前のバッファに移動 | `+/buffer jump prev_visited+`
 | kbd:[Alt+>]                    | バッファ訪問履歴で次のバッファに移動 | `+/buffer jump next_visited+`
 | kbd:[Alt+/]                    | 最後に表示したバッファに移動 (バッファ移動前に表示していたウィンドウ) | `+/buffer jump last_displayed+`
@@ -1755,17 +1870,20 @@ They can be changed and new ones can be added with the <<command_weechat_key,/ke
 [[key_bindings_search_context]]
 === Search context

-以下のキーは「検索」検索モード (バッファ内のテキスト検索用に
-kbd:[Ctrl+r] が押された状態) でのみ有効です。
+// TRANSLATION MISSING
+These keys are used in context "search" (when kbd:[Ctrl+s] is pressed to search
+text in buffer lines).

 [width="100%",cols="^.^3,.^8,.^5",options="header"]
 |===
 | キー            | 説明 | コマンド
-| kbd:[Ctrl+r]   | 検索タイプを切り替え: 文字列 (デフォルト)、正規表現 | `+/input search_switch_regex+`
+| kbd:[Ctrl+x]   | 検索タイプを切り替え: 文字列 (デフォルト)、正規表現 | `+/input search_switch_regex+`
 | kbd:[Alt+c]    | 大文字小文字を区別して検索 | `+/input search_switch_case+`
 | kbd:[Tab]      | 検索範囲: メッセージ (デフォルト)、プレフィックス、プレフィックスとメッセージ | `+/input search_switch_where+`
-| kbd:[↑]        | 前のキーワードで検索 | `+/input search_previous+`
-| kbd:[↓]        | 次のキーワードで検索 | `+/input search_next+`
+| kbd:[Ctrl+r] +
+  kbd:[↑]        | 前のキーワードで検索 | `+/input search_previous+`
+| kbd:[Ctrl+s] +
+  kbd:[↓]        | 次のキーワードで検索 | `+/input search_next+`
 | kbd:[Enter] +
  kbd:[Ctrl+j] +
  kbd:[Ctrl+m]   | 現在の位置で検索を終了 | `+/input search_stop_here+`
@@ -1773,36 +1891,81 @@ kbd:[Ctrl+r] が押された状態) でのみ有効です。
 | kbd:[Ctrl+q]   | Stop search and reset scroll to pre-text search state. | `+/input search_stop+`
 |===

+// TRANSLATION MISSING
+[[key_bindings_histsearch_context]]
+=== History search context
+
+// TRANSLATION MISSING
+These keys are used in context "histsearch" (when kbd:[Ctrl+r] is pressed to
+search text in commands history).
+
+[width="100%",cols="^.^3,.^8,.^5",options="header"]
+|===
+| キー            | 説明 | コマンド
+| kbd:[Ctrl+x]   | 検索タイプを切り替え: 文字列 (デフォルト)、正規表現 | `+/input search_switch_regex+`
+| kbd:[Alt+c]    | 大文字小文字を区別して検索 | `+/input search_switch_case+`
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[Tab]      | Switch search in: buffer local history (default), global history. | `+/input search_switch_where+`
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[Ctrl+r] +
+  kbd:[↑]        | Search in previous (older) history entries. | `+/input search_previous+`
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[Ctrl+s] +
+  kbd:[↓]        | Search in next (newer) history entries. | `+/input search_next+`
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[Enter] +
+  kbd:[Ctrl+j] +
+  kbd:[Ctrl+m]   | Stop search and use matching input. | `+/input search_stop_here+`
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[Ctrl+o]   | Execute the command found in history and insert the next one in the command line. | `+/input history_use_get_next+`
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[Ctrl+q]   | Stop search and restore input to its initial value. | `+/input search_stop+`
+|===
+
 // TRANSLATION MISSING
 [[key_bindings_cursor_context]]
 === Cursor context

-以下のキーは「カーソル」モード (画面上でカーソルを自由に動かせる状態) でのみ有効です。
+// TRANSLATION MISSING
+以下のキーは「カーソル」モード (画面上でカーソルを自由に動かせる状態) でのみ有効です,
+see <<cursor_mode,Cursor mode>>.

 [width="100%",cols="^.^3,^.^2,.^7,.^7",options="header"]
 |===
-| キー            | エリア            | 説明 | コマンド
-| kbd:[↑]        | -                 | カーソルを上の行に移動 | `+/cursor move up+`
-| kbd:[↓]        | -                 | カーソルを下の行に移動 | `+/cursor move down+`
-| kbd:[←]        | -                 | カーソルを左の列に移動 | `+/cursor move left+`
-| kbd:[→]        | -                 | カーソルを右の列に移動 | `+/cursor move right+`
-| kbd:[Alt+↑]    | -                 | カーソルを上のエリアに移動 | `+/cursor move area_up+`
-| kbd:[Alt+↓]    | -                 | カーソルを下のエリアに移動 | `+/cursor move area_down+`
-| kbd:[Alt+←]    | -                 | カーソルを左のエリアに移動 | `+/cursor move area_left+`
-| kbd:[Alt+→]    | -                 | カーソルを右のエリアに移動 | `+/cursor move area_right+`
-| kbd:[m]        | チャット          | メッセージを引用 | `+hsignal:chat_quote_message;/cursor stop+`
+| キー              | エリア             | 説明 | コマンド
+| kbd:[↑]           | -                  | カーソルを上の行に移動 | `+/cursor move up+`
+| kbd:[↓]           | -                  | カーソルを下の行に移動 | `+/cursor move down+`
+| kbd:[←]           | -                  | カーソルを左の列に移動 | `+/cursor move left+`
+| kbd:[→]           | -                  | カーソルを右の列に移動 | `+/cursor move right+`
 // TRANSLATION MISSING
-| kbd:[l]        | チャット          | Quote focused line. | `+hsignal:chat_quote_focused_line;/cursor stop+`
-| kbd:[q]        | チャット          | プレフィックスとメッセージを引用 | `+hsignal:chat_quote_prefix_message;/cursor stop+`
-| kbd:[Q]        | チャット          | 時間、プレフィックス、メッセージを引用 | `+hsignal:chat_quote_time_prefix_message;/cursor stop+`
-| kbd:[b]        | ニックネームリスト| ニックネームをバンする | `+/window ${_window_number};/ban ${nick}+`
-| kbd:[k]        | ニックネームリスト| ニックネームをキックする | `+/window ${_window_number};/kick ${nick}+`
-| kbd:[K]        | ニックネームリスト| ニックネームをバンとキックする | `+/window ${_window_number};/kickban ${nick}+`
-| kbd:[q]        | ニックネームリスト| ニックネームに対するクエリを開く | `+/window ${_window_number};/query ${nick};/cursor stop+`
-| kbd:[w]        | ニックネームリスト| ニックネームに対して whois を行う | `+/window ${_window_number};/whois ${nick}+`
+| kbd:[Alt+↑]       | -                  | Move cursor to the first line of the area. | `+/cursor move edge_top+`
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[Alt+↓]       | -                  | Move cursor to the last line of the area. | `+/cursor move edge_bottom+`
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[Alt+←]       | -                  | Move cursor to the first column of the area. | `+/cursor move edge_left+`
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[Alt+→]       | -                  | Move cursor to the last column of the area. | `+/cursor move edge_right+`
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[Alt+Home]    | -                  | Move cursor to the top left corner of the area. | `+/cursor move top_left+`
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[Alt+End]     | -                  | Move cursor to the bottom right corner of the area. | `+/cursor move bottom_right+`
+| kbd:[Alt+Shift+↑] | -                  | カーソルを上のエリアに移動 | `+/cursor move area_up+`
+| kbd:[Alt+Shift+↓] | -                  | カーソルを下のエリアに移動 | `+/cursor move area_down+`
+| kbd:[Alt+Shift+←] | -                  | カーソルを左のエリアに移動 | `+/cursor move area_left+`
+| kbd:[Alt+Shift+→] | -                  | カーソルを右のエリアに移動 | `+/cursor move area_right+`
+| kbd:[m]           | チャット           | メッセージを引用 | `+hsignal:chat_quote_message;/cursor stop+`
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[l]           | チャット           | Quote focused line. | `+hsignal:chat_quote_focused_line;/cursor stop+`
+| kbd:[q]           | チャット           | プレフィックスとメッセージを引用 | `+hsignal:chat_quote_prefix_message;/cursor stop+`
+| kbd:[Q]           | チャット           | 時間、プレフィックス、メッセージを引用 | `+hsignal:chat_quote_time_prefix_message;/cursor stop+`
+| kbd:[b]           | ニックネームリスト | ニックネームをバンする | `+/window ${_window_number};/ban ${nick}+`
+| kbd:[k]           | ニックネームリスト | ニックネームをキックする | `+/window ${_window_number};/kick ${nick}+`
+| kbd:[K]           | ニックネームリスト | ニックネームをバンとキックする | `+/window ${_window_number};/kickban ${nick}+`
+| kbd:[q]           | ニックネームリスト | ニックネームに対するクエリを開く | `+/window ${_window_number};/query ${nick};/cursor stop+`
+| kbd:[w]           | ニックネームリスト | ニックネームに対して whois を行う | `+/window ${_window_number};/whois ${nick}+`
 | kbd:[Enter] +
  kbd:[Ctrl+j] +
-  kbd:[Ctrl+m]   | -                 | カーソルモードを終了 | `+/cursor stop+`
+  kbd:[Ctrl+m]      | -                  | カーソルモードを終了 | `+/cursor stop+`
 |===

 // TRANSLATION MISSING
@@ -1816,56 +1979,71 @@ These mouse actions are possible only if mouse is enabled with key kbd:[Alt+m]
 [width="100%",cols="^.^3,^.^3,^.^3,.^8,.^8",options="header"]
 |===
 | ボタン/ホイール ^(1)^ | ジェスチャー | エリア                       | 説明 | コマンド
-| ◾◽◽                | -            | チャット                     | ウィンドウに移動 | `+/window ${_window_number}+`
-| ◾◽◽                | 左           | チャット                     | 前のバッファに移動 | `+/window ${_window_number};/buffer +1+`
-| ◾◽◽                | 右           | チャット                     | 次のバッファに移動 | `+/window ${_window_number};/buffer +1+`
-| ◾◽◽                | 左 (長く)    | チャット                     | 最初のバッファに移動 | `+/window ${_window_number};/buffer 1+`
-| ◾◽◽                | 右 (長く)    | チャット                     | 最後のバッファに移動 | `+/window ${_window_number};/buffer ++`
-| kbd:[▲]            | -            | チャット                     | バッファ履歴を上方向にスクロール | `+/window scroll_up -window ${_window_number}+`
-| kbd:[▼]            | -            | チャット                     | バッファ履歴を下方向にスクロール | `+/window scroll_down -window ${_window_number}+`
-| kbd:[Ctrl+▲]       | -            | チャット                     | 水平左方向にスクロール | `+/window scroll_horiz -window ${_window_number} -10%+`
-| kbd:[Ctrl+▼]       | -            | チャット                     | 水平右方向にスクロール | `+/window scroll_horiz -window ${_window_number} +10%+`
+| kbd:[■ □ □]           | -            | チャット                     | ウィンドウに移動 | `+/window ${_window_number}+`
+| kbd:[■ □ □]           | 左           | チャット                     | 前のバッファに移動 | `+/window ${_window_number};/buffer +1+`
+| kbd:[■ □ □]           | 右           | チャット                     | 次のバッファに移動 | `+/window ${_window_number};/buffer +1+`
+| kbd:[■ □ □]           | 左 (長く)    | チャット                     | 最初のバッファに移動 | `+/window ${_window_number};/buffer 1+`
+| kbd:[■ □ □]           | 右 (長く)    | チャット                     | 最後のバッファに移動 | `+/window ${_window_number};/buffer ++`
+| kbd:[▲]               | -            | チャット                     | バッファ履歴を上方向にスクロール | `+/window scroll_up -window ${_window_number}+`
+| kbd:[▼]               | -            | チャット                     | バッファ履歴を下方向にスクロール | `+/window scroll_down -window ${_window_number}+`
+| kbd:[Ctrl+▲]          | -            | チャット                     | 水平左方向にスクロール | `+/window scroll_horiz -window ${_window_number} -10%+`
+| kbd:[Ctrl+▼]          | -            | チャット                     | 水平右方向にスクロール | `+/window scroll_horiz -window ${_window_number} +10%+`
 // TRANSLATION MISSING
-| kbd:[▲]            | -            | chat: fset buffer       | Move five lines up in fset buffer. | `+/fset -up 5+`
+| kbd:[▲]               | -            | chat: fset buffer            | Move five lines up in fset buffer. | `+/fset -up 5+`
 // TRANSLATION MISSING
-| kbd:[▼]            | -            | chat: fset buffer       | Move five lines down in fset buffer. | `+/fset -down 5+`
+| kbd:[▼]               | -            | chat: fset buffer            | Move five lines down in fset buffer. | `+/fset -down 5+`
 // TRANSLATION MISSING
-| ◾◽◽                | -            | chat: fset buffer       | Select line in fset buffer. | `+/window ${_window_number};/fset -go ${_chat_line_y}+`
+| kbd:[■ □ □]           | -            | chat: fset buffer            | Select line in fset buffer. | `+/window ${_window_number};/fset -go ${fset_option_index}+`
 // TRANSLATION MISSING
-| ◽◽◾                | -            | chat: fset buffer       | Toggle boolean (on/off) or edit the option value. | `+hsignal:fset_mouse+`
+| kbd:[□ □ ■]           | -            | chat: fset buffer            | Toggle boolean (on/off) or edit the option value. | `+hsignal:fset_mouse+`
 // TRANSLATION MISSING
-| ◽◽◾                | left         | chat: fset buffer       | Decrease value for integer/color, set/append to value for other types. | `+hsignal:fset_mouse+`
+| kbd:[□ □ ■]           | left         | chat: fset buffer            | Decrease value for integer/color/enum, set/append to value for other types. | `+hsignal:fset_mouse+`
 // TRANSLATION MISSING
-| ◽◽◾                | right        | chat: fset buffer       | Increase value for integer/color, set/append to value for other types. | `+hsignal:fset_mouse+`
+| kbd:[□ □ ■]           | right        | chat: fset buffer            | Increase value for integer/color/enum, set/append to value for other types. | `+hsignal:fset_mouse+`
 // TRANSLATION MISSING
-| ◽◽◾                | up / down    | chat: fset buffer       | Mark/unmark multiple options. | `+hsignal:fset_mouse+`
-| kbd:[▲]            | -            | チャット: スクリプトバッファ | スクリプトバッファを 5 行上方向にスクロール | `+/script up 5+`
-| kbd:[▼]            | -            | チャット: スクリプトバッファ | スクリプトバッファで 5 行下方向にスクロール | `+/script down 5+`
-| ◾◽◽                | -            | チャット: スクリプトバッファ | スクリプトバッファで行選択 | `+/script go ${_chat_line_y}+`
-| ◽◽◾                | -            | チャット: スクリプトバッファ | スクリプトのインストール `+/ 削除 | /script go ${_chat_line_y};/script installremove ${script_name_with_extension}+`
-| ◾◽◽                | 上 / 左      | バッファリスト               | 指定したバッファを下の番号に移動 | `+buflist_mouse+` シグナル
-| ◾◽◽                | 下 / 右      | バッファリスト               | 指定したバッファを上の番号に移動 | `+buflist_mouse+` シグナル
-| ◾◽◽                | -            | バッファリスト               | 指定したバッファに切り替える (現在のバッファを指定した場合、バッファ切り替え履歴で前のバッファに切り替える) | `+buflist_mouse+` シグナル
-| ◽◽◾                | -            | バッファリスト               | 現在のバッファを指定した場合、バッファ切り替え履歴で次のバッファに切り替える | `+buflist_mouse+` シグナル
-| kbd:[Ctrl+▲]       | -            | バッファリスト               | バッファ切り替え履歴で前のバッファに切り替える | `+buflist_mouse+` シグナル
-| kbd:[Ctrl+▼]       | -            | バッファリスト               | バッファ切り替え履歴で次のバッファに切り替える | `+buflist_mouse+` シグナル
-| ◾◽◽                | 上           | ニックネームリスト           | ニックネームリストを 1 ページ分上方向にスクロール | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} -100%+`
-| ◾◽◽                | 下           | ニックネームリスト           | ニックネームリストを 1 ページ分下方向にスクロール | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} +100%+`
-| ◾◽◽                | 上 (長く)    | ニックネームリスト           | ニックネームリストの最初に移動 | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} b+`
-| ◾◽◽                | 下 (長く)    | ニックネームリスト           | ニックネームリストの最後に移動 | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} e+`
-| ◾◽◽                | -            | ニックネームリスト           | ニックネームに対するクエリを開く | `+/window ${_window_number};/query ${nick}+`
-| ◽◽◾                | -            | ニックネームリスト           | ニックネームに対する whois を行う | `+/window ${_window_number};/whois ${nick}+`
-| ◾◽◽                | 左           | ニックネームリスト           | ニックネームをキックする | `+/window ${_window_number};/kick ${nick}+`
-| ◾◽◽                | 左 (長く)    | ニックネームリスト           | ニックネームをキックとバンする | `+/window ${_window_number};/kickban ${nick}+`
-| ◽◽◾                | 左           | ニックネームリスト           | ニックネームをバンする | `+/window ${_window_number};/ban ${nick}+`
-| ◽◽◾                | -            | 入力                         | マウスイベントを奪ってコマンドラインにコードを入力 | `+/input grab_mouse_area+`
-| kbd:[▲]            | -            | 任意のバー                   | バーを -20% スクロール | `+/bar scroll ${_bar_name} ${_window_number} -20%+`
-| kbd:[▼]            | -            | 任意のバー                   | バーを +20% スクロール | `+/bar scroll ${_bar_name} ${_window_number} +20%+`
-| ◽◾◽                | -            | 任意の場所                   | この場所でカーソルモードを開始 | `+/cursor go ${_x},${_y}+`
+| kbd:[□ □ ■]           | up / down    | chat: fset buffer            | Mark/unmark multiple options. | `+hsignal:fset_mouse+`
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[▲]               | -            | chat: /list buffer           | Move five lines up in /list buffer. | `+/list -up 5+`
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[▼]               | -            | chat: /list buffer           | Move five lines down in /list buffer. | `+/list -down 5+`
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[■ □ □]           | -            | chat: /list buffer           | Select line in /list buffer. | `+/window ${_window_number};/list -go ${_chat_line_y}+`
+// TRANSLATION MISSING
+| kbd:[□ □ ■]           | -            | chat: /list buffer           | Join IRC channel on selected line. | `+hsignal:irc_list_mouse+`
+| kbd:[▲]               | -            | チャット: スクリプトバッファ | スクリプトバッファを 5 行上方向にスクロール | `+/script -up 5+`
+| kbd:[▼]               | -            | チャット: スクリプトバッファ | スクリプトバッファで 5 行下方向にスクロール | `+/script -down 5+`
+| kbd:[■ □ □]           | -            | チャット: スクリプトバッファ | スクリプトバッファで行選択 | `+/script -go ${_chat_line_y}+`
+| kbd:[□ □ ■]           | -            | チャット: スクリプトバッファ | スクリプトのインストール `+/ 削除 | /script -go ${_chat_line_y};/script installremove ${script_name_with_extension}+`
+| kbd:[■ □ □]           | 上 / 左      | バッファリスト               | 指定したバッファを下の番号に移動 | `+buflist_mouse+` シグナル
+| kbd:[■ □ □]           | 下 / 右      | バッファリスト               | 指定したバッファを上の番号に移動 | `+buflist_mouse+` シグナル
+| kbd:[■ □ □]           | -            | バッファリスト               | 指定したバッファに切り替える (現在のバッファを指定した場合、バッファ切り替え履歴で前のバッファに切り替える) | `+buflist_mouse+` シグナル
+| kbd:[□ □ ■]           | -            | バッファリスト               | 現在のバッファを指定した場合、バッファ切り替え履歴で次のバッファに切り替える | `+buflist_mouse+` シグナル
+| kbd:[Ctrl+▲]          | -            | バッファリスト               | バッファ切り替え履歴で前のバッファに切り替える | `+buflist_mouse+` シグナル
+| kbd:[Ctrl+▼]          | -            | バッファリスト               | バッファ切り替え履歴で次のバッファに切り替える | `+buflist_mouse+` シグナル
+| kbd:[■ □ □]           | 上           | ニックネームリスト           | ニックネームリストを 1 ページ分上方向にスクロール | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} -100%+`
+| kbd:[■ □ □]           | 下           | ニックネームリスト           | ニックネームリストを 1 ページ分下方向にスクロール | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} +100%+`
+| kbd:[■ □ □]           | 上 (長く)    | ニックネームリスト           | ニックネームリストの最初に移動 | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} b+`
+| kbd:[■ □ □]           | 下 (長く)    | ニックネームリスト           | ニックネームリストの最後に移動 | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} e+`
+| kbd:[■ □ □]           | -            | ニックネームリスト           | ニックネームに対するクエリを開く | `+/window ${_window_number};/query ${nick}+`
+| kbd:[□ □ ■]           | -            | ニックネームリスト           | ニックネームに対する whois を行う | `+/window ${_window_number};/whois ${nick}+`
+| kbd:[■ □ □]           | 左           | ニックネームリスト           | ニックネームをキックする | `+/window ${_window_number};/kick ${nick}+`
+| kbd:[■ □ □]           | 左 (長く)    | ニックネームリスト           | ニックネームをキックとバンする | `+/window ${_window_number};/kickban ${nick}+`
+| kbd:[□ □ ■]           | 左           | ニックネームリスト           | ニックネームをバンする | `+/window ${_window_number};/ban ${nick}+`
+| kbd:[□ □ ■]           | -            | 入力                         | マウスイベントを奪ってコマンドラインにコードを入力 | `+/input grab_mouse_area+`
+| kbd:[▲]               | -            | 任意のバー                   | バーを -20% スクロール | `+/bar scroll ${_bar_name} ${_window_number} -20%+`
+| kbd:[▼]               | -            | 任意のバー                   | バーを +20% スクロール | `+/bar scroll ${_bar_name} ${_window_number} +20%+`
+| kbd:[□ ■ □]           | -            | 任意の場所                   | この場所でカーソルモードを開始 | `+/cursor go ${_x},${_y}+`
 |===

 [NOTE]
-^(1)^ kbd:[▲] と kbd:[▼] はホイールの上方向回転と下方向回転に対応します。
+// TRANSLATION MISSING
+^(1)^ Buttons: +
+kbd:[◼ □ □]: click on left button +
+kbd:[□ ◼ □]: click on middle button +
+kbd:[□ □ ◼]: click on right button +
+Wheel: +
+kbd:[▲]: wheel up +
+kbd:[▼]: wheel down

 // TRANSLATION MISSING
 [[key_bindings_fset_buffer]]
@@ -1887,8 +2065,8 @@ These keys and actions are used on the fset buffer (see <<fset,Fset plugin>>).
 | kbd:[F11]                | `pass:[<]`   | Scroll horizontally on the left. | `+/fset -left+`
 | kbd:[F12]                | `pass:[>]`   | Scroll horizontally on the right. | `+/fset -right+`
 | kbd:[Alt+Space]          | `t`          | Toggle boolean value. | `+/fset -toggle+`
-| kbd:[Alt+-]              | `-`          | Subtract 1 from value for integer/color, set value for other types. | `+/fset -add -1+`
-| kbd:[Alt++]              | `+`          | Add 1 to value for integer/color, append to value for other types. | `+/fset -add 1+`
+| kbd:[Alt+-]              | `-`          | Subtract 1 from value for integer/color/enum, set value for other types. | `+/fset -add -1+`
+| kbd:[Alt++]              | `+`          | Add 1 to value for integer/color/enum, append to value for other types. | `+/fset -add 1+`
 | kbd:[Alt+f], kbd:[Alt+r] | `r`          | Reset value. | `+/fset -reset+`
 | kbd:[Alt+f], kbd:[Alt+u] | `u`          | Unset value. | `+/fset -unset+`
 | kbd:[Alt+Enter]          | `s`          | Set value. | `+/fset -set+`
@@ -1902,8 +2080,8 @@ These keys and actions are used on the fset buffer (see <<fset,Fset plugin>>).
 | kbd:[Ctrl+l] (`L`)       |              | Refresh options and whole screen. | `+/fset -refresh+`
 |                          | `$`          | Refresh options (keep marked options). |
 |                          | `$$`         | Refresh options (unmark all options). |
-| kbd:[Alt+p]              |              | Toggle plugin description options (`pass:[plugins.desc.*]`). | `+/mute /set fset.look.show_plugins_desc toggle+`
-| kbd:[Alt+v]              |              | Toggle help bar. | `+/bar toggle fset+`
+| kbd:[Alt+p]              | `p`          | Toggle plugin description options (`pass:[plugins.desc.*]`). | `+/mute /set fset.look.show_plugins_desc toggle+`
+| kbd:[Alt+v]              | `v`          | Toggle help bar. | `+/bar toggle fset+`
 |                          | `s:x,y`      | Sort options by fields x,y (see option <<option_fset.look.sort,fset.look.sort>>). | `+/mute /set fset.look.sort x,y+`
 |                          | `s:`         | Reset sort to its default value (see option <<option_fset.look.sort,fset.look.sort>>). | `+/mute /unset fset.look.sort+`
 |                          | `w:xxx`      | Export options in file "xxx". | `+/fset -export xxx+`
@@ -1917,6 +2095,40 @@ These keys and actions are used on the fset buffer (see <<fset,Fset plugin>>).
 [NOTE]
 ^(1)^ The action must be entered as input on the command line, followed by kbd:[Enter].

+// TRANSLATION MISSING
+[[key_bindings_irc_list_buffer]]
+=== IRC /list buffer
+
+These keys and actions are used on the IRC /list buffer (see command <<command_irc_list,/list>>).
+
+[width="100%",cols="^.^3,^.^2,.^8,.^5",options="header"]
+|===
+| Key            | Action ^(1)^ | Description | Command
+| kbd:[↑]        |              | Move one line up. | `+/list -up+`
+| kbd:[↓]        |              | Move one line down. | `+/list -down+`
+| kbd:[PgUp]     |              | Move one page up. | `+/window page_up+`
+| kbd:[PgDn]     |              | Move one page down. | `+/window page_down+`
+| kbd:[Alt+Home] | `pass:[<<]`  | Move to first line. | `+/list -go 0+`
+| kbd:[Alt+End]  | `pass:[>>]`  | Move to last line. | `+/list -go end+`
+| kbd:[F11]      | `pass:[<]`   | Scroll horizontally on the left. | `+/list -left+`
+| kbd:[F12]      | `pass:[>]`   | Scroll horizontally on the right. | `+/list -right+`
+| kbd:[Ctrl+j]   | `j`          | Join IRC channel on selected line. | `+/list -join+`
+|                | `xxx`        | Show only channels with "xxx" in name or topic (case insensitive). |
+|                | `n:xxx`      | Show only channels with "xxx" in name (case insensitive). |
+|                | `t:xxx`      | Show only channels with "xxx" in topic (case insensitive). |
+|                | `u:n`        | Show only channels with at least "n" users. |
+|                | `u:>n`       | Show only channels with more than "n" users. |
+|                | `u:<n`       | Show only channels with less than "n" users. |
+|                | `c:xxx`      | Show only channels matching the evaluated condition "xxx", using following variables: name, name2, users, topic. |
+|                | `s:x,y`      | Sort channels by fields x,y (see command <<command_irc_list,/list>>). |
+|                | `s:`         | Reset sort to its default value (see command <<command_irc_list,/list>>). |
+|                | `$`          | Refresh list (run again command <<command_irc_list,/list>>). |
+|                | `q`          | Close buffer. | `+/buffer close+`
+|===
+
+[NOTE]
+^(1)^ The action must be entered as input on the command line, followed by kbd:[Enter].
+
 // TRANSLATION MISSING
 [[key_bindings_script_buffer]]
 === Script buffer
@@ -1928,17 +2140,22 @@ These keys and actions are used on the script buffer (see <<script_manager,scrip
 [width="100%",cols="^.^3,^.^2,.^8,.^5",options="header"]
 |===
 | Key               | Action ^(1)^ | Description | Command
-| kbd:[↑]           |              | Move one line up. | `+/script up+`
-| kbd:[↓]           |              | Move one line down. | `+/script down+`
+| kbd:[↑]           |              | Move one line up. | `+/script -up+`
+| kbd:[↓]           |              | Move one line down. | `+/script -down+`
 | kbd:[PgUp]        |              | Move one page up. | `+/window page_up+`
 | kbd:[PgDn]        |              | Move one page down. | `+/window page_down+`
 | kbd:[Alt+i]       | `i`          | Install script. | `+/script install+`
 | kbd:[Alt+r]       | `r`          | Remove script. | `+/script remove+`
-| kbd:[Alt+l] (`L`) | `l`          | Load script. | `+/script load+`
+| kbd:[Alt+l]       | `l`          | Load script. | `+/script load+`
+| kbd:[Alt+L]       | `L`          | Reload script. | `+/script reload+`
 | kbd:[Alt+u]       | `u`          | Unload script. | `+/script unload+`
 | kbd:[Alt+Shift+A] | `A`          | Autoload script. | `+/script toggleautoload+`
 | kbd:[Alt+h]       | `h`          | Hold/unhold script. | `+/script hold+`
 | kbd:[Alt+v]       | `v`          | View script. | `+/script show+`
+|                   | `s:x,y`      | Sort scripts by fields x,y (see option <<option_script.look.sort,script.look.sort>>). |
+|                   | `s:`         | Reset sort to its default value (see option <<option_script.look.sort,script.look.sort>>). |
+|                   | `$`          | Refresh list. |
+|                   | `q`          | Close buffer. | `+/buffer close+`
 |===

 // TRANSLATION MISSING
@@ -1965,7 +2182,7 @@ Example of fset buffer displaying options starting with `weechat.look` :
 │2.fset   │weechat.look.bare_display_exit_on_input: exit the bare display mode on any c│
 │         │hanges in input [default: on]                                               │
 │         │----------------------------------------------------------------------------│
-│         │  weechat.look.align_end_of_lines                   integer  message        │
+│         │  weechat.look.align_end_of_lines                   enum     message        │
 │         │  weechat.look.align_multiline_words                boolean  on             │
 │         │  weechat.look.bar_more_down                        string   "++"           │
 │         │  weechat.look.bar_more_left                        string   "<<"           │
@@ -1974,12 +2191,12 @@ Example of fset buffer displaying options starting with `weechat.look` :
 │         │##  weechat.look.bare_display_exit_on_input           boolean  on             ##│
 │         │  weechat.look.bare_display_time_format             string   "%H:%M"        │
 │         │  weechat.look.buffer_auto_renumber                 boolean  on             │
-│         │  weechat.look.buffer_notify_default                integer  all            │
-│         │  weechat.look.buffer_position                      integer  end            │
+│         │  weechat.look.buffer_notify_default                enum     all            │
+│         │  weechat.look.buffer_position                      enum     end            │
 │         │  weechat.look.buffer_search_case_sensitive         boolean  off            │
 │         │  weechat.look.buffer_search_force_default          boolean  off            │
 │         │  weechat.look.buffer_search_regex                  boolean  off            │
-│         │  weechat.look.buffer_search_where                  integer  prefix_message │
+│         │  weechat.look.buffer_search_where                  enum     prefix_message │
 │         │  weechat.look.buffer_time_format                   string   "%H:%M:%S"     │
 │         │  weechat.look.buffer_time_same                     string   ""             │
 │         │[12:55] [2] [fset] 2:fset                                                   │
@@ -2296,14 +2513,9 @@ irc サーバ "libera" に含まれる全てのバッファに対して設定す
 例えば現在のバッファで "joe" と "mike" からのメッセージに対するハイライトを無効化するには以下のように設定します:

 ----
-/buffer set hotlist_max_level_nicks_add joe:2,mike:2
+/buffer setauto hotlist_max_level_nicks_add joe:2,mike:2
 ----

-[NOTE]
-バッファプロパティ "hotlist_max_level_nicks" は設定ファイルに保存されません。 +
-これを保存するには _buffer_autoset.py_ スクリプトを使ってください: このスクリプトをインストールするには
-`+/script install buffer_autoset.py+` コマンドを使い、ヘルプを見るには `+/help buffer_autoset+` コマンドを使ってください。
-
 [[highlights]]
 === ハイライト

@@ -2329,14 +2541,9 @@ This can also be set with the buffer property "highlight_disable_regex".
 Same example, specific to the current buffer:

 ----
-/buffer set highlight_disable_regex <flash.*>
+/buffer setauto highlight_disable_regex <flash.*>
 ----

-[NOTE]
-バッファプロパティ "highlight_disable_regex" は設定ファイルに保存されません。 +
-これを保存するには _buffer_autoset.py_ スクリプトを使ってください: このスクリプトをインストールするには
-`+/script install buffer_autoset.py+` コマンドを使い、ヘルプを見るには `+/help buffer_autoset+` コマンドを使ってください。
-
 [[highlights_words]]
 ==== ハイライトする単語の追加

@@ -2391,14 +2598,9 @@ Same example, specific to the current buffer:
 例えば現在のバッファ宛のすべてのメッセージをハイライトするには以下のように設定します:

 ----
-/buffer set highlight_regex .*
+/buffer setauto highlight_regex .*
 ----

-[NOTE]
-バッファプロパティ "highlight_regex" は設定ファイルに保存されません。 +
-これを保存するには _buffer_autoset.py_ スクリプトを使ってください: このスクリプトをインストールするには
-`+/script install buffer_autoset.py+` コマンドを使い、ヘルプを見るには `+/help buffer_autoset+` コマンドを使ってください。
-
 // TRANSLATION MISSING
 [[buffer_logging]]
 === Buffer logging
@@ -3288,32 +3490,34 @@ _weechat.conf_ ファイル内のセクション:

 [width="100%",cols="3m,6m,16",options="header"]
 |===
-| セクション | 操作コマンド                              | 説明
-| debug      | <<command_weechat_debug,/debug set>>      +
-               /set weechat.debug.*                      | core とプラグインのデバッグレベル (オプションをセクションに追加/削除出来ます)
-| startup    | /set weechat.startup.*                    | 起動オプション
-| look       | /set weechat.look.*                       | 外観
-| palette    | <<command_weechat_color,/color alias>>    +
-               /set weechat.palette.*                    | 色の別名 (オプションをセクションに追加/削除出来ます)
-| color      | /set weechat.color.*                      | 色
-| completion | /set weechat.completion.*                 | 補完オプション
-| history    | /set weechat.history.*                    | 履歴オプション (コマンドとバッファ)
-| proxy      | <<command_weechat_proxy,/proxy>>          +
-               /set weechat.proxy.*                      | プロキシオプション
-| network    | /set weechat.network.*                    | ネットワーク/TLS オプション
+| セクション | 操作コマンド                               | 説明
+| debug      | <<command_weechat_debug,/debug set>>       +
+               /set weechat.debug.*                       | core とプラグインのデバッグレベル (オプションをセクションに追加/削除出来ます)
+| startup    | /set weechat.startup.*                     | 起動オプション
+| look       | /set weechat.look.*                        | 外観
+| palette    | <<command_weechat_color,/color alias>>     +
+               /set weechat.palette.*                     | 色の別名 (オプションをセクションに追加/削除出来ます)
+| color      | /set weechat.color.*                       | 色
+| completion | /set weechat.completion.*                  | 補完オプション
+| history    | /set weechat.history.*                     | 履歴オプション (コマンドとバッファ)
+| proxy      | <<command_weechat_proxy,/proxy>>           +
+               /set weechat.proxy.*                       | プロキシオプション
+| network    | /set weechat.network.*                     | ネットワーク/TLS オプション
 // TRANSLATION MISSING
-| plugin     | /set weechat.plugin.*                     | Options on plugins.
+| plugin     | /set weechat.plugin.*                      | Options on plugins.
 // TRANSLATION MISSING
-| signal     | /set weechat.signal.*                     | Options on signals.
-| bar        | <<command_weechat_bar,/bar>>              +
-               /set weechat.bar.*                        | バーオプション
-| layout     | <<command_weechat_layout,/layout>>        | レイアウト
-| notify     | <<command_weechat_buffer,/buffer notify>> | バッファに対する通知レベル (オプションをセクションに追加/削除出来ます)
-| filter     | <<command_weechat_filter,/filter>>        | フィルタ
-| key        | <<command_weechat_key,/key>>              | デフォルトコンテキストのキー
-| key_search | <<command_weechat_key,/key>>              | 検索コンテキストのキー
-| key_cursor | <<command_weechat_key,/key>>              | カーソルコンテキストのキー
-| key_mouse  | <<command_weechat_key,/key>>              | マウスコンテキストのキー
+| signal     | /set weechat.signal.*                      | Options on signals.
+| bar        | <<command_weechat_bar,/bar>>               +
+               /set weechat.bar.*                         | バーオプション
+| layout     | <<command_weechat_layout,/layout>>         | レイアウト
+// TRANSLATION MISSING
+| buffer     | <<command_weechat_buffer,/buffer setauto>> | Properties auto-applied on buffers when they are opened.
+| notify     | <<command_weechat_buffer,/buffer notify>>  | バッファに対する通知レベル (オプションをセクションに追加/削除出来ます)
+| filter     | <<command_weechat_filter,/filter>>         | フィルタ
+| key        | <<command_weechat_key,/key>>               | デフォルトコンテキストのキー
+| key_search | <<command_weechat_key,/key>>               | 検索コンテキストのキー
+| key_cursor | <<command_weechat_key,/key>>               | カーソルコンテキストのキー
+| key_mouse  | <<command_weechat_key,/key>>               | マウスコンテキストのキー
 |===

 オプション:
@@ -3414,7 +3618,7 @@ irc.server.libera.autorejoin_delay      integer  null -> 30
 irc.server.libera.away_check            integer  null -> 0
 irc.server.libera.away_check_max_nicks  integer  null -> 25
 irc.server.libera.capabilities          string   null -> "*"
-irc.server.libera.charset_message       integer  null -> message
+irc.server.libera.charset_message       enum     null -> message
 irc.server.libera.command               string   null -> ""
 irc.server.libera.command_delay         integer  null -> 0
 irc.server.libera.connection_timeout    integer  null -> 60
@@ -3430,9 +3634,9 @@ irc.server.libera.notify                string   null -> ""
 irc.server.libera.password              string   null -> ""
 irc.server.libera.proxy                 string   null -> ""
 irc.server.libera.realname              string   null -> ""
-irc.server.libera.sasl_fail             integer  null -> reconnect
+irc.server.libera.sasl_fail             enum     null -> reconnect
 irc.server.libera.sasl_key              string   null -> ""
-irc.server.libera.sasl_mechanism        integer  null -> plain
+irc.server.libera.sasl_mechanism        enum     null -> plain
 irc.server.libera.sasl_password         string   "${sec.data.libera}"
 irc.server.libera.sasl_timeout          integer  null -> 15
 irc.server.libera.sasl_username         string   "alice"
@@ -4161,7 +4365,7 @@ CTCP 応答をカスタマイズしたり、いくつかの CTCP
 例えば、CTCP "VERSION" 要求に対する応答をカスタマイズするには、以下のコマンドを使ってください:

 ----
-/set irc.ctcp.version "I'm running WeeChat $version, it rocks!"
+/set irc.ctcp.version "I'm running WeeChat ${version}, it rocks!"
 ----

 // TRANSLATION MISSING
@@ -4187,7 +4391,7 @@ CTCP "BLABLA" 要求に対する応答を以下のように設定できます:
 名の前に内部サーバ名をつけてください:

 ----
-/set irc.ctcp.libera.version "WeeChat $version (for libera)"
+/set irc.ctcp.libera.version "WeeChat ${version} (for libera)"
 ----

 標準の CTCP 応答を復元するには、オプションを削除してください:
@@ -4196,40 +4400,41 @@ CTCP "BLABLA" 要求に対する応答を以下のように設定できます:
 /unset irc.ctcp.version
 ----

-以下のコードを設定値に含めることが可能です。これらのコードは
-CTCP 応答時に自動的に WeeChat によって展開されます:
+// TRANSLATION MISSING
+The CTCP replies are evaluated (see command <<command_weechat_eval,/eval>>) and
+the following extra variables are available:

-[width="100%",cols="2l,4,8",options="header"]
+[width="100%",cols="2,4,8",options="header"]
 |===
-| コード       | 説明                                      | 値/例
-| $clientinfo  | サポートしている CTCP オプションのリスト  | `+ACTION DCC CLIENTINFO FINGER PING SOURCE TIME USERINFO VERSION+`
-| $version     | WeeChat バージョン                        | `+0.4.0-dev+`
-| $versiongit  | WeeChat バージョン + Git バージョン ^(1)^ | `+0.4.0-dev (git: v0.3.9-104-g7eb5cc4)+`
-| $git         | Git バージョン ^(1)^                      | `+v0.3.9-104-g7eb5cc4+`
-| $compilation | WeeChat コンパイル日時                    | `+Dec 16 2012+`
-| $osinfo      | OS に関する情報                           | `+Linux 2.6.32-5-amd64 / x86_64+`
-| $site        | WeeChat ウェブサイト                      | `+https://weechat.org/+`
-| $download    | WeeChat ウェブサイトのダウンロードページ  | `+https://weechat.org/download/+`
-| $time        | 現在の日時                                | `+Sun, 16 Dec 2012 10:40:48 +0100+`
-| $username    | IRC サーバ上で使うユーザ名                | `+name+`
-| $realname    | IRC サーバ上で使う実名                    | `+John Doe+`
+// TRANSLATION MISSING
+| Variable           | 説明                                      | 値/例
+| `+${clientinfo}+`  | サポートしている CTCP オプションのリスト  | `+ACTION DCC CLIENTINFO PING SOURCE TIME VERSION+`
+| `+${version}+`     | WeeChat バージョン                        | `+4.1.0-dev+`
+| `+${versiongit}+`  | WeeChat バージョン + Git バージョン ^(1)^ | `+4.1.0-dev (git: v4.0.0-51-g8f98b922a)+`
+| `+${git}+`         | Git バージョン ^(1)^                      | `+v4.0.0-51-g8f98b922a+`
+| `+${compilation}+` | WeeChat コンパイル日時                    | `+Jul  8 2023 20:14:23+`
+| `+${osinfo}+`      | OS に関する情報                           | `+Linux 5.10.0-23-amd64 / x86_64+`
+| `+${site}+`        | WeeChat ウェブサイト                      | `+https://weechat.org/+`
+| `+${download}+`    | WeeChat ウェブサイトのダウンロードページ  | `+https://weechat.org/download/+`
+| `+${time}+`        | 現在の日時                                | `+Sat, 08 Jul 2023 21:11:19 +0200+`
+| `+${username}+`    | IRC サーバ上で使うユーザ名                | `+name+`
+| `+${realname}+`    | IRC サーバ上で使う実名                    | `+John Doe+`
 |===

 [NOTE]
 ^(1)^ git バージョンとは `git describe` コマンドの出力です。Git リポジトリで
 WeeChat をコンパイルし、Git がインストールされている場合のみ値が設定されます。

-CTCP オプションが設定されていない (デフォルトの) 場合、CTCP 応答は以下のようになります:
+// TRANSLATION MISSING
+The default CTCP replies are:

 [width="100%",cols="2,4,8",options="header"]
 |===
-| CTCP       | 応答書式                               | 例
-| CLIENTINFO | `+$clientinfo+`                        | `+ACTION DCC CLIENTINFO FINGER PING SOURCE TIME USERINFO VERSION+`
-| FINGER     | `+WeeChat $versiongit+`                | `+WeeChat 0.4.0-dev (git: v0.3.9-104-g7eb5cc4)+`
-| SOURCE     | `+$download+`                          | `+https://weechat.org/download/+`
-| TIME       | `+$time+`                              | `+Sun, 16 Dec 2012 10:40:48 +0100+`
-| USERINFO   | `+$username ($realname)+`              | `+name (John Doe)+`
-| VERSION    | `+WeeChat $versiongit ($compilation)+` | `+WeeChat 0.4.0-dev (git: v0.3.9-104-g7eb5cc4) (Dec 16 2012)+`
+| CTCP       | 応答書式                      | 例
+| CLIENTINFO | `+${clientinfo}+`             | `+ACTION DCC CLIENTINFO PING SOURCE TIME VERSION+`
+| SOURCE     | `+${download}+`               | `+https://weechat.org/download/+`
+| TIME       | `+${time}+`                   | `+Sat, 08 Jul 2023 21:11:19 +0200+`
+| VERSION    | `+WeeChat ${version}+`        | `+WeeChat 4.1.0-dev+`
 |===

 [[irc_target_buffer]]
@@ -5210,7 +5415,7 @@ type:
 | signal         | tg_signal_data     |
 | hsignal        |                    |
 | modifier       | tg_string          | tg_string
-| line           | message            | buffer、buffer_name、y、date、date_printed、str_time、tags、notify_level、highlight、prefix、message
+| line           | message            | buffer、buffer_name、y、date、date_usec、date_printed、date_usec_printed、str_time、tags、notify_level、highlight、prefix、message
 | print          | tg_message         |
 | command        | tg_argv_eol1       |
 | command_run    | tg_command         |
@@ -5370,7 +5575,11 @@ _weechat_print_ 修飾子では、メッセージタグを使う変数 (下の
 | buffer_type        | string  | バッファ型 ("formatted" または "free")
 | y                  | string  | 自由内容バッファの行番号 (≥ 0)、-1 はフォーマット済みバッファ用
 | date               | string  | 行の日付 (タイムスタンプ)
+// TRANSLATION MISSING
+| date_usec          | string  | Microseconds of line date.
 | date_printed       | string  | 行が表示される日付 (タイムスタンプ).
+// TRANSLATION MISSING
+| date_usec_printed  | string  | Microseconds of date when line was displayed.
 | str_time           | string  | 表示に使う日付、色コードを含めることも可能
 | tags               | string  | メッセージのタグ (文字列の最初と最後にコンマが追加されます)
 | displayed          | string  | "1" の場合は表示、"0" の場合は非表示
@@ -5412,7 +5621,8 @@ _weechat_print_ 修飾子では、メッセージタグを使う変数 (下の
 |===
 | 変数               | 型      | 説明
 | buffer             | pointer | メッセージが表示されたバッファ
-| tg_date            | string  | メッセージの日付と時間 (書式: `YYYY-MM-DD hh:mm:ss`)
+// TRANSLATION MISSING
+| tg_date            | string  | メッセージの日付と時間 (書式: `%FT%T.%f`, see link:weechat_plugin_api.ja.html#_util_strftimeval[WeeChat plugin API reference / util_strftimeval ^↗^^]).
 | tg_displayed       | string  | 表示された場合 "1"、フィルタされた場合 "0"
 | tg_highlight       | string  | ハイライトされた場合 "1"、それ以外は "0"
 | tg_prefix          | string  | プレフィックス
@@ -5484,7 +5694,8 @@ _weechat_print_ 修飾子では、メッセージタグを使う変数 (下の
 |===
 | 変数               | 型     | 説明
 | tg_remaining_calls | string | 残り呼び出し回数
-| tg_date            | string | 現在の日付および時間 (書式: `YYYY-MM-DD hh:mm:ss`)
+// TRANSLATION MISSING
+| tg_date            | string | 現在の日付および時間 (書式: `%FT%T.%f`, see link:weechat_plugin_api.ja.html#_util_strftimeval[WeeChat plugin API reference / util_strftimeval ^↗^^]).
 |===

 [[trigger_data_config]]
@@ -101,7 +101,7 @@ $HOME/.local/share/weechat/weechat.log::
 WeeChat jest tworzony przez Sébastien Helleu i społeczność (pełna lista dostępna
 jest w pliku AUTHORS.adoc).

-Copyright (C) 2003-2023 {author}
+Copyright (C) 2003-2024 {author}

 WeeChat is free software; you can redistribute it and/or modify
 it under the terms of the GNU General Public License as published by
@@ -6,7 +6,7 @@

 Tłumaczenie:

-* Krzysztof Korościk <soltys1@gmail.com>, 2009-2022
+* Krzysztof Korościk <soltys1@gmail.com>, 2009-2024

 [[general]]
 == Ogólne
@@ -39,15 +39,12 @@ https://weechat.org/about/interfaces/[zdalnym interfejsom ^↗^^].
 [[compile_git]]
 === Nie mogę skompilować WeeChat po sklonowaniu repozytorium git, dlaczego?

-// TRANSLATION MISSING
-WeeChat must be compiled with CMake.
+WeeChat musi być kompilowany przy użyciu CMake.

-// TRANSLATION MISSING
-Please follow link:weechat_user.en.html#source_package[build instructions ^↗^^]
-and ensure all required dependencies are installed.
+Postępuj zgodnie z link:weechat_user.en.html#source_package[instrukcjami kompilacji ^↗^^]
+w celu upewnienia się, że wszystkie wymagane zależności są zainstalowane.

-// TRANSLATION MISSING
-If you still have issues, please report them to the developers.
+Jeśli nadal występują jakieś problemy zgłoś je do developerów.

 [[compile_macos]]
 === Jak zainstalować WeeChat na macOS?
@@ -585,6 +582,31 @@ Jeśli używasz aplikacji Terminal na macOS włącz opcję
 "Use option as meta key" w menu Settings/Keyboard. Następnie możesz używać klawisza
 kbd:[Option] jako klawisza meta.

+[[enter_key]]
+=== Niektóre przyciski w tym Enter nie działają, dlatego?
+
+Jeśli używasz WeeChat < 4.0.0 z plikami konfiguracyjnymi stworzonymi przez dowolną
+wersję ≥ 4.0.0, nazwy przycisków stały się nieprawidłowe i wiele z nich nie będzie działać. +
+Żeby to naprawić zamknij WeeChat, usuń wszystkie sekcje `[key*]` z pliku weechat.conf
+i uruchom WeeChat ponownie: przywróci to domyślną konfigurację skrótów klawiszowych.
+
+[[key_f11]]
+=== F11 maksymalizuje okno terminala, jak mogę przewijać listę nicków?
+
+Klawisz kbd:[F11] jest często używany przez terminale do maksymalizacji okna, oraz
+kbd:[F11]/kbd:[F12] są domyślnie używane przez WeeChat do przewijania listy nicków.
+
+Możesz przypisać inne klawisze, na przykład kbd:[Shift+F11] i kbd:[Shift+F12],
+w WeeChat ≥ 4.0.0:
+
+----
+/key bind shift-f11 /bar scroll nicklist * -100%
+/key bind shift-f12 /bar scroll nicklist * +100%
+----
+
+Innym rozwiązaniem jest włączenie obsługi myszy (kbd:[Alt+m]) i przewijanie listy za
+pomocą kółka myszy (zobacz pytania na temat <<mouse,obsługi myszy>>).
+
 [[customize_key_bindings]]
 === Jak mogę zmienić przypisania klawiszy?

@@ -615,6 +637,12 @@ komendy w stylu `/123` żeby przejść do bufora #123:
 /trigger add numberjump modifier "2000|input_text_for_buffer" "${tg_string} =~ ^/[0-9]+$" "=\/([0-9]+)=/buffer *${re:1}=" "" "" "none"
 ----

+Dla łatwego przechodzenia między buforami możesz również zainstalować skrypt _go.py_:
+
+----
+/script install go.py
+----
+
 [[global_history]]
 === Jak używać globalnej historii (zamiast historii buforu) za pomocą strzałek góra/dół?

@@ -628,9 +656,8 @@ Przykład:
 /key bind down /input history_global_next
 ----

-// TRANSLATION MISSING
-With WeeChat ≤ 3.8, you must use the raw key code (press kbd:[Alt+k] then key
-to display its code):
+Dla wersji WeeChat ≤ 3.8, należy podać kody klawiszy (naciśnij kbd:[Alt+k] następnie kombinacje
+klawiszy, aby zobaczyć ich kod):

 ----
 /key bind meta2-A /input history_global_previous
@@ -823,11 +850,10 @@ regularnych dla przedrostków i zawartości linii.
 Filtrowane linie są tylko ukrywane, nie usuwane, można je zobaczyć wyłączając
 filtry (domyślnie kbd:[Alt+=] zmienia stan filtrów).

-// TRANSLATION MISSING
 [[filter_irc_join_part_quit]]
-=== How can I filter join/part/quit and other annoying messages on IRC channels?
+=== Jak odfiltrować informację o join/part/quit i inne uciążliwe wiadomości na kanałach IRC?

-See link:weechat_user.pl.html#irc_smart_filter[User's guide / IRC smart filter ^↗^^].
+Zobacz link:weechat_user.pl.html#irc_smart_filter[Poradnik użytkownika / Inteligentny filtr ^↗^^].

 [[filter_irc_join_channel_messages]]
 === Jak mogę filtrować wyświetlane wiadomości podczas wejścia na kanał IRC?
@@ -925,34 +951,20 @@ link:weechat_user.pl.html#max_hotlist_level_nicks[hotlist_max_level_nicks_add ^
 do ustawienia maksymalnego poziomu hotlisty dla niektórych nicków, dla buforów
 lub grup buforów (jak serwery IRC).

-W celu wyłączenia tylko podświetleń wystarczy ustawić ja na 2:
+W celu wyłączenia tylko podświetleń wystarczy ustawić ja na 2.
+
+Dla obecnego bufora:

 ----
-/buffer set hotlist_max_level_nicks_add joe:2,mike:2
+/buffer setauto hotlist_max_level_nicks_add joe:2,mike:2
 ----

-To utawienie nie jest zapisywane jednak w konfiguracji.
-W celu automatycznego ustawiania tej właściwości należy użyć skryptu _buffer_autoset.py_:
+Dla wszystkich kanałów na serwerze "libera":

 ----
-/script install buffer_autoset.py
+/set weechat.buffer.irc.libera.*.hotlist_max_level_nicks_add joe:2,mike:2
 ----

-Na przykład w celu wyłączenia powiadomień od "mike" na #weechat w sieci libera:
-on the IRC server libera:
-
----
-/buffer_autoset add irc.libera.#weechat hotlist_max_level_nicks_add mike:2
----
-
-Dla całego serwera libera:
-
----
-/buffer_autoset add irc.libera hotlist_max_level_nicks_add mike:2
----
-
-Więcej przykładów można znaleźć wykonując komende `+/help buffer_autoset+`.
-
 [[irc_target_buffer]]
 === Jak mogę zmienić docelowy bufor dla komendy w połączonym buforze (jak bufor z serwerami)?

@@ -1081,7 +1093,8 @@ W celu zmniejszenia używanej pamięci możesz zastosować się do poniższych r

 Możesz skorzystać z tych samych porad jak dla  <<memory_usage,memory>>, oraz tych:

-* schowaj pasek "nicklist": `/bar hide nicklist`
+* schowaj pasek "nicklist": `/bar hide nicklist` (kbd:[Alt+Shift+N]).
+* wyłącz "buflist": `/buflist disable` (kbd:[Alt+Shift+B]).
 * usuń wyświetlanie sekund w czasie na pasku statusu:
  `+/set weechat.look.item_time_format "%H:%M"+` (domyślna wartość)
 * wyłącz automatyczne sprawdzanie poprawności wpisywanych słów w linii poleceń (o ile je włączyłeś):
@@ -1103,14 +1116,20 @@ Wyłącz odpowiedzi na wszystkie zapytania CTCP:

 ----
 /set irc.ctcp.clientinfo ""
-/set irc.ctcp.finger ""
 /set irc.ctcp.source ""
 /set irc.ctcp.time ""
-/set irc.ctcp.userinfo ""
 /set irc.ctcp.version ""
 /set irc.ctcp.ping ""
 ----

+Dla WeeChat < 4.1.0, automatyczne odpowiedzi są również domyślnie wysyłane dla innch zapytań CTCP i muszą zostać
+również wyłączone:
+
+----
+/set irc.ctcp.finger ""
+/set irc.ctcp.userinfo ""
+----
+
 Wyładuj i wyłącz automatyczne ładowanie wtyczki "xfer" (używanej przez IRC DCC):
 ----
 /plugin unload xfer
@@ -1145,6 +1164,33 @@ w _sec.conf_ za pomocą komendy `/secure`).
 Przejrzyj link:weechat_user.pl.html#files_and_directories[Poradnik użytkownika / Pliki i foldery ^↗^^],
 gdzie znajdziesz więcej informacji o plikach konfiguracyjnych.

+[[move_to_another_device]]
+=== Chcę przenieść WeeChat na inne urządzenie i zachować swoją konfigurację, co powinienem skompilować?
+
+Najpierw sprawdź katalogi używane przez WeeChat za pomocą polecenia: `/debug dirs`. +
+Katalogi home/config i home/data muszą zostać skopiowane (wszystkie pliki i podkatalogi).
+
+Na przykład jeśli używasz katalogów XDG (domyślnie dla WeeChat ≥ 3.2), katalogi te to
+`$HOME/.config/weechat` i `$HOME/.local/share/weechat`. +
+Jeśli używasz pojedynczego katalogu (domyślne dla WeeChat < 3.2) jest to katalog
+`$HOME/.weechat`.
+
+[IMPORTANT]
+Wersja WeeChat na nowym urządzeniu musi być wyższa lub taka sama jak na obecnym. +
+Przenoszenie konfiguracji do starszej wersji WeeChat *NIE JEST WSPIERANE* i może ją zepsuć,
+prowadząć do niestabilnego działania WeeChat.
+
+Kroki:
+
+. Zamknij Weechat: `/quit` (lub `/upgrade -quit` jeśli chcesz przywrócić sesję,
+  co zawiera zawartość wszystkich buforów).
+. Skopiuj wszystkie katalogi, podkatalogi i pliki na nowe urządzenie, zachowując ich
+  nazwy i uprawnienia.
+. Opcjonalne: skopiuj dowolne pliki z poza tych katalogów, do których odnosisz się w swojej
+  konfiguracji (nie zaleca się używania plików z poza katalogów WeeChat).
+. Uruchom WeeChat na nowym urządzeniu: `weechat` (lub `weechat --upgrade` jeśli zapisywałeś
+  sesje).
+
 [[development]]
 == Rozwój

@@ -6,7 +6,7 @@

 Tłumaczenie:

-* Krzysztof Korościk <soltys1@gmail.com>, 2009-2022
+* Krzysztof Korościk <soltys1@gmail.com>, 2009-2024

 [[start]]
 == Uruchamianie WeeChat
@@ -6,7 +6,7 @@

 Tłumaczenie:

-* Krzysztof Korościk <soltys1@gmail.com>, 2009-2022
+* Krzysztof Korościk <soltys1@gmail.com>, 2009-2024

 Ten dokument opisuje klienta rozmów WeeChat, który jest częścią WeeChat.

@@ -657,8 +657,10 @@ Lista funkcji w API skryptów:
  color +
  print (dla pythona: prnt) +
  print_date_tags (dla pythona: prnt_date_tags) +
+  print_datetime_tags (dla pythona: prnt_datetime_tags) +
  print_y (dla pythona: prnt_y) +
  print_y_date_tags (dla pythona: prnt_y_date_tags) +
+  print_y_datetime_tags (dla pythona: prnt_y_datetime_tags) +
  log_print

 | hooks
@@ -1,7 +1,7 @@
 #!/usr/bin/env python3
 #
 # Copyright (C) 2019 Simmo Saan <simmo.saan@gmail.com>
-# Copyright (C) 2021-2023 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
+# Copyright (C) 2021-2024 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
 #
 # This program is free software; you can redistribute it and/or modify
 # it under the terms of the GNU General Public License as published by
@@ -37,7 +37,7 @@ STUB_HEADER = """\
 # DO NOT EDIT BY HAND!
 #

-from typing import Dict
+from typing import Dict, Union
 """

 CONSTANT_RE = (
@@ -99,7 +99,7 @@ $HOME/.local/share/weechat/weechat.log::
 WeeChat написан Sébastien Helleu и другими участниками (полный список находится
 в файле AUTHORS.adoc).

-Copyright (C) 2003-2023 {author}
+Copyright (C) 2003-2024 {author}

 WeeChat is free software; you can redistribute it and/or modify
 it under the terms of the GNU General Public License as published by
@@ -97,7 +97,7 @@ $HOME/.config/weechat/weechat.log::
 // tag::copyright[]
 Програм WeeChat је написао Себастијен Елеу и људи који су дали свој допринос (комплетна листа се налази у фајлу AUTHORS.adoc).

-Ауторска права (C) 2003-2023 {author}
+Ауторска права (C) 2003-2024 {author}

 WeeChat је слободни софтвер; можете га редистрибуирати и/или изменити под условима ГНУ Опште Јавне Лиценце коју је објавила Free Software Foundation; или верзије 3 Лиценце, или (по вашој жељи) било којој каснијој верзији.

@@ -142,10 +142,11 @@ WeeChat „језгро” се налази у следећим директо
 |    wee-secure-buffer.c          | Бафер обезбеђених података.
 |    wee-secure-config.c          | Опције обезбеђених података (фајл sec.conf).
 |    wee-string.c                 | Функције над стринговима.
+|    wee-sys.c                    | Системске функције.
 |    wee-upgrade-file.c           | Интерни систем ажурирања.
 |    wee-upgrade.c                | Ажурирање за WeeChat језгро (бафери, линије, историја, ...).
 |    wee-url.c                    | URL трансфер (помоћу libcurl).
-|    wee-utf8.c                   | UTF-8 фунцкије.
+|    wee-utf8.c                   | UTF-8 функције.
 |    wee-util.c                   | Неке друге функције.
 |    wee-version.c                | Функције за WeeChat верзију.
 |    weechat.c                    | Основне функције: опције командне линије, покретање.
@@ -168,6 +169,7 @@ WeeChat „језгро” се налази у следећим директо
 |       wee-hook-process.c        | Кука "process".
 |       wee-hook-signal.c         | Кука "signal".
 |       wee-hook-timer.c          | Кука "timer".
+|       wee-hook-url.c            | Кука "url".
 | gui/                            | Функције за бафере, прозоре, ... (користе их сви интерфејси).
 |    gui-bar-item.c               | Ставке трака.
 |    gui-bar-window.c             | Прозори трака.
@@ -238,6 +240,7 @@ WeeChat „језгро” се налази у следећим директо
 |       buflist.c                   | Главне buflist функције.
 |       buflist-bar-item.c          | Buflist ставке траке.
 |       buflist-command.c           | Buflist команде.
+|       buflist-completion.c        | Buflist довршавања.
 |       buflist-config.c            | Buflist опције кофиг (фајл buflist.conf).
 |       buflist-info.c              | Buflist info/infolists/hdata.
 |       buflist-mouse.c             | Buflist акције мишем.
@@ -283,6 +286,7 @@ WeeChat „језгро” се налази у следећим директо
 |       irc-info.c                  | IRC info/infolists/hdata.
 |       irc-input.c                 | Унос команди/текста.
 |       irc-join.c                  | Функције за листе канала којима се приступа.
+|       irc-list.c                  | Бафер за одговор на /list команду.
 |       irc-message.c               | Функције за манипулисање IRC порукама.
 |       irc-mode.c                  | Функције у вези режима канала/надимка.
 |       irc-modelist.c              | Листе режима IRC канала (+b, +e, +I, ...).
@@ -401,6 +405,8 @@ WeeChat „језгро” се налази у следећим директо
 |          unparse.py                 | Конверзија Python кода у остале језике, користи је скрипта testapigen.py.
 |    unit/                            | Корен unit тестова.
 |       test-plugins.cpp              | Тестови: plugins.
+|       test-plugin-api-info.cpp      | Тестови: инфо функције API додатака.
+|       test-plugin-config.cpp        | Тестови: функције конфигурације додатка.
 |       core/                         | Корен unit тестова језгра.
 |          test-core-arraylist.cpp    | Тестови: arraylists.
 |          test-core-calc.cpp         | Тестови: калкулација израза.
@@ -421,6 +427,9 @@ WeeChat „језгро” се налази у следећим директо
 |          test-core-url.cpp          | Тестови: URL адресе.
 |          test-core-utf8.cpp         | Тестови: UTF-8.
 |          test-core-util.cpp         | Тестови: помоћне функције.
+|          test-core-sys.cpp          | Тестови: системске функције.
+|          hook/                      | Корен unit тестова за куке.
+|             test-hook-command.cpp   | Тестови: куке „command”.
 |       gui/                          | Корен unit тестова интерфејса.
 |          test-gui-bar-window.cpp    | Тестови: функције прозора траке.
 |          test-gui-buffer.cpp        | Тестови: бафер функције.
@@ -438,8 +447,11 @@ WeeChat „језгро” се налази у следећим директо
 |             test-irc-channel.cpp    | Тестови: IRC канали.
 |             test-irc-color.cpp      | Тестови: IRC боје.
 |             test-irc-config.cpp     | Тестови: IRC конфигурација.
+|             test-irc-ctcp.cpp       | Тестови: IRC CTCP.
 |             test-irc-ignore.cpp     | Тестови: IRC игнорисања.
+|             test-irc-info.cpp       | Тестови: IRC информације.
 |             test-irc-join.cpp       | Тестови: IRC функције приступања.
+|             test-irc-list.cpp       | Тестови: IRC бафер за одговор на /list команду.
 |             test-irc-message.cpp    | Тестови: IRC поруке.
 |             test-irc-mode.cpp       | Тестови: IRC режими.
 |             test-irc-nick.cpp       | Тестови: IRC надимци.
@@ -450,8 +462,7 @@ WeeChat „језгро” се налази у следећим директо
 |          logger/                    | Корен unit тестива за logger додатак.
 |             test-logger.cpp         | Тестови: logger.
 |             test-logger-backlog.cpp | Тестови: logger заостатак.
-// TRANSLATION MISSING
-|             test-logger-tail.cpp    | Tests: logger tail functions.
+|             test-logger-tail.cpp    | Тестови: logger tail фунцкије.
 |          trigger/                   | Корен unit тестова за окидач додатак.
 |             test-trigger.cpp        | Тестови: окидачи.
 |             test-trigger-config.cpp | Тестови: конфигурација окидача.
@@ -460,10 +471,8 @@ WeeChat „језгро” се налази у следећим директо
 |             test-typing-status.cpp  | Тестови: typing статус.
 |          relay/                     | Корен unit тестова за Релеј додатак.
 |             test-relay-auth.cpp     | Тестови: аутентификација клијената.
-// TRANSLATION MISSING
-|             irc/                    | Root of unit tests for Relay "irc" protocol.
-// TRANSLATION MISSING
-|                test-relay-irc.cpp   | Tests: Relay "irc" protocol.
+|             irc/                    | Корен unit тестова за Релеј „irc” протокол.
+|                test-relay-irc.cpp   | Тестови: РЕлеј „irc” протокол.
 |          xfer/                      | Корен unit тестова за Xfer додатак.
 |             test-xfer-file.cpp      | Тестови: фајл функције.
 |             test-xfer-network.cpp   | Тестови: мрежне функције.
@@ -524,7 +533,7 @@ WeeChat „језгро” се налази у следећим директо
 /*
 * weechat.c - core functions for WeeChat
 *
- * Copyright (C) 2023 Your Name <your@email.com>
+ * Copyright (C) 2024 Your Name <your@email.com>
 *
 * This file is part of WeeChat, the extensible chat client.
 *
@@ -517,6 +517,31 @@ UXTerm*metaSendsEscape: true

 Ако користите macOS Terminal апликацију, укључите опцију „Use option as meta key” у менију Settings/Keyboard након чега можете користити тастер kbd:[Option] као meta тастер.

+[[enter_key]]
+=== Зашто неки тастери, укључујући Ентер, не функционишу?
+
+Ако извршавате WeeChat < 4.0.0 са конфигурационим фајловима које је креирала било
+која верзија ≥ 4.0.0, имена тастера постану неисправна и многи тастери уопште неће радити. +
+Да бисте их поправили, напустите WeeChat, уклоните из weechat.conf све одељке `[key*]` 
+и поново покрените WeeChat: креираће се сви подразумевани тастери.
+
+[[key_f11]]
+=== Тастер F11 максимизира прозор терминала, како могу да скролујем навише листу надимака?
+
+Терминало обично користе тастер kbd:[F11] да максимизују прозор, а у програму WeeChat
+тастери kbd:[F11]/kbd:[F12] су подразумевани тастери за скроловање листе надимака.
+
+Можете да вежете остале тастере, на пример kbd:[Shift+F11] и kbd:[Shift+F12],
+у WeeChat ≥ 4.0.0:
+
+----
+/key bind shift-f11 /bar scroll nicklist * -100%
+/key bind shift-f12 /bar scroll nicklist * +100%
+----
+
+Још једно решење је да укључите миша (тастер: kbd:[Alt+m]) и да скролујете точкићем
+миша (погледајте такође питање у вези са <<mouse,мишем>>).
+
 [[customize_key_bindings]]
 === Како могу да прилагодим тастерске пречице?

@@ -543,6 +568,12 @@ UXTerm*metaSendsEscape: true
 /trigger add numberjump modifier "2000|input_text_for_buffer" "${tg_string} =~ ^/[0-9]+$" "=\/([0-9]+)=/buffer *${re:1}=" "" "" "none"
 ----

+За једноставно скакање на бафере, можете такође да инсталирате и _go.py_ скрипту:
+
+----
+/script install go.py
+----
+
 [[global_history]]
 === Како да се тастерима горе и доле користи глобална историја (уместо историје бафера)?

@@ -815,32 +846,20 @@ link:weechat_user.sr.html#max_hotlist_level_nicks[hotlist_max_level_nicks_add ^
 можете користити да за неке надимке подесите максимални ниво вруће листе, по баферу, или по
 групи бафера (као на пример IRC сервери).

-Ако само желите да искључите истицања, треба да је поставите на 2:
+Ако само желите да искључите истицања, треба да је поставите на 2.
+
+За текући бафер:

 ----
-/buffer set hotlist_max_level_nicks_add joe:2,mike:2
+/buffer setauto hotlist_max_level_nicks_add пера:2,мика:2
 ----

-Међутим, ова особина бафера се не чува у конфигурацији. Ако желите да се ове особине бафера аутоматски поново примене, биће вам потребна скрипта _buffer_autoset.py_:
+За све канале на серверу „libera”:

 ----
-/script install buffer_autoset.py
+/set weechat.buffer.irc.libera.*.hotlist_max_level_nicks_add пера:2,мика:2
 ----

-На пример, ако за стално желите да искључите истицања од надимка „mike” са #weechat на IRC серверу libera:
-
----
-/buffer_autoset add irc.libera.#weechat hotlist_max_level_nicks_add mike:2
----
-
-Ако уместо овога желите да се примени на комплетан libera сервер:
-
----
-/buffer_autoset add irc.libera hotlist_max_level_nicks_add mike:2
----
-
-За још примера, погледајте `+/help buffer_autoset+`.
-
 [[irc_target_buffer]]
 === Како могу да променим циљни бафер за команде над спојеним баферима (као што је бафер са серверима)?

@@ -957,7 +976,8 @@ export OBJC_DISABLE_INITIALIZE_FORK_SAFETY=YES

 Можете да следите исте савете као за <<memory_usage,меморију>>, као и следеће:

-* Сакријте „nicklist” траку: `/bar hide nicklist`.
+* Сакријте „nicklist” траку: `/bar hide nicklist` (тастер: kbd:[Alt+Shift+N]).
+* Искључите „buflist”: `/buflist disable` (тастер: kbd:[Alt+Shift+B]).
 * Уклоните приказ секунди из времена у статусној траци: `+/set weechat.look.item_time_format "%H:%M"+` (ово је и подразумевана вредност).
 * Искључите проверу неисправно написаних речи у командној линији у реалном времену (ако сте је укључили): `+/set spell.check.real_time off+`.
 * Поставите променљиву _TZ_ (на пример: `export TZ="Europe/Paris"`), тиме спречавате чест приступ фајлу _/etc/localtime_.
@@ -976,14 +996,20 @@ export OBJC_DISABLE_INITIALIZE_FORK_SAFETY=YES

 ----
 /set irc.ctcp.clientinfo ""
-/set irc.ctcp.finger ""
 /set irc.ctcp.source ""
 /set irc.ctcp.time ""
-/set irc.ctcp.userinfo ""
 /set irc.ctcp.version ""
 /set irc.ctcp.ping ""
 ----

+Са WeeChat < 4.1.0, на остале CTCP упите се подразумевано одговарало и такође морају
+да се искључе:
+
+----
+/set irc.ctcp.finger ""
+/set irc.ctcp.userinfo ""
+----
+
 Уклоните из меморије и искључите ауто учитавање „xfer” додатка (користи се за IRC DCC):

 ----
@@ -1012,6 +1038,34 @@ export OBJC_DISABLE_INITIALIZE_FORK_SAFETY=YES

 Погледајте link:weechat_user.sr.html#files_and_directories[Корисничко упутство / Фајлови и директоријуми ^↗^^] за више информација о конфигурационим фајловима.

+[[move_to_another_device]]
+=== Желим да преместим свој WeeChat на други уређај и да задржим текућу конфигурацију, шта би требало да копирам?
+
+Следећом командом најпре проверите које директоријуме користи WeeChat: `/debug dirs`. +
+Морају да се копирају директоријуми home/config и home/data (сви фајлови и поддиректоријуми).
+
+На пример, ако користите XDG директоријуме (подразумевано са WeeChat ≥ 3.2),
+директоријуми би требало да буду `$HOME/.config/weechat` и `$HOME/.local/share/weechat`. +
+Ако користите један директоријум (подразумевано са WeeChat < 3.2), директоријум би
+требало да буде `$HOME/.weechat`.
+
+[IMPORTANT]
+WeeChat верзија на новом уређају мора да буде већа или једнака од верзије на почетном
+уређају. +
+Враћање WeeChat конфигурације уназад *НИЈЕ ПОДРЖАНО* и може да је поквари,
+па на тај начин WeeChat постаје неупотребљив.
+
+Кораци:
+
+. Напустите Weechat: `/quit` (или `/upgrade -quit` ако желите могућност да наставите сесију,
+  што укључује садржај свих бафера).
+. Копирајте све директоријуме, поддиректоријуме и фајлове на нови уређај, задржавајући
+  иста имена и дозволе.
+. Није обавезно: копирајте све фајлове ван ових директоријума на које указује ваша
+  конфигурација (не препоручује се употреба фајлова ван WeeChat директоријума).
+. Покрените WeeChat на новом уређају: `weechat` (или `weechat --upgrade` у случају да сте
+  сачували сесију).
+
 [[development]]
 == Развој

@@ -92,8 +92,7 @@ _клијенти_ су повезани са _релејем_ као што ј
 [[command_handshake]]
 === handshake

-// TRANSLATION MISSING
-_WeeChat ≥ 2.9, updated in versions 3.5, 4.0.0._
+_WeeChat ≥ 2.9, ажурирано у верзијама 3.5, 4.0.0._

 Извршава руковање између клијента и програма WeeChat: ово је у већини случајева неопходно како би се сазнале поставке сесије и припремила аутентификација командом _init_.

@@ -123,11 +122,10 @@ _WeeChat ≥ 2.9, updated in versions 3.5, 4.0.0._
 *** _zstd_: компресија са https://facebook.github.io/zstd/[Zstandard ^↗^^]: боља
    компресија, као и много бржа компресија и декомпресија у односу на _zlib_
    _(WeeChat ≥ 3.5)_
-// TRANSLATION MISSING
-** _escape_commands_: commands sent by the client to relay must be escaped:
-   all backslashes are interpreted and a single backslash must be escaped (`\\`);
-   this allows for example the client to send multiline messages (chars `\n` are
-   converted to newlines, see <<command_input,input command>>)
+** _escape_commands_: команде које клијент шаље релеју морају да се означе:
+   све обрнуте косе црте се интерпретирају и једна обрнута коса црта мора да се означи (`\\`);
+   на овај начин клијент, на пример, може да шаље вишелинијске поруке (карактери `\n` се
+   претварају у преломе редова, погледајте <<command_input,input команду>>)
   _(WeeChat ≥ 4.0.0)_

 Напомене у вези опције _password_hash_algo_:
@@ -158,10 +156,9 @@ _WeeChat ≥ 2.9, updated in versions 3.5, 4.0.0._
 ** _off_: поруке се не компресују
 ** _zlib_: поруке су компресоване са https://zlib.net/[zlib ^↗^^]
 ** _zstd_: поруке су компресоване са https://facebook.github.io/zstd/[Zstandard ^↗^^]
-// TRANSLATION MISSING
 * _escape_commands_:
-** _on_: all backslashes are interpreted in the client messages
-** _off_: backslashes are *NOT* interpreted in the client messages and used as-is
+** _on_: све обрнуте косе црте у порукама клијента се интерпретирају
+** _off_: обрнуте косе црте у порукама клијента се *НЕ* интерпретирају и користе се онакве какве су

 [TIP]
 У програму WeeChat верзије ≤ 2.8, команда _handshake_ није имплементирана, програм WeeChat једноставно игнорише ову команду, чак и ако се пошаље пре _init_ команде. +
@@ -442,7 +439,9 @@ hda:
        'buffer': 'ptr',
        'y': 'int',
        'date': 'tim',
+        'date_usec': 'int',
        'date_printed': 'tim',
+        'date_usec_printed': 'int',
        'str_time': 'str',
        'tags_count': 'int',
        'tags_array': 'arr',
@@ -460,7 +459,9 @@ hda:
        buffer: '0x558d61ea3e60'
        y: -1
        date: 1588404926
+        date_usec: 118712
        date_printed: 1588404926
+        date_usec_printed: 118712
        str_time: 'F@0025209F@0024535F@0024026'
        tags_count: 0
        tags_array: []
@@ -476,7 +477,9 @@ hda:
        buffer: '0x558d61ea3e60'
        y: -1
        date: 1588404930
+        date_usec: 25
        date_printed: 1588404930
+        date_usec_printed: 25
        str_time: 'F@0025209F@0024535F@0024030'
        tags_count: 0
        tags_array: []
@@ -664,11 +667,14 @@ inl:
        input_buffer_1st_display: 0
        num_history: 0
        text_search: 0
+        text_search_direction: 0
        text_search_exact: 0
        text_search_regex: 0
        text_search_regex_compiled: '0x0'
        text_search_where: 0
+        text_search_history: 0
        text_search_found: 0
+        text_search_ptr_history: '0x0'
        text_search_input: None
        highlight_words: None
        highlight_disable_regex: None
@@ -947,9 +953,8 @@ input core.weechat /help filter
 input irc.libera.#weechat здраво!
 ----

-// TRANSLATION MISSING
-* Send multiline message to #test channel (option _escape_commands_ must have
-  been enabled in <<command_handshake,handshake command>> and requires
+* Шаље вишелинијску поруку на #test канал (опција _escape_commands_ мора да буде
+  укључена у <<command_handshake,handshake команди>> и потребан је
  WeeChat ≥ 4.0.0):

 ----
@@ -1947,16 +1952,18 @@ hda:

 [width="100%", cols="3m,2,10", options="header"]
 |===
-| Име          | Тип              | Опис
-| buffer       | показивач        | Показивач на бафер.
-| date         | време            | Датум поруке.
-| date_printed | време            | Датум када је програм WeeChat приказао поруку.
-| displayed    | карактер         | 1 ако је порука приказана, 0 ако је порука филтрирана (скривена).
-| notify_level | карактер         | Ниво обавештења: -1 = обавештење искључено, 0 = ниски, 1 = порука, 2 = приватно, 3 = истицање.
-| highlight    | карактер         | 1 ако се у линији налази истицање, у супротном 0.
-| tags_array   | низ стрингова    | Листа ознака за линију.
-| prefix       | стринг           | Префикс.
-| message      | стринг           | Порука.
+| Име               | Тип              | Опис
+| buffer            | показивач        | Показивач на бафер.
+| date              | време            | Датум поруке.
+| date_usec         | цео број         | Микросекунде датума.
+| date_printed      | време            | Датум када је програм WeeChat приказао поруку.
+| date_usec_printed | цео број         | Микросекунде датума када је WeeChat приказао поруку.
+| displayed         | карактер         | 1 ако је порука приказана, 0 ако је порука филтрирана (скривена).
+| notify_level      | карактер         | Ниво обавештења: -1 = обавештење искључено, 0 = ниски, 1 = порука, 2 = приватно, 3 = истицање.
+| highlight         | карактер         | 1 ако се у линији налази истицање, у супротном 0.
+| tags_array        | низ стрингова    | Листа ознака за линију.
+| prefix            | стринг           | Префикс.
+| message           | стринг           | Порука.
 |===

 Пример: нова порука _здраво!_ од надимка _FlashCode_ у баферу _irc.libera.#weechat_:
@@ -1968,7 +1975,9 @@ hda:
    keys: {
        'buffer': 'ptr',
        'date': 'tim',
+        'date_usec': 'int',
        'date_printed': 'tim',
+        'date_usec_printed': 'int',
        'displayed': 'chr',
        'notify_level': 'chr',
        'highlight': 'chr',
@@ -1981,7 +1990,9 @@ hda:
        __path: ['0x4a49600']
        buffer: '0x4a715d0'
        date: 1362728993
+        date_usec: 902765
        date_printed: 1362728993
+        date_usec_printed: 902765
        displayed: 1
        notify_level: 1
        highlight: 0
@@ -610,8 +610,10 @@ weechat_hook_timer(1000, 0, 1, $timer_cb, 'test');
  color +
  print (за python: prnt) +
  print_date_tags (за python: prnt_date_tags) +
+  print_datetime_tags (за python: prnt_datetime_tags) +
  print_y (за python: prnt_y) +
  print_y_date_tags (за python: prnt_y_date_tags) +
+  print_y_datetime_tags (за python: prnt_y_datetime_tags) +
  log_print

 | куке
@@ -112,7 +112,7 @@ WeeChat мора да се изгради са CMake.
 | pkg-config |
 | Детекција инсталираних библиотека.

-| libncursesw5-dev ^(2)^ |
+| libncurses-dev |
 | Ncurses интерфејс.

 | libcurl4-gnutls-dev |
@@ -121,7 +121,7 @@ WeeChat мора да се изгради са CMake.
 | libgcrypt20-dev |
 | Обезбеђени подаци, IRC SASL аутентификација.

-| libgnutls28-dev | ≥ 2.2.0 ^(3)^
+| libgnutls28-dev | ≥ 2.2.0 ^(2)^
 | IRC додатак: подршка за TLS везе, IRC SASL аутентификацију (ECDSA-NIST256P-CHALLENGE). +
  Relay додатак: подршка за TLS везе.

@@ -129,42 +129,79 @@ WeeChat мора да се изгради са CMake.
 | Logger додатак: компресија ротирајућих лог фајлова (gzip). +
  Relay додатак: компресија порука (WeeChat -> клијент) са https://zlib.net/[zlib ^↗^^] (weechat протокол). +
  Script додатак: читање индекс фајла репозиторијума (gzip).
-
-| libzstd-dev | ≥ 0.8.1
-| Logger додатак: компресија ротирајућих лог фајлова. +
-  Relay додатак: компресија порука (WeeChat -> клијент) са https://facebook.github.io/zstd/[Zstandard ^↗^^] (weechat протокол).
 |===

 [NOTE]
 ^(1)^ Име долази из Debian GNU/Linux Bookworm дистрибуције, верзија и
 име могу да буду другачији у осталим дитрибуцијама. +
-^(2)^ Препоручује се компајлирање са libncurses**w**5-dev (битно је *w*). Програм WeeChat може да се компајлира са libncurses5-dev, али се то *НЕ* препоручује: можете имати багове код приказа широких карактера. +
-^(3)^ GnuTLS ≥ 3.0.21 је неопходан за IRC SASL аутентификацију механизмом ECDSA-NIST256P-CHALLENGE.
+^(2)^ GnuTLS ≥ 3.0.21 је неопходан за IRC SASL аутентификацију механизмом ECDSA-NIST256P-CHALLENGE.

 Следећа табела приказује листу пакета који нису обавезни за компајлирање програма WeeChat:

 [width="100%", cols="5,^3,.^15", options="header"]
 |===
-| Пакет ^(1)^                            | Верзија  | Могућности
-| {cpp} компајлер (pass:[g++ / clang++]) |          | Изградња и покретање тестова, JavaScript додатак.
-| gettext                                |          | Интернационализација (превод порука; основни језик је енглески).
-| ca-certificates                        |          | Сертификати за TLS везе.
-| libaspell-dev / libenchant-dev         |          | Spell додатак.
-| python3-dev                            | ≥ 3.0    | Python додатак.
-| libperl-dev                            |          | Perl додатак.
-| ruby3.1, ruby3.1-dev                   | ≥ 1.9.1  | Ruby додатак.
-| liblua5.4-dev                          |          | Lua додатак.
-| tcl-dev                                | ≥ 8.5    | Tcl додатак.
-| guile-3.0-dev                          | ≥ 2.0    | Guile (scheme) додатак.
-| libv8-dev                              | ≤ 3.24.3 | JavaScript додатак.
-| php-dev                                | ≥ 7.0    | PHP додатак.
-| libphp-embed                           | ≥ 7.0    | PHP додатак.
-| libxml2-dev                            |          | PHP додатак.
-| libargon2-dev                          |          | PHP додатак (ако је PHP ≥ 7.2).
-| libsodium-dev                          |          | PHP додатак (ако је PHP ≥ 7.2).
-| asciidoctor                            | ≥ 1.5.4  | Изградња man странице и документације.
-| ruby-pygments.rb                       |          | Документација изградње.
-| libcpputest-dev                        | ≥ 3.4    | Изградња и покретање тестова.
+| Пакет ^(1)^ | Верзија | Могућности
+
+| {cpp} компајлер (pass:[g++ / clang++]) |
+| Изградња и покретање тестова, JavaScript додатак.
+
+| gettext |
+| Интернационализација (превод порука; основни језик је енглески).
+
+| ca-certificates |
+| Сертификати за TLS везе.
+
+| libzstd-dev | ≥ 0.8.1
+| Logger додатак: компресија ротирајућих лог фајлова (zstandard). +
+  Relay додатак: компресија порука (WeeChat -> клијент) са https://facebook.github.io/zstd/[Zstandard ^↗^^] (weechat протокол).
+
+| libaspell-dev / libenchant-dev |
+| Spell додатак.
+
+| python3-dev | ≥ 3.0
+| Python додатак.
+
+| libperl-dev |
+| Perl додатак.
+
+| ruby3.1, ruby3.1-dev | ≥ 1.9.1
+| Ruby додатак.
+
+| liblua5.4-dev |
+| Lua додатак.
+
+| tcl-dev | ≥ 8.5
+| Tcl додатак.
+
+| guile-3.0-dev | ≥ 2.0
+| Guile (scheme) додатак.
+
+| libv8-dev | ≤ 3.24.3
+| JavaScript додатак.
+
+| php-dev | ≥ 7.0
+| PHP додатак.
+
+| libphp-embed | ≥ 7.0
+| PHP додатак.
+
+| libxml2-dev |
+| PHP додатак.
+
+| libargon2-dev |
+| PHP додатак (ако је PHP ≥ 7.2).
+
+| libsodium-dev |
+| PHP додатак (ако је PHP ≥ 7.2).
+
+| asciidoctor | ≥ 1.5.4
+| Изградња man странице и документације.
+
+| ruby-pygments.rb |
+| Документација изградње.
+
+| libcpputest-dev | ≥ 3.4
+| Изградња и покретање тестова.
 |===

 [NOTE]
@@ -202,7 +239,7 @@ $ make install

 Можете да користите опције за CMake, у формату: `-DОПЦИЈА=ВРЕДНОСТ`.

-Листа често коришћених опција:
+Листа доступних опција:

 [width="100%", cols="3m,3,3m,10", options="header"]
 |===
@@ -256,6 +293,9 @@ $ make install
 | ENABLE_GUILE | `ON`, `OFF` | ON
 | Компајлира <<scripting_plugins,Guile додатак>> (Scheme).

+| ENABLE_HEADLESS | `ON`, `OFF` | ON
+| Компајлира извршни фајл без корисничког интерфејса.
+
 | ENABLE_IRC | `ON`, `OFF` | ON
 | Компајлира <<irc,IRC додатак>>.

@@ -314,6 +354,9 @@ $ make install
 | ENABLE_XFER | `ON`, `OFF` | ON
 | Компајлира <<xfer,Xfer додатак>>.

+| ENABLE_ZSTD | `ON`, `OFF` | ON
+| Укључује https://facebook.github.io/zstd/[Zstandard ^↗^^] компресију.
+
 | ENABLE_TESTS | `ON`, `OFF` | OFF
 | Компајлира тестове.

@@ -819,11 +862,30 @@ _input_ трака садржи следеће подразумеване ста
 | Ставка       | Пример                                           | Опис
 | input_prompt | `[@Flashy(i)]`                                   | Одзив за унос, за irc: надимак и режими (режим „+i” значи невидљив на серверу libera).
 | away         | `(одсутан)`                                      | Индикатор одсутности.
-| input_search | `[Претрага (~ str,msg)]`                         | Индикатор претраге („`~`”: не прави се разлика у величини слова, „`==`”: прави се разлика у величини слова, „`str`”: стринг претраге, „`regex`”: претрага по регуларном изразу, „`msg`”: претрага у порукама, „`pre`”: претрага у префиксима, „`pre\|msg`”: претрага и у префиксима и у порукама).
+| input_search | `[Претрага линија (~ str,msg)]`                  | Индикатор претраге (погледајте испод).
 | input_paste  | `[Да налепим 7 линија? [ctrl-y] Да [ctrl-n] Не]` | Питање за корисника пре налељпивања линија.
-| input_text   | `hi peter!`                                      | Текст уноса.
+| input_text   | `ћао петре!`                                     | Текст уноса.
 |===

+Постоје два режима претраге:
+
+* претрага у линијама, на пример `[Претрага линија (~ str,msg)]`, са следећим информацијама:
+** `~`: не прави се разлика у величини слова
+** `==`: прави се разлика у величини слова
+** `str`: стринг претраге
+** `regex`: претрага по регуларном изразу
+** `msg`: претрага у порукама
+** `pre`: претрага у префиксима
+** `pre\|msg`: претрага и у префиксима и у порукама
+* претрага по историји команди, на пример `[Претрага команди (~ str,local)]`,
+  са следећим информацијама:
+** `~`: не прави се разлика у величини слова
+** `==`: прави се разлика у величини слова
+** `str`: стринг претраге
+** `regex`: претрага по регуларном изразу
+** `local`: претрага по локалној историји бафера
+** `global`: претрага по глобалној историји.
+
 _nicklist_ трака садржи следеће подразумеване ставке:

 [width="100%", cols="^3,^3,9", options="header"]
@@ -844,6 +906,8 @@ _nicklist_ трака садржи следеће подразумеване с
 | buffer_short_name            | `#test`                  | Кратко име текућег бафера.
 | buflist2                     | `1.weechat`              | Листа бафера, друга ставка траке (погледајте опцију <<option_buflist.look.use_items,buflist.look.use_items>>).
 | buflist3                     | `1.weechat`              | Листа бафера, трећа ставка траке (погледајте опцију <<option_buflist.look.use_items,buflist.look.use_items>>).
+| buflist4                     | `1.weechat`              | Листа бафера, четврта ставка траке (погледајте опцију <<option_buflist.look.use_items,buflist.look.use_items>>).
+| buflist5                     | `1.weechat`              | Листа бафера, пета ставка траке (погледајте опцију <<option_buflist.look.use_items,buflist.look.use_items>>).
 | fset                         | `+buflist.look.sort: …+` | Помоћ у вези тренутно изабране опције у fset баферу.
 | irc_channel                  | `#test`                  | Име тренутног IRC канала.
 | irc_host                     | `+user@host.com+`        | Име тренутног IRC хоста.
@@ -900,6 +964,11 @@ WeeChat командна линија (на дну прозора) вам омо
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[c],
  kbd:[xx], kbd:[,],
  kbd:[yy]               | Текст у боји `xx` и позадина у `yy` (погледајте листу боја испод).
+| kbd:[Ctrl+c], kbd:[d],
+  kbd:[xxxxxx]           | Текст у боји `xxxxxx` (RGB као хексадецимални број, на пример, `FF0000` за црвену).
+| kbd:[Ctrl+c], kbd:[d],
+  kbd:[xxxxxx], kbd:[,],
+  kbd:[yyyyyy]           | Текст у боји `xxxxxx` и позадина `yyyyyy` (RGB као хексадецимални број).
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[i]  | Текст у курзиву.
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[o]  | Искључивање боје и атрибута.
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[v]  | Обрнути видео (боје текста и позадине се замењују једна са другом).
@@ -907,7 +976,8 @@ WeeChat командна линија (на дну прозора) вам омо
 |===

 [NOTE]
-Исти кôд (без броја за kbd:[Ctrl+c], kbd:[c]) може да се употреби за заустављање атрибута.
+Исти кôд (без броја за kbd:[Ctrl+c], kbd:[c] и kbd:[Ctrl+c], kbd:[d])
+може да се употреби за стопирање атрибута.

 Кодови боја за kbd:[Ctrl+c], kbd:[c] су:

@@ -1246,7 +1316,8 @@ _прозор_ је површина екрана која приказује б

 | filter
 | било који стринг
-| Филтер дефинисан за неке бафере, као што су `/fset`, `/server raw` (irc) и `/script`.
+| Филтер дефинисан у неким баферима као што су `/fset`, `/list` (irc), `/server raw` (irc)
+  и `/script`.

 | host
 | било који стринг
@@ -1328,7 +1399,8 @@ _прозор_ је површина екрана која приказује б
 [[buflist]]
 === Листа бафера

-Buflist додатак приказује листу бафера у ставки траке која се зове „buflist” (такође су доступне још две ставке траке „buflist2” и „buflist3”). +
+Buflist додатак приказује листу бафера у ставки траке која се зове „buflist”
+(доступне су и четири остале ставке траке "buflist2", "buflist3", "buflist4" и "buflist5"). +
 Подразумевана трака „buflist” са овом ставком се креира током покретања програма.

 [[buflist_commands]]
@@ -1352,6 +1424,20 @@ include::{autogendir}/autogen_user_commands.sr.adoc[tag=buflist_commands]

 include::{autogendir}/autogen_user_options.sr.adoc[tag=buflist_options]

+[[cursor_mode]]
+=== Режим курсора
+
+Режим курсора вам омогућава да курсор слободно померате по целом екрану, у чет
+површини и тракама, тако да на одређеној опцији можете да обављате акције. +
+У режим курсора можете да уђете било командом `/cursor`, било средњим кликом
+(потребно је да миш буде укључен тастером kbd:[Alt+m] или командом `/mouse enable`).
+
+Типична употреба је за цитирање порука (чет површина) или интеракција са надимцима (трака листе надимака).
+
+За листу акција које можете да извршите у овом режим погледајте погледајте
+команду <<command_weechat_cursor,/cursor>> и
+<<key_bindings_cursor_context,везивања тастера у контексту курсора.>>
+
 [[key_bindings]]
 == Тастерске пречице

@@ -1427,6 +1513,7 @@ WeeChat нуди доста подразумеваних тастерских п
 | Тастер                | Опис | Команда
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[b] | Уметање кода за подебљани текст. | `+/input insert \x02+`
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[c] | Уметање кода за обојени текст. | `+/input insert \x03+`
+| kbd:[Ctrl+c], kbd:[d] | Уметање кода за обојени текст (RGB боја, као хексадецимални број). | `+/input insert \x04+`
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[i] | Уметање кода за текст у курзиву. | `+/input insert \x1D+`
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[o] | Уметање кода за ресет боје. | `+/input insert \x0F+`
 | kbd:[Ctrl+c], kbd:[v] | Уметање кода за обрнуту боју. | `+/input insert \x16+`
@@ -1445,14 +1532,23 @@ WeeChat нуди доста подразумеваних тастерских п
 | kbd:[Ctrl+↓] | Позив наредне команде/поруке у глобалној историји (заједничкој за све бафере). | `+/input history_global_next+`
 |===

+[[key_bindings_cmdline_system]]
+==== Систем
+
+[width="100%",cols="^.^3,.^8,.^5",options="header"]
+|===
+| Тастер       | Опис | Команда
+| kbd:[Ctrl+z] | Суспендује WeeChat процес. | `+/sys suspend+`
+|===
+
 [[key_bindings_buffers]]
 === Бафери

 [width="100%", cols="^.^3,.^8,.^5", options="header"]
 |===
 | Тастер                         | Опис | Команда
-| kbd:[Ctrl+r]                   | Претрага на текст у историји бафера (погледајте <<key_bindings_search_context,тастери у „search”>>). | `+/input search_text_here+`
-| kbd:[Ctrl+s], kbd:[Ctrl+u]     | Поставља маркер непрочитано за све бафере. | `+/allbuf /buffer set unread+`
+| kbd:[Ctrl+r]                   | Претрага текста у историји команди (погледајте <<key_bindings_histsearch_context,тастери за контекст „histsearch”>>). | `+/input search_history+`
+| kbd:[Ctrl+s]                   | Претрага текста у линијама бафера (погледајте <<key_bindings_search_context,тастери за контекст „search”>>). | `+/input search_text_here+`
 | kbd:[Ctrl+x]                   | Мења текући бафер ако су бафери спојени са истим бројем, на пример, прелазак на други IRC сервер бафер. | `+/buffer switch+`
 | kbd:[Alt+x]                    | Зум на спојени бафер (kbd:[Alt+x] поново: приказује све спојене бафере). | `+/buffer zoom+`
 | kbd:[PgUp]                     | Скролује навише једну страну у историји бафера. | `+/window page_up+`
@@ -1478,6 +1574,7 @@ WeeChat нуди доста подразумеваних тастерских п
 | kbd:[Alt+n]                    | Скроловање до наредног истицања. | `+/window scroll_next_highlight+`
 | kbd:[Alt+p]                    | Скроловање на претходно истицање. | `+/window scroll_previous_highlight+`
 | kbd:[Alt+u]                    | Скроловање на прву непрочитану линију у баферу. | `+/window scroll_unread+`
+| kbd:[Alt+Shift+U]              | Поставља маркер непрочитано за све бафере. | `+/allbuf /buffer set unread+`
 | kbd:[Alt+<]                    | Прелаз на претходни бафер у листи посећених бафера. | `+/buffer jump prev_visited+`
 | kbd:[Alt+>]                    | Прелаз на наредни бафер у листи посећених бафера. | `+/buffer jump next_visited+`
 | kbd:[Alt+/]                    | Прелаз на последње приказани бафер. | `+/buffer jump last_displayed+`
@@ -1554,51 +1651,83 @@ WeeChat нуди доста подразумеваних тастерских п
 [[key_bindings_search_context]]
 === Контекст претраге

-Следећи тастери се користе у „search” контексту (када се притисне kbd:[Ctrl+r] за претрагу текста у баферу).
+Следећи тастери се користе у контексту „search” (када се притисне kbd:[Ctrl+s] за претрагу
+текста у линијама бафера).

 [width="100%", cols="^.^3,.^8,.^5", options="header"]
 |===
 | Тастер         | Опис | Команда
-| kbd:[Ctrl+r]   | Пребацивање типа претраге: стринг (подраз.), регуларни израз. | `+/input search_switch_regex+`
+| kbd:[Ctrl+x]   | Пребацивање типа претраге: стринг (подраз.), регуларни израз. | `+/input search_switch_regex+`
 | kbd:[Alt+c]    | Пребацивање разликовања величине слова у претраци. | `+/input search_switch_case+`
 | kbd:[Tab]      | Пребацивање претраге у: порукама (подраз.), префиксима, префиксима + порукама. | `+/input search_switch_where+`
-| kbd:[↑]        | Претрага претходне линије. | `+/input search_previous+`
-| kbd:[↓]        | Претрага наредне линије. | `+/input search_next+`
+| kbd:[Ctrl+r] +
+  kbd:[↑]        | Претрага претходне линије. | `+/input search_previous+`
+| kbd:[Ctrl+s] +
+  kbd:[↓]        | Претрага наредне линије. | `+/input search_next+`
 | kbd:[Enter] +
  kbd:[Ctrl+j] +
  kbd:[Ctrl+m]   | Заустављање претраге на текућој позицији. | `+/input search_stop_here+`
-// TRANSLATION MISSING
-| kbd:[Ctrl+q]   | Stop search and reset scroll to pre-text search state. | `+/input search_stop+`
+| kbd:[Ctrl+q]   | Заустављање претраге и ресетовање скрола на стање пре почетка претраге текста. | `+/input search_stop+`
+|===
+
+[[key_bindings_histsearch_context]]
+=== Контекст претраге историје
+
+Следећи тастери се користе у контексту „histsearch” (када се притисне kbd:[Ctrl+r] за претрагу
+текста у историји команди).
+
+[width="100%",cols="^.^3,.^8,.^5",options="header"]
+|===
+| Тастер         | Опис | Команда
+| kbd:[Ctrl+x]   | Пребацивање типа претраге: стринг (подраз.), регуларни израз. | `+/input search_switch_regex+`
+| kbd:[Alt+c]    | Пребацивање разликовања величине слова у претраци. | `+/input search_switch_case+`
+| kbd:[Tab]      | Пребацивање претраге по: локалној историји бафера (подразумевано), глобалној историји. | `+/input search_switch_where+`
+| kbd:[Ctrl+r] +
+  kbd:[↑]        | Претрага по претходним (старијим) ставкама историје. | `+/input search_previous+`
+| kbd:[Ctrl+s] +
+  kbd:[↓]        | Претрага по наредним (новијим) ставкама историје. | `+/input search_next+`
+| kbd:[Enter] +
+  kbd:[Ctrl+j] +
+  kbd:[Ctrl+m]   | Заустављање претраге и употреба пронађеног улаза. | `+/input search_stop_here+`
+| kbd:[Ctrl+o]   | Извршавање команде пронађене у историји и уметање наредне у командну линију. | `+/input history_use_get_next+`
+| kbd:[Ctrl+q]   | Заустављање претраге и враћање улаза на почетну вредност. | `+/input search_stop+`
 |===

 [[key_bindings_cursor_context]]
 === Контекст курсора

-Ови тастери се користе у „cursor” контексту (слободно померање курсора по екрану).
+Ови тастери се користе у „cursor” контексту (слободно померање курсора по екрану),
+погледајте <<cursor_mode,Режим курсора>>.

 [width="100%", cols="^.^3,^.^2,.^7,.^7", options="header"]
 |===
-| Тастер         | Површина       | Опис | Команда
-| kbd:[↑]        | -              | Помера курсор једну линију навише. | `+/cursor move up+`
-| kbd:[↓]        | -              | Помера курсор једну линију наниже. | `+/cursor move down+`
-| kbd:[←]        | -              | Помера курсор једну колони у лево. | `+/cursor move left+`
-| kbd:[→]        | -              | Помера курсор једну колону у десно. | `+/cursor move right+`
-| kbd:[Alt+↑]    | -              | Помера курсор једну површину навише. | `+/cursor move area_up+`
-| kbd:[Alt+↓]    | -              | Помера курсор једну површину наниже. | `+/cursor move area_down+`
-| kbd:[Alt+←]    | -              | Помера курсор једну површину у лево. | `+/cursor move area_left+`
-| kbd:[Alt+→]    | -              | Помера курсор једну површину у десно. | `+/cursor move area_right+`
-| kbd:[m]        | чет            | Цитирање поруке. | `+hsignal:chat_quote_message;/cursor stop+`
-| kbd:[l]        | чет            | Цитирање фокусиране линије. | `+hsignal:chat_quote_focused_line;/cursor stop+`
-| kbd:[q]        | чет            | Цитирање префикса + поруке. | `+hsignal:chat_quote_prefix_message;/cursor stop+`
-| kbd:[Q]        | чет            | Цитирање времена + префикса + поруке. | `+hsignal:chat_quote_time_prefix_message;/cursor stop+`
-| kbd:[b]        | листа надимака | Забрањује надимак. | `+/window ${_window_number};/ban ${nick}+`
-| kbd:[k]        | листа надимака | Избацује надимак. | `+/window ${_window_number};/kick ${nick}+`
-| kbd:[K]        | листа надимака | Избацује и забрањује надимак. | `+/window ${_window_number};/kickban ${nick}+`
-| kbd:[q]        | листа надимака | Отвара упит са надимком. | `+/window ${_window_number};/query ${nick};/cursor stop+`
-| kbd:[w]        | листа надимака | Извршава whois над надимком. | `+/window ${_window_number};/whois ${nick}+`
+| Тастер            | Површина       | Опис | Команда
+| kbd:[↑]           | -              | Помера курсор једну линију навише. | `+/cursor move up+`
+| kbd:[↓]           | -              | Помера курсор једну линију наниже. | `+/cursor move down+`
+| kbd:[←]           | -              | Помера курсор једну колони у лево. | `+/cursor move left+`
+| kbd:[→]           | -              | Помера курсор једну колону у десно. | `+/cursor move right+`
+| kbd:[Alt+↑]       | -              | Помера курсор на прву линију површине. | `+/cursor move edge_top+`
+| kbd:[Alt+↓]       | -              | Помера курсор на последњу линију површине. | `+/cursor move edge_bottom+`
+| kbd:[Alt+←]       | -              | Помера курсор на прву колону површине. | `+/cursor move edge_left+`
+| kbd:[Alt+→]       | -              | Помера курсор на последњу колону површине. | `+/cursor move edge_right+`
+| kbd:[Alt+Home]    | -              | Помера курсор на горњи леви угао површине. | `+/cursor move top_left+`
+| kbd:[Alt+End]     | -              | Помера курсор на доњи десни угао површине. | `+/cursor move bottom_right+`
+| kbd:[Alt+Shift+↑] | -              | Помера курсор једну површину навише. | `+/cursor move area_up+`
+| kbd:[Alt+Shift+↓] | -              | Помера курсор једну површину наниже. | `+/cursor move area_down+`
+| kbd:[Alt+Shift+←] | -              | Помера курсор једну површину у лево. | `+/cursor move area_left+`
+| kbd:[Alt+Shift+→] | -              | Помера курсор једну површину у десно. | `+/cursor move area_right+`
+| kbd:[m]           | чет            | Цитирање поруке. | `+hsignal:chat_quote_message;/cursor stop+`
+| kbd:[l]           | чет            | Цитирање фокусиране линије. | `+hsignal:chat_quote_focused_line;/cursor stop+`
+| kbd:[q]           | чет            | Цитирање префикса + поруке. | `+hsignal:chat_quote_prefix_message;/cursor stop+`
+| kbd:[Q]           | чет            | Цитирање времена + префикса + поруке. | `+hsignal:chat_quote_time_prefix_message;/cursor stop+`
+| kbd:[b]           | листа надимака | Забрањује надимак. | `+/window ${_window_number};/ban ${nick}+`
+| kbd:[k]           | листа надимака | Избацује надимак. | `+/window ${_window_number};/kick ${nick}+`
+| kbd:[K]           | листа надимака | Избацује и забрањује надимак. | `+/window ${_window_number};/kickban ${nick}+`
+| kbd:[q]           | листа надимака | Отвара упит са надимком. | `+/window ${_window_number};/query ${nick};/cursor stop+`
+| kbd:[w]           | листа надимака | Извршава whois над надимком. | `+/window ${_window_number};/whois ${nick}+`
 | kbd:[Enter] +
  kbd:[Ctrl+j] +
-  kbd:[Ctrl+m]   | -        | Зауставља режим померања курсора | `/cursor stop`
+  kbd:[Ctrl+m]      | -              | Зауставља режим померања курсора | `/cursor stop`
 |===

 [[key_bindings_mouse]]
@@ -1609,50 +1738,60 @@ WeeChat нуди доста подразумеваних тастерских п

 [width="100%", cols="^.^3,^.^3,^.^3,.^8,.^8", options="header"]
 |===
-| Тастер/Точкић ^(1)^ | Гестикулација      | Површина                | Опис | Команда
-| ◾◽◽                 | -            | чет                | Пребацивање на прозор. | `+/window ${_window_number}+`
-| ◾◽◽                 | лево         | чет                | Пребацивање на претходни бафер. | `+/window ${_window_number};/buffer +1+`
-| ◾◽◽                 | десно        | чет                | Пребацивање на наредни бафер. | `+/window ${_window_number};/buffer +1+`
-| ◾◽◽                 | лево (дуго)  | чет                | Пребацивање на први бафер. | `+/window ${_window_number};/buffer 1+`
-| ◾◽◽                 | десно (дуго) | чет                | Пребацивање на последњи бафер. | `+/window ${_window_number};/buffer ++`
-| kbd:[▲]             | -            | чет                | Скролује навише неколико линија у историји бафера. | `+/window scroll_up -window ${_window_number}+`
-| kbd:[▼]             | -            | чет                | Скролује наниже неколико линија у историји бафера. | `+/window scroll_down -window ${_window_number}+`
-| kbd:[Ctrl+▲]        | -            | чет                | Скролује хоризонтално у лево. | `+/window scroll_horiz -window ${_window_number} -10%+`
-| kbd:[Ctrl+▼]        | -            | чет                | Скролује хоризонтално у десно. | `+/window scroll_horiz -window ${_window_number} +10%+`
-| kbd:[▲]             | -            | чет: fset бафер   | Помера за пет линија навише у fset баферу. | `+/fset -up 5+`
-| kbd:[▼]             | -            | чет: fset бафер   | Помера за пет линија наниже у fset баферу. | `+/fset -down 5+`
-| ◾◽◽                 | -            | чет: fset бафер   | Бира линију у fset баферу. | `+/window ${_window_number};/fset -go ${_chat_line_y}+`
-| ◽◽◾                 | -            | чет: fset бафер   | Пребацује логичку вредност (on/off) или уређује вредност опције. | `+hsignal:fset_mouse+`
-| ◽◽◾                 | лево         | чет: fset бафер   | Умањује вредност за цео број/боју, поставља/надовезује вредност за остале типове. | `+hsignal:fset_mouse+`
-| ◽◽◾                 | десно        | чет: fset бафер   | Увећава вредност за цео број/боју, поставља/надовезује вредност за остале типове. | `+hsignal:fset_mouse+`
-| ◽◽◾                 | горе / доле  | чет: fset бафер   | Маркира/уклања маркер са више опција. | `+hsignal:fset_mouse+`
-| kbd:[▲]             | -            | чет: script бафер | Помера за пет линија навише у script баферу. | `+/script up 5+`
-| kbd:[▼]             | -            | чет: script бафер | Помера за пет линија наниже у script баферу. | `+/script down 5+`
-| ◾◽◽                 | -            | chat: script бафер | Бира линију у script баферу. | `+/script go ${_chat_line_y}+`
-| ◽◽◾                 | -            | chat: script бафер | Инсталира/уклања скрипту. | `+/script go ${_chat_line_y};/script installremove -q ${script_name_with_extension}+`
-| ◾◽◽                 | горе / лево  | листа бафера       | Помера бафер на нижи број. | Signal `+buflist_mouse+`.
-| ◾◽◽                 | доле / десно | листа бафера       | Помера бафер на виши број. | Signal `+buflist_mouse+`.
-| ◾◽◽                 | -            | листа бафера       | Пребацивање на бафер (претходно посећени багер ако је бафер текући). | Signal `+buflist_mouse+`.
-| ◽◽◾                 | -            | листа бафера       | Пребацивање на наредни посећени бафер ако је бафер текући. | Signal `+buflist_mouse+`.
-| kbd:[Ctrl+▲]        | -            | листа бафера       | Пребацивање на претходни бафер. | Signal `+buflist_mouse+`.
-| kbd:[Ctrl+▼]        | -            | листа бафера        | Пребацивање на наредни бафер. | Signal `+buflist_mouse+`.
-| ◾◽◽                 | горе         | листа надимака      | Скроловање једне стране навише у листи надимака. | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} -100%+`
-| ◾◽◽                 | доле         | листа надимака      | Скроловање једне стране наниже у листи надимака. | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} +100%+`
-| ◾◽◽                 | горе (дуго)  | листа надимака      | Скок на почетак листе надимака. | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} b+`
-| ◾◽◽                 | доле (дуго)  | листа надимака      | Скок на крај листе надимака. | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} e+`
-| ◾◽◽                 | -            | листа надимака      | Отварање упита са надимком. | `+/window ${_window_number};/query ${nick}+`
-| ◽◽◾                 | -            | листа надимака      | Извршавање whois над надимком. | `+/window ${_window_number};/whois ${nick}+`
-| ◾◽◽                 | лево         | листа надимака      | Избацивање надимка. | `+/window ${_window_number};/kick ${nick}+`
-| ◾◽◽                 | лево (дуго)  | листа надимака      | Избацивање и забрана надимка. | `+/window ${_window_number};/kickban ${nick}+`
-| ◽◽◾                 | лево         | листа надимака      | Забрана надимка. | `+/window ${_window_number};/ban ${nick}+`
-| ◽◽◾                 | -            | унос                | Хвата догађај миша и умеће његов кôд у командну линију. | `+/input grab_mouse_area+`
-| kbd:[▲]             | -            | било која трака     | Скролује траку за -20%. | `+/bar scroll ${_bar_name} ${_window_number} -20%+`
-| kbd:[▼]             | -            | било која трака     | Скролује траку за +20%. | `+/bar scroll ${_bar_name} ${_window_number} +20%+`
-| ◽◾◽                 | -            | било где            | Започиње режим померања курсора на овој тачки. | `+/cursor go ${_x},${_y}+`
+| Тастер/Точкић ^(1)^ | Гестикулација | Површина           | Опис | Команда
+| kbd:[■ □ □]         | -             | чет                | Пребацивање на прозор. | `+/window ${_window_number}+`
+| kbd:[■ □ □]         | лево          | чет                | Пребацивање на претходни бафер. | `+/window ${_window_number};/buffer +1+`
+| kbd:[■ □ □]         | десно         | чет                | Пребацивање на наредни бафер. | `+/window ${_window_number};/buffer +1+`
+| kbd:[■ □ □]         | лево (дуго)   | чет                | Пребацивање на први бафер. | `+/window ${_window_number};/buffer 1+`
+| kbd:[■ □ □]         | десно (дуго)  | чет                | Пребацивање на последњи бафер. | `+/window ${_window_number};/buffer ++`
+| kbd:[▲]             | -             | чет                | Скролује навише неколико линија у историји бафера. | `+/window scroll_up -window ${_window_number}+`
+| kbd:[▼]             | -             | чет                | Скролује наниже неколико линија у историји бафера. | `+/window scroll_down -window ${_window_number}+`
+| kbd:[Ctrl+▲]        | -             | чет                | Скролује хоризонтално у лево. | `+/window scroll_horiz -window ${_window_number} -10%+`
+| kbd:[Ctrl+▼]        | -             | чет                | Скролује хоризонтално у десно. | `+/window scroll_horiz -window ${_window_number} +10%+`
+| kbd:[▲]             | -             | чет: fset бафер    | Помера за пет линија навише у fset баферу. | `+/fset -up 5+`
+| kbd:[▼]             | -             | чет: fset бафер    | Помера за пет линија наниже у fset баферу. | `+/fset -down 5+`
+| kbd:[■ □ □]         | -             | чет: fset бафер    | Бира линију у fset баферу. | `+/window ${_window_number};/fset -go ${fset_option_index}+`
+| kbd:[□ □ ■]         | -             | чет: fset бафер    | Пребацује логичку вредност (on/off) или уређује вредност опције. | `+hsignal:fset_mouse+`
+| kbd:[□ □ ■]         | лево          | чет: fset бафер    | Умањује вредност за цео број/боју/набрајање, поставља/надовезује вредност за остале типове. | `+hsignal:fset_mouse+`
+| kbd:[□ □ ■]         | десно         | чет: fset бафер    | Увећава вредност за цео број/боју/набрајање, поставља/надовезује вредност за остале типове. | `+hsignal:fset_mouse+`
+| kbd:[□ □ ■]         | горе / доле   | чет: fset бафер    | Маркира/уклања маркер са више опција. | `+hsignal:fset_mouse+`
+| kbd:[▲]             | -             | чет: /list бафер   | Помера за пет линија навише у /list баферу. | `+/list -up 5+`
+| kbd:[▼]             | -             | чет: /list бафер   | Помера за пет линија наниже у /list баферу. | `+/list -down 5+`
+| kbd:[■ □ □]         | -             | чет: /list бафер   | Бира линију у /list баферу. | `+/window ${_window_number};/list -go ${_chat_line_y}+`
+| kbd:[□ □ ■]         | -             | чет: /list бафер   | Приступа IRC каналу на изабраној линији. | `+hsignal:irc_list_mouse+`
+| kbd:[▲]             | -             | чет: script бафер  | Помера за пет линија навише у script баферу. | `+/script -up 5+`
+| kbd:[▼]             | -             | чет: script бафер  | Помера за пет линија наниже у script баферу. | `+/script -down 5+`
+| kbd:[■ □ □]         | -             | чет: script бафер  | Бира линију у script баферу. | `+/script -go ${_chat_line_y}+`
+| kbd:[□ □ ■]         | -             | чет: script бафер  | Инсталира/уклања скрипту. | `+/script -go ${_chat_line_y};/script installremove -q ${script_name_with_extension}+`
+| kbd:[■ □ □]         | горе / лево   | листа бафера       | Помера бафер на нижи број. | Signal `+buflist_mouse+`.
+| kbd:[■ □ □]         | доле / десно  | листа бафера       | Помера бафер на виши број. | Signal `+buflist_mouse+`.
+| kbd:[■ □ □]         | -             | листа бафера       | Пребацивање на бафер (претходно посећени багер ако је бафер текући). | Signal `+buflist_mouse+`.
+| kbd:[□ □ ■]         | -             | листа бафера       | Пребацивање на наредни посећени бафер ако је бафер текући. | Signal `+buflist_mouse+`.
+| kbd:[Ctrl+▲]        | -             | листа бафера       | Пребацивање на претходни бафер. | Signal `+buflist_mouse+`.
+| kbd:[Ctrl+▼]        | -             | листа бафера       | Пребацивање на наредни бафер. | Signal `+buflist_mouse+`.
+| kbd:[■ □ □]         | горе          | листа надимака     | Скроловање једне стране навише у листи надимака. | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} -100%+`
+| kbd:[■ □ □]         | доле          | листа надимака     | Скроловање једне стране наниже у листи надимака. | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} +100%+`
+| kbd:[■ □ □]         | горе (дуго)   | листа надимака     | Скок на почетак листе надимака. | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} b+`
+| kbd:[■ □ □]         | доле (дуго)   | листа надимака     | Скок на крај листе надимака. | `+/bar scroll nicklist ${_window_number} e+`
+| kbd:[■ □ □]         | -             | листа надимака     | Отварање упита са надимком. | `+/window ${_window_number};/query ${nick}+`
+| kbd:[□ □ ■]         | -             | листа надимака     | Извршавање whois над надимком. | `+/window ${_window_number};/whois ${nick}+`
+| kbd:[■ □ □]         | лево          | листа надимака     | Избацивање надимка. | `+/window ${_window_number};/kick ${nick}+`
+| kbd:[■ □ □]         | лево (дуго)   | листа надимака     | Избацивање и забрана надимка. | `+/window ${_window_number};/kickban ${nick}+`
+| kbd:[□ □ ■]         | лево          | листа надимака     | Забрана надимка. | `+/window ${_window_number};/ban ${nick}+`
+| kbd:[□ □ ■]         | -             | унос               | Хвата догађај миша и умеће његов кôд у командну линију. | `+/input grab_mouse_area+`
+| kbd:[▲]             | -             | било која трака    | Скролује траку за -20%. | `+/bar scroll ${_bar_name} ${_window_number} -20%+`
+| kbd:[▼]             | -             | било која трака    | Скролује траку за +20%. | `+/bar scroll ${_bar_name} ${_window_number} +20%+`
+| kbd:[□ ■ □]         | -             | било где           | Започиње режим померања курсора на овој тачки. | `+/cursor go ${_x},${_y}+`
 |===

 [NOTE]
-^(1)^ kbd:[▲] и kbd:[▼] значе точкић навише и наниже.
+^(1)^ Тастери: +
+kbd:[◼ □ □]: клик на леви тастер +
+kbd:[□ ◼ □]: клик на средњи тастер +
+kbd:[□ □ ◼]: клик на десни тастер +
+Точкић: +
+kbd:[▲]: точкић горе +
+kbd:[▼]: точкић доле

 [[key_bindings_fset_buffer]]
 === Fset бафер
@@ -1671,8 +1810,8 @@ WeeChat нуди доста подразумеваних тастерских п
 | kbd:[F11]                | `pass:[<]`   | Скролује хоризонтално у лево. | `+/fset -left+`
 | kbd:[F12]                | `pass:[>]`   | Скролује хоризонтално у десно. | `+/fset -right+`
 | kbd:[Alt+Space]          | `t`          | Пребацује стање логичке вредности. | `+/fset -toggle+`
-| kbd:[Alt+-]              | `-`          | Одузима 1 од вредности за цео број/боју, поставља вредност за остале типове. | `+/fset -add -1+`
-| kbd:[Alt++]              | `+`          | Додаје 1 на вредност за цео број/боју, надовезује вредност за остале типове. | `+/fset -add 1+`
+| kbd:[Alt+-]              | `-`          | Одузима 1 од вредности за цео број/боју/набрајање, поставља вредност за остале типове. | `+/fset -add -1+`
+| kbd:[Alt++]              | `+`          | Додаје 1 на вредност за цео број/боју/набрајање, надовезује вредност за остале типове. | `+/fset -add 1+`
 | kbd:[Alt+f], kbd:[Alt+r] | `r`          | Ресетује вредност. | `+/fset -reset+`
 | kbd:[Alt+f], kbd:[Alt+u] | `u`          | Поставља да је вредност празна. | `+/fset -unset+`
 | kbd:[Alt+Enter]          | `s`          | Поставља вредност. | `+/fset -set+`
@@ -1686,8 +1825,8 @@ WeeChat нуди доста подразумеваних тастерских п
 | kbd:[Ctrl+l] (`L`)       |              | Освежава опције и цео екран. | `+/fset -refresh+`
 |                          | `$`          | Освежава опције (маркиране опције остају маркиране). |
 |                          | `$$`         | Освежава опције (уклања се маркирање са свих опција). |
-| kbd:[Alt+p]              |              | Пребацује стање опција описа додатка (`pass:[plugins.desc.*]`). | `+/mute /set fset.look.show_plugins_desc toggle+`
-| kbd:[Alt+v]              |              | Пребацује стање видљивости траке помоћи. | `+/bar toggle fset+`
+| kbd:[Alt+p]              | `p`          | Пребацује стање опција описа додатка (`pass:[plugins.desc.*]`). | `+/mute /set fset.look.show_plugins_desc toggle+`
+| kbd:[Alt+v]              | `v`          | Пребацује стање видљивости траке помоћи. | `+/bar toggle fset+`
 |                          | `s:x,y`      | Сортира опције по пољима x,y (погледајте опцију <<option_fset.look.sort,fset.look.sort>>). | `+/mute /set fset.look.sort x,y+`
 |                          | `s:`         | Ресетује сортирање на подразумевану вредност (погледајте опцију <<option_fset.look.sort,fset.look.sort>>). | `+/mute /unset fset.look.sort+`
 |                          | `w:xxx`      | Извози опције у фајл „xxx”. | `+/fset -export xxx+`
@@ -1700,6 +1839,39 @@ WeeChat нуди доста подразумеваних тастерских п
 [NOTE]
 ^(1)^ Акција мора да се унесе као унос у командну линију, након чега се притисне kbd:[Ентер].

+[[key_bindings_irc_list_buffer]]
+=== IRC /list бафер
+
+Следећи тастери и акције се користе у IRC /list баферу (погледајте команду <<command_irc_list,/list>>).
+
+[width="100%",cols="^.^3,^.^2,.^8,.^5",options="header"]
+|===
+| Тастер         | Акција ^(1)^ | Опис | Команда
+| kbd:[↑]        |              | Помера једну линију навише. | `+/list -up+`
+| kbd:[↓]        |              | Помера једну линију наниже. | `+/list -down+`
+| kbd:[PgUp]     |              | Помера једну страну навише. | `+/window page_up+`
+| kbd:[PgDn]     |              | Помера једну страну наниже. | `+/window page_down+`
+| kbd:[Alt+Home] | `pass:[<<]`  | Скок на прву линију. | `+/list -go 0+`
+| kbd:[Alt+End]  | `pass:[>>]`  | Скок на последњу линију. | `+/list -go end+`
+| kbd:[F11]      | `pass:[<]`   | Скролује хоризонтално у лево. | `+/list -left+`
+| kbd:[F12]      | `pass:[>]`   | Скролује хоризонтално у десно. | `+/list -right+`
+| kbd:[Ctrl+j]   | `j`          | Приступа IRC каналу на изабраној линији. | `+/list -join+`
+|                | `xxx`        | Приказује само канале са „xxx” у имену или теми (величина слова се не разликује). |
+|                | `n:xxx`      | Приказује само канале са „xxx” у имену (величина слова се не разликује). |
+|                | `t:xxx`      | Приказује само канале са „xxx” у теми (величина слова се не разликује). |
+|                | `u:n`        | Приказује само канале са барем "n" users. |
+|                | `u:>n`       | Приказује само канале са више од „n” корисника. |
+|                | `u:<n`       | Приказује само канале са мање од „n” корисника. |
+|                | `c:xxx`      | Приказује само канале који задовољавају израчунати услов „xxx”, користећи следеће променљиве: name, name2, users, topic. |
+|                | `s:x,y`      | Сортира канале по пољима x,y (погледајте команду <<command_irc_list,/list>>). |
+|                | `s:`         | Ресетује сортирање на подразумевану вредност (погледајте команду <<command_irc_list,/list>>). |
+|                | `$`          | Освежава листу (поново извршава команду <<command_irc_list,/list>>). |
+|                | `q`          | Затвара бафер. | `+/buffer close+`
+|===
+
+[NOTE]
+^(1)^ Акција мора да се унесе као унос у командну линију, након чега се притисне kbd:[Ентер].
+
 [[key_bindings_script_buffer]]
 === Script бафер

@@ -1708,17 +1880,22 @@ WeeChat нуди доста подразумеваних тастерских п
 [width="100%", cols="^.^3,^.^2,.^8,.^5", options="header"]
 |===
 | Тастер            | Акција ^(1)^ | Опис | Команда
-| kbd:[↑]           |              | Помера једну линију навише. | `+/script up+`
-| kbd:[↓]           |              | Помера једну линију наниже. | `+/script down+`
+| kbd:[↑]           |              | Помера једну линију навише. | `+/script -up+`
+| kbd:[↓]           |              | Помера једну линију наниже. | `+/script -down+`
 | kbd:[PgUp]        |              | Помера једну страну навише. | `+/window page_up+`
 | kbd:[PgDn]        |              | Помера једну страну наниже. | `+/window page_down+`
 | kbd:[Alt+i]       | `i`          | Инсталира скрипту. | `+/script install+`
 | kbd:[Alt+r]       | `r`          | Брише скрипту. | `+/script remove+`
-| kbd:[Alt+l] (`L`) | `l`          | Учитава скрипту. | `+/script load+`
+| kbd:[Alt+l]       | `l`          | Учитава скрипту. | `+/script load+`
+| kbd:[Alt+L]       | `L`          | Поново учитава скрипту. | `+/script reload+`
 | kbd:[Alt+u]       | `u`          | Уклања скрипту из меморије. | `+/script unload+`
 | kbd:[Alt+Shift+A] | `A`          | Аутоучитавање скрипте. | `+/script toggleautoload+`
 | kbd:[Alt+h]       | `h`          | Задржава/отпушта скрипту. | `+/script hold+`
 | kbd:[Alt+v]       | `v`          | Преглед скрипте. | `+/script show+`
+|                   | `s:x,y`      | Сортира скрипте по пољима x,y (погледајте опцију <<option_script.look.sort,script.look.sort>>). |
+|                   | `s:`         | Ресетује сортирање на подразумевану вредност (погледајте опцију <<option_script.look.sort,script.look.sort>>). |
+|                   | `$`          | Освежава листу. |
+|                   | `q`          | Затвара бафер. | `+/buffer close+`
 |===

 [NOTE]
@@ -1741,7 +1918,7 @@ Fast Set додатак приказује листу опција у бафер
 │2.fset   │weechat.look.bare_display_exit_on_input: exit the bare display mode on any c│
 │         │hanges in input [default: on]                                               │
 │         │----------------------------------------------------------------------------│
-│         │  weechat.look.align_end_of_lines                   integer  message        │
+│         │  weechat.look.align_end_of_lines                   enum     message        │
 │         │  weechat.look.align_multiline_words                boolean  on             │
 │         │  weechat.look.bar_more_down                        string   "++"           │
 │         │  weechat.look.bar_more_left                        string   "<<"           │
@@ -1750,12 +1927,12 @@ Fast Set додатак приказује листу опција у бафер
 │         │##  weechat.look.bare_display_exit_on_input           boolean  on             ##│
 │         │  weechat.look.bare_display_time_format             string   "%H:%M"        │
 │         │  weechat.look.buffer_auto_renumber                 boolean  on             │
-│         │  weechat.look.buffer_notify_default                integer  all            │
-│         │  weechat.look.buffer_position                      integer  end            │
+│         │  weechat.look.buffer_notify_default                enum     all            │
+│         │  weechat.look.buffer_position                      enum     end            │
 │         │  weechat.look.buffer_search_case_sensitive         boolean  off            │
 │         │  weechat.look.buffer_search_force_default          boolean  off            │
 │         │  weechat.look.buffer_search_regex                  boolean  off            │
-│         │  weechat.look.buffer_search_where                  integer  prefix_message │
+│         │  weechat.look.buffer_search_where                  enum     prefix_message │
 │         │  weechat.look.buffer_time_format                   string   "%H:%M:%S"     │
 │         │  weechat.look.buffer_time_same                     string   ""             │
 │         │[12:55] [2] [fset] 2:fset                                                   │
@@ -2048,13 +2225,9 @@ include::{autogendir}/autogen_user_options.sr.adoc[tag=charset_options]
 На пример, ако желите да искључите истицања од „joe” и „mike” у текућем баферу:

 ----
-/buffer set hotlist_max_level_nicks_add joe:2,mike:2
+/buffer setauto hotlist_max_level_nicks_add joe:2,mike:2
 ----

-[NOTE]
-Особина бафера „hotlist_max_level_nicks” се не чува у конфигурацији. +
-Лако можете да је сачувате скриптом _buffer_autoset.py_: инсталирате је командом `+/script install buffer_autoset.py+`, а помоћ добијате са `+/help buffer_autoset+`.
-
 [[highlights]]
 === Истицања

@@ -2078,13 +2251,9 @@ include::{autogendir}/autogen_user_options.sr.adoc[tag=charset_options]
 Исти пример, који функционише само на текућем баферу:

 ----
-/buffer set highlight_disable_regex <flash.*>
+/buffer setauto highlight_disable_regex <flash.*>
 ----

-[NOTE]
-Особина бафера „highlight_disable_regex” се не чува у конфигурацији. +
-Лако можете да је сачувате скриптом _buffer_autoset.py_: инсталирате је командом `+/script install buffer_autoset.py+`, а помоћ добијате са `+/help buffer_autoset+`.
-
 [[highlights_words]]
 ==== Додавање речи које се истичу

@@ -2126,13 +2295,9 @@ include::{autogendir}/autogen_user_options.sr.adoc[tag=charset_options]
 На пример, да форсирате истицање свих порука у текућем баферу:

 ----
-/buffer set highlight_regex .*
+/buffer setauto highlight_regex .*
 ----

-[NOTE]
-Особина бафера „highlight_regex” се не чува у конфигурацији. +
-Лако можете да је сачувате скриптом _buffer_autoset.py_: инсталирате је командом `+/script install buffer_autoset.py+`, а помоћ добијате са `+/help buffer_autoset+`.
-
 [[buffer_logging]]
 === Логовање бафера

@@ -2944,30 +3109,31 @@ include::{autogendir}/autogen_user_options.sr.adoc[tag=sec_options]

 [width="100%", cols="3m,6m,16", options="header"]
 |===
-| Одељак     | Команда за контролу                       | Опис
-| debug      | <<command_weechat_debug,/debug set>>      +
-               /set weechat.debug.*                      | Дибаг ниво, за језгро и додатке (у одељку је могуће додавање/уклањање опција).
-| startup    | /set weechat.startup.*                    | Опције покретања програма.
-| look       | /set weechat.look.*                       | Изглед и осећај.
-| palette    | <<command_weechat_color,/color alias>>    +
-               /set weechat.palette.*                    | Алијаси боја (у одељку је могуће додавање/уклањање опција).
-| color      | /set weechat.color.*                      | Боје.
-| completion | /set weechat.completion.*                 | Опције довршавања.
-| history    | /set weechat.history.*                    | Опције историје (команди и бафера).
-| proxy      | <<command_weechat_proxy,/proxy>>          +
-               /set weechat.proxy.*                      | Прокси опције.
-| network    | /set weechat.network.*                    | Мрежне/TLS опције.
-| plugin     | /set weechat.plugin.*                     | Опције додатака.
-| signal     | /set weechat.signal.*                     | Опције сигнала.
-| bar        | <<command_weechat_bar,/bar>>              +
-               /set weechat.bar.*                        | Опције трака.
-| layout     | <<command_weechat_layout,/layout>>        | Распореди.
-| notify     | <<command_weechat_buffer,/buffer notify>> | Нивои обавештавања за бафере (у одељку је могуће додавање/уклањање опција).
-| filter     | <<command_weechat_filter,/filter>>        | Филтери.
-| key        | <<command_weechat_key,/key>>              | Тастери у подразумеваном контексту.
-| key_search | <<command_weechat_key,/key>>              | Тастери у search контексту.
-| key_cursor | <<command_weechat_key,/key>>              | Тастери у cursor контексту.
-| key_mouse  | <<command_weechat_key,/key>>              | Тастери у mouse конексту.
+| Одељак     | Команда за контролу                        | Опис
+| debug      | <<command_weechat_debug,/debug set>>       +
+               /set weechat.debug.*                       | Дибаг ниво, за језгро и додатке (у одељку је могуће додавање/уклањање опција).
+| startup    | /set weechat.startup.*                     | Опције покретања програма.
+| look       | /set weechat.look.*                        | Изглед и осећај.
+| palette    | <<command_weechat_color,/color alias>>     +
+               /set weechat.palette.*                     | Алијаси боја (у одељку је могуће додавање/уклањање опција).
+| color      | /set weechat.color.*                       | Боје.
+| completion | /set weechat.completion.*                  | Опције довршавања.
+| history    | /set weechat.history.*                     | Опције историје (команди и бафера).
+| proxy      | <<command_weechat_proxy,/proxy>>           +
+               /set weechat.proxy.*                       | Прокси опције.
+| network    | /set weechat.network.*                     | Мрежне/TLS опције.
+| plugin     | /set weechat.plugin.*                      | Опције додатака.
+| signal     | /set weechat.signal.*                      | Опције сигнала.
+| bar        | <<command_weechat_bar,/bar>>               +
+               /set weechat.bar.*                         | Опције трака.
+| layout     | <<command_weechat_layout,/layout>>         | Распореди.
+| buffer     | <<command_weechat_buffer,/buffer setauto>> | Особине које се аутоматски примењују на бафере када се отварају.
+| notify     | <<command_weechat_buffer,/buffer notify>>  | Нивои обавештавања за бафере (у одељку је могуће додавање/уклањање опција).
+| filter     | <<command_weechat_filter,/filter>>         | Филтери.
+| key        | <<command_weechat_key,/key>>               | Тастери у подразумеваном контексту.
+| key_search | <<command_weechat_key,/key>>               | Тастери у search контексту.
+| key_cursor | <<command_weechat_key,/key>>               | Тастери у cursor контексту.
+| key_mouse  | <<command_weechat_key,/key>>               | Тастери у mouse конексту.
 |===

 Опције:
@@ -3065,7 +3231,7 @@ irc.server.libera.autorejoin_delay      integer  null -> 30
 irc.server.libera.away_check            integer  null -> 0
 irc.server.libera.away_check_max_nicks  integer  null -> 25
 irc.server.libera.capabilities          string   null -> "*"
-irc.server.libera.charset_message       integer  null -> message
+irc.server.libera.charset_message       enum     null -> message
 irc.server.libera.command               string   null -> ""
 irc.server.libera.command_delay         integer  null -> 0
 irc.server.libera.connection_timeout    integer  null -> 60
@@ -3081,9 +3247,9 @@ irc.server.libera.notify                string   null -> ""
 irc.server.libera.password              string   null -> ""
 irc.server.libera.proxy                 string   null -> ""
 irc.server.libera.realname              string   null -> ""
-irc.server.libera.sasl_fail             integer  null -> reconnect
+irc.server.libera.sasl_fail             enum     null -> reconnect
 irc.server.libera.sasl_key              string   null -> ""
-irc.server.libera.sasl_mechanism        integer  null -> plain
+irc.server.libera.sasl_mechanism        enum     null -> plain
 irc.server.libera.sasl_password         string   "${sec.data.libera}"
 irc.server.libera.sasl_timeout          integer  null -> 15
 irc.server.libera.sasl_username         string   "alice"
@@ -3772,7 +3938,7 @@ CTCP одговори могу да се прилагоде, или неки CTC
 На пример, ако желите да прилагодите одговор на CTCP „VERSION”, употребите следећу команду:

 ----
-/set irc.ctcp.version "Користим WeeChat $version, одличан је!"
+/set irc.ctcp.version "Користим WeeChat ${version}, одличан је!"
 ----

 [NOTE]
@@ -3794,7 +3960,7 @@ CTCP одговори могу да се прилагоде, или неки CTC
 CTCP може да се прилагоди само за један сервер, употребом његовог интерног имена испред CTCP имена:

 ----
-/set irc.ctcp.libera.version "WeeChat $version (за libera)"
+/set irc.ctcp.libera.version "WeeChat ${version} (за libera)"
 ----

 Ако желите да вратите стандардни CTCP одговор, уклоните опцију:
@@ -3803,38 +3969,37 @@ CTCP може да се прилагоди само за један сервер
 /unset irc.ctcp.version
 ----

-У стринговима је могућа употреба следећих кодова и они се аутоматски развијају када програм WeeChat одговара на CTCP:
+CTCP одговори се израчунавају (погледајте команду <<command_weechat_eval,/eval>>) и
+доступне су следеће додатне променљиве:

-[width="100%", cols="2l,4,8", options="header"]
+[width="100%", cols="2,4,8", options="header"]
 |===
-| Кôд          | Опис                                | Вредност/пример
-| $clientinfo  | Листа подржаних CTCP                | `+ACTION DCC CLIENTINFO FINGER PING SOURCE TIME USERINFO VERSION+`
-| $version     | Верзија програма WeeChat            | `+0.4.0-dev+`
-| $versiongit  | WeeChat верзија + Git верзија ^(1)^ | `+0.4.0-dev (git: v0.3.9-104-g7eb5cc4)+`
-| $git         | Git верзија ^(1)^                   | `+v0.3.9-104-g7eb5cc4+`
-| $compilation | Датум компајлирања програма WeeChat | `+Dec 16 2012+`
-| $osinfo      | Инфо о ОС                           | `+Linux 2.6.32-5-amd64 / x86_64+`
-| $site        | WeeChat вебсајт                     | `+https://weechat.org/+`
-| $download    | WeeChat сајт, страна за преузимање  | `+https://weechat.org/download/+`
-| $time        | Текући датум/време                  | `+Sun, 16 Dec 2012 10:40:48 +0100+`
-| $username    | Корисничко име на IRC серверу       | `+name+`
-| $realname    | Реално име на IRC серверу           | `+John Doe+`
+| Променљива         | Опис                                | Вредност/пример
+| `+${clientinfo}+`  | Листа подржаних CTCP                | `+ACTION DCC CLIENTINFO PING SOURCE TIME VERSION+`
+| `+${version}+`     | Верзија програма WeeChat            | `+4.1.0-dev+`
+| `+${versiongit}+`  | WeeChat верзија + Git верзија ^(1)^ | `+4.1.0-dev (git: v4.0.0-51-g8f98b922a)+`
+| `+${git}+`         | Git верзија ^(1)^                   | `+v4.0.0-51-g8f98b922a+`
+| `+${compilation}+` | Датум компајлирања програма WeeChat | `+Jul  8 2023 20:14:23+`
+| `+${osinfo}+`      | Инфо о ОС                           | `+Linux 5.10.0-23-amd64 / x86_64+`
+| `+${site}+`        | WeeChat вебсајт                     | `+https://weechat.org/+`
+| `+${download}+`    | WeeChat сајт, страна за преузимање  | `+https://weechat.org/download/+`
+| `+${time}+`        | Текући датум/време                  | `+Суб, 08 јул 2023 21:11:19 +0200+`
+| `+${username}+`    | Корисничко име на IRC серверу       | `+име+`
+| `+${realname}+`    | Реално име на IRC серверу           | `+Пера Перић+`
 |===

 [NOTE]
 ^(1)^ Git верзија је излаз команде `git describe`. Позната је само ако је програм WeeChat компајлиран унутар Git репозиторијума и ако је Git инсталиран.

-Ако CTCP опције нису дефинисане (што је подразумевано), CTCP одговори су следећи:
+Подразумевани CTCP осговори су:

 [width="100%", cols="2,4,8", options="header"]
 |===
-| CTCP       | Формат одговора                        | Пример
-| CLIENTINFO | `+$clientinfo+`                        | `+ACTION DCC CLIENTINFO FINGER PING SOURCE TIME USERINFO VERSION+`
-| FINGER     | `+WeeChat $versiongit+`                | `+WeeChat 0.4.0-dev (git: v0.3.9-104-g7eb5cc4)+`
-| SOURCE     | `+$download+`                          | `+https://weechat.org/download/+`
-| TIME       | `+$time+`                              | `+нед, 16 дец 2012 10:40:48 +0100+`
-| USERINFO   | `+$username ($realname)+`              | `+име (Пера Перић)+`
-| VERSION    | `+WeeChat $versiongit ($compilation)+` | `+WeeChat 0.4.0-dev (git: v0.3.9-104-g7eb5cc4) (Dec 16 2012)+`
+| CTCP       | Формат одговора               | Пример
+| CLIENTINFO | `+${clientinfo}+`             | `+ACTION DCC CLIENTINFO PING SOURCE TIME VERSION+`
+| SOURCE     | `+${download}+`               | `+https://weechat.org/download/+`
+| TIME       | `+${time}+`                   | `+Суб, 08 Јул 2023 21:11:19 +0200+`
+| VERSION    | `+WeeChat ${version}+`        | `+WeeChat 4.1.0-dev+`
 |===

 [[irc_target_buffer]]
@@ -4341,13 +4506,12 @@ FIFO пајп се налази у WeeChat директоријуму за вр
  *овде иде текст или команда
 ....

-// TRANSLATION MISSING
-Backslashes can be interpreted with this format, where `*` is replaced by `\`,
-allowing for example to send multiline messages:
+Овим форматом могу да се интерпретирају обрнуте косе црте, где је `*` замењено са `\`,
+чиме се омогућава слање вишелинијских порука, на пример:

 ....
-  plugin.buffer \text or command here
-  \text or command here
+  plugin.buffer \овде иде текст или команда
+  \овде иде текст или команда
 ....

 Неки примери:
@@ -4364,12 +4528,11 @@ $ echo 'irc.server.libera */nick newnick' >/run/user/1000/weechat/weechat_fifo_1
 $ echo 'irc.libera.#weechat *hello!' >/run/user/1000/weechat/weechat_fifo_12345
 ----

-// TRANSLATION MISSING
-* Send a multiline message on IRC #test channel, if capability "draft/multiline"
-  is enabled on the ergo server:
+* Слање вишелинијске поруке на IRC канал #test, у случају да је могуност „draft/multiline”
+  укључена на ergo серверу:

 ----
-$ echo 'irc.ergo.#test \hello\n...on two lines!' >/run/user/1000/weechat/weechat_fifo_12345
+$ echo 'irc.ergo.#test \здраво\n...на две линије!' >/run/user/1000/weechat/weechat_fifo_12345
 ----

 * Слање поруке у текући бафер:
@@ -4752,7 +4915,7 @@ y/${chars:a-z}${chars:A-Z}/${chars:b-z}a${chars:B-Z}A/
 | signal         | tg_signal_data     |
 | hsignal        |                    |
 | modifier       | tg_string          | tg_string
-| line           | message            | buffer, buffer_name, y, date, date_printed, str_time, tags, notify_level, highlight, prefix, message
+| line           | message            | buffer, buffer_name, y, date, date_usec, date_printed, date_usec_printed, str_time, tags, notify_level, highlight, prefix, message
 | print          | tg_message         |
 | command        | tg_argv_eol1       |
 | command_run    | tg_command         |
@@ -4901,7 +5064,9 @@ ${buffer[${tg_signal_data}].full_name}
 | buffer_type        | стринг    | Тип бафера („formatted” или „free”).
 | y                  | стринг    | Број линије за бафер са слободним садржајем (≥ 0), -1 за бафер са форматираним садржајем.
 | date               | стринг    | Датум линије (временска ознака).
+| date_usec          | стринг    | Microseconds датума линије.
 | date_printed       | стринг    | Датум када је линија била приказана (временска ознака).
+| date_usec_printed  | стринг    | Microseconds датума када је линија била приказана.
 | str_time           | стринг    | Датум за приказ. Може да садржи кодове боја.
 | tags               | стринг    | Ознаке поруке (са запетом додатом на почетак/крај стринга).
 | displayed          | стринг    | „1” ако се приказује, „0” ако је линија филтрирана.
@@ -4940,7 +5105,7 @@ ${buffer[${tg_signal_data}].full_name}
 |===
 | Променљива         | Тип       | Опис
 | buffer             | показивач | Бафер.
-| tg_date            | стринг    | Датум/време поруке (формат: `ГГГГ-ММ-ДД чч:мм:сс`).
+| tg_date            | стринг    | Датум/време поруке (формат: `%FT%T.%f`, погледајте link:weechat_plugin_api.sr.html#_util_strftimeval[WeeChat референтни прикучник API додатака / util_strftimeval ^↗^^]).
 | tg_displayed       | стринг    | „1” ако се приказује, „0” ако се линија филтрира.
 | tg_highlight       | стринг    | „1” ако је истакнута, у супротном „0”.
 | tg_prefix          | стринг    | Префикс.
@@ -5005,7 +5170,7 @@ ${buffer[${tg_signal_data}].full_name}
 |===
 | Променљива         | Тип    | Опис
 | tg_remaining_calls | стринг | Број преосталих позива.
-| tg_date            | стринг | Текући датум/време (формат: `ГГГГ-ММ-ДД чч:мм:сс`).
+| tg_date            | стринг | Текући датум/време (формат: `%FT%T.%f`, погледајте link:weechat_plugin_api.sr.html#_util_strftimeval[WeeChat референтни приручник API додатака / util_strftimeval ^↗^^]).
 |===

 [[trigger_data_config]]
@@ -1,5 +1,5 @@
 #
-# Copyright (C) 2003-2023 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
+# Copyright (C) 2003-2024 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
 #
 # This file is part of WeeChat, the extensible chat client.
 #
@@ -1,5 +1,5 @@
 #
-# Copyright (C) 2003-2023 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
+# Copyright (C) 2003-2024 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
 #
 # This file is part of WeeChat, the extensible chat client.
 #
@@ -17,6 +17,11 @@
 # along with WeeChat.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
 #

+# Check for programs xgettext, msgmerge and msgfmt
+find_program(XGETTEXT_EXECUTABLE xgettext REQUIRED)
+find_program(MSGMERGE_EXECUTABLE msgmerge REQUIRED)
+find_program(MSGFMT_EXECUTABLE msgfmt REQUIRED)
+
 set(PO_FILES
  cs.po
  de.po
@@ -39,70 +44,61 @@ set(POT_FILE_PATH "${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/${POT_FILE}")

 include(srcfiles.cmake)

-# Looking for xgettext, msgmerge and msgfmt
-find_program(XGETTEXT_EXECUTABLE xgettext)
-find_program(MSGMERGE_EXECUTABLE msgmerge)
-find_program(MSGFMT_EXECUTABLE msgfmt)
+# Create PO template file weechat.pot
+set(SRC_FILES)
+set(POT_DEPENDS)

-if(XGETTEXT_EXECUTABLE AND MSGMERGE_EXECUTABLE AND MSGFMT_EXECUTABLE)
+foreach(srcfile ${WEECHAT_SOURCES})
+  set(SRC_FILES ${SRC_FILES} ${srcfile})
+  set(POT_DEPENDS ${POT_DEPENDS} "${CMAKE_SOURCE_DIR}/${srcfile}")
+endforeach()

-  # Create PO template file weechat.pot
-  set(SRC_FILES)
-  set(POT_DEPENDS)
+add_custom_command(
+  OUTPUT "${POT_FILE_PATH}"
+  COMMAND "${XGETTEXT_EXECUTABLE}"
+  ARGS -o "${POT_FILE_PATH}" --add-comments='TRANSLATORS:' --keyword='_' --keyword='weechat_gettext' --keyword='N_' --keyword='NG_:1,2' --keyword='weechat_ngettext:1,2' --no-location --from-code=UTF-8 --directory="${CMAKE_SOURCE_DIR}" --package-name='WeeChat' --package-version=${VERSION} --msgid-bugs-address=${BUGS_ADDRESS} --copyright-holder='NAME' ${SRC_FILES}
+  DEPENDS ${POT_DEPENDS}
+  COMMENT "Generating ${POT_FILE}"
+)

-  foreach(srcfile ${WEECHAT_SOURCES})
-    set(SRC_FILES ${SRC_FILES} ${srcfile})
-    set(POT_DEPENDS ${POT_DEPENDS} "${CMAKE_SOURCE_DIR}/${srcfile}")
-  endforeach()
+set(MO_FILES)
+set(UPDATE_PO_TARGETS)
+foreach(pofile ${PO_FILES})
+  get_filename_component(polang ${pofile} NAME_WE)

+  # Compile .po files in build directory (to binary .mo files)
+  set(modir "${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/${polang}/LC_MESSAGES")
+  file(MAKE_DIRECTORY "${modir}")
+  set(mofile "${modir}/${PROJECT_NAME}.mo")
  add_custom_command(
-    OUTPUT "${POT_FILE_PATH}"
-    COMMAND "${XGETTEXT_EXECUTABLE}"
-    ARGS -o "${POT_FILE_PATH}" --add-comments='TRANSLATORS:' --keyword='_' --keyword='weechat_gettext' --keyword='N_' --keyword='NG_:1,2' --keyword='weechat_ngettext:1,2' --no-location --from-code=UTF-8 --directory="${CMAKE_SOURCE_DIR}" --package-name='WeeChat' --package-version=${VERSION} --msgid-bugs-address=${BUGS_ADDRESS} --copyright-holder='NAME' ${SRC_FILES}
-    DEPENDS ${POT_DEPENDS}
-    COMMENT "Generating ${POT_FILE}"
+    OUTPUT "${mofile}"
+    COMMAND "${MSGMERGE_EXECUTABLE}" ARGS --quiet -o "${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/${pofile}" "${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/${pofile}" ${POT_FILE_PATH}
+    COMMAND "${MSGFMT_EXECUTABLE}" ARGS -o "${mofile}" "${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/${pofile}"
+    COMMAND "${MSGFMT_EXECUTABLE}" ARGS -c --statistics --verbose --output-file=/dev/null "${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/${pofile}"
+    DEPENDS "${POT_FILE_PATH}" "${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/${pofile}"
+    COMMENT "Compiling ${polang}.po"
  )

-  set(MO_FILES)
-  set(UPDATE_PO_TARGETS)
-  foreach(pofile ${PO_FILES})
-    get_filename_component(polang ${pofile} NAME_WE)
-
-    # Compile .po files in build directory (to binary .mo files)
-    set(modir "${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/${polang}/LC_MESSAGES")
-    file(MAKE_DIRECTORY "${modir}")
-    set(mofile "${modir}/${PROJECT_NAME}.mo")
-    add_custom_command(
-      OUTPUT "${mofile}"
-      COMMAND "${MSGMERGE_EXECUTABLE}" ARGS --quiet -o "${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/${pofile}" "${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/${pofile}" ${POT_FILE_PATH}
-      COMMAND "${MSGFMT_EXECUTABLE}" ARGS -o "${mofile}" "${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/${pofile}"
-      COMMAND "${MSGFMT_EXECUTABLE}" ARGS -c --statistics --verbose --output-file=/dev/null "${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/${pofile}"
-      DEPENDS "${POT_FILE_PATH}" "${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/${pofile}"
-      COMMENT "Compiling ${polang}.po"
-    )
-
-    # Update .po files in source directory (if needed)
-    add_custom_target(
-      update-${pofile}
-      COMMAND "${MSGMERGE_EXECUTABLE}" --quiet --update --previous --backup=none "${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/${pofile}" "${POT_FILE_PATH}"
-      COMMENT "Updating ${polang}.po"
-    )
-    set(UPDATE_PO_TARGETS ${UPDATE_PO_TARGETS} update-${pofile})
-
-    install(FILES "${mofile}" DESTINATION "${LOCALEDIR}/${polang}/LC_MESSAGES")
-    set(MO_FILES ${MO_FILES} ${mofile})
-  endforeach()
-
-  add_custom_target(translations ALL DEPENDS ${MO_FILES})
-
-  # Update weechat.pot in source directory (if needed)
+  # Update .po files in source directory (if needed)
  add_custom_target(
-    update-${POT_FILE}
-    COMMAND "${MSGMERGE_EXECUTABLE}" --quiet --update --backup=none "${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/${POT_FILE}" "${POT_FILE_PATH}"
-    COMMENT "Updating ${POT_FILE}"
+    update-${pofile}
+    COMMAND "${MSGMERGE_EXECUTABLE}" --quiet --update --previous --backup=none "${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/${pofile}" "${POT_FILE_PATH}"
+    COMMENT "Updating ${polang}.po"
  )
+  set(UPDATE_PO_TARGETS ${UPDATE_PO_TARGETS} update-${pofile})

-  # Update all .po and weechat.pot in source directory (if needed)
-  add_custom_target(update-po DEPENDS update-${POT_FILE} ${UPDATE_PO_TARGETS})
+  install(FILES "${mofile}" DESTINATION "${LOCALEDIR}/${polang}/LC_MESSAGES")
+  set(MO_FILES ${MO_FILES} ${mofile})
+endforeach()

-endif()
+add_custom_target(translations ALL DEPENDS ${MO_FILES})
+
+# Update weechat.pot in source directory (if needed)
+add_custom_target(
+  update-${POT_FILE}
+  COMMAND "${MSGMERGE_EXECUTABLE}" --quiet --update --backup=none "${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/${POT_FILE}" "${POT_FILE_PATH}"
+  COMMENT "Updating ${POT_FILE}"
+)
+
+# Update all .po and weechat.pot in source directory (if needed)
+add_custom_target(update-po DEPENDS update-${POT_FILE} ${UPDATE_PO_TARGETS})
@@ -35,6 +35,8 @@ SET(WEECHAT_SOURCES
 ./src/core/hook/wee-hook-signal.h
 ./src/core/hook/wee-hook-timer.c
 ./src/core/hook/wee-hook-timer.h
+./src/core/hook/wee-hook-url.c
+./src/core/hook/wee-hook-url.h
 ./src/core/wee-arraylist.c
 ./src/core/wee-arraylist.h
 ./src/core/wee-backtrace.c
@@ -89,6 +91,8 @@ SET(WEECHAT_SOURCES
 ./src/core/wee-signal.h
 ./src/core/wee-string.c
 ./src/core/wee-string.h
+./src/core/wee-sys.c
+./src/core/wee-sys.h
 ./src/core/wee-upgrade.c
 ./src/core/wee-upgrade-file.c
 ./src/core/wee-upgrade-file.h
@@ -179,6 +183,8 @@ SET(WEECHAT_SOURCES
 ./src/plugins/buflist/buflist.c
 ./src/plugins/buflist/buflist-command.c
 ./src/plugins/buflist/buflist-command.h
+./src/plugins/buflist/buflist-completion.c
+./src/plugins/buflist/buflist-completion.h
 ./src/plugins/buflist/buflist-config.c
 ./src/plugins/buflist/buflist-config.h
 ./src/plugins/buflist/buflist.h
@@ -258,6 +264,8 @@ SET(WEECHAT_SOURCES
 ./src/plugins/irc/irc-input.h
 ./src/plugins/irc/irc-join.c
 ./src/plugins/irc/irc-join.h
+./src/plugins/irc/irc-list.c
+./src/plugins/irc/irc-list.h
 ./src/plugins/irc/irc-message.c
 ./src/plugins/irc/irc-message.h
 ./src/plugins/irc/irc-mode.c
--- a/Show More
+++ b/Show More